أرض غورش

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

كانت "أرض غورش" فقرة كوميدية متكررة للكبار باستخدام الدمى ، ظهرت في الموسم الأول من برنامج الكوميديا ​​التلفزيوني الأمريكي " ساترداي نايت لايف" ، الذي قدم فيه جيم هينسون شخصيات " مابيتس ". كانت شخصياته تظهر بانتظام في البرنامج الكوميدي الذي يُعرض في وقت متأخر من الليل. بعد النجاح الكبير الذي حققه برنامج " شارع سمسم" ، الذي اعتمد بشكل كبير على استخدام "مابيتس"، خشي هينسون من أن يُحصر في أدوار مسلسلات الأطفال . ساعده وكيل أعماله، بيرني بريلستين (الذي كان يُمثل أيضًا جيلدا رادنر ، ودان أيكرويد ، وجون بيلوشي ، ولورن مايكلز )، في الانتقال إلى "ساترداي نايت لايف" .

تدور أحداث مسلسل "أرض غورش" حول شخصيات من الدمى، تنتمي إلى عائلة ملكية، في مكان بعيد. تصرفت هذه الشخصيات بفظاظة، وأشارت مرارًا إلى تعاطي المخدرات، والنشاط الجنسي، وشرب الكحول. من بين هذه الشخصيات الملك بلووبيس، والملكة بيوتا، وابنهما ويس، والخادمان سكريد وفاز. وكثيرًا ما كانت هذه الشخصيات تستشير عرافها مايتي فافوغ طلبًا للمشورة.

اختلف كتّاب برنامج "ساترداي نايت لايف" (الذين أُسندت إليهم اسكتشات "غورتش" ، بدلاً من فريق هينسون نفسه كما هو الحال في معظم أعمال "ذا مابيت شو") مع رؤية هينسون للبرنامج. كثيراً ما حاول مايكل أودونوغ ، وآلان زويبل ، وآل فرانكن ، وتوم ديفيس تجنّب كتابة الاسكتشات الأسبوعية. شعر هينسون أنهم يحاولون الكتابة بأسلوب كوميدي ظرفي بدلاً من الالتزام بقصته الأصلية. أقرّ فرانك أوز في النهاية بأن الشراكة بين فريق هينسون وكتّاب البرنامج لم تكن مثالية، وكان ممتناً لانتقال الفريق إلى برنامج "ذا مابيت شو" .

اتفق النقاد على أن استقبال فيلم " أرض غورش" كان سلبياً بشكل عام؛ فقد ذكر موقع "إيه في كلوب" أن عدم رغبة أحد في إبقاء هذه المشاهد في برنامج "ساترداي نايت لايف" كان بمثابة مزحة داخلية . ووصفت صحيفة "سان فرانسيسكو كرونيكل" الشخصيات بأنها نقيض كيرميت الضفدع ، وشبهتها بالمتصيدين . ووصف موقع "دي في دي توك" الفيلم بأنه أسوأ خطأ في الموسم الأول من " ساترداي نايت لايف ". وكتب الأكاديمي مايكل جيه. بيرنستين في مقالته "دمى الكوابيس" أن الفكرة فشلت لأن الشخصيات كانت غير قابلة للإصلاح وغير مضحكة. ومع ذلك، كان لفيلم "أرض غورش" تأثير كبير على أعمال هينسون اللاحقة، مثل فيلم " الكريستال المظلم" والمسلسلات التلفزيونية "فراغل روك" و "الديناصورات" .

الفرضية

تدور أحداث أرض غورش في عالم بعيد كل البعد عن مجتمعنا المعاصر. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] تعيش الشخصيات على كوكب خيالي يشبه المستنقعات، ضمن عالم الفانتازيا. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] يضم الموقع براكين وعناصر من عصور ما قبل التاريخ . [ 1 ] البيئة كئيبة، والدمى ذات مظهر غريب. [ 6 ]

لكلٍّ من هذه المخلوقات هوية ثقافية فريدة وولاءٌ راسخٌ لممارساتها التقليدية المتأصلة. [ 1 ] تتألف الشخصيات الرئيسية من عائلة ملكية تضم الملك بلووبيس، والملكة بيوتا، وطفلًا ذكرًا يُدعى ويس. كما يوجد خادمٌ ذكر يُدعى سكريد، وخادمةٌ أنثى تُدعى فاز، ونبيٌّ صخريٌّ يُدعى فافوغ العظيم. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] يتصرف سكريد كمؤيدٍ متحمسٍ للملك بلووبيس الأحمق، [ 2 ] [ 3 ] بينما يُظهر فاز صفاتٍ مغازلة. [ 2 ] [ 3 ]

تتناول حلقات "أرض غورش" مواضيع للكبار؛ إذ يستخدم الشخصيات عبارات ملطفة للإشارة إلى رغباتهم الجنسية، وكثيراً ما يتناولون الكحول. [ 7 ] وغالباً ما يتناقضون فيما بينهم، ويتصرفون بوقاحة وفاحشة. [ 8 ] ويتناولون قضايا الكبار، بما في ذلك الموت، والجماع، وإدمان الكحول . [ 9 ]

إنتاج

ابتكر جيم هينسون عالم "أرض غورش" بدافع رغبته في استقطاب جمهور أكثر نضجاً. [ 10 ] [ 11 ]

التأثيرات

في بدايات مسيرته المهنية، استهدف جيم هينسون جمهورًا ناضجًا. [ 12 ] صُمم برنامجه التلفزيوني "سام وأصدقاؤه" للشباب. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] خلال هذه الفترة، ظهرت شخصياته بشكل متكرر في برامج كوميدية تُعرض في وقت متأخر من الليل، مثل "برنامج جيمي دين" و "برنامج إد سوليفان" . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] طوال ستينيات القرن العشرين، استخدم جيم هينسون دمىه لتقديم كوميديا ​​فاحشة وغير محترمة. [ 16 ] تضمنت هذه الإبداعات المبكرة لهينسون إشارات إلى تعاطي المخدرات والجنس؛ [ 16 ] ذكر موقع AV Club أن هينسون ربما تأثر بأعمال رالف باكشي ، الذي كان نشطًا أيضًا خلال ستينيات القرن العشرين. [ 17 ]

الحمل

كان جيم هينسون قد صمم شخصيات الدمى (مابيتس) في الأصل لتكون موجهة للبالغين. [ 10 ] شعر بخيبة أمل لأن شعبية الشخصيات التي ظهرت في برنامج شارع سمسم ، بما في ذلك بيغ بيرد وبيرت وإرني ، رسخت لدى الجمهور فكرة أن فن تحريك الدمى الذي يقدمه مخصص فقط لتعليم الأطفال. [ 10 ] شعر هينسون أن شخصيات الدمى يجب أن تكون محبوبة من قبل الأفراد من جميع مستويات النضج، [ 5 ] وكان قلقًا من أنه سيظل يعمل إلى الأبد في مسلسلات تلفزيونية للأطفال. [ 11 ] صرح هينسون لصحيفة ذا ساترداي إيفنينغ بوست أنه واجه باستمرار نظرات استخفاف من الآخرين بفكرة فناني تحريك الدمى. [ 18 ] كان يحسد إدغار بيرغن ، فنان تحريك الدمى ، على قدرته على جذب جمهور ناضج. [ 18 ] قال هينسون إنه أراد العمل على برنامج يُبث خلال أوقات ذروة مشاهدة البالغين، وأشار إلى أنه واجه صعوبة في السابق في إقناع شبكات التلفزيون الرئيسية بإنتاج برنامج دمى موجه للبالغين. [ 18 ]

ساعد بيرني بريلستين ، وكيل أعمال هينسون ، في توسيع نطاق عمله ليشمل إنتاجات متنوعة، بدلاً من الاقتصار على إنتاجات الأطفال. [ 11 ] عندما قرر هينسون التعاقد مع بريلستين كوكيل أعماله، لم يكن معروفًا على نطاق واسع في الوسط الفني. [ 19 ] كان بريلستين إضافة قيّمة لهينسون؛ إذ ضمّت قائمة موكليه المنتج التنفيذي لبرنامج "ساترداي نايت لايف" ، لورن مايكلز، وثلاثة من أعضاء فريق التمثيل: جيلدا رادنر، ودان أيكرويد، وجون بيلوشي. [ 11 ] [ 19 ] أراد هينسون دمج شخصيات الدمى المتحركة (مابيتس) في برنامج "ساترداي نايت لايف" كوسيلة لتغيير النظرة السائدة بأن شخصياته مخصصة فقط للجمهور الصغير. [ 10 ] [ 14 ] بمساعدة فرانك أوز ، ابتكر هينسون شخصيات "أرض غورش" لاستخدامها في برنامج "ساترداي نايت لايف" . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] ظهرت شخصياته الجديدة في الموسم الأول من البرنامج التلفزيوني. [ 13 ] [ 23 ] صمم هينسون الإطار المفاهيمي لشخصيات أرض غورش لتكون غريبة الأطوار. [ 24 ]

تصميم

صُممت شخصيات ودمى " أرض غورش" من قِبل مايكل ك. فريث وهينسون. [ 2 ] [ 3 ] [ 25 ] صُممت هذه الشخصيات خصيصًا لبرنامج "ساترداي نايت لايف" ، ولم تُستخدم سابقًا في عالم دمى هينسون. [ 25 ] كان الهدف من مظهرها أن يكون أكثر واقعية من إبداعات هينسون السابقة في مجال الدمى؛ فعلى سبيل المثال، استخدم هينسون عيونًا زجاجية في النماذج لأول مرة. [ 25 ] [ 26 ] شارك فريث وهينسون في تصميم شخصية "ذا مايتي فافوغ". [ 25 ] صمم فريث شخصيتي الملك بلووبيس وسكريد. [ 25 ] ساعد جيري جول وجيري نيلسون في إنتاج الدمى خلال البرنامج. [ 27 ]

عقد وتسويق NBC

قال لورن مايكلز : "لطالما أحببت [الدمى المتحركة] وعمل جيم وكنت من معجبيها." [ 2 ] [ 3 ]

طلبت شبكة NBC من لورن مايكلز، منتج برنامج Saturday Night Live ، إضافة فقرة "أرض غورش" إلى البرنامج لتخفيف حدة طابعه العام. [ 2 ] [ 3 ] [ 28 ] في عقدها الأولي مع البرنامج ، اشترطت NBC على المنتج لورن مايكلز تضمين أفلام قصيرة للممثل الكوميدي ألبرت بروكس ، وجيم هينسون ودمى المابيتس. [ 2 ] [ 3 ] صرّح مايكلز بأنه سعيد بالعمل مع هينسون في برنامجه الجديد: "لطالما أحببتُ [دمى المابيتس] وأعمال جيم وكنتُ من مُعجبيها". [ 2 ] [ 3 ] وأضاف أنه يعتقد أن فكرة هينسون قد تُشكّل فقرة أسبوعية في البرنامج. [ 2 ] [ 3 ] أطلق هينسون في البداية على الفقرة اسم "مخلوقات ليلة المابيتس" قبل أن يستقر على اسمها النهائي. [ 2 ] [ 3 ] تم تسويق فقرة "جيم هينسون ودمى المابيتس" كفقرة منتظمة في برنامج Saturday Night Live قبل أن يُقدّم جورج كارلين حلقتها الأولى . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

تعارضات الكتابة

قال الكاتب آلان زويبل إن الكتّاب كانوا يتنازلون عن كتابة حلقات "أرض غورش" كل أسبوع، لأنهم لم يرغبوا في كتابة تلك الحلقات. [ 32 ]

تشارك فريق كتابة برنامج " ساترداي نايت لايف" وفريق هينسون بعض الصفات؛ فقد شكّل كل فريق مجموعة اجتماعية مستقلة، وكان لكلٍّ منهم رأيه الخاص وإبداعه المتميز. [ 27 ] [ 33 ] واختلفوا في العمر والخبرة وأسلوب الحياة ؛ إذ كان المنتج لورن مايكلز يبلغ من العمر 31 عامًا في عام 1975، بينما كان هينسون يقارب الأربعين. وكان العديد من الكتّاب في العشرينات من عمرهم. [ 27 ] [ 33 ] وكان معظم الكتّاب عُزّابًا، بينما كان هينسون متزوجًا ولديه خمسة أطفال في ذلك الوقت. [ 27 ] [ 33 ]

بسبب اللوائح التي فرضتها نقابة الكتاب الأمريكية ، لم يُسمح إلا للعاملين ككتاب في برنامج " ساترداي نايت لايف" بكتابة اسكتشات البرنامج. [ 2 ] [ 3 ] كان هينسون ومحركو الدمى يؤدون النصوص فقط، ولم يشاركوا في عملية الكتابة. [ 5 ]

لم يستمتع أعضاء فريق عمل برنامج "ساترداي نايت لايف" بالعمل على فقرات "أرض غورش" ، [ 26 ] واعتبروا عمومًا هذه الفقرات طفولية. [ 10 ] وتم تكليف موظفي "ساترداي نايت لايف" بكتابة اسكتشات " أرض غورش" كعقاب لهم لكونهم الأقل شعبية بين فريق الإنتاج. [ 10 ] وقال الكاتب مايكل أودونوغ : "أنا لا أكتب للدمى" [ 17 ] ، وفي مقابلة أجراها عام 1977 مع مجلة بلاي بوي ، وصف شخصيات " أرض غورش " بأنها "دمى فابيتس قذرة" و"قطع قماش صغيرة مشعرة للوجه". [ 27 ] وقال آلان زويبل ، كاتب في "ساترداي نايت لايف " ، إن الكتّاب كانوا يجرون قرعة لتحديد من سيكتب فقرة الدمى لهذا الأسبوع. [ 32 ] وأضاف زويبل أنه بالإضافة إليه، كان من بين الكتّاب الآخرين الذين لم يستمتعوا بالعمل على نصوص " أرض غورش" أودونوغ، وآل فرانكن ، وتوم ديفيس . [ 32 ] كانت لدى زويبل خلافات شخصية مع هينسون، الذي لم يوافق على بعض القصص. [ 32 ] قال جيري جول، مساعد هينسون، إن جون بيلوشي كان يكره وجود الدمى المتحركة في البرنامج. [ 27 ] قال جول إنهم استعرضوا جميع كتّاب البرنامج تقريبًا في محاولة للعثور على كاتب يكتب اسكتشات يتفق عليها الطرفان. [ 27 ]

قال مايكلز إن شخصيات مسلسل "أرض غورش" قد صُممت دون مجموعة من القواعد أو الحدود التي تحكم الحبكات. [ 21 ] [ 22 ] وأضاف أنه شعر بأن فريق الكتابة كان سيتمكن من العمل بفعالية أكبر لو وُضعت إرشادات أكثر وضوحًا بشأن سلوك الشخصيات ووظائفها. [ 21 ] [ 22 ] وقال هينسون إنه شعر بأن نوع الفكاهة المكتوبة للمسلسل كان مملاً ويفتقر إلى الإبداع. [ 21 ] [ 22 ]

إلغاء

قال فرانك أوز إن مسلسل "أرض غورش" لم يكن مناسبًا لبرنامج "ساترداي نايت لايف" ، وكان سعيدًا بالانتقال إلى برنامج "ذا مابيت شو" بعد انتهائه. [ 34 ]

قال جيم هينسون إن أفكاره لم تتوافق جيدًا مع أفكار الكتّاب. [ 21 ] [ 22 ] وأضاف أن فريقه الإبداعي لم يُكوّن علاقة جيدة مع فريق الكتابة، الذي، في رأيه، تبنى نوعًا من الكوميديا ​​السوداء المزعجة. [ 24 ]

قال فرانك أوز إن تجربة "أرض غورش" كانت لها إيجابياتها وسلبياتها. [ 34 ] وأضاف أوز أنه يعتقد أن هذا الأسلوب لم يكن مناسبًا لبرنامج "ساترداي نايت لايف" ، [ 34 ] وأن أسلوب الفكاهة الكرتوني لشخصياتهم لم ينسجم مع كوميديا ​​البرنامج ، التي استُمدّ معظمها في البداية من أجواء "سكند سيتي" . [ 34 ] وذكر أوز أنه استمتع عمومًا بالعمل في " ساترداي نايت لايف" وبمشاهدة مهارة فنانين مثل آندي كوفمان ، وألبرت بروكس، وجون بيلوشي، وشيفي تشيس ، ودان أيكرويد . [ 34 ]

بعد أن أصبحت الخلافات بين هينسون وكتّاب برنامج "ساترداي نايت لايف" مستعصية على الحل، توقف إنتاج فقرات "أرض غورش" بموافقة جميع الأطراف. [ 21 ] [ 22 ] [ 26 ] وبحلول الوقت الذي سأل فيه لورن مايكلز أحد منتجيه: "كيف تُقيلون فريق الدمى؟"، كان فريق هينسون قد بدأ بالفعل بالتركيز على إنتاج برنامج " ذا مابيت شو" في لندن؛ [ 27 ] وقد أعرب أوز عن امتنانه لهذه الخطوة. [ 34 ] [ 35 ] وقد تميّز برنامج "ذا مابيت شو" ، الذي انطلق عام 1976، بشخصيات جديدة لم تظهر سابقًا في برنامج "ساترداي نايت لايف" . [ 36 ] وأكد هينسون لاحقًا أن أحد أسباب قراره بالتوقف عن إنتاج هذه الفقرات هو التركيز على برنامج "ذا مابيت شو" . [ 21 ] [ 22 ]

الشخصيات

  • الملك بلووبيس (أدى دوره جيم هينسون ) – ملك أرض غورش الجشع والمتعطش للزينة. متزوج من الملكة بيوتا، لكنه على علاقة غرامية مع خادمه فاز. الملك بلووبيس دائمًا ما يستشير فافوغ العظيم.
  • الملكة بيوتا (تؤدي دورها أليس تويدي) - ملكة أرض غورش. متزوجة من الملك بلووبيس. ولأن الملك بلووبيس كان على علاقة غرامية مع فاز، فإن الملكة بيوتا على علاقة سرية مع سكريد. لديها ثلاثة أقدام وترتدي أحذية مصنوعة من جلود الغليغ.
  • ويس (يؤدي دوره ريتشارد هانت ) – ابن الملك بلوبيس والملكة بيوتا، مما يجعله أميراً. ويظهر أنه مدمن على التدخين.
  • سكريد (يؤدي دوره جيري نيلسون ) – الرجل الأيمن والخادم للملك بلووبيس، والذي تربطه علاقة غرامية بالملكة بيوتا. يتعرض سكريد دائمًا لسوء معاملة من الملك بلووبيس.
  • فاز (أدت دورها روندا هانسوم في الظهور الأول، وفران بريل في الظهورات اللاحقة) - خادمة الملك بلوبيس الجميلة وعشيقته.
  • فافوغ العظيم (يؤدي دوره فرانك أوز ) – تمثال حيّ يُعتبر إله أرض غورش. كان يُقدّم نصائحه للملك بلووبيس وسكان الكوكب الآخرين مقابل القرابين.

قائمة الحلقات

لا.عنوانبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
1" جورج كارلين "مجهول 11 أكتوبر  1975  ( 1975-10-11 )
يذهب الملك بلوبيس وسكريد إلى ذا مايتي فافوغ للحصول على المشورة الطبية عندما تعجز الملكة بيوتا عن "إطلاق سهامها".
2" بول سايمون "مجهول 18 أكتوبر  1975  ( 1975-10-18 )
يتوجه الملك بلووبيس وسكريد إلى ذا مايتي فافوغ للحصول على مساعدة مالية.
3" روب راينر "مجهول 25 أكتوبر  1975  ( 1975-10-25 )
يكتشف الملك بلووبيس وسكريد أن ويس يدخن من الحفر ويحاولان إيقافه.
4" كانديس بيرغن "مجهول 8 نوفمبر  1975  ( 1975-11-08 )
يرغب الملك بلووبيس في تناول بعض الغليغز، لكن لم يتبقَّ سوى اثنين. يذهب الملك بلووبيس إلى فافوغ العظيم ليسأله عن كيفية صنع المزيد من الغليغز.
5" روبرت كلاين "مجهول 15 نوفمبر  1975  ( 1975-11-15 )
يعاني الملك بلووبيس من صداع، ويحاول سكريد علاجه منه.
6" ليلي توملين "جيري نيلسون 22 نوفمبر  1975  ( 1975-11-22 )
يُعجب سكريد بليلي توملين ويغنيان أغنية " I Got You Babe ".
7" ريتشارد بريور "مجهول 13 ديسمبر  1975  ( 1975-12-13 )
بعد " تناول المشروبات الكحولية "، يزور الملك بلووبيس وسكريد مطعم ذا مايتي فافوغ.
8" كانديس بيرغن "مجهول 20 ديسمبر  1975  ( 1975-12-20 )
أقام الملك بلووبيس حفلة عيد الميلاد، لكن معظم المدعوين ذهبوا إلى حفلة النحل القاتل. عندما وصلت كانديس بيرغن إلى حفلة الملك بلووبيس، شعرت بخيبة أمل مما رأت. بعد ذلك، غنّت كانديس والملك بلووبيس وسكريد أغنية "أتمنى لكم عيد ميلاد سعيدًا جدًا"، ثم اصطحبها سكريد إلى حفلة النحل القاتل.
9" إليوت غولد "مجهول 10 يناير  1976  ( 1976-01-10 )
تخبر الملكة بيوتا سكريد أنها تشعر بالذنب حيال علاقتهما. يخطط الملك بلووبيس لقتل أي شخص على علاقة بزوجته. سكريد، الذي لا يعرف ماذا يفعل، يلجأ إلى مايتي فافوغ طلباً للمشورة.
10" باك هنري "مجهول 17 يناير  1976  ( 1976-01-17 )

بينما كان الملك بلووبيس خارج المدينة، عرض سكريد على الملكة بيوتا جهازه الجنسي الجديد.

عملت رولي كرويسون كمساعدة محركة للدمى في هذا المشهد.
11" بيتر كوك ودادلي مور "مجهول 24 يناير  1976  ( 1976-01-24 )
بينما كانت جيلدا رادنر على وشك تقديم الضيف الموسيقي، ظهر سكريد مرتدياً زي نحلة، وكان من المقرر أن يشارك في نسخة النحل من برنامج "ذا آندي غريفيث شو" ، حيث كان من المفترض أن يلعب دور العمة بي. أخبرت جيلدا سكريد أن الفقرة قد أُلغيت، ثم قدّما معاً نيل سيداكا .
12" جيل كلايبورغ "مجهول 28 فبراير  1976  ( 1976-02-28 )
شخصيات مسلسل "أرض غورش" تحضر حفل توزيع جوائز غرامي ظاهريًا ، لذا يقوم تشيفي تشيس بتمثيل المشهد. هذه هي المرة الأخيرة التي يظهر فيها موقع تصوير "أرض غورش"، على الرغم من عدم ظهور أي من شخصيات الدمى المتحركة في الحلقة.
13" أنتوني بيركنز "مجهول 13 مارس  1976  ( 1976-03-13 )
يطلب الملك بلووبيس وسكريد المساعدة من أنتوني بيركنز لإعادة عرض فقرتهم الكوميدية. يعود الملك بلووبيس وسكريد لطلب المساعدة أثناء عرض فقرة لاحقة. في نهاية الحلقة، يظهران على المسرح أثناء عرض أسماء المشاركين، بينما يظهر مايتي فافوغ بين الجمهور.
-" رون نيسن "مجهول 17 أبريل  1976  ( 1976-04-17 )
تم الإعلان عن ظهور شخصيات الدمى المتحركة في شارة البداية، وكان من المقرر ظهورها، لكنها لم تظهر في البث. واعتذر رون نيسن في نهاية الحلقة، معللاً غياب الدمى المتحركة بـ"مشاكل تقنية".
14" راكيل ويلش "جيم هينسون 24 أبريل  1976  ( 1976-04-24 )
يدرك الملك بلووبيس وسكريد أنهما لم يعودا مرحبًا بهما في البرنامج. لم يحالفهما الحظ مع راكيل ويلش، التي صرّحت بأنهما "لا وجود لهما أسفل الخصر". يخبر تشيفي تشيس الملك بلووبيس وسكريد أن عرضهما قد أُلغي. لاحقًا في البرنامج، يستشير الملك بلووبيس وسكريد والشخصيات الأخرى ذا مايتي فافوغ، الذي يطلب منهم الصعود إلى صندوق السيارة.
15" مادلين كان "مجهول 8 مايو  1976  ( 1976-05-08 )
أبرم سكريد وذا مايتي فافوغ صفقة مع تشيفي تشيس تنص على أنه إذا تمكن من إقناع لورن مايكلز بإحياء اسكتشهم، فسيرتب ذا مايتي فافوغ ظهور فرقة البيتلز في برنامج ساترداي نايت لايف .
16" ليلي توملين "مجهول 18 سبتمبر  1976  ( 1976-09-18 )
يستيقظ الملك بلووبيس والملكة بيوتا وسكريد وويس في خزانة ملفات، ويظنون أنهم في العالم الآخر. يعتقدون أن فقرتهم الكوميدية قد عادت للظهور، ويجدون مايتي فافوغ تحت غطاء غبار يزيله الملك بلووبيس. يقول مايتي فافوغ إن هذه قد تكون فرصتهم الأخيرة في البرنامج، وعليهم أن يفعلوا كل ما يُطلب منهم. تزور ليلي توملين أرض غورش، وتُخبرهم أنها سمعت عن برنامج الدمى الذي بدأ الأسبوع الماضي، فيقول ويس إنهم لن يسمحوا لهم بالمشاركة فيه لأنه برنامج عائلي. تحاول ليلي ودمى "أرض غورش" غناء أغنية "أُصفر لحنًا سعيدًا"، لكن دمى "أرض غورش" لا تستطيع التصفير. تغادر ليلي، عازمةً على إيجاد شيء آخر تفعله هي ودمى "أرض غورش". تظهر الشخصيات قرب نهاية الحلقة للانضمام إلى الجميع في "رقصة قرون الوعل".

الوسائط المنزلية

تم إصدار لعبة The Land of Gorch ضمن إصدار DVD للموسم الأول من برنامج Saturday Night Live في ديسمبر 2006. [ 37 ]

المواضيع

في مقالته "دمى الكوابيس"، كتب مايكل ج. بيرنستن أن عروض " أرض غورش " تُجسّد مدى بشاعة تصرفات الدمى، وتُبيّن العلاقة بين الغرابة والسلوك الشاذ. [ 8 ] وأشار إلى قيمة إسهامات هينسون في برنامج "ساترداي نايت لايف" ضمن مجمل أعماله، مؤكدًا أن أيًا من إبداعات هينسون الأخرى لم تكن بذيئة أو بشعة إلى هذا الحد. [ 8 ] وأضاف بيرنستن أن هذه الصفات جعلت من هذه الشخصيات جزءًا أساسيًا من تاريخ الدمى. [ 8 ]

قال بيرنستن إن جمهور الموسم الأول من برنامج "ساترداي نايت لايف" لم يكن مستعدًا لمثل هذه الشخصيات. [ 8 ] وأضاف أن شخصيات "أرض غورش" تصرفت بطريقة غريبة لدرجة أن الجمهور لم يتعاطف معها لأنهم لم يتوقعوا أن تتصرف دمى بشعة بهذه الطريقة الناضجة. [ 8 ] وأوضح بيرنستن أن هذا هو سبب نجاح النكات الموجزة والذكية للشخصيات . [ 8 ]

بحسب بن أندروود، فإن الشخصيات التي ظهرت في فيلم "أرض غورش " أطلق عليها هينسون وفريقه اسم "مابيتس"، لكنها اختلفت اختلافًا كبيرًا عن شخصياته الأخرى في عالم المابيتس. [ 38 ] وقال أندروود إنها تُظهر ازدواجية في السلوك، فهي لطيفة وحنونة وفي الوقت نفسه مثيرة للاشمئزاز. [ 38 ]

شبّه جيسون سيجل ، كاتب وممثل فيلم " ذا مابيتس " (2011) ، جهود هينسون في " أرض غورش" بالصعوبات التي واجهها ستيف جوبز، المؤسس المشارك لشركة آبل، مع شركته الناشئة في سنواتها الأولى. [ 39 ] وقال سيجل إن هذا الأسلوب لم ينسجم مع برنامج "ساترداي نايت لايف" بسبب طابعه الجريء؛ "لقد ابتكروا عالماً جديداً من شخصيات المابيتس، أكثر نضجاً وجرأة، ليتناسب مع برنامج "ساترداي نايت لايف"، لكن ذلك لم ينجح تماماً". [ 39 ]

إرث

بعد انتهاء مسلسل "أرض غورش" ، اكتسب هينسون وفريقه خبرةً كبيرةً من مشاركتهم في الإنتاج. [ 5 ] [ 25 ] فقد اكتسبوا معرفةً مؤسسيةً حول كيفية تكييف وإنتاج برنامج تلفزيوني بسرعة خلال سبعة أيام. [ 5 ] [ 25 ] كما كوّن هينسون صداقات قيّمة مع العديد من المشاهير من خلال عمله في برنامج "ساترداي نايت لايف" . [ 25 ] وتمكنوا لاحقًا من توظيف هذه المهارات والعلاقات في مشروع هينسون التلفزيوني التالي، " ذا مابيت شو" . [ 5 ] [ 25 ]

في مقابلة أجرتها معه صحيفة نايت-ريدر عام ١٩٨٢ ، صرّح هينسون بأن أفكار فيلمه الروائي "الكريستال المظلم" نبعت من جهوده في ابتكار الشخصيات في برنامج " ساترداي نايت لايف" . [ ٤٠ ] كما صرّح هينسون لوكالة أسوشيتد برس في العام نفسه بأن شخصيات "الكريستال المظلم" تطورت مباشرةً من إبداعاته في "ساترداي نايت لايف" . [ ٤١ ] وصف هينسون عملية التطور من " أرض غورش" إلى "الكريستال المظلم" ، قائلاً إن عرض "أرض غورش" في برامج التلفزيون الليلية ساهم في توسيع نطاق شخصياته، بما في ذلك السلوكيات الجريئة. [ ٤١ ] وصف التحدي الذي دفعه لتطوير مفاهيم " أرض غورش" في "الكريستال المظلم" ، قائلاً إن دافعه التالي كان ابتكار عالم من الدمى لفيلم روائي طويل خالٍ من البشر. [ ٤١ ]

أثرت أرض غورش على أفكار هينسون للشخصيات في فيلمه الروائي الطويل "الكريستال المظلم" . [ 1 ] [ 41 ]

خلال عمله في برنامج "ساترداي نايت لايف" ، بدأ هينسون يرى رؤيةً لعالمٍ سينمائيٍّ طويلٍ قائمٍ بذاته، يعتمد على فنّ تحريك الدمى، ويخلو من الوجود البشري. [ 1 ] ووفقًا للمؤلفة كاتريونا مكارا، فقد وُجدت "بوادر تطورية" لفيلم "ذا دارك كريستال " في "أرض غورش" ، بما في ذلك فكرة عائلة ملكية تعتمد على الروحانية. [ 1 ] وفي كتابهما "ساترداي نايت: تاريخ كواليس ساترداي نايت لايف" ، ذكر دوغ هيل وجيف واينغراد أن "أرض غورش" أنتجت النماذج الأولية للشخصيات التي ستظهر في "ذا دارك كريستال" . [ 24 ] وكانت رسومات "أرض غورش" هي المرة الأولى التي يستخدم فيها هينسون عيونًا محنطة في إحدى شخصياته. [ 41 ] [ 42 ] وقد استخدم هذه التقنية في "ذا دارك كريستال" . [ 41 ] [ 42 ] وقال هينسون إن تجربته في "ساترداي نايت لايف" دفعته إلى البحث عن طرق لجعل إبداعاته أكثر واقعية في المظهر. [ 41 ] [ 42 ]

استخدمت شركة جيم هينسون في إنتاجها فيلم الديناصورات حبكات مشابهة من فيلم أرض غورش ، بما في ذلك قصة عن حماية البيئة . [ 43 ]

أثرت رواية "أرض غورش" على أعمال لاحقة ضمن عالم جيم هينسون، بما في ذلك المسلسل التلفزيوني "الديناصورات" من إنتاج شركة جيم هينسون . [ 43 ] تضمنت الحلقة الأولى من "الديناصورات" حبكة تدعم حماية البيئة ، مشابهة لإحدى حلقات " أرض غورش" . [ 43 ] كما تضمنت فقرة "أرض غورش" من حلقة 8 نوفمبر 1975 من برنامج "ساترداي نايت لايف" التي قدمتها كانديس بيرغن، مواضيع أعيد استخدامها في "الديناصورات" . [ 43 ]

أُرشِفت الدمى المستخدمة في فيلم "أرض غورش" ضمن مجموعة جيم هينسون التاريخية. [ 44 ] أقامت الشركة أول معرض لشخصياتها عام 1979 بالتزامن مع إصدار فيلم "ذا مابيت موفي" . [ 44 ] عُرضت شخصيات من فيلم "أرض غورش" في هذا المعرض، الذي أُقيم في مكتبة نيويورك العامة للفنون الأدائية بمركز لينكولن للفنون الأدائية . [ 44 ] في عام 2006، عُرض نموذج شخصية "سكريد" من تصميم هينسون ضمن أبرز أعماله في معرض "جيم هينسون: فنان الأداء" بمركز كلاريس سميث للفنون الأدائية بجامعة ميريلاند . [ 45 ]

في ظهوره عام 2011 كمضيف لبرنامج " ساترداي نايت لايف" أثناء الترويج لفيلمه "ذا مابيتس" ، ذكر جيسون سيجل "أرض غورش" في مونولوجه الافتتاحي. [ 39 ] [ 46 ] وفي مقابلة لاحقة، سُئل عن إمكانية إعادة تقديم "أرض غورش" إلى الثقافة الشعبية، فقال: "أعتقد أن هذه الإشارة ربما طواها النسيان  ...  لم يكونوا مشهورين آنذاك ". [ 39 ] وفي عام 2013، عرض الكاتب جاي فوسجيت على دار النشر "أركايا إنترتينمنت" فكرة إحياء شخصيات "أرض غورش" في شكل قصص مصورة مع حبكة جديدة. [ 47 ]

الاستقبال النقدي

كتب فيل دايس-نوجنت في موقع " ذا إيه في كلوب " أن عبارة "لم يرغب أحد في عرض هذا الهراء في البرنامج" أصبحت نكتة متداولة بين فريق عمل "ساترداي نايت لايف" . [ 17 ] وأضاف أنه على الرغم من عدم تأكده من سبب فشل الفكرة في البرنامج ، إلا أنه يتذكر تخطيه للمشهد لمشاهدة أجزاء أخرى من الحلقة. [ 17 ] وفي نفس الموقع، وصف إريك آدامز المشاهد بأنها غير ملهمة، وإحدى أسوأ فترات علاقة هينسون المهنية مع شبكة "إن بي سي". [ 48 ] وكتبت صحيفة "سان فرانسيسكو كرونيكل" أن شخصيات "أرض غورش" بدت مناقضة لشخصية كيرميت الضفدع ، وشبهتها بالمتصيدين . [ 49 ]

أشار الناقد التلفزيوني روبرت بيانكو من صحيفة يو إس إيه توداي إلى أن شخصيات الدمى لم تحقق النجاح المرجو بسبب عدم التوازن بين جاذبيتها الأولية للشباب والكوميديا ​​الناضجة المستخدمة في أعمال هينسون الأخرى. [ 50 ] ووصف الكاتب جيك أوستن شخصيات هينسون بأنها "دمى لم تُقدّر حق قدرها". [ 14 ] وذكرت مجلة فوغ أن المشاهد الكوميدية تُظهر "نماذج أولية للدمى" تتصرف بغرابة في عالم مستقبلي بائس. [ 51 ] ووصفت وكالة أسوشيتد برس الشخصيات بأنها دمى في سياق مثير للقلق والرعب. [ 52 ] [ 53 ]

وصفت مجلة الإيكونوميست شخصيات هينسون في برنامج ساترداي نايت لايف بأنها أبناؤه غريبو الأطوار الذين عُرفوا بتأملاتهم في جوانب فلسفية. [ 54 ] ووصف موقع دي في دي توك حلقة "أرض غورش" بأنها أسوأ خطأ في الموسم الأول من ساترداي نايت لايف ، [ 55 ] مضيفًا أن الشخصيات افتقرت إلى الفكاهة وأن طول الفقرات جعل كل حلقة تتوقف فجأة. [ 55 ] وقال الكاتب ويسلي هايت إن المشهد الوحيد الجيد في تلك الفقرات كان دويتو بين ليلي توملين وسكريد، يغنيان فيه أغنية " أنا معك يا حبيبي ". [ 18 ]

"ربما يكونون أكثر شخصيات الدمى المكروهة التي تم ابتكارها على الإطلاق."

— مايكل ج. بيرنستين، "مسرحية الكوابيس" [ 8 ]

تساءل مايكل ج. بيرنستن عن سبب عدم تقدير شخصيات " أرض غورش" ، قائلاً إنها غير مضحكة، وغير ذكية، وتفتقر إلى أي صفات حميدة. [ 8 ] وقال: "ربما تكون هذه الشخصيات أكثر شخصيات الدمى المكروهة على الإطلاق". [ 8 ] وعزا بيرنستن هذه السمعة السيئة إلى فريق كتابة برنامج "ساترداي نايت لايف" وليس إلى جيم هينسون أو فرانك أوز. [ 8 ] وقال إن افتقار فريق الكتابة إلى الحافز لإنتاج نصوص إبداعية ساهم في حوارات باهتة بين الشخصيات. [ 8 ]

في مقالتها " عيد الميلاد مع فرقة إيميت أوتر الموسيقية : هدية الدمى"، تصف كاثرين إدواردز اسكتشات "أرض غورش " بأنها فشل نقدي، [ 4 ] لكنها تفسر ذلك على أنه نعمة لمحبي الدمى، حيث أدى فشل الاسكتشات إلى مشروع هينسون التالي، " عرض الدمى" . [ 4 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 ماكارا، كارتيونا (2012). "تاريخ طبيعي لفيلم الكريستال المظلم ". في: غارلين، جينيفر سي؛ غراهام، أنيسا م. (محرران). عوالم جيم هينسون الأوسع . ماكفارلاند. ص  102، 109. ISBN 978-0-7864-6986-4.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 جونز، برايان جاي (28 سبتمبر 2013). "الهروب من برنامج 'ساترداي نايت لايف'، وولادة برنامج 'ذا مابيت شو'"" . صالون . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 جونز، برايان جاي (2013). "الدمى المزعجة". جيم هينسون: السيرة الذاتية . كتب بالانتين. الصفحات 207، 227-230 ، 278. ISBN  978-0-345-52611-3.
  4. 1 2 3 إدواردز، كاثرين (2012). " عيد ميلاد فرقة إيميت أوتر الموسيقية : هدية الدمى". في: غارلين، جينيفر سي؛ غراهام، أنيسا م. (محرران). عوالم جيم هينسون الأوسع . ماكفارلاند. ص 173-175 . ISBN  978-0-7864-6986-4.
  5. 1 2 3 4 5 6 ماكيتريك، كريستوفر (2013). "هينسون، جيم". في سيكلز، روبرت سي. (محرر). 100 فنان غيّروا أمريكا: موسوعة لشخصيات بارزة في الثقافة الشعبية . غرينوود. ص 256. ISBN  978-1-59884-830-4.
  6. كروكشانك ، نوح؛ هاريس، ويل؛ كوسكي، جينيفيف؛ رابين، ناثان؛ روبنسون، تاشا (13 مارس 2013). "أخفوا الأطفال، ولو مؤقتًا: 11 فنانًا مشهورًا للأطفال لديهم أعمال جانبية للكبار" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  7. ↑ تشاني، جين (5 ديسمبر 2006). "الحمد لله أنه 'ليلة السبت'"" صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2015. "
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 بيرنستين، مايكل ج. (2012). "دمى الكوابيس". في: غارلين، جينيفر سي.؛ غراهام، أنيسا م. (محرران). عوالم جيم هينسون الأوسع . ماكفارلاند. ص 209. ISBN  978-0-7864-6986-4.
  9. ↑ بومان، تيرينس (7 فبراير 2012). "ذا مابيتس: أشياء للأطفال أم كوميديا ​​ساخرة للكبار؟" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "إلى قوس قزح مع الدمى المتحركة" . صحيفة ذا ساترداي بيبر . ٣٠ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠١٥ .
  11. 1 2 3 4 ديفيس، مايكل (15 يناير 2009). "الفصول الأولى - مقتطف - 'عصابة الشوارع'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2015. "
  12. 1 2 إكسبريس (9 يوليو 2008). "هوس الدمى: كارين فالك تتحدث عن جيم هينسون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2015 .
  13. 1 2 3 برينس، جولي (2014). "عرض الدمى المتحركة". في نيوكومب، هوراس (محرر). موسوعة التلفزيون . روتليدج. ص 1554. ISBN  978-1-135-19479-6.
  14. 1 2 3 4 أوستن، جيك (2005). تي في-أ-جو-جو: موسيقى الروك على التلفزيون من برنامج أمريكان باندستاند إلى برنامج أمريكان أيدول . دار نشر شيكاغو ريفيو . ص 152. ISBN  978-1-55652-680-0. OCLC 191930911 . 
  15. ↑ سميث، جيه واي (17 مايو 1990). "جيم هينسون، مبتكر الدمى المتحركة، يتوفى عن عمر يناهز 53 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2015 .
  16. 1 2 والنشتاين، أندرو (12 نوفمبر 2006). "نكات لم يكن كيرميت ليجرؤ على قولها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .
  17. 1 2 3 4 دايس-نوجنت، فيل (2 يونيو 2013). ""جورج كارلين/بيلي بريستون، جانيس إيان" - ساترداي نايت لايف (كلاسيكي)" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2015 .
  18. 1 2 3 4 هايات، ويسلي (2006). "عرض الدمى المتحركة". برامج تلفزيونية ليلية حائزة على جائزة إيمي 1948-2004 . ماكفارلاند وشركاه. ص 292. ISBN  978-0-7864-2329-3.
  19. 1 2 واينراوب، برنارد (8 نوفمبر 1999). "لا مجال للمجاملات في مصنع الأحلام" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2015 .
  20. ↑ "ساترداي نايت لايف في عامها الأربعين" . صحيفة كلاريون ليدجر . 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2015 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 هاريس، جودي (21 سبتمبر 1998). "مابيت ماستر - مقابلة مع جيم هينسون" . مابيت سنترال . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2015.
  22. 1 2 3 4 5 6 7 هاريس، جودي (2005). "الإرث - جيم هينسون". في: أيزنبرغ، جويل (محرر). كتاب العمة بيسي: كيف تنجو من وظيفة يومية بينما تسعى وراء الحياة الإبداعية . دار توبوس للنشر. الصفحات 64-66 . ISBN  978-0-9767575-0-4.
  23. ↑ زوكرمان، إستر (14 فبراير 2015). "فرقتا إن سينك وباكستريت بويز تستعدان لحلقة خاصة بمناسبة الذكرى الأربعين لبرنامج ساترداي نايت لايف" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2015 .
  24. 1 2 3 هيل، دوغ؛ واينغراد، جيف (2011). "الفصل 13: العمل الجماعي". ليلة السبت: تاريخ كواليس برنامج ساترداي نايت لايف . دار نشر أنترييد ريدز. ISBN 978-1-61187-820-2.
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 فالك، كارين (2012). الخيال المصور: يوميات جيم هينسون . كرونيكل بوكس. ص 100. ISBN  978-1-4521-0582-6.
  26. 1 2 3 فون غوندن ، كينيث (1989). رحلات الخيال: أفلام الخيال العظيمة . ماكفارلاند. ص 34. ISBN  978-0-89950-397-4.
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 ستيفنز، إليزابيث (23 نوفمبر 2011). "ثلاثة صراعات بين الدمى وكيف تم حلها" . الأدب الإلكتروني . ISSN 2152-0933 . OCLC 432077654. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .  
  28. ↑ براونينغ، بيل (23 سبتمبر 2015). "اليمين الديني يزعم أن برنامج الدمى الجديد "منحرف" و"خاطئ"" . The Advocate . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  29. ↑ "جورج كارلين يقدم برنامج ساترداي نايت لايف". أوكالا ستار بانر . 4 أكتوبر 1975. ص 3 – عبر أرشيف أخبار جوجل . 
  30. ↑ "ساترداي نايت لايف". صحيفة تايمز نيوز . 11 أكتوبر 1975. ص 2 – عبر أرشيف أخبار جوجل . 
  31. ↑ ""عرض برنامج ساترداي نايت لايف لأول مرة". صحيفة ذا ديسباتش . 10 أكتوبر 1975. ص.  TV-3 – عبر أرشيف أخبار جوجل .
  32. 1 2 3 4 شيلز، توم ؛ ميلر، جيمس أندرو (2002). بث مباشر من نيويورك: تاريخ غير خاضع للرقابة لبرنامج ساترداي نايت لايف . ليتل براون وشركاه. الصفحات 69-70 . ISBN  978-0-316-78146-6. OCLC 49926946 . 
  33. 1 2 3 تشي، ألكسندر (4 أكتوبر 2012). "هل مسلسل '30 روك' مجرد 'عرض الدمى' مع ممثلين بشريين؟" . صالون . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2015 .
  34. 1 2 3 4 5 6 "عاصفة أوز الثلجية". مجلة حرب النجوم الداخلية (42): 69-70 . 1999. ISSN 1083-4486 . OCLC 32805073 .  
  35. ↑ باريش، جيمس روبرت (2006). "شارع سمسم وما وراءه". جيم هينسون . شركة فيرغسون للنشر. ص 67. ISBN  978-0-8160-5834-1.
  36. ↑ بارنز، بروكس (21 سبتمبر/أيلول 2008). "السينما: نهضة ضبابية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. AR12؛ الطبعة المطبوعة بتاريخ 21 سبتمبر/أيلول 2008. مؤرشف من الأصل في 31 يناير/كانون الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2015 . 
  37. ↑ جيمس، جريج (1 نوفمبر 2006). "فيلم هينسون 'أرض جورش' يصل إلى أقراص DVD في ديسمبر المقبل" . موقع مابت سنترال . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2015 .
  38. 1 2 غارلين، جينيفر سي؛ غراهام، أنيسا م، محرران. (2009). "كيف تصبح دمية متحركة؛ أو، ورقة الدمى المتحركة العظيمة" . ثقافة كيرميت: وجهات نظر نقدية حول دمى جيم هينسون المتحركة . ماكفارلاند. ص 23-24 . ISBN  978-0-7864-4259-1.
  39. 1 2 3 4 رايان، مايك (21 نوفمبر 2011). "جيسون سيجل يتحدث عن أسبوعه في تقديم برنامج 'ساترداي نايت لايف' مع الدمى المتحركة" . موفي فون . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2015 .
  40. ↑ روزنتال، ديفيد ن. (21 ديسمبر 1982). "لا تتوقع فيلمًا من أفلام الدمى المتحركة - 'الكريستال المظلم' كتاب صعب القراءة". بوكا راتون نيوز . صحف نايت-ريدر. ص 7ب - عبر أرشيف أخبار جوجل . 
  41. 1 2 3 4 5 6 7 توماس، بوب (20 نوفمبر 1982). "مبتكرو 'حرب النجوم' ودمى المابيت يجتمعون في 'الكريستال المظلم'"". أوكالا ستار بانر . أسوشيتد برس . ص  14أ – عبر أرشيف أخبار جوجل .
  42. 1 2 3 هارمتز، ألجين (23 أغسطس 1982). "والآن، فيلمٌ بلا بشرٍ على الإطلاق" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2015 .
  43. 1 2 3 4 ستوسنر، جينيفر (2012). " الديناصورات وتطور شركة جيم هينسون". في: جارلين، جينيفر سي؛ جراهام، أنيسا م. (محرران). عوالم جيم هينسون الأوسع . ماكفارلاند. ص 221. ISBN  978-0-7864-6986-4.
  44. 1 2 3 آش، ليزلي (2014). "معارض ومجموعات شركة جيم هينسون". في ديرك، بقلم فيليس ت. (محرر). فن العرائس الأمريكي: المجموعات والتاريخ والأداء . ماكفارلاند. ص 239-241 . ISBN  978-0-7864-1896-1.
  45. ↑ راماناثان، لافانيا (21 سبتمبر 2006). "الدمى المتحركة في الجامعة: جامعة ماريلاند تُحيّي هينسون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2015 .
  46. ↑ رايان، مايك (20 نوفمبر 2011). "تقييم برنامج "ساترداي نايت لايف": جيسون سيجل وفرقة الدمى يفتتحون البرنامج . هافبوست تي في . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2015 .
  47. ↑ جونستون، ريتش (23 فبراير 2013). "حديث مع جاي فوسجيت عن باباي، والدمى المتحركة، والبطة الميتة" . أخبار بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2015 .
  48. ↑ آدامز، إريك (21 سبتمبر 2015). "برنامج ساعة جيم هينسون شهد المرة الأولى التي انتصرت فيها الفوضى على الضفدع" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2015 .
  49. ↑ ويغاند، ديفيد (14 ديسمبر 2006). "مراجعة - الموسم الأول من برنامج 'ساترداي نايت لايف' أحلى من حلوى كانديغرام" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2015 .
  50. ↑ ثريدجيل، جاكوب (19 سبتمبر 2015). ""عودة برنامج الدمى المتحركة وأصوله في ولاية ميسيسيبي" . صحيفة كلاريون ليدجر . تاريخ الاطلاع: 12 أكتوبر 2015 .
  51. ↑ فيلسينثال، جوليا (22 سبتمبر 2015). "لماذا يحتاج برنامج الدمى المتحركة إلى محاكاة مسلسل 30 روك؟" . مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2015 .
  52. ↑ ماكشين، لاري (17 مايو 1990). "سيبقى عمل جيم هينسون خالداً في عالم الدمى المتحركة". صحيفة بريسكوت كورير . وكالة أسوشيتد برس . ص 2أ - عبر أرشيف أخبار جوجل . 
  53. ↑ "هينسون: الموت يعني 'قلة أشعة الشمس'"" صحيفة ذا فري لانس ستار . وكالة أسوشيتد برس . 17 مايو 1990. ص 20 – عبر أرشيف أخبار جوجل . " 
  54. ↑ "جيم هينسون". مجلة الإيكونوميست . 18 مايو 1990. ISSN 0013-0613 – عبر شركة هاي بيم للأبحاث . 
  55. 1 2 ريزو الثالث، فرانسيس (5 ديسمبر 2006). "ساترداي نايت لايف - الموسم الأول الكامل" . دي في دي توك . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .

للمزيد من القراءة

  • بيرنستين، مايكل ج. (2012). "دمى الكوابيس". في: غارلين، جينيفر سي؛ غراهام، أنيسا م. (محرران). عوالم جيم هينسون الأوسع . ماكفارلاند. ص  209. ISBN 978-0-7864-6986-4.
  • فينش، كريستوفر (1993). جيم هينسون: الأعمال - الفن، السحر، الخيال . دار راندوم هاوس. ISBN 978-0-679-41203-8.
  • هاريس، جودي (2005). "الإرث - جيم هينسون". في: أيزنبرغ، جويل (محرر). كتاب العمة بيسي: كيف تنجو من وظيفة يومية بينما تسعى وراء الحياة الإبداعية . دار توبوس للنشر. الصفحات 64-66 . ISBN  978-0-9767575-0-4.
  • جونز، برايان جاي (28 سبتمبر 2013). "الهروب من برنامج 'ساترداي نايت لايف'، وولادة برنامج 'ذا مابيت شو'"" . صالون . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  • جونز، برايان جاي (2013). "الدمى المزعجة". جيم هينسون: السيرة الذاتية . كتب بالانتين. الصفحات  207، 227-230 ، 278. ISBN 978-0-345-52611-3.