توماس دانهيل
كان توماس فريدريك دانهيل (1 فبراير 1877 - 13 مارس 1946) ملحنًا إنجليزيًا غزير الإنتاج في العديد من الأنواع الموسيقية، إلا أنه اشتهر اليوم بموسيقاه الخفيفة وأعماله التعليمية للبيانو. تشمل مؤلفاته العديد من موسيقى الحجرة، ودورة أغاني بعنوان " الريح بين القصب" ، وأوبريت بعنوان " أبراج تانتيفي " التي حققت نجاحًا كبيرًا في لندن عام 1931. كما عمل أيضًا مدرسًا وممتحنًا وكاتبًا في المواضيع الموسيقية.
الحياة والمهنة
السنوات الأولى
وُلد دانهيل في هامبستيد ، لندن، وهو الرابع بين خمسة أبناء لهنري دانهيل (1842-1901) وزوجته جين، واسمها قبل الزواج ستايلز (1843-1922). [ 1 ] كان هنري دانهيل صانعًا للأكياس والأغطية القماشية والحبال؛ بينما كانت جين دانهيل تدير متجرًا صغيرًا للموسيقى. أسس ابنهما الأكبر، ألفريد، لاحقًا شركة تبغ تحمل اسمه . تلقى توماس تعليمه في مدرسة شمال لندن الثانوية للبنين، وعندما انتقلت العائلة إلى كينت ، التحق بكلية كينت في كانتربري . [ 1 ]
في عام ١٨٩٣، التحق دانهيل بالكلية الملكية للموسيقى، حيث درس العزف على البيانو مع فرانكلين تايلور، والتأليف الموسيقي المتعدد الأصوات مع جيمس هيغز و دبليو إس روكسترو ، والتناغم مع والتر بارات . [ ١ ] وفي عام ١٨٩٤، بدأ دراسة التأليف الموسيقي على يد تشارلز فيلييرز ستانفورد ، الذي ظل تلميذه بعد مغادرته الكلية، واستمر في الدراسة معه حتى عام ١٩٠١. [ ١ ] وفي عام ١٨٩٩، كان دانهيل أول من فاز بميدالية طاغور الذهبية، التي تُمنح للطلاب المتميزين في الكلية. [ ٢ ]
من عام 1899 إلى عام 1908، شغل دانهيل منصب مساعد أستاذ الموسيقى في إيتون . ومنذ عام 1905، انضم أيضًا إلى هيئة التدريس في الكلية الملكية للموسيقى كأستاذ للتناغم والتأليف الموسيقي. [ 2 ] بدأ مسيرته المهنية كممتحن لدى المجلس المشترك للمدارس الملكية للموسيقى ، حيث عمل في بريطانيا وفي معظم أنحاء الإمبراطورية البريطانية . [ 1 ]
من عام 1907 إلى عام 1919، قدم دانهيل حفلات موسيقية لموسيقى الحجرة في لندن، تضمنت أعمالاً لمؤلفين موسيقيين بريطانيين. [ 2 ] بعد الحفل الأول، في يونيو 1907، لاحظت صحيفة التايمز ما يلي:
إنّ مشروع حفلات موسيقى الحجرة، الذي يهدف إلى إعادة الاستماع إلى الأعمال الحديثة التي غالباً ما تُهمل بعد ما يُوصف بشكلٍ مثير للشفقة بأنه "إنتاج ناجح"، يستحق بالتأكيد إشادة كبيرة، بل وأكثر من ذلك، دعماً عملياً من الموسيقيين. [ 3 ]
من بين الملحنين الذين عُرضت أعمالهم في الحفلات الأولى جيمس فريسكين ، وجوزيف هولبروك ، وسيسيل فورسيث ، وويليام هيرلستون . وفي وقت لاحق، قدمت شركة دانهيل أعمالاً لرالف فوغان ويليامز ، وتشارلز وود ، ويوجين جوسينز ، وروتلاند بوتون ، وجي بي ماكوين ، وريتشارد والثيو ، ونيكولاس جاتي .
الأغاني وموسيقى الحجرة
خلال هذه الفترة، كان دانهيل يؤلف أعمالًا أوركسترالية وأخرى موسيقية حجرة، بالإضافة إلى الأغاني ودورات الأغاني. وتُعدّ أغنيته "أغمض عينيك نصف إغماضة"، التي نُشرت لأول مرة في مجلة "ذا دوم" عام ١٩٠٢، أقدم أغنية معروفة مُلحّنة لشعر ويليام بتلر ييتس . [ ٤ ] وقد استُخدمت كأول أغنية في دورة ييتس " الريح بين القصب" عام ١٩٠٤ ، والتي تتضمن أيضًا أشهر أغاني دانهيل، "أقمشة السماء". عُزفت الدورة لأول مرة عام ١٩١٢ (في نسختها الأوركسترالية) من قِبل جيرفاس إيلويس في حفل موسيقي للجمعية الفيلهارمونية الملكية بقيادة السير فريدريك كوين . [ ٥ ] وقالت صحيفة التايمز : "لقد استطاع السيد دانهيل أن يُجسّد روح قصائد ييتس ببراعة فائقة، وتُعبّر موسيقاه ببراعة عن غموضها الهادئ والعفوي، وتقلباتها السريعة في الفكاهة، وانسيابية أبياتها. ... يبدو أن ألحان السيد دانهيل لا تُغفل أي نقطة، ولا تُطيل في شرح أي منها." [ ٥ ]
تشمل أعماله المبكرة في موسيقى الحجرة خماسية فا مينور للقرن والوتريات، العمل رقم 6 (1900)، ورباعية البيانو في سي مينور (1903)، وخماسية البيانو في دو مينور (1904). بعد ذلك، قدم عدة مقطوعات خيالية من حركة واحدة (متأثرًا بـ دبليو دبليو كوبيت )، مثل رباعية "فانتازي" الوترية (1906)، وثلاثية فانتازي للبيانو والفيولا والتشيلو (1911). [ 6 ] عُزفت الثلاثية في قاعة شتاينواي عام 1912 من قِبل مارجري هول (كمان)، وليونيل تيرتيس (فيولا)، ويورك بوين (بيانو). [ 7 ] كما ألف سوناتتين للكمان - الثانية (من عام 1917) في فا ماجور، والتي تُعد ربما أفضل أعماله، وفقًا لجيريمي ديبيل. [ 1 ] إلا أن شهرتها لم تدم طويلاً، إذ سرعان ما طغى عليها عزف صديقه ومعاصره جون أيرلند الأكثر روعة على الكمان، والذي "أحدث ضجة" في العام نفسه. [ 8 ]
زمن الحرب وما بعده
في الأوساط الموسيقية اللندنية، برز دانهيل بشكل متزايد في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى. دُعي لإلقاء كلمة أمام الجمعية الموسيقية عام ١٩٠٨ حول موضوع "تطور اللحن"، ونُشرت ملاحظاته على نطاق واسع في الصحافة العامة. [ ٩ ] [ ١٠ ]
في عام 1914، تزوج دانهيل من ماري بينروز أرنولد، ابنة أخت ماثيو أرنولد ، وحفيدة توماس أرنولد . أقيم حفل الزفاف في كنيسة سانت لوك في تشيلسي، حيث كان جون أيرلند عازف الأرغن وقائد الجوقة.
مع اندلاع الحرب، انضم إلى فرقة الفنانين ، ثم أصبح لاحقًا عازفًا في فرقة الحرس الأيرلندي . [ 1 ] في عام 1918، عُيّن مديرًا للجمعية الفيلهارمونية الملكية؛ وترأس اجتماع مجلس الإدارة الذي أعاد صياغة دستور الجمعية بعد أن فرض السير توماس بيتشام سيطرته الفعلية عليها خلال الحرب . [ 11 ] إلى جانب سوناتا الكمان في مقام فا الكبير، تشمل أعماله التي ألفها خلال الحرب أربع مقطوعات أصلية للأرغن ، العمل رقم 101 (1916)، والسيمفونية في مقام لا الصغير (1916)، وهي أهم أعماله الأوركسترالية، والتي عُزفت لأول مرة في بلغراد في 28 ديسمبر 1922، [ 1 ] ومتغيرات رثائية على لحن أصلي (1919-1920)، المُهداة إلى ذكرى هوبرت باري ، والتي عُزفت لأول مرة في مهرجان غلوستر عام 1922. [ 12 ]
أوبرا خفيفة
كان آرثر سوليفان أحد الملحنين الذين أعجب بهم دانهيل بشدة . تجنب دانهيل عمومًا تأثير سوليفان في موسيقاه الخاصة، [ 13 ] لكن دراسته لموسيقى سوليفان عام 1928 فتحت آفاقًا جديدة: فقد كُتبت العديد من السير الذاتية والمذكرات، لكن كتاب دانهيل كان أول كتاب لموسيقي ممارس يُحلل هذه الموسيقى. [ 14 ] إضافةً إلى كتاب 1928، قام دانهيل بتوزيع 15 ألبومًا موسيقيًا للبيانو من جميع أوبرات جيلبرت وسوليفان الأربعة عشر . [ 15 ]
حظيت أوبرا دانهيل الخفيفة ذات الفصل الواحد، "الحديقة المسحورة"، ببعض الاهتمام عند نشرها ضمن سلسلة " مجموعة كارنيجي للموسيقى البريطانية" [ 16 ] عام 1925. لكن في عام 1931، وصلت موسيقى دانهيل إلى جمهور أوسع بكثير مع الأوبرا الكوميدية "أبراج تانتيفي " التي كتب نصها إيه بي هربرت . [ 17 ] عُرضت الأوبرا في مسرح ليريك، هامرسميث ، ثم في المسرح الجديد بلندن لأكثر من 180 عرضًا. [ 18 ] أُعيد إحياؤها عام 1935 مع ماغي تيت وستيوارت ويلسون في الأدوار الرئيسية. [ 18 ] قارنت الأوبرا بأسلوب فكاهي بين أنماط تشيلسي الفنية الحديثة وطبقة الريف التقليدية الجاهلة. كان يُعتقد على نطاق واسع أن دانهيل قد نجح أكثر في تأليف موسيقى للطبقة الأخيرة منه للأولى، وتعرض لانتقادات لتجنبه أي تلميح لموسيقى الجاز في موسيقى تشيلسي. [ 13 ]
السنوات اللاحقة
كان دانهيل ركيزة أساسية في المنظمات المكرسة لرعاية زملائه الموسيقيين، ومنها جمعية حقوق الأداء وصندوق الموسيقيين الخيري . [ 2 ] شغل منصب مدير الجمعية الملكية الفيلهارمونية وعميد كلية الموسيقى بجامعة لندن . كان مطلوبًا باستمرار كممتحن موسيقي ومحاضر ومحكم، وعاد إلى التدريس، أولًا في الكلية الملكية، حيث درّس موسيقى الحجرة، ثم في إيتون، حيث عاد إليها خلال الحرب العالمية الثانية. [ 1 ]
تشمل أعمال دانهيل اللاحقة، كملحن، مقطوعة موسيقية حنينية للوتريات بعنوان " في ريف إنجلترا " (1929)؛ [ 19 ] وباليه "غاليموفري " الذي عُرض لأول مرة في هامبورغ عام 1937؛ [ 20 ] و"تريبتيك " للفيولا والأوركسترا (1942، مُهداة إلى ليونيل تيرتيس)؛ [ 21 ] ومقدمة " مايو تايم " (1945) التي عُرضت لأول مرة في حفلات البرومز ، حيث قادها السير أدريان بولت . [ 22 ] وصفت صحيفة التايمز الأخيرة بأنها "مقدمة موسيقية شعبية وبسيطة، تشق طريقها ببهجة وذكاء، مستمدةً من الحيوية الحقيقية لموسيقى موريس، وإحدى أفضل ألحان مورلي " . [ 23 ]
في وقتٍ كانت فيه موسيقى إلجار خارجة عن الموضة، كان دانهيل من أشدّ المدافعين عنها. جمع كتابه الصادر عام ١٩٣٨ عن الملحن بين السيرة الذاتية والتحليل الموسيقي. أشادت ملحق التايمز الأدبي بدانهيل لتحليله السلس ولـ"صورة رسمها شخص عرفه وأحبه جيدًا". [ ٢٤ ]
من بين الأوسمة التي مُنحت لدانهيل ميدالية كوبيت لموسيقى الحجرة (1924)، التي كان أول من حصل عليها، [ 2 ] ودكتوراه فخرية من جامعة دورهام (1940) وزمالات فخرية من الأكاديمية الملكية للموسيقى (1938) والكلية الملكية للموسيقى (1942). [ 1 ]
الحياة الشخصية
عاش توماس دانهيل مع زوجته ماري في المنزل رقم 74 بشارع لانسداون في نوتينغ هيل غيت حتى عام 1924، حين انتقلا إلى غيلدفورد . أنجب الزوجان ولدين وبنتًا. توفيت ماري دانهيل في أكتوبر 1929، فعاد دانهيل بعدها إلى لندن، حيث أقام في المنزل رقم 27 بشارع بلاتس لين في هامبستيد في السنوات الأخيرة من حياته. [ 25 ] في عام 1942، تزوج دانهيل من إيزابيلا سيمبسون فيتونبي. توفي في منزل حماته في سكونثورب عن عمر يناهز 69 عامًا. [ 1 ] أصبح ابنه ديفيد دانهيل (1917-2005) مذيعًا إذاعيًا معروفًا في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) [ 26 ] ، وقد كتب مذكرات عن والده عام 1997. [ 27 ]
المؤلفات
أوركسترا [ 28 ]
- تنويعات متقلبة على لحن إنجليزي قديم للتشيلو والأوركسترا، العمل رقم 32 (1910)
- مجموعة تشيدينغفولد للوتريات، العمل رقم 60 (1922) (وأيضًا نسخة للأرغن)
- كونشيرتينو لآلتي كمان وآلات وترية، مصنف رقم 92 (1941) (فقدت النوتة الموسيقية) [ 29 ]
- رقصات مصغرة للآلات الوترية، العمل رقم 80 (1935)
- ديفيرتيمينتو للأوركسترا الصغيرة، العمل رقم 98 (1942)
- مجموعة رقص للوتريات، العمل رقم 42 (1919)
- تنويعات رثائية على لحن أصلي ، العمل رقم 57 (1922)
- أربع مقطوعات موسيقية لأوركسترا وترية، مصنف رقم 83 (1936)
- مجموعة غيلدفورد ، العمل رقم 66أ (1928)
- في ريف إنجلترا ، مجموعة موسيقية للوتريات، رقم 72 (1929)
- افتتاحية عتبة الملك (1913)
- افتتاحية شهر مايو (1945)
- سيمفونية في مقام لا الصغير بلغراد (1916) [ 30 ]
- ثلاث مقطوعات موسيقية ، للأوركسترا الوترية والأرغن، رقم 67 (1928)
- ثلاثية: ثلاث انطباعات للفيولا والأوركسترا، مرجع رقم 99 (1942) [ 31 ]
- جناح Vectis ، للأوركسترا الوترية، مرجع سابق. 82 (1937) [ 32 ]
- فالس فانتازيا للفلوت والأوركسترا، العمل رقم 12 (1899)
موسيقى الحجرة والآلات
- دراسة موسيقية للبيانو
- وفرة ؛ ست مقطوعات موسيقية قصيرة للبوق والبيانو
- أربع مقطوعات موسيقية يدوية ، ست قطع موسيقية لثنائي البيانو (1938)
- أربع مقطوعات أصلية للأرغن، رقم 101 (1916)
- إكليل الصداقة ، خمس مقطوعات للأوبوا والبيانو، رقم 97
- قوس قزح قمري للبيانو
- مجموعة غنائية لآلة الباسون والبيانو (1941)
- التسلية والرفقة الطيبة للبيانو، العمل رقم 70 (وأيضًا جناح أوركسترالي)
- رباعية البيانو في سلم سي الصغير، مصنف رقم 16 (1903)
- خماسية البيانو في سلم دو الصغير (1904)
- ثلاثية خيالية للبيانو والكمان والفيولا، العمل رقم 36 (1911)
- مجموعة فانتازيا في ست حركات للكلارينيت والبيانو، مصنف رقم 91 (1941)
- رباعية وترية خيالية (1906)
- خماسية في سلم مي بيمول للقرن والكلارينيت والكمان والتشيلو والبيانو، العمل رقم 3 (1898) [ 33 ]
- الخماسية في F الصغرى، نيتور في adversum ، للقرن والرباعية الوترية، مرجع سابق. 6 (1900)
- مقطوعات صالون للبيانو، رقم 41 (1913)
- عشر دراسات للبيانو، العمل رقم 51 (1917)
- ثلاث مقطوعات سهلة للأوبوا والبيانو، رقم 81 (مكتوبة لليون جوسينز )
- تنويعات على لحن أصلي للتشيلو والبيانو، العمل رقم 18 (1918)
- سوناتا الكمان رقم 1 في سلم ري الصغير، مصنف 27 (1908)
- سوناتا الكمان رقم 2 في مقام فا الكبير، مصنف رقم 50 (1916-1917)
- ثلاث مقطوعات موسيقية للأرغن، Op 60a (1922) [ 34 ]
- عجلة التقدم ، دراسات متدرجة للبيانو
الأغاني والغناء
- كانتاتا الميلاد (وردة عيد الميلاد) لأصوات ثلاثية أحادية أو ثنائية (1936)
- رفاق ، لصوت الباريتون والأوركسترا، العمل رقم 19 (1905)
- جون جيلبين ، كانتاتا الأطفال
- Magnificat وNunc Dimittis in G (خدمة المساء)
- قناع الحذاء ، كانتاتا للأطفال (1917)
- أغاني جماعية للأصوات المختلطة، والأصوات الثنائية، وأصوات السيدات، وأصوات الرجال.
- جنيات البحر ، كانتاتا للأطفال (1912)
- أغاني منفردة، بما في ذلك الجمال والجمال، أغنية الطفل للثناء، أغاني الريف، الهندباء، زهور الثلج، لو استطاع فأر أن يطير، ثلاث سفن جميلة، الرجل السعيد .
- أغنية النهر ، أربع أغنيات لرباعي صوتي (1916)
- إلى ملكة السماء ، أغنية للصوت والبيانو
- توبال قايين ، أغنية شعبية لجوقة مختلطة وأوركسترا
- الريح بين القصب ، دورة أغاني، تينور وأوركسترا (1905)
الأوبرا والمسرح
- أليسيا ، أوبرا للأطفال (1938)
- ديك ويتينغتون ، باليه (1935) (وأيضًا مقطوعة موسيقية أوركسترالية)
- الحديقة المسحورة ، أوبرا خفيفة (1925)
- أوبرا "ساعات المرح " للأطفال (1904)
- غاليموفري ، باليه (1937)
- عائلات سعيدة ، أوبرا خفيفة (1933)
- الأميرة أونا ، أوبريت للأطفال (1901)
- شيء ما في المدينة ، أوبرا خفيفة (1939)
- أوبرا خفيفة بعنوان "أبراج تانتيفي" (1931) (مع إيه بي هربرت )
- مسرحية بلدة فورد ، مسرحية جيلدفورد الاحتفالية (1925)
كتابات
- موسيقى الحجرة: رسالة للطلاب (ماكميلان، لندن 1913)
- رباعيات موزارت الوترية (لندن، 1927)
- المسح الموسوعي لموسيقى الحجرة لويليام كوبيت (1930) (العديد من المدخلات)
- "إدوارد جيرمان، تقدير" في مجلة تايمز الموسيقية ، المجلد 77، العدد 1126 (ديسمبر 1936)، الصفحات 1073-1077.
- أوبرات سوليفان الكوميدية - تقدير نقدي (إدوارد أرنولد، لندن 1928).
- السير إدوارد إلجار (بلاكي وأبناؤه، لندن، 1938)
تسجيلات مختارة
- مجموعة فانتازيا للكلارينيت والبيانو ، العمل 91: على موسيقى الكلارينيت والبيانو البريطانية ، تشاندوس 9079 [ 35 ]
- رباعية البيانو في سلم سي الصغير، العمل 16: على رباعية البيانو بريمروز ، ميريديان CDE 84519 [ 36 ]
- خماسية البيانو في لغة C الصغرى، على Dunhill & Erlanger: خماسيات البيانو ، Hyperion CDA68296 (2020)
- الخماسيات (المرجع 3 والمرجع 6)، ثلاثي الخيال، المرجع 36: في خماسيات دانهيل ، العصر CDLX7152 [ 37 ]
- جناح إنجلترا الريفية : على Palace Premieres ، MPR CWSO01 [ 38 ]
- سيمفونية في مقام لا الصغير: حول سيمفونيات دانهيل وأرنيل ، EPOCH CDLX 7195 [ 39 ]
- مقدمة أبراج تانتيفي (توزيع فيليب لين ): على مجموعة مقدمات الضوء البريطانية المجلد 1 ، ASV CD WHL 2133 [ 40 ]
- ثلاثية، ثلاث انطباعات لآلة الفيولا والأوركسترا ، مسجلة (لآلة الفيولا مع اختزال البيانو) بواسطة سارة-جين برادلي وجون لينيهان. داتون إيبوك CDLX7390 (2021)
- سوناتا الكمان رقم 2، مصنف 50: على سوناتات الكمان الإنجليزية ، REGIS RRC1376 [ 41 ]
- الريح بين القصب : بث بي بي سي (2004) من تأليف فيرنون هاندلي، أوركسترا أولستر، مارتن هيل، تينور [ 42 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ديبيل، جيريمي، "دانهيل، توماس فريدريك (1877-1946)" ، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد ، 2004، تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2011 (الاشتراك مطلوب)
- 1 2 3 4 5 كينغتون. بيريل "دانهيل، توماس" غروف ميوزيك أونلاين ، أوكسفورد ميوزيك أونلاين، تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2011 (الاشتراك مطلوب)
- ↑ "حفلات موسيقية"، صحيفة التايمز ، 10 يونيو 1907، ص 4
- ↑ بانفيلد، ستيفن (27 يناير 1989). الحساسية والأغنية الإنجليزية: دراسات نقدية عن أوائل القرن العشرين . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 9780521379441تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 – عبر كتب جوجل.
- 1 2 "الموسيقى - الجمعية الفيلهارمونية"، صحيفة التايمز ، 22 نوفمبر 1912، ص 9
- ↑ فورمان، لويس. سيرة ذاتية لشركة هايبريون ريكوردز
- ↑ همفريز، جون. ملاحظات على داتون إيبوك CDLX 7152 (2005)
- ↑ بيرن، أندرو. ملاحظات على قرص هايبريون المضغوط A66853 (1996)
- ↑ «مراسلاتنا في لندن»، صحيفة مانشستر جارديان ، 22 أبريل 1908، ص 4؛ و«الرابطة الموسيقية»، صحيفة التايمز ، 23 أبريل 1908، ص 13
- ↑ "يعتقد أن مؤلفينا الموسيقيين يعودون إلى أقدم أشكال التعبير الموسيقي، وهي العبارات الغامضة للإنسان البدائي، بينما يستخدمون في الوقت نفسه جميع الموارد الهائلة للتوزيع الموسيقي الحديث لتوفير الجو والخلفية."
- ↑ "توماس فريدريك دانهيل" ، Bach-cantatas.com، تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2013
- ↑ بروك، دونالد. صور الملحنين (1946)
- 1 2 "مسرح ليريك، هامرسميث - 'أبراج تانتيفي'"، صحيفة التايمز ، 17 يناير 1931، ص 8
- ↑ "أوبرا سوليفان"، الملحق الأدبي لصحيفة التايمز ، 12 أبريل 1928، ص 269
- ↑ تم نشرها بواسطة Chappell and Co: المحاكمة أمام هيئة المحلفين (1925 - OCLC 498795573)؛ الساحر (1924 - OCLC 42298598)؛ HMS Pinafore (1924 - OCLC)؛ قراصنة بينزانس (بما في ذلك "تسلق جبل روكي" من ثيسبيس (1924 - OCLC 498795573)؛ الصبر (1924 - OCLC 498795573)؛ إيولانث (1924 - OCLC 498795573)؛ الأميرة إيدا (1925 - OCLC 498795573)؛ الميكادو (1924 - OCLC 498795573)؛ روديجور (1925 - OCLC 498795573)؛ حراس اليومان (1924 - OCLC 498795573)؛ الجندولير (1924 - OCLC 498795573)؛ يوتوبيا المحدودة (1925 - OCLC 498795573)؛ و" الدوق الأكبر" (1925 - OCLC 498795573). بالإضافة إلى مجموعتين: "ألبوم سوليفان المنفرد للبيانو: واحد وعشرون لحنًا ساحرًا من أوبرات جيلبرت وسوليفان الشهيرة" (1924 - OCLC 221506885)؛ و"ألبوم من المارشات من أوبرات جيلبرت وسوليفان" (1934 - OCLC 22996982).
- ↑ "مجموعة كارنيجي للموسيقى البريطانية : مهرجان الموسيقى الإنجليزية 2019 من 24 إلى 27 مايو" . Atuneadayblogdotcom.wordpress.com . 8 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2020 .
- ↑ "تانتيفي تاورز - دليل المسرح الموسيقي" . Guidetomusicaltheatre.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- 1 2 "المسارح - إحياء مسرحية "أبراج تانتيفي"، صحيفة التايمز ، 27 مايو 1935، ص 12
- ↑ تم التسجيل في حفلات العرض الأول في القصر بواسطة أوركسترا كونتيسة ويسيكس الوترية، MPR CWSO01
- ↑ "فرقة الباليه البريطانية في هامبورغ"، صحيفة التايمز ، 18 ديسمبر 1937، ص 10
- ↑ "ثلاثية، مصنف 99 (دانهيل، توماس) - IMSLP: تحميل مجاني لنوتات موسيقية بصيغة PDF" . Imslp.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ "حفل التخرج 44" . فعاليات بي بي سي الموسيقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ "حفل موسيقي في الهواء الطلق - افتتاحية توماس ف. دانهيل الجديدة"، صحيفة التايمز ، 11 سبتمبر 1945، ص 6
- ↑ "الموسيقى والأدب"، الملحق الأدبي لصحيفة التايمز ، 5 نوفمبر 1938، ص 704
- ↑ فورمان، لويس وفورمان، سوزان. لندن، دليل موسيقي ، 2005
- ↑ "ديفيد دانهيل" . Telegraph.co.uk . 26 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ دانهيل، ديفيد. توماس دانهيل: صانع الموسيقى (لندن، 1997)
- ↑ بي إل سكوكروفت، ميوزيك ويب إنترناشونال
- ↑ «توبياس بروكر يبحث عن النوتات الموسيقية المفقودة!» . Britishmusiccollection.org.uk . 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ "الأوركسترا الإنجليزية 1880-1920" . 25 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2007 .
- ↑ موسيقى إنجليزية للفيولا والبيانو ، داتون إيبوك CDLX 7390 (2021)
- ↑ الموسيقى البريطانية للوتريات IV ، CPO 555 452-2 (2025)
- ↑ "توماس ف. دانهيل" . Editiondb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ نغمات الحرب الخفية: الموسيقى البريطانية للأرغن والغناء بعد عام 1918 ، Ars Organi AOR004 (2022)
- ↑ "أقراص الموسيقى الكلاسيكية من Chandos Records وتنزيلات MP3 عبر الإنترنت" . Chandos.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ "Hurlstone, Quilter, Dunhill, Bax piano quartets CDE84519 [ RB ] : Classical CD Reviews- June 2005 MusicWeb-International" . Musicweb-international.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ "مراجعة" . Gramophone.co.uk . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ "عروض قصر الموسيقى الكلاسيكية الأولى MPR CWSO01 [ JW ] : مراجعات الموسيقى الكلاسيكية: أكتوبر 2019 - MusicWeb-International" . Musicweb-international.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ "Dunhill, Arnell CDLX7195 [ MH ] : مراجعات الأقراص المدمجة الكلاسيكية - ديسمبر 2007 MusicWeb-International" . Musicweb-international.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ مراجعة موقع MusicWeb International ، 2002
- ↑ "سوناتا الكمان لدانهيل، ستانزيليت، ريجيس RRC1376 [ RB ] : مراجعات الموسيقى الكلاسيكية - نوفمبر 2011، ميوزيك ويب إنترناشونال" . Musicweb-international.com . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2020 .
- ↑ "يوتيوب" . يوتيوب . 31 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2020 .
روابط خارجية
- نوتات موسيقية مجانية من تأليف توماس دانهيل في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)
- ثلاثية توماس دانهيل الخيالية للكمان والفيولا والبيانو، العمل رقم 36: مقتطفات صوتية ومناقشة للعمل
- نوبل، ريتشارد. مراجعة كتاب، توماس دانهيل: صانع الموسيقى بقلم ديفيد دانهيل .
- أثواب السماء : بثّ برنامج ITV الختامي، الأحد 14 فبراير 1982، مع إيان بارتريدج وجينيفر بارتريدج
- مواليد عام 1877
- وفيات عام 1946
- أفراد عسكريون من حي كامدن في لندن
- أفراد الجيش البريطاني في الحرب العالمية الأولى
- جنود الحرس الأيرلندي
- جنود فرقة بنادق الفنانين
- تلاميذ تشارلز فيلييرز ستانفورد
- سكان سكونثورب
- ملحنون من لندن
- سكان هامبستيد
- ملحنون كلاسيكيون إنجليز من الذكور
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في كلية كينت
- خريجو الأكاديمية الملكية للموسيقى
- خريجو الكلية الملكية للموسيقى
- مدرسون في كلية إيتون
- ملحنو الموسيقى الكلاسيكية الإنجليز في القرن التاسع عشر
- ملحنو الموسيقى الكلاسيكية الإنجليز في القرن العشرين
- الملحنون الإنجليز الذكور في القرن العشرين
- كتاب إنجليز عن الموسيقى
- كتاب إنجليز ذكور في مجال الأدب الواقعي
- كتاب الأدب الواقعي الإنجليز في القرن العشرين
- الملحنون الإنجليز الذكور في القرن التاسع عشر
