فندق طوكيو

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

فندق طوكيو
فندق طوكيو في عام 2009. إل آر: غوستاف شيفر، توم كوليتز، بيل كوليتز وجورج ليستينغ
فندق طوكيو في عام 2009. إل آر: غوستاف شيفر، توم كوليتز، بيل كوليتز وجورج ليستينغ
معلومات أساسية
أصلماغديبورغ ، ألمانيا
الأنواع
قائمة أعمالهديسكوجرافي ألبوم طوكيو هوتيل
سنوات النشاط2001-حتى الآن
العلامات
أعضاء
موقع إلكترونيtokiohotel.com

توكيو هوتيل هي فرقة موسيقية ألمانية تشكلت في عام 2001 من قبل المغني بيل كاوليتز ، وعازف الجيتار توم كاوليتز، وعازف الجيتار جورج ليستينج، وعازف الطبول جوستاف شيفر. [7] منذ البداية، كانت الأنواع الموسيقية للفرقة هي موسيقى البوب ​​​​روك والروك البديل ؛ منذ عام 2014، بدأت الفرقة في أداء موسيقى البوب ​​​​الإلكترونية والسينث بوب .

بعد تسجيل ألبوم تجريبي تحت اسم "Devilish" وإنهاء عقدهم مع Sony BMG Germany ، أصدرت الفرقة أول ألبوم لها باللغة الألمانية، Schrei ، باسم Tokio Hotel على Universal Music Germany في عام 2005. باع Schrei أكثر من نصف مليون نسخة في جميع أنحاء العالم [8] وأنتج أربع أغنيات فردية من أفضل خمسة في كل من ألمانيا والنمسا. في عام 2007، أصدرت الفرقة ألبومها الثاني باللغة الألمانية، Zimmer 483 ، وأول ألبوم لها باللغة الإنجليزية، Scream ، والذي جمع مبيعات الألبوم بأكثر من 2.5 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم وساعد الفرقة في الفوز بأول جائزة MTV Europe Music لأفضل InterAct. أنتج الأول، Zimmer 483 ، ثلاث أغنيات فردية من أفضل خمسة في ألمانيا بينما أنتج الأخير، Scream ، أغنيتين فرديتين وصلتا إلى المراكز العشرين الأولى في مناطق جديدة مثل فرنسا والبرتغال وإسبانيا وإيطاليا.

في سبتمبر 2008، فازوا بأول جائزة MTV Video Music Award ، لأفضل فنان جديد. أصبحت Tokio Hotel أول فرقة ألمانية على الإطلاق تفوز بجائزة في MTV VMAs وتفوز أيضًا بجوائز في MTV Video Music Awards Latin America . كما حصلوا على جائزة Headliner في MTV Europe Music Awards 2008 وجائزة أفضل مجموعة في MTV Europe Music Awards 2009. فازوا بجائزة أفضل أداء على المسرح العالمي في 7 نوفمبر 2010 في MTV Europe Music Awards . في يوليو 2011، أصبحوا أول فرقة ألمانية تفوز بجائزة في MTV Video Music Awards Japan . باعت الفرقة أكثر من 10 ملايين سجل في جميع أنحاء العالم. [9]

أحدث أعمالهم هو الألبوم 2001 الذي صدر عام 2022 .

تاريخ

التكوين والسنوات الأولى والألبوم الأول (2001-2006)

شكل الأخوان التوأم بيل كاوليتز وتوم كاوليتز مع عازف الطبول جوستاف شافر وعازف الجيتار باس جورج ليستينج الفرقة في عام 2001 [10] [11] تحت اسم Devilish، وسرعان ما بدأوا العزف في عروض المواهب والحفلات الموسيقية الصغيرة. [12] بعد أن شارك بيل كاوليتز في برنامج Star Search للأطفال في عام 2003 في سن الثالثة عشرة (والذي خسره في ربع النهائي)، اكتشفه المنتج الموسيقي بيتر هوفمان. غيرت فرقة Devilish اسمها إلى Tokio Hotel: "Tokio"، التهجئة الألمانية لمدينة طوكيو اليابانية ، بسبب حب المدينة، و"Hotel" بسبب جولاتهم المستمرة والعيش في الفنادق. [10] بعد فترة وجيزة من تعاقد شركة Sony BMG معهم، استأجر هوفمان ديفيد جوست وبات بنزنر في فريق المبدعين والمؤلفين، وجعلهم يعطون المراهقين تعليمات حول كتابة الأغاني والعزف على الآلات الموسيقية؛ كانت أغلب أغاني الألبوم الأول من تأليف هوفمان وجوست وبينزر (بما في ذلك الأغنيتين المنفردتين "Scream" و"Rescue me" اللتين كتبهما بالكامل)؛ أما الأغنية المنفردة "Unendlichkeit" فقط فقد كتبها فريق Tokio Hotel بالكامل. وقبل وقت قصير من إصدار ألبومهم الأول، أنهت شركة Sony عقدها معهم.

أداء بيل كوليتز في Hessisch-Lichtenau، ألمانيا في عام 2006

في عام 2005، استحوذت مجموعة يونيفرسال ميوزيك على فندق توكيو ووضعت خطة تسويقية. ارتفعت أغنيتهم ​​المنفردة الأولى " دورش دين مونسون " ("عبر الرياح الموسمية") بسرعة في المخططات، وظهرت على مخطط ميديا ​​كنترول الألماني الرسمي للأغاني المنفردة في المرتبة 15 في 20 أغسطس 2005 ووصلت في النهاية إلى المرتبة الأولى في 26 أغسطس 2005؛ كما وصلت إلى المرتبة الأولى على مخطط الأغاني المنفردة النمساوي . ارتفعت أغنيتهم ​​المنفردة الثانية " شراي " ("الصرخة") إلى المرتبة الخامسة في المخططات الألمانية. كتب هاتين الأغنيتين المغني بيل كاوليتز ومجموعة المنتجين بيتر هوفمان وديفيد جوست وبات بنزر وديف روث. صدر ألبومهم الأول، شراي ، في 19 سبتمبر 2005، وحصل على شهادة ذهبية ثلاثية من قبل BVMI في عام 2006 لبيع أكثر من 300000 نسخة في ألمانيا. [13] في عام 2006، تم إصدار أغنيتين فرديتين ثالثة ورابعة، " Rette mich " ("أنقذني") و" Der letzte Tag " ("اليوم الأخير")؛ وقد وصلت كلتاهما إلى المرتبة الأولى أيضًا. احتوت أغنية "Der letzte Tag" على جانب B يسمى "Wir schließen uns ein"، والذي كان مصحوبًا أيضًا بفيديو موسيقي.

زيمر 483وصراخ(2006–2008)

تم إصدار أول أغنية فردية من ألبومهم الثاني Zimmer 483 ( Room 483 )، والتي تسمى " Übers Ende der Welt " (أعيد إصدارها لاحقًا باللغة الإنجليزية تحت اسم " Ready, Set, Go! ")، في 26 يناير 2007 ووصلت بسرعة إلى المرتبة الأولى في ألمانيا والنمسا، والمرتبة الثانية في فرنسا. تم إصدار Zimmer 483 في ألمانيا في 23 فبراير 2007، إلى جانب إصدار فاخر من الألبوم يحتوي على قرص DVD. تم إصدار الأغنية المنفردة الثانية للألبوم، " Spring nicht " ("Don't Jump") في 7 أبريل. تم تأجيل الجولة المصاحبة لإصدار الألبوم، جولة Zimmer 483، والتي كان من المقرر أن تبدأ في مارس 2007، لمدة أسبوعين لأن أعضاء الفرقة أرادوا الحصول على تصميم مسرح مختلف. تم إصدار أغنية فردية ثالثة، " An deiner Seite (Ich bin da) " ("By Your Side")، في 16 نوفمبر. تحتوي الأغنية المنفردة على الوجه الثاني "1000 Meere" ("1000 Oceans")، والتي تم إنتاج فيديو موسيقي لها أيضًا. في 28 أبريل 2008، أصدرت فرقة Tokio Hotel أغنيتها المنفردة " Heilig " ولكن لم يتم إصدار فيديو موسيقي للأغنية المنفردة، بسبب الجدول الزمني الضيق الذي كان لديهم.

صدر أول ألبوم باللغة الإنجليزية لفرقة طوكيو هوتيل، سكريم ، في 4 يونيو 2007 في جميع أنحاء أوروبا. في ألمانيا، صدر الألبوم باسم غرفة 483 من أجل التأكيد على الاستمرارية مع ألبومهم الألماني الأخير زيمر 483. يحتوي سكريم على إصدارات إنجليزية لمجموعة مختارة من الأغاني من ألبومات توكيو هوتيل باللغة الألمانية شراي و زيمر 483. كانت أغنية " مونسون "، النسخة الإنجليزية من أغنية "دورش دن مونسون"، أول أغنية من الألبوم. صدرت أغنية " جاهز، استعد، انطلق! " (ترجمة " Übers Ende der Welt ") كأغنية فردية ثانية في الألبوم وأغنية " دونت جامب " (ترجمة "سبرينغ نيشت") كأغنية فردية ثالثة. تم أيضًا تسجيل فيديو لأغنية " Scream "، النسخة الإنجليزية من أغنيتهم ​​الناجحة "Schrei" التي صدرت عام 2005، وتم إصدارها على متجر iTunes في أوائل مارس 2008.

أقامت فرقة Tokio Hotel أول حفل لها في المملكة المتحدة في 19 يونيو 2007. وتم إصدار أغنية " Ready, Set, Go! " في المملكة المتحدة كأول أغنية فردية للفرقة في 27 أغسطس 2007. وصلت الأغنية إلى المركز 77 في مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة .

فازت فرقة Tokio Hotel بجائزة MTV Europe Music Award لأفضل تفاعل في الأول من نوفمبر 2007، كما تم ترشيحها لجائزة أفضل فرقة. وقد قدمت الفرقة أغنية "Monsoon" في هذا الحدث.

أصدرت فرقة Tokio Hotel أول أغنية فردية لها في الولايات المتحدة، والتي أطلق عليها ببساطة "Tokio Hotel"، في أواخر عام 2007. تحتوي الأغنية المنفردة على مقطوعتي "Scream" و"Ready, Set, Go!"، وكانت متوفرة حصريًا في متاجر Hot Topic . تم إصدار أغنيتهم ​​المنفردة الثانية في الولايات المتحدة، "Scream America"، في 11 ديسمبر 2007. تحتوي الأغنية المنفردة على مقطوعة "Scream" وريمكس لأغنية "Ready, Set, Go!" للمغنية Jade Puget من AFI . في فبراير 2008، قامت الفرقة بجولة في أمريكا الشمالية لخمسة مواعيد، بدءًا من كندا وانتهت في نيويورك. [14] بعد ظهور Tokio Hotel وأدائه المباشر على MuchMusic أثناء جولته في كندا، دخلت أغنية "Ready, Set, Go!" قائمة MuchOnDemand Daily 10، وهي عد تنازلي لمقاطع الفيديو التي يختارها المشاهدون. وظلت هناك لأكثر من أسبوع، ثم عادت إلى قمة مخطط MOD Daily 10 في 8 أبريل. تم إصدار "Scream" في كندا في 25 مارس وفي الولايات المتحدة في 6 مايو.

بدأت جولة "1000 فندق" الأوروبية في 3 مارس 2008 في بروكسل واستمرت عبر مواقع بما في ذلك هولندا ولوكسمبورج وفرنسا وإسبانيا والبرتغال وإيطاليا وصربيا وإسكندنافيا . كان من المقرر أن تنتهي في 9 أبريل؛ أثناء الحفل في مرسيليا بفرنسا في 14 مارس، بدأ بيل يعاني من مشاكل في الصوت. [15] سمح للجمهور بالغناء بشكل متكرر أكثر من المعتاد، وبدلاً من الأغاني الـ 21 الأصلية في قائمة الأغاني، عزفت الفرقة 16 أغنية فقط. اعتذر بيل، باللغة الألمانية، عن غنائه السيئ وأوضح أنه مريض. بعد يومين، ألغت الفرقة حفل لشبونة بالبرتغال قبل دقائق من موعد بدايته. تم إلغاء بقية جولة "1000 فندق" وجولة أمريكا الشمالية المقررة بعد أن أعلن مدير الفرقة في بيلد أن بيل كاوليتز اضطر إلى الخضوع لعملية جراحية لإزالة كيس على أحباله الصوتية. [16] [17]

كان بيل كاوليتز يضغط على صوته بعد عزف 43 حفلة موسيقية في جولة 1000 فندق دون انقطاع. [18] كان عليه الخضوع لجراحة الحنجرة في 30 مارس لإزالة كيس تكوّن على أحباله الصوتية. [19] نتج الكيس عن عدوى في الحلق لم تُعالج. [20] بعد الجراحة، لم يستطع بيل التحدث لمدة عشرة أيام وخضع لأربعة أسابيع من إعادة التأهيل الصوتي. [21] إذا استمر بيل في الغناء بقية الجولة، لكان صوته قد تضرر بشكل دائم في النهاية. [15] [22] بدأت فرقة طوكيو هوتيل في الأداء مرة أخرى في مايو 2008 [23] وبعد ذلك شرعوا في الجزء الثاني من جولتهم الأوروبية 1000 فندق، وأضافوا العديد من الحفلات الموسيقية في الهواء الطلق وأنهوا الجولة في 13 يوليو في ويرشتر في بلجيكا.

إنساني,مدينة الإنسان الحية,افضل من(2008–2012)

فندق طوكيو في عام 2009

في أغسطس 2008، شرع فريق Tokio Hotel في جولة ثانية في أمريكا الشمالية، بما في ذلك أداء في مهرجان Bamboozled في نيو جيرسي. تم ترشيح الفيديو الموسيقي للفرقة "Ready Set Go!" لأفضل فيديو بوب في حفل توزيع جوائز MTV Video Music لعام 2008 ، [24] حيث فازوا بجائزة أفضل فنان جديد. [25] عادوا إلى أمريكا الشمالية في أكتوبر 2008 لجولة لمدة شهر من الحفلات الموسيقية والتوقيعات في متاجر التسجيلات. في ديسمبر 2008، تم إصدار قرص DVD خلف الكواليس يسمى Tokio Hotel TV - Caught on Camera . يحتوي على لقطات من Tokio Hotel TV وقصص خلف الكواليس من العام السابق على القرص الأول بعنوان "History - The very best of Tokio Hotel TV!". تحتوي الطبعة الفاخرة على قرص ثانٍ بعنوان "Future - The road to the new Album!" والذي يضم لقطات للفرقة في جولات الترويج والاستعداد لألبومهم الاستوديو الثالث. [26]

بين جولات أمريكا الشمالية، عادت الفرقة إلى استوديو التسجيلات الخاص بهم في هامبورغ لتسجيل ألبومهم الاستوديو الثالث، Humanoid ، والذي تم إصداره في 2 أكتوبر في ألمانيا و6 أكتوبر 2009 في الولايات المتحدة، [27] [28] [29] على الرغم من التصريحات السابقة التي تنبأت بإصداره في مارس/أبريل 2009 أو مايو/يونيو 2009. [30] [31] [32] تم تسجيل الألبوم باللغتين الألمانية والإنجليزية، مع إصدار كلا الإصدارين في وقت واحد في جميع أنحاء العالم. [31] [32]

في 10 أغسطس، أُعلن على قناة MTV News أن أول أغنية ألمانية منفردة ستكون "Automatisch" وأن نظيرتها الإنجليزية "Automatic" ستصدر كأول أغنية منفردة في الولايات المتحدة. في 20 أغسطس، أصدرت قناة MTV Buzzworthy مقطع فيديو يعرض معاينة لأغنية "Automatic" وأعلنت شركة Cherrytree Records أن النسخة الإنجليزية من الأغنية ستصدر في الولايات المتحدة في 22 سبتمبر. [33] [34] ومع ذلك، تم إصدار مقطع الفيديو للأغنية المنفردة في 3 سبتمبر.

في 2 نوفمبر 2009، أعلن مدونة توم أن الأغنية المنفردة الإنجليزية الثانية ستكون "World Behind My Wall" وأن نظيرتها الألمانية، "Lass uns laufen"، ستكون الأغنية المنفردة الألمانية الثانية. [35] تم إصدار مقاطع الفيديو الموسيقية لكلا الإصدارين في 14 و15 ديسمبر.

قامت الفرقة بجولة في اثنين وثلاثين مدينة في أوروبا من 22 فبراير إلى 14 أبريل 2010. في 24 يونيو 2010، تم إصدار الفيديو الموسيقي المباشر لأغنيتهم ​​المنفردة "Dark Side of the Sun" على موقع الفرقة على الإنترنت.

في 20 يوليو 2010، أصدروا ألبومهم الحي الثاني Humanoid City Live من ميلانو بإيطاليا. في 22 نوفمبر 2010، تم عرض أغنيتهم ​​الجديدة "Hurricanes and Suns" لأول مرة على محطة الراديو اليونانية Mad Radio. تم ​​تضمينها في المسار الإضافي في جميع إصدارات Tokio Hotel: Best Of ، وهو ألبوم تجميعي لأغانيهم الأكثر نجاحًا.

في 13 ديسمبر 2010، تم إصدار أفضل أغانيهم في ألمانيا. وتم إصدارها دوليًا في اليوم التالي. وفي 2 ديسمبر، تم العرض الأول عالميًا لفيديو أغنية "Hurricanes and Suns" على الموقع الرسمي لـ Tokio Hotel.

أقامت فرقة Tokio Hotel حفلها الأول في آسيا (باستثناء حفلتها في إسرائيل) في Audi Showcase في سنغافورة، تبعه بعد فترة وجيزة حدث TM Connects With Tokio Hotel في ماليزيا، للترويج لمبيعات ألبومهم Humanoid . واختتموا سلسلة الحفلات الموسيقية المصغرة مع تايوان. وعادوا إلى ماليزيا بعد شهرين لتقديم عروض في MTV World Stage Live في ماليزيا 2010. وقدموا عروضهم في طوكيو في 15 ديسمبر 2010، بعد انتهاء جولتهم في أمريكا الجنوبية في ديستريتو فيدرال، المكسيك في 2 ديسمبر 2010. وفي فبراير 2011، سافرت فرقة Tokio Hotel إلى اليابان لإكمال جولة ترويجية ثانية. وظهروا في عدد من البرامج التلفزيونية وأجروا مقابلات إعلامية في الفترة ما بين 8 و11 فبراير.

في 28 أبريل 2011، حصلوا على جائزة "Fan Army FTW" في حفل توزيع جوائز MTV O Music Awards، وهو أول حفل توزيع جوائز على الإنترنت للشبكة. تم عرض مقطع فيديو لبيل وتوم يشكران معجبيهما بعد الإعلان عن الفائز.

في 24 يونيو 2011، قدمت فرقة Tokio Hotel عرضًا في اليابان في "The Next Premium Night Tokio Hotel in Tokyo". قدمت Audi A1 الحدث، وتم اختيار 150 من المعجبين للفوز بتذاكر لحضور العرض. كان هذا الحدث هو أول أداء صوتي للفرقة في اليابان. في 25 يونيو 2011، قدمت الفرقة عرضًا حيًا في MTV Video Music Aid Japan في طوكيو. تم استخدام العرض، الذي كان يُطلق عليه سابقًا "Video Music Awards Japan"، كأداة موسيقية لجمع الأموال لصالح الصليب الأحمر الياباني من أجل مساعدة المتضررين من زلزال عام 2011 .

بعد فترة وجيزة من الانتهاء من جولة "مرحبًا بك في مدينة البشر"، انتقل بيل وتوم، مع مديرهما ديفيد جوست، إلى لوس أنجلوس واستمروا في العيش هناك.

في 18 مايو 2012، أصدرت فرقة Far East Movement ألبومًا بعنوان " Dirty Bass " ، والذي يتضمن أغنية "If I Die Tomorrow"، والتي تتضمن غناء بيل.

ملوك الضواحيوالجولة (2013-2015)

الشعار والشعار المستخدم من عام 2013 إلى عام 2015

في 5 يناير 2013، أكد توم كاوليتز على تطبيق "BTK Twins" (الذي تم استدعاؤه في نوفمبر) أنه سيتم إصدار ألبوم جديد في عام 2013. [36] خلال بطولة MTV الموسيقية March Madness 2013، وعدت Tokio Hotel بإصدار ألبومهم الجديد "إذا كرروا بطولة March Madness". [37] على الرغم من أنهم لم يفوزوا بالجائزة، وعلى الرغم من عدم النشاط، تمكنت الفرقة من جمع قدر كبير من الدعم من قاعدتهم الجماهيرية. مرة أخرى، أعلن Tokio Hotel أنهم يخططون لإصدار أغنية فردية جديدة في 27 أكتوبر 2013 والألبوم في الشهر التالي. [38] ومع ذلك، لم يتم إصدار الألبوم ولا أي أغانٍ فردية جديدة خلال ذلك العام.

في 22 يناير 2014، أعلن منتج الفرقة، بيتر هوفمان، أن تسجيل الألبوم الجديد قد اكتمل وأنهم في صدد اختيار قائمة الأغاني. وذكر أنه لم يتم تحديد موعد الإصدار بعد، لكن الألبوم سيصدر في وقت لاحق من عام 2014. [39] في 3 أبريل، أبلغت الفرقة معجبيها عبر فيسبوك وتويتر عن تحديث موقعهم الإلكتروني الأخير، والذي تضمن مقطع فيديو دعائي رسمي لهم وهم يعملون على ألبومهم القادم وصور لم يسبق لها مثيل للأعضاء. [40]

بعد عودة Tokio Hotel TV، أعلنت الفرقة على تويتر أن الألبوم قد انتهى وأنه في أيدي الشركة حاليًا. [41] في 3 سبتمبر 2014، أعلن بيل كاوليتز عبر حسابه على إنستغرام أن اسم الألبوم الجديد سيكون Kings of Suburbia وسيتم إصداره في 3 أكتوبر. [42]

في 12 سبتمبر، أصدرت فرقة Tokio Hotel فيديو موسيقي لأغنية "Run, Run, Run" من ألبومهم الجديد. [43] كما تم إصدار أغنية "Girl Got a Gun" كأغنية ترويجية ثانية في 19 سبتمبر، تلاها فيديو موسيقي في 23 سبتمبر. تم إصدار الأغنية الرئيسية من الألبوم، Love Who Loves You Back ، في 26 سبتمبر، تلاها فيديو موسيقي في 30 سبتمبر. تم إصدار الألبوم في ثلاث نسخ في 3 أكتوبر 2014 وكان رقم واحد في 30 دولة وفي المراكز الخمسة الأولى في 17 دولة أخرى.

بدأت جولة Tokio Hotel العالمية الجديدة "Feel It All World Tour" في 6 مارس في أوروبا مع "Part 1: the Club Experience"، مما يمنح المعجبين لقاءً شخصيًا حصريًا مع الفرقة في أماكن خاصة بحجم النوادي. سيبدأ الجزء الثاني بمواعيد في الولايات المتحدة، تليها مواعيد في أمريكا اللاتينية (الجزء 3) وروسيا (الجزء 4). الأغنية المنفردة الرسمية الثانية من الألبوم تحمل اسم الجولة، "Feel It All". تم إصدار الفيديو الخاص بها في 27 مارس 2015، وتم إصدار EP "Feel It All" للبيع في 3 أبريل 2015.

آلة الأحلامالألبوم والجولة (2016–2017)

خلال مقابلة في مايو 2016، أعلن بيل كاوليتز أنه سيكون هناك ألبوم جديد بعنوان Dream Machine وجولة عالمية جديدة في عام 2017. في أواخر ديسمبر 2016، كترويج للألبوم، أصدرت الفرقة أول أغنيتين من الألبوم على YouTube. تم إصدار الأغنية الأولى، "Something New"، في 23 ديسمبر والثانية، "What If"، في 29 ديسمبر.

في 2 يناير 2017، أعلنت الفرقة عبر صفحتها الرسمية على الفيسبوك أن Dream Machine سيتم إصدارها في 3 مارس 2017. [44] وبينما لم يعودوا مع Universal Music، فقد وقعوا منذ ذلك الحين مع Starwatch Music . [45]

في 25 سبتمبر 2017، أعلنت فرقة Tokio Hotel عن مواعيد جولتها في أمريكا الشمالية لعام 2018، [46] ومع ذلك، تم إلغاء هذه التواريخ لاحقًا بسبب مشكلات فنية في معدات الفرقة.

تم إصدار الأغنية المنفردة الثالثة، "Boy Don't Cry" في 20 أكتوبر 2017 مع الفيديو الموسيقي المصاحب لها، بالإضافة إلى ثلاثة ريمكسات؛ "Regi Remix"، و"Tiefschwarz Remix" و"Drangsal Edit".

تم إصدار الأغنية المنفردة الرابعة، "Easy"، في 22 ديسمبر 2017 إلى جانب الفيديو الموسيقي المصاحب لها.

الجنة الحزينة,من خلال مونسون 2020وموسم الرياح الموسمية 2020(2018–2020)

في 29 أكتوبر 2018، أعلنت الفرقة عبر صفحتها الرسمية على الفيسبوك أنها ستشرع في جولة جديدة في عام 2019 تحت عنوان "Melancholic Paradise" حيث سيؤدون أغاني مألوفة وأغاني جديدة من ألبومهم القادم آنذاك. تم الإعلان عن مواعيد أوروبا فقط في ذلك الوقت. تم إصدار الأغاني المنفردة " Melancholic Paradise " و" When It Rains It Pours " و" Chateau " في 1 فبراير 2019 و5 أبريل 2019 و17 نوفمبر 2019 على التوالي.

في أكتوبر 2019، أعلن بيل كاوليتز عبر حسابه على إنستغرام أن ألبوم Tokio Hotel القادم قد انتهى من جلسات التسجيل وأنه سيصدر في عام 2020. كما أعلن في اليوم التالي عبر حسابه على إنستغرام أن الفرقة أضافت أمريكا الشمالية وأمريكا اللاتينية إلى جولتها "Melancholic Paradise Tour" لنفس العام مع إصدار ألبوم الاستوديو السادس للفرقة. أكملت الفرقة ثلاثة أماكن في جولتها في أمريكا الشمالية وأمريكا اللاتينية قبل إلغاء بقية الجولة في اللحظة الأخيرة بسبب جائحة COVID-19 والإغلاق الناتج عنها في جميع أنحاء العالم.

تمت إزالة جميع الصور ومقاطع الفيديو والمحتوى من حساب Instagram الرسمي لـ Tokio Hotel في أوائل أغسطس 2020، وتم تحميل صور قديمة للفرقة بدلاً من ذلك. تم الكشف لاحقًا عن أن هذا يرجع إلى الذكرى السنوية الخامسة عشرة لإصدار أول أغنية فردية للفرقة " Durch den Monsun " في 15 أغسطس 2005.

خلال دردشة مباشرة على Spotify، أكدت الفرقة أن إصدارات جديدة من "Durch den Monsun" و "Monsoon" ستصدر في وقت ما في خريف 2020 احتفالًا بالذكرى السنوية الخامسة عشرة للأغنية المنفردة. تم إصدار "Durch den Monsun 2020" و "Monsoon 2020" على التوالي في 2 أكتوبر 2020 [47] و 16 أكتوبر 2020. [48] أكد بيل أيضًا أنه سيتم إصدار أغنية جديدة باللغة الألمانية في وقت لاحق من ذلك العام، وأنه تم التخطيط لجولة جديدة في عام 2021 لأوروبا والقارات الأخرى. في 1 سبتمبر 2020، كشف فندق طوكيو عن توقيعه صفقة تسجيل جديدة مع شركة Sony Music Germany و Epic Records Germany عبر حسابهم الرسمي على Instagram.

أعلن فندق طوكيو في 4 ديسمبر 2020 عبر موقع إنستغرام عن أغنيته المنفردة الجديدة " برلين "، والتي تضم ظهور ضيف من المغني الكندي VVAVES، والتي تم إصدارها في 11 ديسمبر 2020.

ما وراء الجولة العالمية، التعاونات و2001(2020–2023)

في 7 ديسمبر 2020، أعلنت الفرقة عبر صفحتها الرسمية على فيسبوك وحسابها على إنستغرام أنها ستشرع في جولة جديدة في خريف 2021 بعنوان "Beyond the World"، [49] للترويج لـ"Durch den Monsun 2020" و"Monsoon 2020"، مع رغبتها في أداء المزيد من الأغاني من ألبومها القادم. تم الإعلان عن مواعيد أوروبا فقط في ذلك الوقت.

عبر البث المباشر #AskTokioHotel على تويتر، أعلنت الفرقة عن أغنية فردية جديدة بعنوان " White Lies "، والتي تضم ظهورًا ضيفًا من ثنائي EDM الألماني VIZE . تم إصدارها في 15 يناير 2021.

في 16 ديسمبر 2020، ظهرت الفرقة في برنامج Friends of Sputnik على قناة MDR Sputnik ، حيث أجرت معهم المضيفة Sissy Metzschke مقابلة، ثم قدمت لاحقًا الأغاني؛ "Durch den Monsun 2020"، "Love Who Loves You Back"، "Black"، "Melancholic Paradise" و"Berlin". في 7 فبراير 2021، ظهرت الفرقة في Super Bowl LV على ProSieben ، حيث قدمت الأغاني؛ "When It Rains It Pours"، "Covered in Gold"، "We Found Us"، "What If"، "White Lies" و"Stormy Weather".

في 19 مارس 2021، بدأت الفرقة مسابقة على وسائل التواصل الاجتماعي تسمى White Lies Cover Challenge، حيث طلبوا من المعجبين إنشاء غلاف خاص بهم لأغنية "White Lies" على الفيديو وإرساله بحلول 4 أبريل 2021 على Instagram أو Facebook أو Twitter باستخدام هاشتاج #WhiteLiesCoverChallenge. ستستخدم الفرقة بعد ذلك الأغلفة الفائزة في إصدار فيديو للمعجبين من الأغنية، والذي تم تحميله على حسابهم الرسمي على YouTube في 15 أبريل 2021.

أجرت الفرقة بثًا مباشرًا جديدًا على Instagram في 25 مارس 2021، حيث أعلنت عن إصدار أغنية جديدة في 28 مايو 2021. كانت الأغنية الجديدة عبارة عن غلاف رقص لأغنية " Behind Blue Eyes " لأسطورة الروك الكلاسيكي The Who ، ومثل "White Lies"، ظهر الغلاف أيضًا كضيف من VIZE. أعلنت الفرقة أيضًا عن نسخة ريمكس من "White Lies" مع DJ الألماني NOØN، والتي تم إصدارها في 2 أبريل 2021. تم إصدار نسخة ريمكس أخرى من الأغنية مع ثنائي DJ الألماني HBz في 7 مايو 2021.

في 14 مايو 2021 ، أرجأت الفرقة المرحلة الأوروبية من جولتها Beyond the World Tour حتى ربيع 2022. وكان هذا بسبب جائحة COVID-19 المستمرة والإغلاقات والقيود العالمية .

بدلاً من التاريخ المخطط له في 28 مايو 2021، تم إصدار " Behind Blue Eyes " في 27 مايو 2021 ليتزامن مع الأداء الحي للفرقة للأغنية على برنامج ProSieben 's Germany's Next Topmodel في نفس اليوم.

في 7 يونيو 2021، بدأت الفرقة مسابقة على وسائل التواصل الاجتماعي تسمى Behind Blue Eyes Cover Challenge، حيث، كما حدث مع "White Lies"، طلبوا من المعجبين إنشاء غلاف خاص بهم لأغنية "Behind Blue Eyes" على الفيديو وإرساله على Instagram أو Facebook أو Twitter باستخدام هاشتاج #BBE_challenge. ثم ستستخدم الفرقة الأغلفة الفائزة في إصدار فيديو للمعجبين من الأغنية.

في 9 أغسطس 2021، كشف بيل كاوليتز في منشور على حسابه الرسمي على إنستغرام أنه سيتم إصدار أغنية جديدة في 27 أغسطس 2021. [50]

أصدر مغني الراب الألماني بادشيف أغنية فردية جديدة بعنوان "Sorry Not Sorry" في 27 أغسطس 2021 مع ظهور Tokio Hotel كضيف.

في 27 أغسطس 2021، ظهرت الفرقة في Spielesause 2021 (حدث البث المباشر الألماني لـ Gamescom )، حيث قدموا أغاني "White Lies" و"Behind Blue Eyes" و"Sorry Not Sorry" مع Badchieff.

في 4 أكتوبر 2021، أعلنت الفرقة عن أغنية فردية جديدة بعنوان "Here Comes the Night" عبر Instagram. تم إصدارها في 22 أكتوبر 2021 إلى جانب مقطع فيديو غنائي رسمي على YouTube، والذي يظهر فيه بيل كاوليتز وهو يغني الأغنية مع ظهور الكلمات على الشاشة.

في 22 أكتوبر 2021، قدمت الفرقة عرضًا في مطعم China Club Berlin للترويج لإصدار أغنية "Here Comes the Night"، والتي تم عزفها بعد "White Lies" و"Behind Blue Eyes". تم تحميل مقطع فيديو لهذا على قناة الفرقة الرسمية على YouTube في 28 أكتوبر 2021. [51]

في 18 ديسمبر 2021، أعلنت الفرقة عن أغنية فردية جديدة بعنوان "Bad Love" عبر Instagram. كان من المقرر في الأصل إصدارها في 21 يناير 2022؛ ومع ذلك، نشرت الفرقة رسالة في 18 يناير 2022 عبر خادم Discord الخاص بهم تعلن فيها أن شركة تسجيلاتهم Sony Music Germany قررت تأجيل الإصدار بسبب عدم تمكن بيل وتوم كاوليتز من السفر إلى ألمانيا في الوقت المناسب للترويج للأغنية الفردية. تم إصدارها في النهاية في 4 فبراير 2022 مع الفيديو الموسيقي المصاحب لها.

في 6 مارس 2022، أرجأت الفرقة جولتها Beyond the World Tour حتى ربيع 2023 في أعقاب الصراع بين روسيا وأوكرانيا . تقول رسالة مكتوبة على صفحتهم الرسمية على Instagram: "أعزائي الأجانب، نحن نناقش حاليًا على أساس يومي ما هو مناسب للمشاركة وكيفية الاستمرار في موسيقانا. لا يبدو من الصواب ممارسة الأعمال كالمعتاد ولن نفعل ذلك. في الوقت نفسه، كانت الموسيقى دائمًا مكانًا للحب والأمل والوحدة ونحن نحاول إيجاد طرق لمواصلة مشاركة هذا معكم. نحن على يقين من أن الجميع يفهم أننا لا نستطيع متابعة جولتنا القادمة كما هو مخطط لها ولكن يمكننا أن نعلن اليوم أننا نقلنا بنجاح غالبية العروض إلى تواريخ جديدة في عام 2023. المزيد يتبع. تظل جميع التذاكر صالحة. نرسل الحب لكل واحد منكم. جورج وجوستاف وتوم وبيل ".

في 16 مارس 2022، أعلنت الفرقة عن أغنية فردية جديدة بعنوان "HIM"، والتي تم إصدارها في 8 أبريل 2022 مع الفيديو الموسيقي الرسمي الخاص بها.

في 28 أبريل 2022، قامت الفرقة بتحميل مقطع "تنبيه المفسد" [52] على حسابهم الرسمي على TikTok يظهر غناء أغنيتهم ​​المنفردة الجديدة "When We Were Younger"، والتي تم إصدارها في 27 مايو 2022. [53] كما تم نشر مقطع رسمي من الأغنية على خادم Discord الرسمي الخاص بهم، وتم تحميل مقطع الفيديو الغنائي الرسمي الخاص بها على حسابهم الرسمي على YouTube.

سجلت الفرقة أغنية فردية جديدة مع فرقة الروك الألمانية المستقلة Kraftklub بعنوان " Fahr mit mir (4x4) ". تم إصدارها في 8 يوليو 2022.

في 19 يوليو 2022 أعلنت الفرقة أن ألبومها السابع 2001 سيصدر في 18 نوفمبر 2022.

في 24 أغسطس 2022، قامت الفرقة بتحميل مقطع من أغنيتهم ​​المنفردة الجديدة "Happy People"، والتي تضم ظهورًا ضيفًا للموسيقي الأيسلندي Daði Freyr ، على قناتهم الرسمية على YouTube. تم إصدار هذا في 21 أكتوبر 2022.

في 18 نوفمبر 2022 أصدرت الفرقة الألبوم الجديد بعنوان 2001 .

عيد ميلادكموسيقى جديدة وجولة 2025 (2023 حتى الآن)

فرقة Tokio Hotel تؤدي عرضًا في Christopher Street Day في برلين في عام 2023

في 4 نوفمبر 2023، بدأت الفرقة في إثارة الشكوك حول أغنية عيد الميلاد المحتملة من خلال نشر صور بيل وتوم كاوليتز في مجموعة ذات طابع عيد الميلاد على صفحتهم الرسمية على إنستغرام.

في 7 نوفمبر 2023، أصدرت الفرقة أغنية أصلية من Amazon Music بعنوان "Your Christmas" بالإضافة إلى فيديو خلف الكواليس على حسابهم الرسمي على YouTube.

في 4 ديسمبر 2023، قدمت الفرقة حفلة موسيقية حية على حساب Twitch الرسمي لشركة Amazon Music DE ، حيث تم تشغيل الأغاني "White Lies" و"Just a Moment" و"Durch den Monsun".

في 5 ديسمبر 2023، أعلنت الفرقة عن جولة جديدة تسمى The Tour 2025. ولم يتم الإعلان إلا عن التواريخ الأوروبية في ذلك الوقت.

في 2 مايو 2024، أعلنت الفرقة عن أغنية فردية جديدة بعنوان "The Weekend" على حسابها الرسمي على Instagram وتم تحميل معاينة للأغنية على قناتها الرسمية على YouTube. تم إصدارها في 10 مايو 2024.

في 7 يونيو 2024، أعلنت الفرقة عن فيلم جديد حصريًا على Netflix يسمى Kaulitz & Kaulitz ، والذي يدور حول حياة بيل وتوم المبكرة وطريق النجاح وأحدث أعمالهما. تم إصدار مقطع دعائي، لا يعرض فقط مقاطع من الفيلم، بل يعرض أيضًا أغنية جديدة قادمة تسمى "Home". تم إصدار Kaulitz & Kaulitz على منصة البث Netflix في 25 يونيو 2024، وتم إصدار "Home" في 28 يونيو 2024.

في 20 يونيو 2024، أعلنت الفرقة عن جولتها في أمريكا اللاتينية ضمن جولتها Beyond the World، والتي ستقام في نهاية نوفمبر 2024 وحتى ديسمبر 2024، أي قبل بضعة أشهر فقط من الموعد المقرر لجولة 2025. وقد تم الإعلان عن التواريخ في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك وأجزاء من أمريكا الجنوبية .

في 15 أغسطس 2024، أعلنت الفرقة أنها شاركت في تسجيلات لألبوم A Whole New Sound ، وهو ألبوم غلاف بوب بانك لأغاني من أفلام ديزني القديمة والجديدة . [54] سجلوا نسختهم من أغنية " Colors of the Wind " من فيلم ديزني لعام 1995 بوكاهونتاس . تم إصدار الألبوم في 6 سبتمبر 2024، بينما تم إصدار الأغنية المنفردة والفيديو الموسيقي رسميًا في 4 أكتوبر 2024.

في 12 سبتمبر 2024، أكد بيل في الحلقة الرابعة من برنامج Tokio Hotel TV 2024 أنه ستكون هناك موسيقى جديدة قادمة في عام 2025، والتي سيتم تشغيلها في جولة 2025. كما أكد أن الألبوم السابع سيستغرق وقتًا أطول حتى يكتمل، وأن موعد إصدار الألبوم الجديد قد يكون في أواخر عام 2025.

النمط الموسيقي

منذ عام 2001، تضمنت الأنواع الموسيقية للفرقة موسيقى البوب ​​روك ، [55] [14] الروك البديل ، [1] البوب ​​بانك ، [2] [56] [57] ما بعد الجرونج ، [3] [58] موسيقى البوب ​​العاطفية ، [59] [57] [60] موسيقى الروك البراقة ، [61] [62] [63] والروك الإلكتروني . [4] منذ عام 2014، بدأت الفرقة في أداء موسيقى البوب ​​الإلكتروني [5] والسينثبوب . [6] [59] منذ عام 2022، عادت الفرقة إلى جذورها في موسيقى الروك البديلة مع الاحتفاظ بعنصر السينثبوب في صوتها.

أنشطة أخرى

في 19 يناير 2010، تعاون المغني الرئيسي بيل كاوليتز مع التوأم دين ودان كاتين من ديسكويرد للسير على ممشى عرض الأزياء في ميلانو. [64] ظهر كاوليتز مرتين، حيث افتتح واختتم عرض ديسكويرد للأزياء الرجالية لخريف/شتاء 2010 على أغنيتي توكيو هوتيل "سكريم" و"سكريمين" على التوالي. [65]

استأجرت شركة صناعة السيارات أودي المغنيين الرئيسيين للظهور في حملتها الإعلانية الجديدة لجذب الجيل الأصغر سنًا. وقد ظهرا في حلقة من برنامج Tokio Hotel TV (على موقع Tokio Hotel على الويب) وفي إعلان تجاري أيضًا. [66]

في 4 أغسطس 2010، حصل توم كوليتز على إعلان خاص به لأحذية ريبوك. [67] تعاقدت ريبوك مع عازف الجيتار في فندق طوكيو البالغ من العمر 20 عامًا ومدمن الأحذية الرياضية لعرض الأحذية للشركة. قال عن أحذيته الرياضية: "في المنزل، أنشأت غرفة صغيرة مثل غرفة التخزين الصغيرة". وقال أيضًا إنه يحصل على 10 أزواج جديدة أسبوعيًا. [67]

أصدر بيل وتوم كوليتز تطبيقًا باسم "BTK Twins" لنظامي أندرويد في 19 ديسمبر 2011 [68] وiOS في 16 يناير 2012 [69] للبقاء على اتصال بمعجبيهم. على التطبيق، نشر بيل وتوم صورًا ومقاطع فيديو ورسائل نصية ويمكن للمعجبين ترك رسائل كان التوأمان يستجيبان لها غالبًا. في نوفمبر 2013، تمت إزالة التطبيق من متجري أندرويد وiOS بسبب الإصدار الوشيك لألبوم طوكيو هوتيل الجديد.

ظهر بيل وتوم كأعضاء لجنة تحكيم في الموسم العاشر من برنامج Deutschland sucht den Superstar ، والذي تم بثه من 5 يناير حتى 11 مايو 2013.

في عام 2023، ظهر بيل وتوم كمدربين ثنائيين في الموسم الثالث عشر من برنامج The Voice of Germany . وفازت فنانتهم الأخيرة، Malou Lovis Kreyelkamp ، بالموسم، مما جعل بيل وتوم المدربين الفائزين.

أعضاء الفرقة

  • بيل كاوليتز – غناء رئيسي
  • توم كاوليتز - جيتار، لوحة مفاتيح، بيانو، إيقاع ، غناء مساند
  • جورج ليستينج – جيتار باس، ولوحات مفاتيح، وغناء مساند
  • جوستاف شافر – طبول، إيقاع، غناء مساند

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو

تصوير الفيديو

فيديوهات موسيقية

الألبومات الحية

الأفلام الوثائقية

جولات الحفلات الموسيقية

اسم وقت
جولة شراي 2005–2006
جولة زيمر 483 2007
جولة حول العالم لـ 1000 فندق 2008
مرحباً بكم في جولة مدينة الإنسان 2010–2011
جولة Feel It All العالمية 2015
جولة آلة الأحلام 2017–2018
جولة الجنة الحزينة 2019–2020
جولة ما وراء العالم 2023–2024
جولة 2025 2025

الجوائز

منذ إصدار الأغنية المنفردة " Durch den Monsun " في عام 2005، حصدت فرقة Tokio Hotel 110 جائزة في مختلف الفئات والبلدان.

2005
فئة جائزة تاريخ
أفضل الوافد الجديد جوائز المذنب (ألمانيا) 6 أكتوبر
سوبر كوميت جوائز المذنب (ألمانيا) 6 أكتوبر
أفضل الوافد الجديد كرونة حية 24 نوفمبر
أفضل عمل بوب وطني جوائز بامبي 1 ديسمبر
أفضل أغنية فردية البطريق الذهبي (النمسا)
افضل موسيقى البوب البطريق الذهبي (النمسا)
فرقة روك 2005 البطريق الذهبي (النمسا)
2006
فئة جائزة تاريخ
ألبوم العام البطريق الذهبي (النمسا) 8 فبراير
فرقة العام البطريق الذهبي (النمسا) 8 فبراير
أغنية العام - "علامة Der Letzte" البطريق الذهبي (النمسا) 8 فبراير
أفضل الوافد الجديد البطريق الذهبي (النمسا) 8 فبراير
شراء تورهاله جائزة أفضل ملعب في كونيجبيلسينر أرينا 11 مارس
أفضل الوافد الجديد جوائز ECHO (ألمانيا) 12 مارس
أفضل الوافد الجديد جوائز ستيجر 25 مارس
البوب ​​الوطني راديو ريجينبوجن (ألمانيا) 31 مارس
سوبر باند روك - جولدن أوتو برافو أوتو 6 مايو
جائزة الموسيقى صورة OSGAR 22 مايو
أفضل الوافدين الجدد على المستوى الدولي جوائز الفشار (المجر) 26 مايو
أفضل الوافد الجديد برافو أوتو (المجر) 24 يونيو
أفضل فرقة عالمية برافو أوتو (المجر) 24 يونيو
أفضل فرقة جديدة بوبكوم بافاريان ميوزيك ليون 21 سبتمبر
أفضل فرقة بوب ألمانية غولدين ستيمجابل 24 سبتمبر
الفنان الألماني الأكثر مبيعا جوائز الموسيقى العالمية 15 نوفمبر
أفضل عمل بوب وطني جوائز بامبي 30 نوفمبر
أفضل عمل حي كرونة حية 7 ديسمبر
افضل فرقة روك ام تي في فرنسا
2007
فئة جائزة تاريخ
أغنية العام - دورش دن مونسون البطريق الذهبي
أفضل عمل ألماني مبيعًا – ألبوم Schrei جائزة كاسري الحدود الأوروبية 21 يناير
جائزة كاسري الحدود الأوروبية جوائز NRJ 21 يناير
جائزة الروك جائزة الثقافة BZ 23 يناير
أفضل فيديو وطني جوائز ECHO (ألمانيا) 25 مارس
SuperBand Rock – أوتو الذهبي برافو أوتو
جائزة رقمية بار المهرجان (إيطاليا) 7 سبتمبر
أنجح مجموعة روك انترناشونال غولدين ستيمجابل 22 سبتمبر
أنجح مجموعة بوب دولية غولدين ستيمجابل 3 أكتوبر
أفضل ألبوم جوائز TMF (بلجيكا) 13 أكتوبر
افضل فيديو جوائز TMF (بلجيكا) 13 أكتوبر
أفضل فنان جديد جوائز TMF (بلجيكا) 13 أكتوبر
افضل موسيقى البوب جوائز TMF (بلجيكا) 13 أكتوبر
أفضل عمل دولي جوائز MTV Europe Music Awards (ألمانيا) 1 نوفمبر
أفضل فرقة لهذا العام جائزة اختيار الأطفال من قناة MTV Nickelodeon (إيطاليا) 1 ديسمبر
2008
فئة جائزة تاريخ
فرقة العام 2007 البطريق الذهبي (النمسا) يناير
أفضل فرقة عالمية جوائز روك بيورنن (السويد) 24 يناير
أفضل موسيقى وطنية الكاميرا الذهبية (ألمانيا) 6 فبراير
أفضل فيديو موسيقي جوائز إيكو (ألمانيا) 15 فبراير
أفضل فنان عالمي جوائز إيما غالا (فنلندا) 8 مارس
أفضل مجموعة دولية جائزة قناة ديزني للأطفال (إيطاليا) 28 مارس
أفضل حفل موسيقي هيتكرانت (هولندا) مايو 2008
أفضل أغنية للمزاج – مونسون هيتكرانت (هولندا) مايو 2008
أغنية تبقى في ذهنك – مونسون هيتكرانت (هولندا) مايو 2008
سوبرباند روك – سيلفر أوتو برافو أوتو 3 مايو
افضل فرقة جوائز MTV للموسيقى الإيطالية 17 مايو
أفضل رقم 1 لهذا العام مع مونسون جوائز MTV TRL 17 مايو
افضل فرقة جوائز المذنب (ألمانيا) 23 مايو
أفضل فيديو – موقع Deiner جوائز المذنب (ألمانيا) 23 مايو
أفضل عمل حي جوائز المذنب (ألمانيا) 23 مايو
سوبر كوميت جوائز المذنب (ألمانيا) 23 مايو
أفضل فنان جديد جوائز MTV Video Music (الولايات المتحدة الأمريكية) 7 سبتمبر
اختيار المعجبين لأفضل مدخل جوائز MTV Video Music (الولايات المتحدة الأمريكية) 7 سبتمبر
أفضل فنان عالمي (بيل كوليتز) جوائز TMF [70] (بلجيكا) 11 أكتوبر
أفضل فيديو عالمي – لا تقفز جوائز TMF [70] (بلجيكا) 11 أكتوبر
أغنية العام جوائز MTV Video Music Awards لأمريكا اللاتينية 16 أكتوبر
أفضل نادي للمشجعين-فنزويلا جوائز MTV Video Music Awards لأمريكا اللاتينية 16 أكتوبر
أفضل فنان جديد- عالمي جوائز MTV Video Music Awards لأمريكا اللاتينية 16 أكتوبر
أفضل نغمة رنين جوائز MTV Video Music Awards لأمريكا اللاتينية 16 أكتوبر
العنوان الرئيسي جوائز MTV Europe Music Awards (إنجلترا) 6 نوفمبر
أفضل أقراص DVD مبيعًا: ZImmer 483 – Live in Europe تسجيل (روسيا) 2 ديسمبر
2009
فئة جائزة تاريخ
سوبرباند – جولدن أوتو برافو أوتو (ألمانيا) 12 مايو
أفضل فنان TRL لهذا العام جوائز MTV للموسيقى الإيطالية 16 مايو
أفضل نجم على الإنترنت جوائز المذنب (ألمانيا) 29 مايو
ضربة تصديرية لألمانيا أسد الموسيقى البافارية 17 سبتمبر
الجائزة الدولية (2009) جائزة جيل أودي (ألمانيا) 18 أكتوبر
أفضل فيديو روك (2009) جائزة أفضل فيديو موسيقي جديد سبتمبر 2009
أفضل مجموعة [71] جوائز MTV Europe Music Awards (ألمانيا) 5 نوفمبر
أفضل فرقة روك عالمية جوائز تيلي هيت (المكسيك) 12 نوفمبر
2010
فئة جائزة تاريخ
فرقة العام البطريق الذهبي (النمسا) 29 يناير
ألبوم العام البطريق الذهبي (النمسا) 29 يناير
فرقة العام جوائز برافورا (بولندا) 1 فبراير
أفضل فنان عالمي جوائز إيما غالا (فنلندا) 4 فبراير
ممشى الشهرة ملعب كونيج بيلسينر (ألمانيا) 26 فبراير
أفضل فرقة عالمية جوائز راديو ريجينبوغين (ألمانيا) 19 مارس
نجم الموسيقى المفضل جوائز اختيار الأطفال (ألمانيا) 10 ابريل
أفضل عمل حي جوائز المذنب (ألمانيا) 21 مايو
أغنية أجنبية لهذا العام – العالم خلف جداري جائزة روكبيورنن (السويد) 1 سبتمبر
حفل العام جائزة روكبيورنن (السويد) 1 سبتمبر
أفضل أداء مسرحي عالمي جوائز MTV Europe Music Awards (إسبانيا) 7 نوفمبر
أفضل فيديو جماعي جائزة أفضل فيديو موسيقي جديد ديسمبر 2010
أفضل فرقة وطنية [72] جوائز CMA (ألمانيا) 12 ديسمبر
أفضل أغنية وطنية فردية – العالم خلف جداري [73] جوائز CMA (ألمانيا) 12 ديسمبر
2011
فئة جائزة تاريخ
فرقة العام جوائز برافورا (بولندا) [74] يمشي
نجمة الذكرى العشرين جوائز برافورا (بولندا) [74] يمشي
أفضل جيش للمعجبين (Fan Army FTW) جوائز MTV O الموسيقية (الولايات المتحدة الأمريكية) [75] 28 أبريل
أفضل فيديو روك جوائز MTV Video Music اليابان [76] 2 يوليو
أفضل نادي للمعجبين: الأجانب جوائز 2Musica [77] 17 أغسطس
أيقونة الموضة: بيل كاوليتز جوائز 2Musica [78] 17 أغسطس
أفضل تصوير فيديو جوائز 2Musica [79] 17 أغسطس
أفضل فنان في مقابل جوائز 2Musica [80] 17 أغسطس
أفضل فنان روك جوائز 2Musica [81] 17 أغسطس
أفضل جيش للمعجبين (Fan Army FTW) جوائز MTV O الموسيقية (الولايات المتحدة الأمريكية) [82] 31 أكتوبر
أفضل إعلان لـ Peta2 حفل توزيع جوائز ليبي السنوي السادس لمنظمة Peta2 [83] ديسمبر
2012
فئة جائزة تاريخ
سوبر باند روك (برونزية) برافو أوتو (ألمانيا) [84] 21 مارس
مستر وينتر 2012: بيل كوليتز جوائز ستار بلانيت 2012 (فرنسا) [85] 25 مارس
أبطال بطولة مارس الموسيقية MTV Musical March Madness 2012 [86] 5 ابريل
أشهر شباب الروك مسابقات Q102 على الإنترنت [87] 27 مايو
أفضل نادي للمعجبين: الأجانب جوائز 2Musica [88] 25 يونيو
أفضل فنان في مقابل جوائز 2Musica [89] 25 يونيو
أفضل جيش للمعجبين (Fan Army FTW) جوائز MTV O الموسيقية (الولايات المتحدة الأمريكية) [75] 28 يونيو
معركة فرق الصبيان جوائز MTV لأمريكا اللاتينية (المكسيك) [90] 16 أغسطس
2013
فئة جائزة تاريخ
أفضل جيش للمعجبين (Fan Army FTW) جوائز MTV O الموسيقية (الولايات المتحدة الأمريكية) 19 يونيو
أكبر المعجبين جوائز MTV Europe Music Awards [91] 10 نوفمبر
2014
فئة جائزة تاريخ
ألبوم العام: "ملوك الضواحي" جوائز الموسيقى اليومية (المجر) 28 ديسمبر
فيديو العام: "الحب الذي يحبك" جوائز الموسيقى اليومية (المجر) 28 ديسمبر
فرقة العام جوائز الموسيقى اليومية (المجر) 28 ديسمبر
أفضل نادي للمعجبين: الأجانب جوائز الموسيقى اليومية (المجر) 28 ديسمبر
أفضل فرقة عالمية جوائز Love Radio (روسيا) 29 ديسمبر
OMG لهذا العام – عودة فندق Tokio Hotel جوائز Love Radio (روسيا) 29 ديسمبر
2015
فئة جائزة تاريخ
فيديو العام: "الحب الذي يحبك" جوائز MTV (إسبانيا) 9 يناير
أبطال بطولة مارس الموسيقية MTV Musical March Madness 2015 3 ابريل
أفضل فنان في العالم جوائز MTV (إيطاليا) 14 يونيو
2018
فئة جائزة تاريخ
أفضل تصوير سينمائي: "Boy Don't Cry" (مرشح) جوائز برلين للفيديو الموسيقي 28 مايو

مراجع

  1. ^ يعترف توم كاوليتز، عازف الجيتار في فرقة طوكيو هوتيل، بتناول الفياجرا – وتناول جرعة زائدة منها. نيويورك ديلي نيوز (14 مايو 2010). تم الاسترجاع في 2012-07-04.
  2. ^ أب لوبيز ، لورد (28 يونيو 2008). "فندق طوكيو سيسافر إلى بالاو سانت جوردي". لا فانجارديا . تم الاسترجاع 20 مارس 2023 .
  3. ^ ab Rosen, Jody (15 مايو 2008). "فندق طوكيو – الصراخ". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2008. تم الاسترجاع 28 مارس 2023 .
  4. ^ مراجعة الألبوم: "Kings of Suburbia" لفرقة Tokio Hotel. مجلة Meade، مراجعة الألبوم (2014).
  5. ^ ab Collar, Matt. "Kings of Suburbia – Review". AllMusic . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
  6. ^ من "فندق طوكيو - ملوك الضواحي - مراجعة". روكول . 13 أكتوبر 2014.
  7. ^ أنجوس، كات. "فندق طوكيو يجعل كل الفتيات يبكين حتى البكاء". canada.com. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2008 .
  8. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 2007". ifpi.org. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 19 مارس 2008 .
  9. ^ "فندق طوكيو سيصدر فيلم Kings of SUburbia". broadwayworld.com. 10 مارس 2014. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2014 .
  10. ^ "مقابلة في فندق طوكيو". popculturemadness.com. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2008 .
  11. ^ "Billboard.com – Tokio Hotel – Biography". Billboard.com . تم الاسترجاع في 19 مارس 2008 .
  12. ^ "السيرة الذاتية في". Tokiohotel-us.com. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2011 .
  13. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Tokio+Hotel; 'Schrei')” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie .
  14. ^ ab Sanneh, Kalefa (20 فبراير 2008). "ترحيب حار بفرقة روك ألمانية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  15. ^ أب كاوتز، جوليا، “فندق Das Ende von Tokio؟”، الصفحات 10 و11 و12 و13، أحسنت ، العدد 15، أبريل 2008
  16. ^ “Wie schlecht geht es Bill wirklich”، بيلد ، 5 أبريل 2008
  17. ^ "Noch mehr US-Conzerte abgesagt"، Bild ، 26 أبريل 2008
  18. ^ “Hat Tokio-Bill seine Stimme kaputt gesungen؟” (باللغة الألمانية). بيلد.دي. 25 آذار/مارس 2008 مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2008 .
  19. ^ “لذلك فعل بيل يموت Letzten Stunden vor seiner OP” (في المانيا). بيلد.دي. 29 آذار/مارس 2008 مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2008 .
  20. ^ “Verliert Teenie-Schwarm Bill seine Stimme؟” (باللغة الألمانية). بيلد.دي. 18 آذار/مارس 2008 مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2010 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2008 .
  21. ^ جيسن، فيليب ومايكلسن، سفين، “Ich habe Angst”، ص. 46، فانيتي فير ، العدد 15، 3 أبريل 2008
  22. ^ “Ärzte schneiden ihm Zyste aus dem Hals” (في المانيا). بيلد.دي. 24 آذار/مارس 2008 مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2008 .
  23. ^ "New York feiert Tokio Hotel" (باللغة الألمانية). Bild.de. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2008 .
  24. ^ هاريس، كريس. "مايلي سايروس تواجه توكيو هوتيل للحصول على جائزة أفضل فنانة جديدة في حفل توزيع جوائز الفيديو الموسيقي". MTV . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2008 .
  25. ^ "فندق طوكيو". Pop Stars Plus . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2015 .
  26. ^ "أقراص DVD جديدة: Tokio Hotel TV – Caught on Camera!". مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2008 .
  27. ^ "ألبوم طوكيو هوتيل الجديد Humanoid سيصدر في الثاني من أكتوبر". MTV . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2009 .
  28. ^ "New Album von Tokio Hotel heißt "Humanoid"" (في الألمانية) . تم الاسترجاع 20 يوليو 2009 .
  29. ^ "فندق طوكيو "هومانويد"". مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2009. اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .
  30. ^ “Neues Album von Tokio Hotel soll bis Anfang Juni erscheinen” (في المانيا). 9 شباط/فبراير 2009 مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2009 . تم استرجاعه في 15 فبراير 2009 .
  31. ^ أب دوس أنجوس، باربرا، “Bem-vinda ao Tokio Hotel”، ص. 29، كابريكو ، العدد 1050، أغسطس 2008
  32. ^ ab “Drittes Album von Tokio Hotel im Frühjahr 2009” (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2008 .
  33. ^ "Tokio Hotel Announce First Single From Humanoid Album". MTV . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2009 .
  34. ^ "فن الغلاف الأوتوماتيكي والأوتوماتيكي". مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2013. تم استرجاعه في 22 أغسطس 2009 .
  35. ^ "مدونة توم كاوليتز". مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2009 .
  36. ^ SCHNEE. "ألبوم جديد لـ Tokio Hotel 2013؟". مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2013. تم الاسترجاع في 11 مارس 2013 .
  37. ^ "Tokio Hotel Promise To Release New Album If They Repeat As March Madness Champs". MTV. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2013. تم الاسترجاع في 14 مارس 2013 .
  38. ^ “فندق طوكيو: الألبوم الجديد يبيع نهاية نوفمبر كومين”. كلاتش تراتش. مؤرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2013 .
  39. ^ “فندق طوكيو: ألبوم جديد kommt dieses Jahr”. بونتي. 22 يناير 2014 . تم الاسترجاع 22 يناير 2014 .
  40. ^ "فندق طوكيو: لقد أجرينا للتو تحديثًا صغيرًا على tokiohotel.com". فيسبوك. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2014 .
  41. ^ "بعد مرور 9 سنوات بالضبط على إصدار أول أغنية منفردة لنا تحتل المركز الأول، نرسل النسخة الأصلية لألبومنا الجديد إلى شركة التسجيلات الخاصة بنا". تويتر . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2014 .
  42. ^ "KINGS OF SUBURBIA - out on October 3rd!". Instagram. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2014 .
  43. ^ "Tokio Hotel Make A Somber Return With 'Run, Run, Run'". MTV. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2014 .
  44. ^ “فندق طوكيو”. www.facebook.com .
  45. ^ "فندق طوكيو unterschreiben bei Starwatch" . تم الاسترجاع 24 يناير 2017 .
  46. ^ "مواعيد جولة Dream Machine 2018". AXS . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2020 .
  47. ^ ""Durch den Monsun 2020" تاريخ الإصدار". Instagram . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2020 .
  48. ^ ""موعد إصدار فيلم ""Monsoon 2020"". Instagram . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2020 .
  49. ^ "جولة فندق طوكيو "ما وراء العالم"". Handwerker Promotion . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  50. ^ "أغنية جديدة في 27 أغسطس 2021". إنستغرام . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 15 أغسطس 2020 .
  51. ^ "Here Comes the Night Livestream Performance". يوتيوب . 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 11 يناير 2022 .
  52. ^ "عندما كنا أصغر سنًا #spoileralert". TikTok . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  53. ^ "تاريخ إصدار ألبوم When We Were Younger". Sony Music Germany . تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  54. ^ بروس (6 سبتمبر 2024). "ألبوم ديزني الكامل "A Whole New Sound" وفيديو Yellowcard "A Whole New World" متوفر الآن". شركة والت ديزني . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2024 .
  55. ^ إلكي بور لصحيفة فرانكفورتر روندشاو . "كما لو" الإثارة الجنسية. 22 فبراير 2007. ترجمة إنجليزية بواسطة Sign and Sight.com

    موسيقى بوب روك مباشرة مع ألحان جذابة ومزيج مدروس جيدًا من مقاطع ميتاليكا المسروقة وعناصر الأغاني الرومانسية. كل شيء يتم تشغيله على الجانب الآمن، والإنتاج مثالي من الناحية الفنية.

  56. ^ ميسينوف، سيرجي. "Zimmer 483 – Review". AllMusic . تم الاسترجاع في 18 مارس 2023 .
  57. ^ ab Fulton, Katherine. "Scream – Review". AllMusic . تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
  58. ^ “فندق طوكيو يشعل ساحة جنيف”. راديو وتلفزيون سويسرا . 12 يوليو 2008 . تم الاسترجاع 28 مارس 2023 .
  59. ^ أب مارزي ، ماتيا (8 مارس 2017). “‘الرياح الموسمية “؟ عصر الروبوتات: فندق طوكيو الجديد هو أحد ريفيلزيون”. روكول . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
  60. ^ "Tokio Hotel – Biography". AllMusic . تم الاسترجاع في 18 مارس 2023 .
  61. ^ فندق طوكيو: أحدث الصادرات الألمانية. إيه بي سي نيوز (27 أغسطس 2008).
  62. ^ “فندق طوكيو – الصراخ – التقرير”. روكول .
  63. ^ “فندق طوكيو: جولة، ألبوم، نظرة، le groupe fait peau neuve”. آر تي إل . 3 ديسمبر 2014.
  64. ^ "Tokio Hotel American: Official Fanclub" . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2011 .
  65. ^ "MTV Buzzworthy Blog". مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2010. تم الاسترجاع 18 فبراير 2011 .
  66. ^ "فندق طوكيو في الولايات المتحدة الأمريكية" . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2011 .
  67. ^ من "MTV Style". مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2010. اطلع عليه بتاريخ 18 فبراير 2011 .
  68. ^ BTK Twins – تطبيقات Android على Google Play. Play.google.com (27 ديسمبر 2011). تم الاسترجاع في 2012-07-04.
  69. ^ App Store — BTK Twins. Itunes.apple.com. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2012.
  70. ^ ab TMF AWARDS 2008 Winners TMF Awards 2008 Winners أرشفة 15 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2008.
  71. ^ طوكيو هوتيل يفوز بجائزة أفضل مجموعة EMAs: طوكيو هوتيل يفوز بجائزة أفضل مجموعة EMAs. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2009.
  72. ^ فازت Tokio Hotel بجائزة أفضل فرقة وطنية من جوائز CMA لأفضل فرقة وطنية. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2010.
  73. ^ فاز فندق طوكيو بجائزة أفضل فندق فردي على مستوى الدولة من جوائز CMA لأفضل فندق فردي على مستوى الدولة. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2010.
  74. ^ ab الفائزون بجوائز برافوورا الفائزون بجوائز برافوورا أرشيف 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 1 مارس 2011.
  75. ^ ab Fan Army FTW Winner. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2011.
  76. ^ الفائزون بجوائز MTV Video Music Awards في اليابان الفائزون بجوائز VMAJ محفوظ في 6 أكتوبر 2011 على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2011.
  77. ^ 2MUSICA|AWARDS 2011 | CATEGORIA BEST FAN CLUB. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2011.
  78. ^ 2MUSICA|AWARDS 2011 | CATEGORIA FASHION ICON. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2011.
  79. ^ 2MUSICA|AWARDS 2011 | CATEGORIA BEST VIDEOGRAPHIA. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2011.
  80. ^ 2 ميوزيكا | جوائز 2011 | فئة الفنان الأفضل في الأمم المتحدة مقابل. تم الاسترجاع 17 أغسطس 2011.
  81. ^ 2 ميوزيكا | جوائز 2011 | الفئة الأفضل للفنانين روك. تم الاسترجاع 17 أغسطس 2011.
  82. ^ "Reality TV Shows, Celebrity News, Pop Culture & Music Videos". www.omusicawards.com . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2011 .
  83. ^ الفائزون بجائزة ليبي 2011. peta2.com. تم الاسترجاع في ديسمبر 2011.
  84. ^ الفائز بجائزة BRAVO OTTO. تم استرجاعه في 22 مارس 2012.
  85. ^ السيد وينتر 2012 : بيل كاوليتز أرشيف 18 مارس 2012 على موقع واي باك مشين . star-planete.net
  86. ^ أبطال بطولة مارس الموسيقية. تم استرجاعه في 5 أبريل 2012.
  87. ^ مسابقة Q102's Rocker Boy Bracket عادت من جديد! تم أرشفتها في 19 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine . تم استرجاعها في مايو 2012.
  88. ^ 2MUSICA|AWARDS 2012 | CATEGORIA BEST FAN CLUB. تم الاسترجاع في يونيو 2012.
  89. ^ 2 ميوزيكا | جوائز 2012 | فئة الفنان الأفضل في الأمم المتحدة مقابل. تم الاسترجاع في يونيو 2012.
  90. ^ "¡معركة فرق الصبيان! | Big Time Rush | Noticias | MTVLA". مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .تم الاسترجاع بتاريخ 16 أغسطس 2012.
  91. ^ الفائز بجائزة أكبر عدد من المعجبين محفوظ في 16 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين . تم استرجاعه في 2 ديسمبر 2013.

قراءة إضافية

  • بدر، بيانكا. بيل لن يتوقف أبدًا عن هذا النوع من المتشددين. أحد اللقاءات التجريبية مع رجال الأعمال من مجموعة Pop-Gruppe "Tokio-Hotel" واستقبالهم من خلال المعجبين . فلنسبورغ، جامعة فلنسبورغ. الصحافة، 2008. ISBN 9783939858058 . 
  • Leipelt-Tsai, Monika. "فندق طوكيو: التعبير عن التابع في الثقافة الشعبية الألمانية؟" محرر. Chang, Tai-Lin. الاتجاهات الجديدة في الأدب والثقافة واللغة الأوروبية المعاصرة ، معهد اللغات الأجنبية، تايبيه. 2011، 245-280. ISBN 978-986-02-7964-1 . 
  • Leipelt-Tsai, Monika. "فندق طوكيو. ترجمة الثقافة الشعبية الألمانية" (باللغتين الصينية والإنجليزية) . Guang Yi. الترجمة اللغوية والأدبية والثقافية . مركز الترجمة، كلية اللغات والآداب الأجنبية، جامعة تشنغتشي الوطنية، العدد 3، تايبيه، يناير 2010، 101-128. ISSN  1998-5177.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ طوكيو هوتيل (مجموعة موسيقية) .
  • الموقع الرسمي
  • فندق طوكيو في AllMusic
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فندق_طوكيو&oldid=1249538077"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate