نائب رئيس الوزراء
التانيستي ( / ˈtɔːnɪʃtə / , [ 3 ] الأيرلندية : [ ˈt̪ˠaːn̪ˠəʃtʲə ]ⓘ ) هو ثاني أعلى عضو فيحكومة أيرلندا، ويشغل ثاني أعلى منصب فيها. [ 4 ] [ 5 ] ويُعادل منصبنائب رئيس الوزراءفي الأنظمة البرلمانية الأخرى.
يُعيّن رئيس أيرلندا نائب رئيس الوزراء بناءً على نصيحة رئيس الوزراء . يشغل هذا المنصب حاليًا سيمون هاريس ، عضو البرلمان ، الذي عُيّن في 23 يناير 2025. [ 6 ]
تاريخ
في ظل نظام التانستري الغالي ، كانت كلمة "تانايستي" ( جمعها " تانايستي" ، تُنطق [ ˈt̪ˠaːn̪ˠəʃtʲiː ] ، وتُلفظ تقريبًا / ˈtɔːnɪʃtiː / ) تُستخدم للدلالة على وريث الزعيم ( تاويشخ ) أو الملك ( ري ) . وقد اعتُمدت هذه الكلمة في دستور أيرلندا لعام 1937 كلقبٍ لعضوٍ في الحكومة يُرشّحه رئيس الوزراء (تاويشخ) للقيام بمهامه عند الحاجة خلال فترات غيابه المؤقت .
يُعدّ لقب "Tánaiste" اللقب الرسمي لنائب رئيس الحكومة في كل من الإنجليزية والأيرلندية، ولا يُستخدم لنواب رؤساء وزراء الدول الأخرى، الذين يُشار إليهم في الأيرلندية بالمصطلح العام " leas - phríomh -aire" ( يُنطق [ ˈl̠ʲasˠ ˌfʲɾʲiːw ˈaɾʲə ] ، ويُنطق تقريبًا / ˌlæsfriːˈvɛərə / ) . ويُستخدم الشكل الأيرلندي، " an Tánaiste " ، أحيانًا في الإنجليزية بدلًا من "the Tánaiste".
ملخص
تم إنشاء هذا المنصب في عام 1937 بموجب دستور أيرلندا الجديد وحل محل المنصب السابق لنائب رئيس المجلس التنفيذي ، والذي كان موجودًا بموجب دستور الدولة الأيرلندية الحرة ، والذي شغله لأول مرة كيفن أوهيغينز من كومن نا نغاديل من عام 1922 إلى عام 1927.
يرشح رئيس الوزراء (Taoiseach) أحد أعضاء الحكومة لهذا المنصب، ويشترط أن يكون عضوًا في مجلس النواب (Dáil Éireann) . [ 7 ] ثم يتسلم المرشح ختم منصبه من رئيس أيرلندا اعترافًا بالتعيين. ويتولى نائب رئيس الوزراء (Tánaiste) مهام رئيس الوزراء في حال غيابه المؤقت. وفي حال وفاة رئيس الوزراء أو عجزه الدائم، يتولى نائب رئيس الوزراء مهامه حتى يتم تعيين رئيس وزراء آخر. [ 8 ] ونائب رئيس الوزراء عضو بحكم منصبه في مجلس الدولة . ويرأس نائب رئيس الوزراء اجتماعات الحكومة في غياب رئيس الوزراء، ويجوز له طرح الأسئلة نيابةً عنه في مجلس النواب أو مجلس الشيوخ .
بصرف النظر عن تلك الواجبات، فإن اللقب ذو طابع تشريفي إلى حد كبير، إذ لا يمنح الدستور شاغل المنصب أي صلاحيات إضافية تتجاوز صلاحيات أعضاء الحكومة الآخرين. من الناحية النظرية، يمكن أن يكون نائب رئيس الوزراء وزيرًا بلا حقيبة وزارية ، لكن كل نائب رئيس وزراء شغل في الوقت نفسه حقيبة وزارية كرئيس لإحدى إدارات الدولة . تُعدّ وزارة رئيس الوزراء وزارة دولة، ولكن لا يوجد ما يُعادلها لنائب رئيس الوزراء. كان لدى ديك سبرينغ في ائتلاف قوس قزح (1994-1997) "مكتب رسمي لنائب رئيس الوزراء"، لكن الأحزاب الأخرى لم تستخدم هذا المصطلح. [ 9 ] في عهد سبرينغ، كانت إيثني فيتزجيرالد " وزيرة دولة في مكتب نائب رئيس الوزراء"، وتولت مسؤولية تنسيق سياسة حزب العمال في الائتلاف. [ 10 ] [ 11 ]
في ظل حكومة ائتلافية ، يتولى نائب رئيس الوزراء عادةً قيادة ثاني أكبر حزب في الائتلاف، تمامًا كما يتولى رئيس الوزراء عادةً قيادة الحزب الأكبر. مع ذلك، خلال حكومتي الائتلاف في الفترة 1989-1992 و2007-2011 ، شغل هذا المنصب نائب زعيم حزب فيانا فايل، بدلًا من زعيم حزب أصغر. وبموجب اتفاقية التناوب على منصب رئيس الوزراء منذ عام 2020 ، اكتسب دور نائب رئيس الوزراء أهمية ومسؤولية أكبر في تنسيق سياسات الحكومة، حيث شغله ليو فارادكار في النصف الأول من ولاية الحكومة قبل تعيينه رئيسًا للوزراء، وميشيل مارتن في النصف الثاني. [ 12 ]
يُعد منصب نائب رئيس الوزراء أعلى منصب حكومي وصلت إليه وزيرة حتى الآن. [ 13 ]
أربعة تانيستي شغلوا لاحقًا منصب Taoiseach: Seán Lemass ، Bertie Ahern ، Brian Cowen ، و Leo Varadkar (ولايته الثانية في منصب Taoiseach). فارادكار هو أيضًا واحد من ثلاثة تانيستي، مع ميشيل مارتن وسيمون هاريس ، الذين شغلوا سابقًا منصب تاويستش قبل أن يصبحوا تانيست. تم انتخاب اثنين من Tánaistí لاحقًا رئيسًا لأيرلندا : Seán T. O'Kelly و Erskine H. Childers .
قائمة شاغلي المناصب
نائب رئيس المجلس التنفيذي | ||||||||
| لا. | لَوحَة | الاسم (تاريخ الميلاد - تاريخ الوفاة) الدائرة الانتخابية | مدة الولاية | حزب | المجلس التنفيذي ( الرئيس ) | الوزارات كنائب للرئيس | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | كيفن أوهيغينز (1892-1927) عضو البرلمان عن دائرة ليكس-أوفالي حتى عام 1923، وعضو البرلمان عن مقاطعة دبلن منذ عام 1923. | 6 ديسمبر 1922 | 10 يوليو 1927 | كومن نا نغايدهيل | 1 · 2 ( WTCosgrave ) | العدالة (1922-1927) | ||
| 2 | إرنست بليث (1889-1975) عضو البرلمان عن مقاطعة موناغان | 14 يوليو 1927 | 9 مارس 1932 | كومن نا نغايدهيل | 3 · 4 · 5 ( WTCosgrave ) | البريد والبرق (1927-1932) | ||
| 3 | شون تي. أوكيلي (1882-1966) عضو البرلمان عن دائرة دبلن الشمالية حتى عام 1937، وعضو البرلمان عن دائرة دبلن الشمالية الغربية منذ عام 1937. | 9 مارس 1932 | 29 ديسمبر 1937 | فيانا فايل | 6 · 7 · 8 ( دي فاليرا ) | الحكومة المحلية والصحة العامة (1932-1937) | ||
نائب رئيس الوزراء | ||||||||
| لا. | لَوحَة | الاسم (تاريخ الميلاد - تاريخ الوفاة) الدائرة الانتخابية | مدة الولاية | حزب | الحكومة ( رئيس الوزراء ) | الوزارات كما عقدت مكاتب تانيست العليا | ||
| (3) | شون تي. أوكيلي (1882-1966) عضو البرلمان عن دائرة دبلن الشمالية الغربية | 29 ديسمبر 1937 | 14 يونيو 1945 | فيانا فايل | 1 · 2 · 3 · 4 ( دي فاليرا ) | الحكومة المحلية والصحة العامة (1937-1939) التعليم (1939) المالية (1939-1945) رئيس أيرلندا (1945-1959) | ||
| 4 | Seán Lemass (1899–1971) TD لجنوب دبلن | 14 يونيو 1945 | 18 فبراير 1948 | فيانا فايل | 4 ( دي فاليرا ) | الإمدادات (1945) الصناعة والتجارة (1945-1948) | ||
| 5 | ويليام نورتون (1900-1963) عضو البرلمان عن مقاطعة كيلدير | 18 فبراير 1948 | 13 يونيو 1951 | تَعَب | 5 ( كوستيلو ) | الرعاية الاجتماعية (1948-1951) | ||
| (4) | Seán Lemass (1899–1971) TD لجنوب وسط دبلن | 13 يونيو 1951 | 2 يونيو 1954 | فيانا فايل | 6 ( دي فاليرا ) | الصناعة والتجارة (1951-1954) | ||
| (5) | ويليام نورتون (1900-1963) عضو البرلمان عن مقاطعة كيلدير | 2 يونيو 1954 | 20 مارس 1957 | تَعَب | 7 ( كوستيلو ) | الصناعة والتجارة (1954-1957) | ||
| (4) | Seán Lemass (1899–1971) TD لجنوب وسط دبلن | 20 مارس 1957 | 23 يونيو 1959 | فيانا فايل | 8 ( دي فاليرا ) | الصناعة والتجارة (1957-1959) رئيس الوزراء (1959-1966) | ||
| 6 | شون ماكنتي (1889-1984) عضو البرلمان عن دائرة دبلن الجنوبية الشرقية | 23 يونيو 1959 | 21 أبريل 1965 | فيانا فايل | 9 · 10 ( ليماس ) | الصحة (1959-1965) | ||
| 7 | فرانك أيكن (1898-1983) عضو البرلمان عن مقاطعة لاوث | 21 أبريل 1965 | 2 يوليو 1969 | فيانا فايل | 11 ( ليماس ) 12 ( لينش ) | الشؤون الخارجية (1965-1969) | ||
| 8 | إرسكين إتش. تشيلدرز (1905-1974) عضو البرلمان عن مقاطعة موناغان | 2 يوليو 1969 | 14 مارس 1973 | فيانا فايل | 13 ( لينش ) | الصحة (1969-1973) رئيس أيرلندا (1973-1974) | ||
| 9 | بريندان كوريش (1918-1990) عضو البرلمان عن مقاطعة وكسفورد | 14 مارس 1973 | 5 يوليو 1977 | تَعَب | 14 ( ل. كوسغريف ) | الصحة (1973-1977) | ||
| 10 | جورج كولي (1925-1983) عضو البرلمان عن دائرة دبلن كلونتارف | 5 يوليو 1977 | 30 يونيو 1981 | فيانا فايل | 15 ( لينش ) 16 ( هاغي ) | المالية (1977-1979) السياحة والنقل (1979-1980) الطاقة (1980-1981) | ||
| 11 | مايكل أوليري (1936-2006) عضو البرلمان عن دائرة دبلن المركزية | 30 يونيو 1981 | 9 مارس 1982 | تَعَب | 17 ( فيتزجيرالد ) | الطاقة (1981-1982) | ||
| 12 | راي ماكشاري (مواليد 1938) عضو البرلمان عن دائرة سليغو-ليتريم | 9 مارس 1982 | 14 ديسمبر 1982 | فيانا فايل | 18 ( هاغي ) | التمويل (1982) | ||
| 13 | ديك سبرينغ (مواليد 1950) عضو البرلمان عن دائرة كيري الشمالية | 14 ديسمبر 1982 | 20 يناير 1987 | تَعَب | 19 ( فيتزجيرالد ) | البيئة (1982-1983) الطاقة (1983-1987) | ||
| 14 | بيتر باري (1928-2016) عضو البرلمان عن دائرة كورك الجنوبية الوسطى | 20 يناير 1987 | 10 مارس 1987 | فاين غايل | الشؤون الخارجية (1987) | |||
| 15 | برايان لينهان (1930-1995) عضو البرلمان عن دائرة دبلن الغربية | 10 مارس 1987 | 31 أكتوبر 1990 | فيانا فايل | 20 · 21 ( هاغي ) | الشؤون الخارجية (1987-1989) الدفاع (1989-1990) | ||
| 16 | جون ويلسون (1923-2007) عضو البرلمان عن دائرة كافان-موناغان | 13 نوفمبر 1990 | 12 يناير 1993 | فيانا فايل | 21 ( هاغي ) | البحرية (1990-1992) | ||
| 22 ( رينولدز ) | الدفاع وجايلتاخت (1992-1993 ) | |||||||
| (13) | ديك سبرينغ (مواليد 1950) عضو البرلمان عن دائرة كيري الشمالية | 12 يناير 1993 | 17 نوفمبر 1994 | تَعَب | 23 ( رينولدز ) | الشؤون الخارجية (1993-1994) | ||
| 17 | بيرتي أهيرن (مواليد 1951) عضو البرلمان عن دائرة دبلن المركزية | 17 نوفمبر 1994 | 15 ديسمبر 1994 | فيانا فايل | المالية (1994) رئيس الوزراء (1997-2008) | |||
| (13) | ديك سبرينغ (مواليد 1950) عضو البرلمان عن دائرة كيري الشمالية | 15 ديسمبر 1994 | 26 يونيو 1997 | تَعَب | 24 ( بروتون ) | الشؤون الخارجية (1994-1997) | ||
| 18 | ماري هارني (مواليد 1953) عضوة في البرلمان عن دائرة دبلن الجنوبية الغربية حتى عام 2002، وعضوة في البرلمان عن دائرة دبلن الوسطى الغربية منذ عام 2002. | 26 يونيو 1997 | 13 سبتمبر 2006 | الديمقراطيون التقدميون | 25 · 26 ( أهيرن ) | المشاريع والتجارة والتوظيف (1997-2004) الصحة والأطفال (2004-2006) | ||
| 19 | مايكل ماكدويل (مواليد 1951) عضو البرلمان عن دائرة دبلن الجنوبية الشرقية | 13 سبتمبر 2006 | 14 يونيو 2007 | الديمقراطيون التقدميون | 26 ( أهيرن ) | العدالة والمساواة وإصلاح القانون (2002-2007) | ||
| 20 | برايان كوين (مواليد 1960) عضو البرلمان عن دائرة لاويس-أوفالي | 14 يونيو 2007 | 7 مايو 2008 | فيانا فايل | 27 ( أهيرن ) | وزارة المالية (2007-2008) رئيس الوزراء (2008-2011) | ||
| 21 | ماري كوفلان (مواليد 1965) عضوة في البرلمان عن دائرة دونيغال الجنوبية الغربية | 7 مايو 2008 | 9 مارس 2011 | فيانا فايل | 28 ( كاوين ) | المشاريع والتجارة والتوظيف (2008-2010) التعليم والمهارات (2010-2011) الصحة والأطفال (2011) | ||
| 22 | إيمون جيلمور (مواليد 1955) TD لـ Dún Laoghaire | 9 مارس 2011 | 4 يوليو 2014 | تَعَب | 29 ( كيني ) | الشؤون الخارجية والتجارة (2011-2014) | ||
| 23 | جوان بيرتون (مواليد 1949) عضو البرلمان عن دائرة دبلن الغربية | 4 يوليو 2014 | 6 مايو 2016 | تَعَب | الحماية الاجتماعية (2014-2016) | |||
| 24 | فرانسيس فيتزجيرالد (مواليد 1950) عضو البرلمان عن دائرة دبلن الوسطى الغربية | 6 مايو 2016 | 28 نوفمبر 2017 | فاين غايل | 30 ( كيني ) | العدالة والمساواة (2016-2017) | ||
| 31 ( فارادكار ) | الأعمال والمشاريع والابتكار (2017) | |||||||
| 25 | سيمون كوفيني (مواليد 1972) عضو البرلمان عن دائرة كورك الجنوبية الوسطى | 30 نوفمبر 2017 | 27 يونيو 2020 | فاين غايل | الشؤون الخارجية والتجارة (2017-2020) | |||
| 26 | ليو فارادكار (مواليد 1979) عضو البرلمان عن دائرة دبلن الغربية | 27 يونيو 2020 | 17 ديسمبر 2022 | فاين غايل | 32 ( مارتن ) | المشاريع والتجارة والتوظيف (2020-2022) رئيس الوزراء (2017-2020، 2022-2024) | ||
| 27 | ميشيل مارتن (مواليد 1960) TD لجنوب وسط كورك | 17 ديسمبر 2022 | 23 يناير 2025 | فيانا فايل | 33 ( فارادكار ) | رئيس الوزراء (2020-2022، 2025-حتى الآن) الشؤون الخارجية (2022-2025) الدفاع (2022-2025) | ||
| 34 ( هاريس ) | ||||||||
| 28 | سيمون هاريس (مواليد 1986) عضو البرلمان عن ويكلو | 23 يناير 2025 | شاغل المنصب | فاين غايل | 35 ( مارتن ) | رئيس الوزراء (2024-2025) الشؤون الخارجية والتجارة (2025) الدفاع (2025) وزير المالية (2025-حتى الآن) | ||
الجدول الزمني
هذا مخطط زمني بياني لفترة حكم رؤساء الوزراء . تم إدراجهم حسب ترتيب توليهم المنصب (يتم عرض ليماس ونورتون وسبرينغ حسب ترتيب ولاياتهم الأولى).

مراجع
- 1 2 قبل سن دستور أيرلندا لعام 1937 ، كان يُشار إلى نائب رئيس الحكومة باسم نائب رئيس المجلس التنفيذي .
- ↑ "الرواتب" . 3 مارس 2025.
- ^ "تانيست" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي الإنجليزي . مطبعة جامعة أكسفورد .
- ↑ "نائب رئيس الوزراء: تعريف كلمة "نائب رئيس الوزراء" في قاموس أكسفورد (الإنجليزية البريطانية والعالمية). المعنى والنطق وأصل الكلمة" . قواميس لغة أكسفورد . مطبعة جامعة أكسفورد. 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "دور رئيس الوزراء" . مكتب رئيس الوزراء . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2012 .
- ↑ "وزراء الحكومة" ، حكومة أيرلندا ، 18 ديسمبر 2018، مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020 ، تم استرجاعه في 6 أغسطس 2020
- ↑ المادة 28.7.1° من دستور أيرلندا.
- ↑ المادة 28.6.2° و 28.6.3° من دستور أيرلندا .أُرشف بتاريخ 3 مايو 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ كونولي، إيلين (2005). "الحكومة والنظام الحكومي" . في: كوكلي، جون؛ غالاغر، مايكل (محرران). السياسة في جمهورية أيرلندا . دار النشر النفسية. ص 339-340 . ISBN 9780415280662تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2016 .
- ↑ "إيثني فيتزجيرالد" . دليل الأعضاء . البرلمان. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2016 .
- ^ مولر، وولفغانغ سي. ستروم كار (2003). الحكومات الائتلافية في أوروبا الغربية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 149. ردمك 9780198297611أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2016 .
- ↑ كيلي، فياتش (15 يونيو 2020). "مارتن سيتنحى عن منصبه كرئيس للوزراء في ديسمبر 2022" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021.
- ↑ ماكنمارا، مايدب (2020). مكان المرأة في مجلس الوزراء: الوزيرات في الحكومة الأيرلندية 1919-2019 . دروغيدا، أيرلندا: دار نشر سي دوغ بوكس. ISBN 978-1-913275-06-8.
- تانايستي
- قوائم شاغلي المناصب السياسية في جمهورية أيرلندا
- السياسة في جمهورية أيرلندا
- ألقاب القيادة الوطنية أو العرقية
- قوائم نواب رئيس الوزراء
