فاراجدين

أول إشارة مكتوبة إلى فاراجدين، واسمها التاريخي غارستين، كانت في 20 أغسطس 1181، عندما ذكر الملك بيلا الثالث الينابيع الحرارية القريبة ( Varaždinske Toplice ) في وثيقة قانونية. ^{[ 9 ]}

أُعلنت فاراجدين مدينة ملكية حرة عام ١٢٠٩ من قِبل الملك المجري أندرو الثاني . وأصبحت المدينة المركز الاقتصادي والعسكري لشمال كرواتيا. وبسبب الغارات العثمانية ، بُنيت المدينة دفاعيًا حول القلعة القديمة ، واكتسبت شكلًا نموذجيًا لمدينة فاسربورغ في العصور الوسطى. في أوائل القرن الثالث عشر، وصل فرسان الإسبتارية ( بالكرواتية : Ivanovci ) إلى فاراجدين، حيث بنوا الكنيسة وديرًا. ^{[ ٩ ]} في منتصف القرن الثالث عشر، استولى الرهبان الفرنسيسكان على كنيسة القديس يوحنا التابعة لفرسان الإسبتارية ، وقاموا بتوسيعها على مدى عدة قرون، واستبدلوا في النهاية المباني التي تعود للعصور الوسطى بمباني باروكية مبكرة . ^{[ ١٠ ]}

في نهاية القرن الرابع عشر، انتقلت ملكية قلعة فاراجدين إلى كونتات تسيليه . وعلى مر القرون اللاحقة، تعاقب على ملكية فاراجدين عدة أفراد، وكان أبرزهم بياتريس فرانكوبان (1480-1510)، زوجة مارغريف جورج من براندنبورغ-أنسباخ ، التي شيدت مبنى البلدية؛ وخلفها البارون إيفان أونغناد (1493-1564)، الذي عزز التحصينات القائمة. وفي نهاية القرن السادس عشر، أصبح الكونت توماس إردودي مالكًا لها، متوليًا المنصب الوراثي لحاكم فاراجدين (زوبان)، وبقيت القلعة في حوزة عائلة إردودي حتى عام 1925.

كانت المدينة مقرًا للحدود العسكرية السلافية في أواخر القرن السادس عشر. ^{[ 11 ]}

الدمار الناجم عن الحرائق وإجراءات مكافحة الحرائق

شهد القرن السادس عشر بداية توثيق الحرائق، بدءًا بحريق في فاراجدين عام ١٥٥٨، دون ذكر تفاصيل عنه. ^{[ ١٢ ]} نعرف المزيد عن الحريق الكبير الذي اندلع في ٢٧ مايو ١٥٨٢، والذي كانت آثاره وخيمة لدرجة أن سكان فاراجدين كانوا يقسمون الوقت إلى "قبل" و"بعد" الحريق الكبير. ^{[ ١٣ ]} شملت الخسائر كنيسة الرعية، وكنيسة الفرنسيسكان، وديرًا (غادر الفرنسيسكان فاراجدين لاحقًا)، وكنائس القديس فيد، وميخائيل، والثالوث المقدس، ومنازل موظفي تحصيل الرسوم وموظفي الجمارك المحليين. ^{[ أ ]} نجا الحصن، لكن النيران امتدت عبر أسوار المدينة ودمرت الضواحي القريبة من نهر درافا. طلب ​​المواطنون المساعدة من الملك، ومنحتهم البلاط الملكي المجري إعفاءً من الضرائب الحكومية لمدة ست سنوات، وأعفتهم من دفع الضرائب لمدة عام، ووُكِّل إليهم العمل كأقنان مجانيين. كتب الأرشيدوق النمساوي إرنست إلى مسؤولي مقاطعة فاراجدين في 9 يوليو 1582 يطلب منهم توفير أخشاب مجانية للمواطنين الذين فقدوا منازلهم في الحريق. ^{[ 14 ]} وقد دفع هذا الحريق السلطات، ليس فقط في فاراجدين بل في مدن أخرى أيضاً، إلى إنشاء نقاط مراقبة مع حراس يترقبون أي حريق محتمل. ^{[ 15 ]}

في 29 أبريل 1586، اندلع حريق أتى على عدد من المباني. وفي العام التالي، 1587، اندلع حريقان: الأول في 10 مايو، أتى على 23 منزلاً في شارع رويال، والثاني في 26 ديسمبر، أتى على منزل واحد فقط. ^{[ 14 ]} في ذلك الوقت، وعلى عكس بعض المدن الأخرى، لم تكن فاراجدين تمتلك أي خدمة إطفاء منظمة. ^{[ 16 ]} أما الحريق التالي المسجل، في عام 1592، فقد ورد في سجلات المدينة وصف "مدينة فاراجدين البائسة والمفجوعة"؛ ^{[ 13 ]} ومن بين الأضرار التي لحقت بالعديد من المباني العامة، بما في ذلك مبنى البلدية وكنيسة القديس نيكولاس. ^{[ 17 ]} وفي عام 1599، اندلع حريق آخر دمر 66 مبنى في شارع سانت فيد وما حوله. ^{[ 18 ]} وفي عام 1599 أيضاً، اتخذ مسؤولو المدينة أولى إجراءات مكافحة الحرائق. ^{[ ب ]} يبدو أن هذا السلاح قد كان له بعض التأثير، حيث يعود تاريخ الحريق المسجل التالي إلى منتصف القرن السابع عشر. ^{[ 19 ]}

لم يُثنِ الحريق الهائل الذي اندلع عام 1646، والذي دمّر أكثر من نصف المدينة وألحق أضرارًا بالغة بالعديد من المباني المتبقية، المدينة عن النمو، إذ حلّت مبانٍ أفضل محلّ "حيّ المدينة القبيح". ^{[ 20 ]} يذكر سيغيسموند تراوتمانستورف _{( من أصل ألماني )} ، وهو أحد نبلاء النمسا، أن حريقًا اندلع في الأول من مايو عام 1648، أجّجته رياح عاتية، دمّر أكثر من نصف المدينة داخل أسوارها، حيث اختفت مئات المنازل. طلب ​​قاضي المدينة من الملك فرديناند الثالث إعفاء المدينة من ضرائب الغرفة الملكية، نظرًا للدمار الهائل الذي لحق بها؛ فاستجاب الملك لطلبه، وفي 27 أكتوبر عام 1649، أصدر عفوًا عن المدينة من دفع ضرائب متأخرة قدرها 500 فورنت مجري ، مُعلّلاً ذلك تحديدًا بـ «هلاك نصف فاراجدين في حريق الأول من مايو عام 1648». ^{[ 21 ]}

في يوم اثنين عيد الفصح الموافق 27 مارس 1665، اندلع حريق هائل ^{[ 22 ]} في ضاحية برودوفسكي كونيك (شمال شرق فاراجدين ^{[ 23 ]} )، وبسبب رياح عاتية، اجتاز الحريق أسوار المدينة وانتشر في أرجائها. ^{[ 22 ]} دمر الحريق كنائس فاراجدين (كنيسة الرعية، وكنيسة اليسوعيين، وكنيسة الفرنسيسكان)، ولم ينجُ منه سوى ثمانية منازل وإسطبلات جديدة تابعة للقائد العسكري لحصن فاراجدين؛ كما دمر عدة أبراج من أسوار المدينة، باستثناء البرج الذي كان يُستخدم كمستودع أسلحة رئيسي - وهو نجاة بأعجوبة، إذ كان هذا البرج يضم مخزن البارود؛ مما أنقذ بعض الأرواح. وإلى جانب مباني المدينة الداخلية، دُمر الحي بأكمله خارج البوابات العلوية في الحريق، من الشرق وصولاً إلى بوابات تحصيل الرسوم الخاصة بالحصن. شمل ذلك جزءًا من الشارع الرئيسي وشارع فيدوفسكي كونيك، باتجاه قرية بيشكوبيتس (حوالي 3  كيلومترات جنوب فاراجدين ^{[ 24 ]} )؛ وفي اليوم التالي، امتد الحريق إلى فيدوفسكي كونيك وأحرق جميع مبانيها. ^{[ 21 ]} بُنيت كنيسة القديس فلوريان في فاراجدين عام 1669، ككنيسة نذرية بعد حريق عام 1665 (كان يُعتقد أن القديس فلوريان، شفيع الكنيسة الكاثوليكية، يحمي من الحرائق، ولذلك توجد العديد من الكنائس والمعابد المخصصة له - مثل تلك الموجودة في كوبريفنيتسا ، والتي ذُكرت لأول مرة عام 1680، أو في كريجيفسي بعد حريقها عام 1735). ^{[ 15 ]}

من بين الحرائق التي شهدها القرن الثامن عشر، حريق عام 1745 الذي أشعله جنود بدافع الحقد على نزلائهم، والذي دمر عدداً من المنازل ومصنعاً للجعة. ^{[ 22 ]} وفي عام 1748، دمر حريق آخر جزءاً كبيراً من الضواحي الجنوبية، بما في ذلك 119 منزلاً ومئات الإسطبلات والحظائر. ^{[ 25 ]}

في عام 1767، أصدر المجلس الملكي الكرواتي - الذي تم تنصيبه حديثًا في المدينة - أوامره لسلطات مدينة فاراجدين بتطبيق قيود على تجفيف ألياف الكتان والقنب على مواقد المنازل، وعلى التدخين حول الحظائر والإسطبلات، وعلى استبدال المداخن الخشبية بمداخن مبنية من الطوب، وهي مهمة مكلفة: تشير سجلات عام 1768 إلى أن هذه القيود شملت معظم مداخن فاراجدين، مما زاد من خطر نشوب الحرائق بسبب قلة تنظيف السكان لها. في عام 1755، لم يكن في فاراجدين سوى عامل تنظيف مداخن واحد، لم يكن يتقاضى أجرًا منتظمًا. ^{[ 19 ]} وقد غيّر وجود حكومة البلاد في المدينة إلى حد ما الموقف تجاه الحرائق. فعلى سبيل المثال، عند اندلاع حريق آخر في عام 1769، سُجلت كفاءة في إخماده. وكان على أعضاء إدارة المدينة الذين حضروا إلى موقع الحريق تولي مسؤولية العملية، وتم توزيع المهام على رجال الإطفاء ومراقبة أدائهم. ^{[ 12 ]}

تشير سجلات عام 1771 إلى تدمير 32 مبنى والعديد من الإسطبلات والحظائر جراء حريق. ^{[ 25 ]} في ذلك العام، اقترح ممثل الغرفة التجارية المجرية على سلطات المدينة مساعدة المتضررين من الحريق على إعادة بناء منازلهم بالطوب وتركيب مواقد خارجها، ليس فقط في مركز مدينة فاراجدين، بل أيضًا في ضواحيها. وهكذا، في عام 1774، طالبت الغرفة التجارية المجرية سلطات مدينة فاراجدين باستبدال منازل قرية سراتشينيك المحترقة بمبانٍ من الطوب الخام. ^{[ 19 ]} علاوة على ذلك، في عام 1767، لم تكن المدينة تمتلك سوى جهاز رش مياه واحد بسعة دلوين أو ثلاثة؛ وفي عام 1772، أصدرت الملكة ماريا تيريزا مرسومًا يحدد المعدات اللازمة التي يتعين على سلطات المدينة شراؤها لمكافحة الحرائق، ^{[ ج ]} وبحلول عام 1773، كانت المدينة تمتلك معظم هذه المعدات. وفي عام 1771، جعلت سلطات فاراجدين مكافحة الحرائق إلزامية لجميع المواطنين. ^{[ 12 ]}

لكن هذا لم يُجنّب المدينة حريقها الكبير التالي، الذي اندلع في 25-26 أبريل 1776. بدأ الحريق في ضاحية سراتشينيتس (غرب فاراجدين ^{[ 26 ]} )، وبسبب الرياح العاتية - وإهمال تاجر خبأ بارودًا في منزله، مما أدى إلى انفجاره واشتعال النيران - امتد إلى فاراجدين. ^{[ 22 ]} من بين 113 مبنى داخل أسوارها، دُمر 70 مبنى بالكامل، و11 مبنى جزئيًا؛ أما الضاحية الشمالية فكانت تضم 256 مبنى، دُمر منها 111 مبنى بالكامل؛ ومن بين 245 منزلًا في الضاحية الجنوبية، دُمر 135 منزلًا  : إجمالًا، من إجمالي 614 منزلًا، دُمر 316 منزلًا - أي أكثر من النصف. فرّ معظم النبلاء من المدينة، ومعهم حكومة البلاد التي نُصبت فيها حديثًا. لكن عامة الناس (وهم في الغالب تجار وحرفيون) بقوا، وحوّلوا مدينتهم إلى ورشة بناء ضخمة: فبحلول عام ١٧٨٠، تساوى عدد المنازل مع عددها قبل الحريق. ^{[ ٢٥ ]} بعد ذلك الحريق، أصدرت سلطات المدينة مرسومًا بحظر عام للمنازل الخشبية داخل أسوار المدينة؛ وبشكل أكثر تحديدًا، أصبح بناء المداخن من الطوب إلزاميًا. وحرصت السلطات على توفير مواد البناء الكافية. وشُكّلت لجنة لتفتيش جميع المداخن وحصر تلك التي تُشكّل خطرًا للحريق. كما وُضعت حوافز لمكافأة المواطنين الذين يُبادرون بالمساعدة في إخماد الحرائق؛ ففي القرن الثامن عشر، كانت تُمنح جوائز عامة للمواطنين الذين يحضرون إلى مواقع الحرائق بمعدات رش المياه، وكذلك لمن يصلون بكميات كبيرة من الماء لإخماد الحريق. وفي وقت لاحق، أُبرمت وثائق تأمين ضد الحرائق مع شركات التأمين. ^{[ ١٩ ]}

على الرغم من كل تلك النكسات، شهد القرنان السابع عشر والثامن عشر ازدهاراً اقتصادياً وثقافياً في فاراجدين؛ ففي تلك الفترة نما عدد سكانها من حوالي 3000 نسمة في عام 1600 إلى حوالي 5500 نسمة بحلول نهاية القرن الثامن عشر. ^{[ 27 ]}

عاصمة كرواتيا

في عام 1756 ^{[ 9 ]} أو 1766 ^{[ 27 ]،} اختار بان فيرينك ناداشدي مدينة فاراجدين مقرًا رسميًا له، وأصبحت فاراجدين عاصمة كرواتيا بأكملها. واستضافت المدينة مجلس سابور الكرواتي والمجلس الملكي الكرواتي الذي أسسته الإمبراطورة ماريا تيريزا .

أدى حريق أبريل 1776 إلى وضع حد لذلك الوجود في المدينة. ^{[ 28 ]}

ما بعد رأس المال

كان لفترتي الإصلاح الديني والإصلاح المضاد تأثير كبير على فاراجدين. مع وصول اليسوعيين ، تأسست المدرسة ( الجيمنازيوم ) ودار اليسوعيين، وشُيّدت الكنائس والمباني الأخرى على الطراز الباروكي . في القرن الثامن عشر، كانت فاراجدين مقرًا للعديد من النبلاء الكرواتيين، وفي عام 1756 أصبحت المركز الإداري لكرواتيا . دمر حريق عام 1776 حوالي 80% من المدينة، مما أدى إلى نقل المؤسسات الإدارية إلى زغرب . ^{[ 9 ]}

كانت فاراجدين مقر مقاطعة فاراجدين التابعة لمملكة كرواتيا-سلافونيا ضمن الإمبراطورية النمساوية المجرية ، والتي حكمتها مملكة المجر بعد تسوية عام 1867. ويظهر كلا الاسمين على الطابع البريدي المجري الصادر عام 1881.

بحلول القرن التاسع عشر، أُعيد بناء مدينة فاراجدين وتوسعت بالكامل، وازدهرت فيها الحرف والتجارة، ثم صناعة الحرير والطوب. كما أُسس المسرح ومدرسة الموسيقى. ومنذ النصف الثاني من القرن التاسع عشر، نُظمت فرق مكافحة الحرائق وأُنشئت جمعيات متخصصة في هذا المجال؛ وقد نُظمت أولى فرق المتطوعين لمكافحة الحرائق في مملكة كرواتو-سلافونيا في فاراجدين عام 1864. ^{[ 12 ]}

في القرن العشرين، تطورت مدينة فاراجدين لتصبح المركز الصناعي لشمال غرب كرواتيا. تأسست شركة تيفار لتصنيع المنسوجات عام 1918. وفي عام 1929، تم افتتاح مصنع للحرير، وهو المصنع الذي سيُطلق لاحقاً علامة ياسا التجارية للملابس الرياضية .

تأسست شركة DVD "Varteks" في عام 1935. وكانت بمثابة إدارة الإطفاء الرئيسية في فاراجدين حتى تأسيس شركة DVD "Zdravstvo" في 21 ديسمبر 1981. ^{[ 29 ]}

تحت قيادة البروفيسور كريشيمير فيليتش ، قامت المدينة بتطوير مكتبة عامة، ومتحف عام، ومعرض فني، وأعادت افتتاح مدرستها الموسيقية، كما تم تأسيس جمعية لتسلق الجبال.

بعد وقت قصير من بدء الحرب العالمية الثانية في يوغوسلافيا ، في 12 يوليو 1941، أعلنت حركة أوستاشا مدينة فاراجدين خالية من اليهود ، لتصبح بذلك أول مدينة في كرواتيا تنال هذا التمييز المشكوك فيه. ^{[ 30 ]}

تم دمج قرية بيشكوبيك السابقة ، التي تم تتبع سكانها كمستوطنة منفصلة بين عامي 1857 و 1948، عندما بلغ عدد سكانها 635 نسمة، في مدينة فاراجدين منذ تعداد عام 1953. ^{[ 31 ]}

في حرب الاستقلال الكرواتية عام 1991، عانت فاراجدين بشكل مباشر لبضعة أيام فقط، لأن قاعدة الجيش الشعبي اليوغوسلافي الضخمة استسلمت بسرعة بعد حصار ثكنات فاراجدين ، مما أسفر عن عدد ضئيل من الخسائر، ووفر أسلحة (بقيمة 600 مليون دولار) للجيش الكرواتي.

يُعدّ برج المدينة القديمة أحد أكبر المعالم الأثرية في مدينة فاراجدين، وأحد أبرز معالمها السياحية. يقع البرج في الجزء الشمالي الغربي من قلب المدينة، ويضم اليوم متحف مدينة فاراجدين.

ذُكرت القلعة لأول مرة في القرن الثاني عشر، ويُعتقد أنها كانت مركز الحياة في مقاطعة فاراجدين. وقد شهدت القلعة تغييرات عديدة في الملكية وعمليات ترميم على مر القرون. وكانت المدينة القديمة قد ظهرت على ورقة نقدية من فئة 5 كونا لم تعد مستخدمة .

يعود تاريخ المقبرة إلى عام 1773، وكانت لفترة طويلة مكانًا عاديًا حتى عام 1905، عندما راودت هيرمان هالر فكرة تحويلها إلى حديقة تضم أشجارًا كبيرة وممرات للتنزه. أُعيد بناء المقبرة بين عامي 1905 و1947، ويعود شكلها الحالي وهندستها المعمارية إلى تلك الأعمال. وهي الآن محمية طبيعية وثقافية.

• مهرجان شبانسيرفيست
• أمسيات باروكية في فاراجدين
• مهرجان VAFI الدولي لأفلام الرسوم المتحركة للأطفال والشباب، منذ عام 2010 ^{[ 34 ]}

في عام 2023، أصبحت فاراجدين أول مدينة كرواتية تصبح مدينة إبداعية تابعة لليونسكو في مجال الموسيقى. ^{[ 35 ]}

• يضم متحف المدينة القديمة (ستاري غراد) المجموعة الثقافية والتاريخية. ويُعدّ متحف المدينة القديمة جزءًا من مؤسسة متاحف مدينة فاراجدين منذ عام 1925. ويضم اليوم: أكثر من 400 قطعة من مجموعة الزجاج والخزف والساعات، و10 غرف مُؤثثة وفقًا لأنماط فترات زمنية مختلفة (عصر النهضة، الباروك، الروكوكو، الإمبراطورية، بيدرمير، التاريخية، وفن الآرت ديكو)، وكنيسة وغرفة ملابس الكهنة، وغرفتين مُخصصتين لشخصيتين بارزتين من فاراجدين، وهما فاتروسلاف ياغيتش وإيفان كوكوليفيتش ساكسينسكي .
• يضم قصر هيرزر مجموعة علم الحشرات التي تركز على عالم الحشرات. ويحتوي على أكثر من 4500 معروضة تُظهر بوضوح بيولوجيا الحشرات من خلال عدة مواضيع: في الغابة، بالقرب من الغابة وفي المروج، في الماء وبالقرب منه، ليلاً وتحت الأرض.
• يضم قصر سيرماج معرض روائع الفن القديم والمعاصر. ويحتوي على أكثر من 5300 عمل فني موزعة على 10 مجموعات، وتتراوح الأعمال الفنية من القرن الخامس عشر إلى القرن العشرين.

تتمتع فاراجدين بمناخ قاري رطب دافئ الصيف ( تصنيف كوبن للمناخ Dfb ) على حدود المناخ البحري ( Cfb ).

منذ بدء تسجيل البيانات في عام 1949، كانت أعلى درجة حرارة مسجلة في محطة الأرصاد الجوية المحلية على ارتفاع 157 مترًا (515 قدمًا) هي 39.4 درجة مئوية (102.9 درجة فهرنهايت) ، في 8 أغسطس 2013. ^{[ 36 ]} أما أدنى درجة حرارة فكانت -28.0 درجة مئوية (-18.4 درجة فهرنهايت) ، في 16 فبراير 1956. ^{[ 37 ]}     

في أكتوبر 2023، أعلنت شركة الطاقة المملوكة للدولة، بوكوترمال ، عن اكتشاف بحيرة جوفية من المياه فائقة السخونة بمتوسط ​​درجة حرارة 142 درجة مئوية (288 درجة فهرنهايت) ، مع إمكانية دعم محطة طاقة حرارية أرضية بقدرة 16 ميجاوات بالقرب من بلدتي لونيكوفيتش وكوتنياك. ^{[ 42 ]}  

تضم فاراجدين سبع مدارس ابتدائية، وعشر مدارس ثانوية (مدرستان حكوميتان، ومدرستان خاصتان، ومدارس مهنية، ومدارس ثانوية متخصصة أخرى في مسارات مختلفة). كما تضم ​​فاراجدين كليتين (كلية التنظيم وتكنولوجيا المعلومات، وكلية الهندسة الجيوتقنية) تابعتين لجامعة زغرب وجامعة الشمال .

توجد حاليًا جامعتان حكوميتان تعملان في مدينة فاراجدين: شاركت فاراجدين وكوبريفنيتسا في تأسيس جامعة الشمال ، وهي جامعة وطنية حكومية تعمل في كلتا المدينتين منذ عام 2015. وتتواجد جامعة زغرب في المدينة بكليتين تم نقلهما من زغرب نفسها.