سبوتنيك 1

سبوتنيك 1
نسخة من سبوتنيك 1 في متحف الفضاء وتكنولوجيا الصواريخ (سانت بطرسبرغ)
الأسماءСпутник 1
Object PS ( Prosteishiy Sputnik )
Простейšий Спутник-1
القمر الصناعي الابتدائي-1
نوع المهمةعرض التكنولوجيا
المشغلاو كي بي-1
تصنيف هارفارد1957 ألفا 2 [1]
معرف كوسبار1957-001ب
رقم SATCAT2 [2] (صاروخ الإطلاق لديه SATCAT رقم 1)
مدة المهمة22 يوما (تم تحقيقها)
المدارات المكتملة1,440 [3]
خصائص المركبة الفضائية
المركبة الفضائيةسبوتنيك-1
الشركة المصنعةOKB-1
وزارة الصناعة الراديوية
إطلاق الكتلة83.6 كجم (184 رطل)
أبعادقطرها 58 سم (23 بوصة)
قوة1 واط
بداية المهمة
تاريخ الإطلاق4 أكتوبر 1957 ؛ منذ 67 عامًا ، 19:28:34 بتوقيت جرينتش ( 4 أكتوبر 1957 )
صاروخسبوتنيك 8K71PS [4]
موقع الإطلاقموقع قاعدة بايكونور الفضائية 1/5 [4]
مقاولاو كي بي-1
نهاية المهمة
تصرفالدخول الجوي
أخر اتصال26 أكتوبر 1957
تاريخ الاضمحلال4 يناير 1958 [4]
المعلمات المدارية
نظام مرجعيمدار مركز الأرض [5]
النظاممدار أرضي منخفض
المحور شبه الرئيسي6,955.2 كم
غرابة0.05201
ارتفاع الحضيض215 كم (134 ميل)
ارتفاع الأوج939 كم (583 ميل)
الميل65.10 درجة
فترة96.20 دقيقة
الآلات الموسيقية
جهاز إرسال لاسلكي بتردد
20.005 و40.002 ميجا هرتز

سبوتنيك 1 ( / ˈspʌtnɪk , ˈspʊtnɪk / ، بالروسية : Спутник-1 ، القمر الصناعي 1 )، ويُشار إليه أحيانًا باسم سبوتنيك ببساطة ، كان أول قمر صناعي للأرض . أطلقه الاتحاد السوفييتي في مدار أرضي منخفض بيضاوي في 4 أكتوبر 1957 كجزء من برنامج الفضاء السوفييتي . أرسل إشارة راديو إلى الأرض لمدة ثلاثة أسابيع قبل استنفاد بطارياته الثلاث المصنوعة من الفضة والزنك . تسبب السحب الديناميكي الهوائي في سقوطه مرة أخرى في الغلاف الجوي في 4 يناير 1958.

كانت عبارة عن كرة معدنية مصقولة يبلغ قطرها 58 سم (23 بوصة) مع أربعة هوائيات راديو خارجية لبث نبضات الراديو. كانت إشارتها الراديوية قابلة للاكتشاف بسهولة من قبل مشغلي الراديو الهواة، [6] وكان الميل المداري 65 درجة يجعل مسار رحلتها يغطي الأرض المأهولة بالكامل تقريبًا.

كان نجاح القمر الصناعي غير متوقع من قبل الولايات المتحدة . وقد أدى هذا إلى تعجيل أزمة سبوتنيك الأمريكية وإشعال سباق الفضاء ، وهو جزء من الحرب الباردة . وكان الإطلاق بداية لعصر جديد من التطورات السياسية والعسكرية والتكنولوجية والعلمية. [7] كلمة سبوتنيك هي كلمة روسية تعني القمر الصناعي عندما يتم تفسيرها في سياق فلكي؛ [8] ومعانيها الأخرى هي الزوج أو رفيق السفر . [9] [10]

لقد زود تتبع ودراسة سبوتنيك 1 من الأرض العلماء بمعلومات قيمة. فقد أمكن استنتاج كثافة الغلاف الجوي العلوي من خلال سحبه للمدار، كما أن انتشار إشاراته الراديوية أعطى بيانات عن الغلاف الأيوني .

أُطلق سبوتنيك 1 خلال السنة الجيوفيزيائية الدولية من الموقع رقم 1/5 ، في نطاق تيوراتام الخامس ، في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفياتية (المعروف الآن باسم قاعدة بايكونور الفضائية ). سافر القمر الصناعي بسرعة قصوى تبلغ حوالي 8 كم/ثانية (18000 ميل في الساعة)، واستغرق 96.20 دقيقة لإكمال كل مدار. كان يبث على ترددات 20.005 و40.002 ميجاهرتز، [11] والتي تمت مراقبتها من قبل مشغلي الراديو في جميع أنحاء العالم. استمرت الإشارات لمدة 22 يومًا حتى استنفدت بطاريات جهاز الإرسال في 26 أكتوبر 1957. في 4 يناير 1958، بعد ثلاثة أشهر في المدار، احترق سبوتنيك 1 أثناء إعادة دخوله الغلاف الجوي للأرض ، بعد أن أكمل 1440 دورة حول الأرض، [3] وقطع مسافة تقارب 70.000.000 كم (43.000.000 ميل). [12]

علم أصول الكلمات

Спутник-1 ، والتي تُكتب بالحروف اللاتينية Sputnik-Odin ( تُلفظ [ˈsputnʲɪk.ɐˈdʲin] )، تعني "القمر الصناعي الأول". تم صياغة الكلمة الروسية للقمر الصناعي، sputnik ، في القرن الثامن عشر من خلال الجمع بين البادئة s- ("رفيق") و putnik ("مسافر")، وبالتالي تعني "رفيق السفر"، وهو المعنى المقابل للجذر اللاتيني satelles ("حارس أو مرافق أو رفيق")، وهو أصل كلمة satellite الإنجليزية . [13]

في اللغة الإنجليزية، يُعرف "سبوتنيك" على نطاق واسع باسم خاص؛ ومع ذلك، ليس هذا هو الحال في اللغة الروسية. في اللغة الروسية، سبوتنيك هو المصطلح العام للأقمار الصناعية لأي دولة والأقمار الطبيعية لأي كوكب. [13] يمكن إرجاع الإسناد غير الصحيح لـ "سبوتنيك" كاسم خاص إلى مقال نشرته صحيفة نيويورك تايمز في 6 أكتوبر 1957 بعنوان "سبوتنيك السوفييتي يعني مسافر المسافر". في المقال المشار إليه، تم تصوير مصطلح "سبوتنيك" على أنه يحمل دلالة شعرية ناشئة عن أصوله اللغوية. أشار هذا الدلالة بشكل غير صحيح إلى أنه مُنح الاسم الخاص المحدد "رفيق المسافر الأول"، بدلاً من تسميته بالمصطلح العام "القمر الصناعي الأول". في المراجع باللغة الروسية، يُعرف سبوتنيك 1 بالاسم التقني "القمر الصناعي الأول". [13]

قبل الإطلاق

مشروع بناء الأقمار الصناعية

في 17 ديسمبر 1954، اقترح كبير علماء الصواريخ السوفييت سيرجي كوروليف خطة تطوير لقمر صناعي على وزير صناعة الدفاع دميتري أوستينوف . أرسل كوروليف تقريرًا لميخائيل تيخونرافوف ، مع لمحة عامة عن مشاريع مماثلة في الخارج. [14] أكد تيخونرافوف أن إطلاق قمر صناعي مداري كان مرحلة حتمية في تطوير تكنولوجيا الصواريخ. [15]

في 29 يوليو 1955، أعلن الرئيس الأمريكي دوايت د. أيزنهاور من خلال سكرتيره الصحفي أنه خلال السنة الجيوفيزيائية الدولية (IGY)، ستطلق الولايات المتحدة قمرًا صناعيًا. [16] بعد أربعة أيام، أعلن ليونيد سيدوف ، وهو فيزيائي سوفييتي بارز، أنهم أيضًا سيطلقون قمرًا صناعيًا. في 8 أغسطس، وافق المكتب السياسي للحزب الشيوعي في الاتحاد السوفيتي على اقتراح إنشاء قمر صناعي. [17] في 30 أغسطس، عقد فاسيلي ريابيكوف - رئيس لجنة الدولة لإطلاق صاروخ R-7 التجريبي - اجتماعًا حيث قدم كوروليف بيانات حسابية لمسار رحلة فضائية إلى القمر. قرروا تطوير نسخة من ثلاث مراحل من صاروخ R-7 لإطلاق الأقمار الصناعية. [18]

القطعة المتبقية الأخيرة من سبوتنيك 1: مفتاح التسليح المعدني الذي منع الاتصال بين البطاريات وجهاز الإرسال قبل الإطلاق؛ معروض في متحف سميثسونيان الوطني للطيران والفضاء [19]

في 30 يناير 1956، وافق مجلس الوزراء على العمل العملي على قمر صناعي يدور حول الأرض. كان من المقرر الانتهاء من هذا القمر الصناعي، المسمى Object D ، في عامي 1957 و1958؛ وكان من المقرر أن تكون كتلته من 1000 إلى 1400 كجم (2200 إلى 3100 رطل) وأن يحمل من 200 إلى 300 كجم (440 إلى 660 رطل) من الأدوات العلمية. [20] كان من المقرر إجراء أول إطلاق تجريبي لـ "Object D" في عام 1957. [15] كان من المقرر تقسيم العمل على القمر الصناعي بين المؤسسات على النحو التالي: [21]

  • كانت أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفييتي مسؤولة عن القيادة العلمية العامة وتزويد أدوات البحث.
  • وقد تم تكليف وزارة صناعة الدفاع ومكتب التصميم الرئيسي التابع لها، OKB-1 ، بمهمة بناء القمر الصناعي.
  • ستقوم وزارة الصناعة التقنية الراديوية بتطوير نظام التحكم والأجهزة الراديوية/التقنية ونظام القياس عن بعد .
  • ستقوم وزارة صناعة بناء السفن بتطوير أجهزة الجيروسكوب .
  • ستعمل وزارة بناء الآلات على تطوير وسائل الإطلاق الأرضية والتزود بالوقود والنقل.
  • كانت وزارة الدفاع مسؤولة عن إجراء عمليات الإطلاق.

تم الانتهاء من أعمال التصميم الأولية في يوليو 1956 وتم تحديد المهام العلمية التي سينفذها القمر الصناعي. وشملت هذه قياس كثافة الغلاف الجوي وتكوين الأيونات والرياح الشمسية والحقول المغناطيسية والأشعة الكونية . ستكون هذه البيانات قيمة في إنشاء الأقمار الصناعية الاصطناعية المستقبلية؛ كان من المقرر تطوير نظام محطات أرضية لجمع البيانات التي ينقلها القمر الصناعي ومراقبة مدار القمر الصناعي وإرسال الأوامر إليه. ونظرًا للإطار الزمني المحدود، تم التخطيط للملاحظات لمدة 7 إلى 10 أيام فقط ولم يكن من المتوقع أن تكون حسابات المدار دقيقة للغاية. [22]

بحلول نهاية عام 1956، أصبح من الواضح أن تعقيد التصميم الطموح يعني أنه لا يمكن إطلاق "Object D" في الوقت المحدد بسبب الصعوبات التي واجهتها عملية إنشاء الأجهزة العلمية والنبض النوعي المنخفض الذي أنتجته محركات R-7 المكتملة (304 ثوانٍ بدلاً من 309 إلى 310 ثوانٍ المخطط لها). ونتيجة لذلك، أعادت الحكومة جدولة الإطلاق إلى أبريل 1958. [15] سيطير "Object D" لاحقًا باسم سبوتنيك 3. [ 23]

خوفًا من أن تطلق الولايات المتحدة قمرًا صناعيًا قبل الاتحاد السوفييتي، اقترحت OKB-1 إنشاء وإطلاق قمر صناعي في أبريل ومايو 1957، قبل بدء السنة الدولية للفيزياء في يوليو 1957. سيكون القمر الصناعي الجديد بسيطًا وخفيفًا (100 كجم أو 220 رطلاً) وسهل البناء، ويتخلى عن المعدات العلمية المعقدة والثقيلة لصالح جهاز إرسال لاسلكي بسيط. في 15 فبراير 1957، وافق مجلس وزراء الاتحاد السوفييتي على هذا القمر الصناعي البسيط، المسمى "Object PS"، PS تعني "prosteishiy sputnik"، أو "القمر الصناعي الأولي". [24] سمح هذا الإصدار بتتبع القمر الصناعي بصريًا بواسطة مراقبين على الأرض، ويمكنه إرسال إشارات التتبع إلى محطات الاستقبال الأرضية. [24] تمت الموافقة على إطلاق قمرين صناعيين، PS-1 وPS-2، بصاروخين R-7 (8K71)، بشرط أن يكمل R-7 رحلتين تجريبيتين ناجحتين على الأقل. [24]

إعداد مركبة الإطلاق واختيار موقع الإطلاق

طابع بريدي من الاتحاد السوفييتي بقيمة 30 كوبيكًا يصور سبوتنيك 1 وهو يدور حول الأرض، والأرض وهي تدور حول الشمس، والشمس وهي تدور حول مركز مجرة ​​درب التبانة
أحد التقارير الأولى لسبوتنيك 1 التي نشرتها Universal Newsreel في 7 أكتوبر 1957

تم تصميم صاروخ R-7 في البداية كصاروخ باليستي عابر للقارات (ICBM) بواسطة OKB-1. تم اتخاذ قرار بنائه من قبل اللجنة المركزية للحزب الشيوعي في الاتحاد السوفيتي ومجلس وزراء الاتحاد السوفيتي في 20 مايو 1954. [25] كان الصاروخ هو الأقوى في العالم؛ تم تصميمه بدفع زائد لأنهم لم يكونوا متأكدين من مدى ثقل حمولة القنبلة الهيدروجينية. [26] كان R-7 معروفًا أيضًا باسم GRAU (لاحقًا GURVO، الاختصار الروسي لـ "المديرية الرئيسية لقوات الصواريخ") تسمية 8K71. [27] في ذلك الوقت، كان R-7 معروفًا لمصادر الناتو باسم T-3 أو M-104، [28] والنوع A. [29]

تم إجراء العديد من التعديلات على صاروخ R-7 لتكييفه مع "Object D"، بما في ذلك ترقيات المحركات الرئيسية، وإزالة حزمة راديو تزن 300 كجم (660 رطلاً) على المعزز، وغطاء حمولة جديد جعل المعزز أقصر بحوالي أربعة أمتار من نسخته ICBM. [30] [31] سيتم إطلاق Object D لاحقًا باسم Sputnik 3 بعد إطلاق Object PS الأخف وزنًا (Sputnik 1) أولاً. [32] تم حساب مسار مركبة الإطلاق والقمر الصناعي في البداية باستخدام أجهزة قياس حسابية وجداول مثلثية مكونة من ستة أرقام. تم إجراء حسابات أكثر تعقيدًا على جهاز كمبيوتر تم تثبيته حديثًا في أكاديمية العلوم . [31]

اختارت لجنة استطلاع خاصة شركة تيوراتام لبناء أرض اختبار الصواريخ ، وهي ميدان تيوراتام الخامس، والذي يُشار إليه عادةً باسم "NIIP-5" أو "GIK-5" في فترة ما بعد الاتحاد السوفييتي. تمت الموافقة على الاختيار في 12 فبراير 1955 من قبل مجلس وزراء الاتحاد السوفييتي، لكن الموقع لم يكتمل حتى عام 1958. بدأ العمل الفعلي في بناء الموقع في 20 يوليو من قبل وحدات البناء العسكرية. [33]

حدث أول إطلاق لصاروخ R-7 (8K71 No.5L) في 15 مايو 1957. بدأ حريق في حزام Blok D فورًا تقريبًا عند الإقلاع، لكن الصاروخ المعزز استمر في الطيران حتى 98 ثانية بعد الإطلاق عندما انفصل الحزام وتحطمت المركبة على بعد 400 كيلومتر (250 ميلًا). [34] تم إجراء ثلاث محاولات لإطلاق الصاروخ الثاني (8K71 No.6) في 10-11 يونيو، لكن عيبًا في التجميع منع الإطلاق. [35] حدث الإطلاق غير الناجح للصاروخ الثالث R-7 (8K71 No.7) في 12 يوليو. [34] تسبب ماس كهربائي في دفع محركات Vernier إلى وضع الصاروخ في لفة غير منضبطة مما أدى إلى انفصال جميع الحزام بعد 33 ثانية من الإطلاق. تحطمت R-7 على بعد حوالي 7 كم (4.3 ميل) من المنصة. [36]

كان إطلاق الصاروخ الرابع (8K71 رقم 8)، في 21 أغسطس في الساعة 15:25 بتوقيت موسكو ، [34] ناجحًا. عزز قلب الصاروخ الرأس الحربي الوهمي إلى الارتفاع والسرعة المستهدفة، وأعاد دخول الغلاف الجوي، وانكسر على ارتفاع 10 كم (6.2 ميل) بعد السفر 6000 كم (3700 ميل). في 27 أغسطس، أصدرت وكالة تاس بيانًا بشأن الإطلاق الناجح لصاروخ باليستي عابر للقارات متعدد المراحل طويل المدى. كان إطلاق الصاروخ الخامس R-7 (8K71 رقم 9)، في 7 سبتمبر، [34] ناجحًا أيضًا، ولكن تم تدمير الدمية أيضًا عند إعادة دخول الغلاف الجوي، [36] وبالتالي احتاجت إلى إعادة تصميم لتحقيق غرضها العسكري تمامًا. ومع ذلك، اعتُبر الصاروخ مناسبًا لإطلاق الأقمار الصناعية، وتمكن كوروليف من إقناع لجنة الدولة بالسماح باستخدام صاروخ R-7 التالي لإطلاق PS-1، [37] مما سمح بتأخير الاستغلال العسكري للصاروخ لإطلاق الأقمار الصناعية PS-1 وPS-2. [38] [39]

في 22 سبتمبر وصل صاروخ R-7 معدّل، يُدعى سبوتنيك ومُفهرس باسم 8K71PS، [40] إلى أرض الاختبار وبدأت الاستعدادات لإطلاق PS-1. [41] بالمقارنة مع مركبات الاختبار العسكرية R-7، تم تقليل كتلة 8K71PS من 280 إلى 272 طنًا (617000 إلى 600000 رطل)، وكان طوله مع PS-1 29.167 مترًا (95 قدمًا 8.3 بوصة) وكان الدفع عند الإقلاع 3.90  ميجا نيوتن (880000  رطل ) . [42]

مجمع المراقبة

لم يكن الصاروخ PS-1 مصممًا للتحكم فيه؛ بل كان من الممكن مراقبته فقط. سيتم جمع البيانات الأولية في موقع الإطلاق في ستة مراصد منفصلة وإرسالها إلى NII-4. [38] يقع NII-4 في موسكو (في بولشيفو )، وكان فرعًا بحثيًا علميًا لوزارة الدفاع مخصصًا لتطوير الصواريخ. [43] تم تجميع المراصد الستة حول موقع الإطلاق، وكان أقربها يقع على بعد كيلومتر واحد (0.62 ميل) من منصة الإطلاق. [38]

تم إنشاء مجمع مراقبة وطني ثانٍ لتتبع القمر الصناعي بعد انفصاله عن الصاروخ. يُطلق عليه مجمع القيادة والقياس، ويتألف من مركز التنسيق في NII-4 وسبع محطات بعيدة تقع على طول خط المسار الأرضي للقمر الصناعي . [44] تقع محطات التتبع هذه في Tyuratam و Sary-Shagan و Yeniseysk و Klyuchi و Yelizovo و Makat في منطقة Guryev و Ishkup في كراسنويارسك كراي . [38] [44] تم تجهيز المحطات بالرادار والأجهزة البصرية وأنظمة الاتصالات. تم نقل البيانات من المحطات عن طريق التلغراف إلى NII-4 حيث قام المتخصصون في الباليستيات بحساب المعلمات المدارية. [45]

استخدمت المراصد نظام قياس المسار المسمى "ترال"، الذي طورته OKB MEI (معهد موسكو للطاقة)، ​​والذي استقبلوا من خلاله البيانات وراقبوها من أجهزة الإرسال والاستقبال المثبتة على المرحلة الأساسية لصاروخ R-7. [46] كانت البيانات مفيدة حتى بعد انفصال القمر الصناعي عن المرحلة الثانية من الصاروخ؛ تم حساب موقع سبوتنيك من البيانات المتعلقة بموقع المرحلة الثانية، والتي تبعت سبوتنيك على مسافة معروفة. [47] كان لابد من إنجاز تتبع المعزز أثناء الإطلاق من خلال وسائل سلبية بحتة، مثل التغطية البصرية والكشف بالرادار. أظهرت عمليات إطلاق اختبار R-7 أن كاميرات التتبع كانت جيدة فقط حتى ارتفاع 200 كم (120 ميل)، لكن الرادار يمكنه تتبعها لمسافة 500 كم تقريبًا (310 ميل). [42]

أول مسار أرضي لسبوتنيك 1 في 13 أكتوبر 1957 الساعة 4:51 من رودويش

خارج الاتحاد السوفييتي، تم تعقب القمر الصناعي من قبل مشغلي الراديو الهواة في العديد من البلدان. ​​[48] تم تحديد موقع الصاروخ المعزز وتعقبه من قبل البريطانيين باستخدام تلسكوب لوفيل في مرصد جودريل بانك ، وهو التلسكوب الوحيد في العالم القادر على القيام بذلك عن طريق الرادار. [48] كان مرصد نيوبروك الكندي أول منشأة في أمريكا الشمالية لتصوير سبوتنيك 1. [49]

تصميم

المكونات الداخلية لسبوتنيك
منظر منفجر لسبوتنيك 1

تم تصميم سبوتنيك 1 لتلبية مجموعة من المبادئ التوجيهية والأهداف مثل: [31]

  • البساطة والموثوقية التي يمكن تكييفها مع المشاريع المستقبلية
  • جسم كروي للمساعدة في تحديد كثافة الغلاف الجوي من خلال مدة بقائه في المدار
  • معدات راديوية لتسهيل التتبع والحصول على بيانات حول انتشار الموجات الراديوية عبر الغلاف الجوي
  • التحقق من مخطط الضغط للقمر الصناعي

كان كبير مصممي سبوتنيك 1 في OKB-1 هو ميخائيل س. خومياكوف. [50] كان القمر الصناعي عبارة عن كرة قطرها 585 ملم (23.0 بوصة)، تم تجميعها من نصفي كرة مغلقين بإحكام بحلقات O ومتصلين بـ 36 مسمارًا . كانت كتلته 83.6 كيلوجرامًا (184 رطلاً). [51] كان سمك نصفي الكرة 2 مم، [52] وكانا مغطيين بدرع حراري مصقول للغاية بسمك 1 مم [53] مصنوع من سبيكة الألومنيوم والمغنيسيوم والتيتانيوم ، AMG6T . حمل القمر الصناعي زوجين من الهوائيات التي صممها مختبر هوائيات OKB-1 ، بقيادة ميخائيل ف. كرايوشكين. [21] كان كل هوائي مكونًا من جزأين يشبهان السوط، يبلغ طول كل منهما 2.4 و2.9 مترًا (7.9 و9.5 قدمًا)، [54] وكان نمط إشعاعه كرويًا تقريبًا . [55]

كان مصدر الطاقة ، الذي يبلغ وزنه 51 كجم (112 رطلاً)، على شكل صمولة مثمنة الشكل مع جهاز الإرسال اللاسلكي في ثقبها. [56] وكان يتألف من ثلاث بطاريات من الفضة والزنك ، تم تطويرها في معهد أبحاث مصادر الطاقة لعموم الاتحاد (VNIIT) تحت قيادة نيكولاي س. ليدورنكو. اثنتان من هذه البطاريات تزودان جهاز الإرسال اللاسلكي بالطاقة وواحدة تزود نظام تنظيم درجة الحرارة بالطاقة. كان من المتوقع أن يبلغ عمر البطاريات أسبوعين، وعملت لمدة 22 يومًا. تم تشغيل مصدر الطاقة تلقائيًا في لحظة انفصال القمر الصناعي عن المرحلة الثانية من الصاروخ. [57]

كان القمر الصناعي يحتوي على وحدة إرسال راديو بقوة واط واحد ووزن 3.5 كجم (7.7 رطل) [38] بداخله، طورها فياتشيسلاف آي لابو من NII-885 ، معهد أبحاث الإلكترونيات في موسكو، [57] [58] والتي تعمل على ترددين، 20.005 و40.002 ميجا هرتز. تم إرسال الإشارات على التردد الأول في نبضات مدتها 0.3 ثانية (قريبة من f = 3 هرتز) (في ظل ظروف درجة الحرارة والضغط العادية على متن الطائرة)، مع توقفات بنفس المدة تملأها نبضات على التردد الثاني. [59] تم استخدام تحليل الإشارات الراديوية لجمع معلومات حول كثافة الإلكترون في الغلاف الأيوني. تم ترميز درجة الحرارة والضغط في مدة صفارات الراديو. يحتوي نظام تنظيم درجة الحرارة على مروحة ومفتاح حراري مزدوج ومفتاح حراري للتحكم. [57] إذا تجاوزت درجة الحرارة داخل القمر الصناعي 36 درجة مئوية (97 درجة فهرنهايت)، يتم تشغيل المروحة؛ عندما انخفضت درجة الحرارة إلى أقل من 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت)، تم إيقاف تشغيل المروحة بواسطة المفتاح الحراري المزدوج. [55] إذا تجاوزت درجة الحرارة 50 درجة مئوية (122 درجة فهرنهايت) أو انخفضت إلى أقل من 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت)، يتم تنشيط مفتاح حراري تحكم آخر، مما يؤدي إلى تغيير مدة نبضات الإشارة الراديوية. [57] تم ملء سبوتنيك 1 بالنيتروجين الجاف ، وضغطه إلى 1.3  ضغط جوي (130 كيلو باسكال). [40] كان لدى القمر الصناعي مفتاح بارومتري ، يتم تنشيطه إذا انخفض الضغط داخل القمر الصناعي إلى أقل من 130 كيلو باسكال، مما يشير إلى فشل وعاء الضغط أو ثقب بواسطة نيزك، وكان من شأنه أن يغير مدة نبضة الإشارة الراديوية. [6]

أثناء تثبيته على الصاروخ، كان سبوتنيك 1 محميًا بغطاء حمولة مخروطي الشكل ، بارتفاع 80 سم (31.5 بوصة). [38] انفصل الغطاء عن كل من سبوتنيك والمرحلة الثانية المستهلكة R-7 في نفس الوقت الذي تم فيه إخراج القمر الصناعي. [57] أجريت اختبارات القمر الصناعي في OKB-1 تحت قيادة أوليج ج. إيفانوفسكي . [50]

الإطلاق والمهمة

تصور فني لسبوتنيك 1 في المدار

تم ضبط نظام التحكم في صاروخ سبوتنيك على مدار مقصود يبلغ 223 × 1450 كم (139 × 901 ميل)، مع فترة مدارية تبلغ 101.5 دقيقة. [60] تم حساب المسار في وقت سابق بواسطة جورجي جريتشكو ، باستخدام الكمبيوتر الرئيسي لأكاديمية العلوم في الاتحاد السوفييتي . [38] [61]

أُطلق صاروخ سبوتنيك في 4 أكتوبر 1957 في الساعة 19:28:34 بالتوقيت العالمي المنسق (5 أكتوبر في موقع الإطلاق [3] [5] ) من الموقع رقم 1 في NIIP-5. [62] أشارت القياسات عن بعد إلى أن الحزامين انفصلا بعد 116 ثانية من بدء الرحلة وأغلق محرك المرحلة الأساسية بعد 295.4 ثانية من بدء الرحلة. [60] عند الإغلاق، وصلت المرحلة الأساسية التي يبلغ وزنها 7.5 طن (مع وحدة PS-1 المرفقة) إلى ارتفاع 223 كم (139 ميل) فوق مستوى سطح البحر، وسرعة 7780 م/ث (25500 قدم/ث)، وميل متجه السرعة إلى الأفق المحلي بمقدار 0 درجة و24 دقيقة. أدى هذا إلى مدار بيضاوي أولي يبلغ طوله 223 كم (139 ميلاً) وعرضه 950 كم (590 ميلاً)، مع أوج أقل بحوالي 500 كم (310 ميل) من المقصود، وميل 65.10 درجة وفترة 96.20 دقيقة. [60] [63]

لم تشتعل عدة محركات في الوقت المحدد، مما أدى إلى إجهاض المهمة تقريبًا. [64] كما فشل منظم الوقود في المعزز بعد حوالي 16 ثانية من الإطلاق، مما أدى إلى استهلاك مفرط لـ RP-1 لمعظم الرحلة التي تعمل بالطاقة وكان دفع المحرك أعلى بنسبة 4٪ من الاسمي. كان من المقصود قطع المرحلة الأساسية لمدة T + 296 ثانية، لكن استنفاد الوقود المبكر تسبب في حدوث إنهاء الدفع قبل ثانية واحدة عندما اكتشف أحد المستشعرات السرعة الزائدة لمضخة توربينية فارغة RP-1. كان هناك 375 كجم (827 رطلاً) من LOX متبقية عند القطع. [3]

بعد 19.9 ثانية من توقف المحرك، انفصلت PS-1 عن المرحلة الثانية [3] وتم تنشيط جهاز إرسال القمر الصناعي. تم اكتشاف هذه الإشارات في محطة IP-1 بواسطة الملازم مهندس مبتدئ VG Borisov، حيث أكد استقبال نغمات "بيب-بيب-بيب" الخاصة بسبوتنيك 1 نجاح نشر القمر الصناعي. استمر الاستقبال لمدة دقيقتين، حتى مرت PS-1 تحت الأفق. [38] [65] استمر نظام القياس عن بعد Tral على المرحلة الأساسية R-7 في الإرسال وتم اكتشافه في مداره الثاني. [3]

شاهد المصممون والمهندسون والفنيون الذين طوروا الصاروخ والقمر الصناعي عملية الإطلاق من الميدان. [66] بعد الإطلاق، توجهوا إلى محطة الراديو المتنقلة للاستماع إلى الإشارات من القمر الصناعي. [66] انتظروا حوالي 90 دقيقة للتأكد من أن القمر الصناعي قد صنع مدارًا واحدًا وكان يبث قبل أن يتصل كوروليف برئيس الوزراء السوفييتي نيكيتا خروشوف . [67]

في المدار الأول، نقلت وكالة تاس للتلغراف في الاتحاد السوفييتي : "نتيجة للعمل الكبير والمكثف للمعاهد العلمية ومكاتب التصميم، تم بناء أول قمر صناعي للأرض". [68] وصلت المرحلة الأساسية R-7، بكتلة 7.5 طن وطول 26 مترًا، إلى مدار الأرض أيضًا. كان جسمًا من القدر الأول يتبع القمر الصناعي ويمكن رؤيته في الليل. تم وضع ألواح عاكسة قابلة للنشر على الداعم من أجل زيادة رؤيته للتتبع. [67] كان القمر الصناعي عبارة عن كرة صغيرة مصقولة للغاية، بالكاد مرئيًا عند القدر السادس، وبالتالي كان من الصعب متابعته بصريًا. [24] نفدت البطاريات في 26 أكتوبر 1957، بعد أن أكمل القمر الصناعي 326 مدارًا. [69]

ظلت المرحلة الأساسية من الصاروخ R-7 في المدار لمدة شهرين حتى 2 ديسمبر 1957، بينما ظل سبوتنيك 1 يدور لمدة ثلاثة أشهر، حتى 4 يناير 1958، بعد أن أكمل 1440 دورة حول الأرض. [3]

استقبال

تم تنظيم ذلك من خلال مشروع العلوم المدنية Operation Moonwatch ، حيث تم تنبيه فرق من المراقبين البصريين في 150 محطة في الولايات المتحدة ودول أخرى أثناء الليل لمراقبة القمر الصناعي عند الفجر وأثناء شفق المساء أثناء مروره فوقهم. [70] طلب الاتحاد السوفييتي من مشغلي الراديو الهواة والمحترفين تسجيل الإشارة التي يتم إرسالها من القمر الصناعي. [70] تم إجراء إحدى أولى عمليات الرصد له في العالم الغربي في مرصد المدرسة في رودفيش ( ساكسونيا ). [71]

صوت صفير سبوتنيك 1 الثابت ، والذي "أثار التشويق والرعب" لدى المستمعين [72]
إعلان "BEEP ... BEEP ... To Bob's " لسفينة الفضاء يسخر من سبوتنيك في الكتاب السنوي لمعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا لعام 1958

أشارت التقارير الإخبارية في ذلك الوقت إلى أن "أي شخص يمتلك جهاز استقبال للموجات القصيرة يمكنه سماع القمر الصناعي الروسي الجديد وهو يندفع فوق هذه المنطقة من العالم". [11] كانت التوجيهات التي قدمتها رابطة الراديو الأمريكية هي "ضبط 20 ميجا سايكل بشكل حاد، حسب إشارات الوقت، المعطاة على هذا التردد. ثم ضبط الترددات إلى ترددات أعلى قليلاً. يمكن سماع صوت "بيب، بيب" للقمر الصناعي في كل مرة يدور فيها حول العالم". [73] تم إجراء أول تسجيل لإشارة سبوتنيك 1 بواسطة مهندسي شركة RCA بالقرب من ريفرهيد، لونغ آيلاند. ثم قادوا التسجيل الشريطي إلى مانهاتن لبثه للجمهور عبر راديو إن بي سي . ومع ذلك، عندما ارتفع سبوتنيك أعلى فوق الساحل الشرقي، التقطت إشارته محطة راديو هام W2AEE بجامعة كولومبيا . قام الطلاب العاملون في محطة FM التابعة للجامعة، WKCR ، بتسجيل شريط لهذا، وكانوا أول من أعاد بث إشارة سبوتنيك للجمهور الأمريكي (أو أي شخص يمكنه استقبال محطة FM). [72]

وافق الاتحاد السوفييتي على البث على ترددات تعمل مع البنية التحتية الحالية للولايات المتحدة، لكنه أعلن لاحقًا عن الترددات المنخفضة. [70] وأكد البيت الأبيض أن الإطلاق "لم يكن مفاجئًا"، ورفض التعليق على أي جوانب عسكرية. [74] في 5 أكتوبر، التقط مختبر الأبحاث البحرية تسجيلات لسبوتنيك 1 أثناء أربع عمليات عبور فوق الولايات المتحدة. [70] تعاون مركز أبحاث كامبريدج التابع للقوات الجوية الأمريكية مع بنديكس-فريز ، ووستنجهاوس للإذاعة ، ومرصد سميثسونيان للفيزياء الفلكية للحصول على مقطع فيديو لجسم صاروخ سبوتنيك يعبر سماء بالتيمور قبل الفجر، وتم بثه في 12 أكتوبر بواسطة WBZ-TV في بوسطن. [75]

يبدو أن نجاح سبوتنيك 1 قد أدى إلى تغيير الآراء في جميع أنحاء العالم فيما يتعلق بالتحول في القوة لصالح السوفييت. [76]

أدى إطلاق الاتحاد السوفييتي لسبوتنيك 1 إلى تحفيز الولايات المتحدة على إنشاء وكالة مشاريع الأبحاث المتقدمة (ARPA، والتي أصبحت فيما بعد DARPA ) في فبراير 1958 لاستعادة الريادة التكنولوجية. [77] [78] [79]

في بريطانيا، كان رد فعل وسائل الإعلام والسكان في البداية مزيجًا من الخوف من المستقبل، ولكن أيضًا الدهشة بشأن التقدم البشري. بشرت العديد من الصحف والمجلات بقدوم عصر الفضاء . [80] ومع ذلك، عندما أطلق الاتحاد السوفييتي سبوتنيك 2 ، الذي كان يحتوي على الكلبة لايكا ، عادت الرواية الإعلامية إلى واحدة من معاداة الشيوعية وأرسل العديد من الناس احتجاجات إلى السفارة السوفييتية والجمعية الملكية لمنع القسوة على الحيوانات. [81]

الدعاية

طابع بريد سوفيتي بقيمة 40 كوبيك، يظهر مدار القمر الصناعي

لم يتم استخدام سبوتنيك 1 على الفور للدعاية السوفيتية. لقد التزم السوفييت الصمت بشأن إنجازاتهم السابقة في مجال الصواريخ، خوفًا من أن يؤدي ذلك إلى الكشف عن الأسرار واستغلال الفشل من قبل الغرب. [82] عندما بدأ السوفييت في استخدام سبوتنيك في دعايتهم، أكدوا على الفخر بإنجاز التكنولوجيا السوفيتية، بحجة أنها أظهرت تفوق السوفييت على الغرب. تم تشجيع الناس على الاستماع إلى إشارات سبوتنيك على الراديو [82] والبحث عن سبوتنيك في سماء الليل. في حين تم صقل سبوتنيك نفسه بشكل كبير، إلا أن حجمه الصغير جعله بالكاد مرئيًا للعين المجردة. ما رآه معظم المراقبين في الواقع هو المرحلة الأساسية الأكثر وضوحًا بطول 26 مترًا من R-7. [82] بعد وقت قصير من إطلاق PS-1، ضغط خروشوف على كوروليف لإطلاق قمر صناعي آخر ليتزامن مع الذكرى الأربعين لثورة أكتوبر ، في 7 نوفمبر 1957. [83] [84]

فاجأ إطلاق سبوتنيك 1 الرأي العام الأمريكي، وحطم التصور الذي خلقته الدعاية الأمريكية للولايات المتحدة باعتبارها القوة العظمى التكنولوجية، والاتحاد السوفييتي كدولة متخلفة. [85] ومع ذلك، كان كل من وكالة المخابرات المركزية والرئيس أيزنهاور على علم خاص بالتقدم الذي أحرزه السوفييت في سبوتنيك من خلال صور طائرات التجسس السرية. [86] جنبًا إلى جنب مع مختبر الدفع النفاث (JPL)، قامت وكالة الصواريخ الباليستية للجيش ببناء إكسبلورر 1 ، وأطلقته في 31 يناير 1958. ومع ذلك، قبل اكتمال العمل، أطلق الاتحاد السوفييتي قمرًا صناعيًا ثانيًا، سبوتنيك 2، في 3 نوفمبر 1957. وفي الوقت نفسه، أدى فشل قناة فانغارد تي في 3 المتلفزة في 6 ديسمبر 1957 إلى تعميق فزع أمريكا بشأن موقف البلاد في سباق الفضاء . اتخذ الأمريكيون موقفًا أكثر عدوانية في سباق الفضاء الناشئ، [87] مما أدى إلى التركيز على البحث العلمي والتكنولوجي، والإصلاحات في العديد من المجالات من الجيش إلى أنظمة التعليم. [88] بدأت الحكومة الفيدرالية في الاستثمار في العلوم والهندسة والرياضيات على جميع مستويات التعليم. [85] [89] تم تجميع مجموعة بحثية متقدمة لأغراض عسكرية. [85] طورت مجموعات البحث هذه أسلحة مثل الصواريخ الباليستية العابرة للقارات وأنظمة الدفاع الصاروخي، بالإضافة إلى أقمار التجسس للولايات المتحدة [85]

إرث

في البداية، لم يفاجأ الرئيس الأمريكي دوايت أيزنهاور بقمر سبوتنيك 1. فقد تم تحذيره مسبقًا من قدرات R-7 من خلال المعلومات المستمدة من صور تحليق طائرات التجسس يو-2 ، بالإضافة إلى الإشارات واعتراضات القياس عن بعد. [90] [91] كتب الجنرال جيمس م. جافين في عام 1958 أنه تنبأ للجنة الاستشارية العلمية للجيش في 12 سبتمبر 1957 أن السوفييت سيطلقون قمرًا صناعيًا في غضون 30 يومًا، وأنه في 4 أكتوبر اتفق هو وفيرنر فون براون على أن الإطلاق وشيك. [92] كان رد الفعل الأول لإدارة أيزنهاور متواضعًا ورافضًا تقريبًا. [93] كان أيزنهاور مسرورًا حتى لأن الاتحاد السوفييتي، وليس الولايات المتحدة، سيكون أول من يختبر مياه الوضع القانوني غير المؤكد حتى الآن لتحليق الأقمار الصناعية المدارية . [94] عانى أيزنهاور من الاحتجاجات السوفييتية وإسقاط بالونات مشروع جينيتريكس (موبي ديك) [95] وكان قلقًا بشأن احتمال إسقاط طائرة يو-2. [96] ولإنشاء سابقة لـ "حرية الفضاء" قبل إطلاق أقمار التجسس الأمريكية السرية WS-117L، [97] أطلقت الولايات المتحدة مشروع فانغارد باعتباره دخولها الخاص بالقمر الصناعي "المدني" للسنة الجيوفيزيائية الدولية. [98] قلل أيزنهاور كثيرًا من تقدير رد فعل الجمهور الأمريكي، الذي صُدم بإطلاق سبوتنيك وفشل محاولة إطلاق مركبة الاختبار فانغارد 3 على شاشات التلفاز. وقد أشعل الساسة الديمقراطيون والمحاربون المحترفون في الحرب الباردة الشعور بالقلق، حيث صوروا الولايات المتحدة على أنها متخلفة بشكل مؤسف. [99] أشار أحد الكتب العديدة التي ظهرت فجأة للجمهور العادي إلى سبع نقاط "تأثير" على الأمة: الزعامة الغربية، والاستراتيجية والتكتيكات الغربية، وإنتاج الصواريخ، والبحث التطبيقي، والبحث الأساسي، والتعليم، والثقافة الديمقراطية. [28] ومع تزايد اهتمام الجمهور والحكومة بالفضاء والعلوم والتكنولوجيا المرتبطة به، أُطلق على هذه الظاهرة أحيانًا اسم "جنون سبوتنيك". [100]

سبوتنيك 1 وسيرجي كوروليف وفالنتين غلوشكو على طابع أوكراني عام 2007

سرعان ما حصلت الولايات المتحدة على عدد من الأقمار الصناعية الناجحة، بما في ذلك إكسبلورر 1، ومشروع سكور ، وكورير 1 بي . ومع ذلك، حفز رد الفعل العام على أزمة سبوتنيك أمريكا على التحرك في سباق الفضاء، مما أدى إلى إنشاء كل من وكالة مشاريع الأبحاث المتقدمة (التي أعيدت تسميتها بوكالة مشاريع الأبحاث الدفاعية المتقدمة، أو داربا، في عام 1972)، [101] وناسا (من خلال قانون الطيران والفضاء الوطني[102] بالإضافة إلى زيادة الإنفاق الحكومي الأمريكي على البحث العلمي والتعليم من خلال قانون التعليم الدفاعي الوطني . [103]

كما ساهم سبوتنيك بشكل مباشر في التركيز الجديد على العلوم والتكنولوجيا في المدارس الأمريكية. وبشعور بالإلحاح، أصدر الكونجرس قانون التعليم الدفاعي الوطني لعام 1958، والذي قدم قروضًا منخفضة الفائدة للتعليم الجامعي للطلاب المتخصصين في الرياضيات والعلوم. [104] [105] بعد إطلاق سبوتنيك، أظهر استطلاع للرأي أجرته ونشرته جامعة ميشيغان أن 26٪ من الأمريكيين الذين شملهم الاستطلاع يعتقدون أن العلوم والهندسة الروسية متفوقة على العلوم والهندسة الأمريكية. (ومع ذلك، بعد عام واحد، انخفض هذا الرقم إلى 10٪ عندما بدأت الولايات المتحدة في إطلاق أقمارها الصناعية إلى الفضاء.) [106]

كانت إحدى عواقب صدمة سبوتنيك هي الشعور بوجود " فجوة صاروخية ". وقد أصبحت هذه قضية مهيمنة في الحملة الرئاسية لعام 1960. [107 ]

نشرت صحيفة الحزب الشيوعي "برافدا" بضع فقرات فقط عن سبوتنيك 1 في الرابع من أكتوبر. [108]

ألهم سبوتنيك أيضًا جيلًا من المهندسين والعلماء. هاريسون ستورمز، المصمم الأمريكي الشمالي الذي كان مسؤولاً عن طائرة الصاروخ X-15 ، واستمر في قيادة الجهود المبذولة لتصميم وحدة القيادة والخدمة أبولو والمرحلة الثانية لمركبة الإطلاق ساتورن 5 ، تأثر بإطلاق سبوتنيك ليفكر في الفضاء باعتباره الخطوة التالية لأمريكا. [109] كتب رواد الفضاء آلان شيبرد (الذي كان أول أمريكي في الفضاء) وديك سلايتون لاحقًا عن كيف ألهمهم مشهد سبوتنيك 1 وهو يمر فوق رؤوسهم في حياتهم المهنية الجديدة. [110]

أدى إطلاق سبوتنيك 1 إلى عودة اللاحقة -nik في اللغة الإنجليزية. [111] [112] استوحى الكاتب الأمريكي هيرب كاين مصطلح " beatnik " في مقال عن جيل البيت في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل في 2 أبريل 1958. [113]

علم كالوغا، يحمل صورة سبوتنيك 1

علم مدينة كالوغا الروسية (والتي نظرًا لكونها مكان عمل وإقامة كونستانتين تسيولكوفسكي ، فهي مخصصة جدًا للفضاء والسفر إلى الفضاء) يظهر عليه سبوتنيك صغير في الكانتون. [114]

في 3 أكتوبر 2007، احتفلت شركة جوجل بالذكرى الخمسين لتأسيسها من خلال رسم تخطيطي لـ Google Doodle . [115]

الملاحة عبر الأقمار الصناعية

كما زرع إطلاق سبوتنيك بذور تطوير الملاحة عبر الأقمار الصناعية الحديثة. قرر اثنان من علماء الفيزياء الأمريكيين، ويليام جوير وجورج ويفنباخ، في مختبر الفيزياء التطبيقية بجامعة جونز هوبكنز (APL) مراقبة عمليات الإرسال الراديوية لسبوتنيك [116] وفي غضون ساعات أدركوا أنه بسبب تأثير دوبلر ، يمكنهم تحديد مكان القمر الصناعي على طول مداره. منحهم مدير مختبر الفيزياء التطبيقية حق الوصول إلى جهاز الكمبيوتر UNIVAC الخاص بهم لإجراء الحسابات الثقيلة المطلوبة في ذلك الوقت.

في وقت مبكر من العام التالي، طلب فرانك ماكلور، نائب مدير مختبر الفيزياء التطبيقية، من جوير وويفنباخ التحقيق في المشكلة العكسية: تحديد موقع المستخدم، بالنظر إلى موقع القمر الصناعي. في ذلك الوقت، كانت البحرية تعمل على تطوير صاروخ بولاريس الذي يتم إطلاقه من الغواصات ، والذي يتطلب منهم معرفة موقع الغواصة. وقد دفعهم هذا وAPL إلى تطوير نظام TRANSIT ، [117] وهو رائد أقمار نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الحديث.

أمثلة على البقاء

نسخة سبوتنيك في اسبانيا

النسخ الاحتياطية

يوجد على الأقل نسختان مكررتان قديمتان من سبوتنيك 1، تم بناؤهما على ما يبدو كوحدات احتياطية. الأول يقع بالقرب من موسكو في المتحف المؤسسي لشركة إنيرجيا ، السليلة الحديثة لمكتب تصميم كوروليف، حيث يتم عرضه بالحجز فقط. [118] [119] والثاني عبارة عن نسخة احتياطية جاهزة للطيران في متحف الفضاء كوزموسفير في هاتشينسون بولاية كانساس ، والذي يحتوي أيضًا على نموذج هندسي لسبوتنيك 2. [120]

النماذج

يحتوي متحف الطيران في سياتل بواشنطن على سبوتنيك 1، لكنه لا يحتوي على مكونات داخلية، على الرغم من وجود أغلفة وتجهيزات مصبوبة بداخله (بالإضافة إلى أدلة على تآكل البطارية)، والتي قد تكون نموذجًا هندسيًا. تم توثيق الوحدة من قبل متحف ميموريال لرواد الفضاء في موسكو، وتم بيعها بالمزاد في عام 2001 واشتراها مشترٍ خاص مجهول، والذي تبرع بها للمتحف. [118]

نموذج سبوتنيك 1 الكهرومغناطيسي/التداخل الكهرومغناطيسي هو فئة من النماذج المعملية بالحجم الكامل للقمر الصناعي. تم تقديم النماذج، التي صنعتها OKB-1 وNII-885 (برئاسة ميخائيل ريازانسكي)، في 15 فبراير 1957. [121] تم تصنيعها لاختبار التوافق الكهرومغناطيسي الأرضي (EMC) والتداخل الكهرومغناطيسي (EMI). [121]

النسخ المقلدة

في عام 1959، تبرع الاتحاد السوفييتي بنسخة طبق الأصل من سبوتنيك للأمم المتحدة . [122] وهناك نسخ طبق الأصل أخرى كاملة الحجم من سبوتنيك (بدرجات متفاوتة من الدقة) معروضة في مواقع حول العالم، بما في ذلك المتحف الوطني للطيران والفضاء في الولايات المتحدة، [118] ومتحف العلوم في المملكة المتحدة، [123] ومتحف باورهاوس في أستراليا، [124] وخارج السفارة الروسية في إسبانيا. [ بحاجة لمصدر ]

تم نشر ثلاث نسخ طبق الأصل من سبوتنيك 1 بمقياس الثلث من محطة مير الفضائية بين عامي 1997 و1999. تم نشر النسخة الأولى، والتي سميت سبوتنيك 40 لإحياء الذكرى الأربعين لإطلاق سبوتنيك 1، في نوفمبر 1997. [125] تم إطلاق سبوتنيك 41 بعد عام، وتم نشر سبوتنيك 99 في فبراير 1999. تم إطلاق نسخة طبق الأصل الرابعة، ولكن لم يتم نشرها أبدًا، ودُمرت عندما خرجت مير من مدارها . [118] [126]

المالكين الخاصين

يزعم أن اثنين آخرين من أقمار سبوتنيك موجودة في المجموعات الشخصية لرجال الأعمال الأمريكيين ريتشارد جاريوت [118] وجاي إس ووكر . [127]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "سبوتنيك 1 (PS-1 #1)". صفحة غونتر الفضائية. 11 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
  2. ^ "SL-1 R/B". n2yo.com .
  3. ^ abcdefg زاك، أناتولي (2015). "مهمة سبوتنيك". RussianSpaceWeb.com. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2015 .
  4. ^ abc "سبوتنيك 1". موسوعة أسترونوتيكا. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 8 يناير 2017 .
  5. ^ ab "مسار: سبوتنيك-1 1957-001B". ناسا. 27 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 . المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي ينتمي إلى المجال العام .
  6. ^ ab Ralph H. Didlake, KK5PM; Oleg P. Odinets, RA3DNC (22 سبتمبر 2008). "سبوتنيك والراديو للهواة". رابطة الراديو الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 26 مارس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  7. ^ McDougall, Walter A. (Winter 2010). "Shooting The Moon". American Heritage . 59 (4). ISSN  0002-8738 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2019 .
  8. ^ "عرض: سبوتنيك-1 1957-001B". ناسا. 27 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 . المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي ينتمي إلى المجال العام .
  9. ^ "سبوتنيك 1، أول قمر صناعي للأرض في الصور". SPACE.com. 4 أكتوبر 2020.
  10. ^ "APOD: 3 أكتوبر 1998 – سبوتنيك: رفيق السفر". apod.nasa.gov . المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي ينتمي إلى المجال العام .
  11. ^ ab Jorden, William J. (5 October 1957). "Soviet Fires Earth Satellite Into Space". The New York Times . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2015 .
  12. ^ "سبوتنيك-1 1957-001B". ناسا. 27 أبريل 2021. تم الاسترجاع 16 مايو 2021 . المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي ينتمي إلى المجال العام .
  13. ^ abc Chappell, David (25 مارس 2020). "من أين حصل سبوتنيك على اسمه؟".
  14. ^ كوروليف، سيرجي (26 مايو 1954). "حول إمكانية تطوير قمر صناعي للأرض" (بالروسية). مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم استرجاعه في 26 مارس 2008 .
  15. ^ اي بي سي الخلاصة الأولى من الأقمار الصناعية. بداية تعلم لون القمر. "الأنظمة الكونية" "زينيت" و"الإلكترون"، كتاب: غوديلين في. (Истолия. Развитие. Проспективы)"،م.،1996 أرشفة 14 مارس 2007 في آلة Wayback. (بالروسية)
  16. ^ "كوروليف وحرية الفضاء: 14 فبراير 1990 – 4 أكتوبر 1957". وكالة ناسا . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2007 .
  17. ^ هيئة رئاسة اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفييتي (8 أغسطس 1955). "حول إنشاء القمر الصناعي للأرض" (بالروسية). مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم استرجاعه في 26 مارس 2008 .
  18. ^ "GS Vetrov, Korolev And His Job. Appendix 2" (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2008. تم الاسترجاع في 26 مارس 2008 .
  19. ^ "تسليح سبوتنيك مفتاح سباق الفضاء". متحف سميثسونيان الوطني للطيران والفضاء. 28 يناير 2018. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2019 .
  20. ^ "البداية" (بالروسية). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2008 .
  21. ^ ab Lidorenko, Nikolai. "On the Launch of the First Earth's artificial satellite in the USSR" (بالروسية). مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 26 مارس 2008 .
  22. ^ "40 عامًا من عصر الفضاء" (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2008. اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2008 .
  23. ^ لانيوس وآخرون ، ص 38.
  24. ^ abcd Lafleur, Claude (2004). "Spacecrafts [sic] launch in 1957". ClaudeLafleur.qc.ca . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2008 .
  25. ^ "Мезконтинентальная баллистическая ракета R-7" [الصاروخ الباليستي العابر للقارات R-7] (بالروسية). Arms.ru. مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2012 . تم الاسترجاع 10 يناير 2013 .
  26. ^ إيساتشينكوف، فلاديمير (30 سبتمبر 2007). "سبوتنيك في الخمسين: انتصار مرتجل". يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2019 .
  27. ^ زالوجا، ص 232.
  28. ^ من كوكس وستويكو، ص 69.
  29. ^ بيلشتاين، ص 387.
  30. ^ زاك، أناتولي. "سبوتنيك-3". RussianSpaceWeb.com. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2007.
  31. ^ abc Siddiqi, Asif A. (29 March 2023). "كوروليف وسبوتنيك والسنة الجيوفيزيائية الدولية". قسم تاريخ ناسا: سبوتنيك وفجر عصر الفضاء . الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء.
  32. ^ لانيوس وآخرون، ص 38
  33. ^ زاك، أناتولي (2015). "أصل نطاق الاختبار في تيوراتام". RussianSpaceWeb.com. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2015 .
  34. ^ abcd Wade, Mark. "R-7". موسوعة أسترونوتيكا. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011.
  35. ^ "SPKorolev RSC Energia – Launchers". www.energia.ru . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2017 . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2007 .
  36. ^ ab Zak, Anatoly. "عائلة قاذفات الصواريخ الباليستية العابرة للقارات R-7". RussianSpaceWeb.com. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2007.
  37. ^ هارفورد، ص 127.
  38. ^ abcdefgh ف.بوروشكوف. Создание и запуск Прого спутника Земли [إنشاء وإطلاق أول قمر صناعي للأرض] (بالروسية). نوفوستي كوزمونافتيكي. مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2011.
  39. ^ في بوروشكوف. Создание и запуск Прого спутника Земли [إنشاء وإطلاق أول قمر صناعي للأرض] (بالروسية). نوفوستي كوزمونافتيكي. مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 10 يناير 2013 .
  40. ^ أبو صديقي، ص163.
  41. ^ الذكرى الخامسة والأربعون لإطلاق أول صاروخ باليستي عابر للقارات محلي الصنع R-7 محفوظ في 8 يناير 2009 على موقع Wayback Machine على بوابة الفضاء الأوكرانية (باللغة الروسية)
  42. ^ ab Zak, Anatoly. "Sputnik launch vehicle 8K71PS (M1-1PS)". RussianSpaceWeb.com. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2007 .
  43. ^ صديقي، ص39.
  44. ^ أبو صديقي، ص162.
  45. ^ ИСТОРИЯ ЦУПА: ТРУД, РАДОСТИ, МЫТАРСТВА [تاريخ الزخرفة: العمل، الفرح، العلاج] (بالروسية). ناوكا و زيزي. مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2008.
  46. ^ "سبعة" رائعة وأولى الأقمار الصناعية على موقع OKB MEI محفوظ في 3 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine
  47. ^ ذكريات Yu.A.Mozzhorin محفوظ في 18 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine على موقع الأرشيف الحكومي الروسي للتوثيق العلمي والتقني (باللغة الروسية)
  48. ^ ab Lovell، ص 196.
  49. ^ السجل الكندي للأماكن التاريخية (2015). "مرصد نيوبروك". Historicplaces.ca . الأماكن التاريخية في كندا. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2015 .
  50. ^ أ ب Олегу Генrichовичу Ивановскому – 80 лет [الذكرى الثمانون لأوليغ جينريكوفيتش إيفانوفسكي] (بالروسية). نوفوستي كوزمونافتيكي. مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2009.
  51. ^ أرتيم كريشتنيكوف (25 سبتمبر 2007). Старт космической эры [بداية عصر الفضاء] (بالروسية). بي بي سي روسيا . مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2008.
  52. ^ Wade, Mark. "Sputnik 1". Encyclopedia Astronautica. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 20 يناير 2007 .
  53. ^ ПС-1 – искусственный спутник Земли [PS-1 – أول قمر صناعي للأرض] (بالروسية). نوفوستي كوسموناتفيكي. مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2007.
  54. ^ Спутник, спасчий мир [الرفيق الذي أنقذ العالم] (بالروسية). الغاز البرلماني. 4 تشرين الأول/أكتوبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2007.
  55. ^ أ ب ИСЗ Спутник-1 [القمر الصناعي سبوتنيك-1] (بالروسية). الاتحاد السوفييتي في الفضاء. 27 يونيو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2008.
  56. ^ جولوفانوف ، ياروسلاف ك. (2007). “57: الفضاء”. كوروليف: حقائق وأسرار[ كوروليف: الحقائق والأساطير ] (باللغة الروسية). موسكو: مؤسسة الفرسان الروس . رقم ISBN 9785903389018. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2009 . استرجاع 12 يناير 2019 .
  57. ^ abcde Anatoly Zak (2017). "تصميم أول قمر صناعي للأرض". RussianSpaceWeb.com . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
  58. ^ "معهد أبحاث الإلكترونيات في موسكو Novaya NII 885" (PDF) . المركز الوطني لتفسير الصور الفوتوغرافية. مايو 1970. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 سبتمبر 2017.
  59. ^ شكل إشارات القمر الصناعي الأول للأرض محفوظ في 25 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine – وثيقة على موقع الأرشيف الحكومي الروسي للتوثيق العلمي والتقني
  60. ^ النتائج الرئيسية لإطلاق الصاروخ وعلى متنه أول مركز عمليات مشترك في 4 أكتوبر 1957 محفوظ في 2 أكتوبر 2007 على موقع واي باك مشين – وثيقة موقعة من قبل إس بي كوروليف، ونائب الرئيس غلوشكو، ون. أ. بيليوجين، ونائب الرئيس بارمين، في كتاب فيتروف "كوروليف وعمله" (باللغة الروسية)
  61. ^ صديقي، ص154.
  62. ^ "سبوتنيك 1" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
  63. ^ صديقي، عاصف أ. (29 مارس 2023). "كوروليف وسبوتنيك والسنة الجيوفيزيائية الدولية". قسم تاريخ ناسا: سبوتنيك وفجر عصر الفضاء . الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء.
  64. ^ صديقي، عاصف أ. (29 مارس 2023). "كوروليف وسبوتنيك والسنة الجيوفيزيائية الدولية". قسم تاريخ ناسا: سبوتنيك وفجر عصر الفضاء . الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء.
  65. ^ كيف تم إطلاق أول سبوتنيك أرشيف 8 أبريل 2008 على موقع واي باك مشين في مجلة Zemlya i Vselennaya ، العدد 5، 2002 (باللغة الروسية)
  66. ^ "أول قمر صناعي في العالم واستجابة المجتمع الدولي". VoR.ru. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 22 يناير 2007 .
  67. ^ ab Brzezinski، ص 158-159
  68. ^ Спутник-1 – начало космической эны (بالروسية). Rustrana.ru. 21 تموز/يوليه 2005 مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2007 .
  69. ^ "الشيوعيون يقولون إن بطاريات سبوتنيك أصبحت مهترئة". أرغوس ليدر . سيوكس فولز، ساوث داكوتا. أسوشيتد برس. 26 أكتوبر 1957. ص. 1 – عبر Newspapers.com.
  70. ^ abcd سوليفان، والتر (5 أكتوبر 1957). "Course Recorded". نيويورك تايمز .
  71. ^ “Sternwarte und Planetarium – die Beobachtung von Sputnik 1”.
  72. ^ ab Ackman، ص 280.
  73. ^ "كيفية الضبط"، سان أنطونيو لايت ، 5 أكتوبر 1957، ص 1
  74. ^ "أعضاء مجلس الشيوخ يهاجمون خفض تمويل الصواريخ". نيويورك تايمز . 6 أكتوبر 1957. تم استرجاعه في 20 يناير 2007 .
  75. ^ تيد مولكزان، "فيلم سينمائي لصاروخ سبوتنيك 1 من بالتيمور في 12 أكتوبر 1957" مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين ، 30 يونيو 2013.
  76. ^ "الرد على القمر الصناعي السوفييتي: تقييم أولي" (PDF) . مجموعة أبحاث مكتب هيئة الأركان بالبيت الأبيض . 16 أكتوبر 1957. الصندوق 35، المشاريع الخاصة: سبوتنيك والصواريخ والأمور ذات الصلة؛ NAID #12082706. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2015 - عبر مكتبة أيزنهاور الرئاسية.
  77. ^ "ARPA/DARPA". وكالة مشاريع الأبحاث الدفاعية المتقدمة. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 21 مايو 2007 .
  78. ^ "داربا: التاريخ". وكالة مشاريع الأبحاث الدفاعية المتقدمة. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2009 .
  79. ^ "طرق ومفترقات تاريخ الإنترنت" محفوظ في 27 يناير 2016 على موقع Wayback Machine بقلم جريجوري جروموف
  80. ^ جرين، ص 186-187
  81. ^ نيكولاس بارنيت. "روسيا تفوز بسباق الفضاء: الصحافة البريطانية ولحظة سبوتنيك، 1957". تاريخ الإعلام ، 19: 2 (2013)، 182-195
  82. ^ abc Bessonov, K. (2007). Sputnik's legacy. Moscow News , 41 . تم الاسترجاع من "Moscow News – Sputnik's Legacy". تم أرشفة النسخة الأصلية في 26 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2009 ..
  83. ^ صديقي، ص172.
  84. ^ ويست، جون ب. (2015). "الجوانب التاريخية لبرنامج الفضاء المأهول السوفييتي/الروسي المبكر". مقالات عن تاريخ فسيولوجيا الجهاز التنفسي . سبرينغر. ص 334-335. رقم ISBN 978-1-4939-2362-5.
  85. ^ abcd The Legacy of Sputnik [Editorial]. (2007). The New York Times ، ص. 28.
  86. ^ "سبوتنيك تم رفع السرية عنه". نوفا . الموسم 34. الحلقة 15. 6 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 3 يناير 2019 .
  87. ^ ويلسون، سي. (بدون تاريخ). "سبوتنيك: إرث مختلط". US News & World Report ، 143 (12)، (37–38).
  88. ^ مورينغ، ف. (2007). "على الأرض". أسبوع الطيران وتكنولوجيا الفضاء . 166 (12): 129.
  89. ^ Peoples, C. (2008). "سبوتنيك و"التفكير المهاري" من جديد: الحتمية التكنولوجية في الاستجابات الأمريكية للتهديد الصاروخي السوفييتي". تاريخ الحرب الباردة . 8 (1): 55-75. doi :10.1080/14682740701791334. S2CID  154436145.
  90. ^ لاشمر، ص 146.
  91. ^ بيبلز (2000)، ص 168.
  92. ^ جافين، جيمس موريس. الحرب والسلام في عصر الفضاء (غلاف مقوى) (طبعة 1958). هاربر. ص. 17. رقم ASIN  B000OKLL8G . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2015 – عبر أرشيف الإنترنت.
  93. ^ إلهي، ص xiv.
  94. ^ ماكدوجال، ص 134.
  95. ^ بيبلز (1991)، ص 180.
  96. ^ بوروز، ص 236.
  97. ^ بيبلز (1997)، ص 26.
  98. ^ ماكدوجال، ص 118.
  99. ^ إلهي، ص 15.
  100. ^ مورجان، بيل (2007). أنا أحتفل بنفسي: الحياة الخاصة إلى حد ما لألين جينسبيرج. دار نشر بنغوين. ص 291. رقم ISBN 978-1-4406-7799-1.
  101. ^ برزينسكي، ص 274.
  102. ^ ماكدوجال، ص 172.
  103. ^ أبرامسون، لاري (30 سبتمبر 2007). "سبوتنيك ترك إرثًا للتعليم العلمي في الولايات المتحدة". NPR . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2019 .
  104. ^ تشاو، ص 22.
  105. ^ نيل وآخرون ، ص 3-4.
  106. ^ مشروع ميركوري: برنامج ناسا الرئيسي في الفضاء، تقرير لجنة العلوم الجوية، مجلس الشيوخ الأمريكي، 1 ديسمبر 1959
  107. ^ برادوس، ص 80.
  108. ^ هارفورد، ص 121.
  109. ^ جراي، ص41.
  110. ^ شيبرد وسلايتون، ص 43.
  111. ^ Štekauer، بافول (2000). تكوين الكلمات الإنجليزية: تاريخ البحث، 1960-1995. غونتر نار فيرلاغ. ص. 109. ردمك 978-3-8233-5210-5.
  112. ^ شتاينميتز، سول (2001). اليديشية والإنجليزية: قصة اليديشية في أمريكا. مطبعة جامعة ألاباما. ص 65. ISBN 978-0-8173-1103-2.
  113. ^ هاملين، جيسي (26 نوفمبر 1995). "كيف أطلق هيرب كاين اسمًا على جيل". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2008. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2007 .
  114. ^ "مدينة كالوغا (منطقة كالوغا، روسيا)". www.crwflags.com . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016 . تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2018 .
  115. ^ "سبوتنيك - الذكرى الخمسون". جوجل . 27 فبراير 2024.
  116. ^ Guier, William H.; Weiffenbach, George C. (1997). "Genesis of Satellite Navigation" (PDF) . Johns Hopkins APL Technical Digest . 19 (1): 178–181. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 مايو 2012. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2012 .
  117. ^ ستيفن جونسون (2010). من أين تأتي الأفكار الجيدة، التاريخ الطبيعي للابتكار . نيويورك: كتب ريفرهيد.
  118. ^ abcde "أفضل عشرة سبوتنيك". Collectspace.com . collectSPACE . 2016. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 28 فبراير 2016 .
  119. ^ "متحف الطاقة". Npointercos.jp . NPO InterCoS. 2016. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاسترجاع 28 فبراير 2016 .
  120. ^ "قاعة متحف الفضاء". Cosmosphere . 2 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2023.
  121. ^ "الاستعدادات لإطلاق سبوتنيك". www.russianspaceweb.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2020 .
  122. ^ صورة/MB، الأمم المتحدة (1 ديسمبر 1959). "زوار الأمم المتحدة يشاهدون نموذجًا لسبوتنيك الاتحاد السوفييتي". الوسائط المتعددة للأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2017. تم استرجاعه في 23 سبتمبر 2017 .
  123. ^ "نسخة طبق الأصل من القمر الصناعي سبوتنيك 1". مجموعة متحف العلوم . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2019 .
  124. ^ "نسخة طبق الأصل من القمر الصناعي سبوتنيك-1". متحف الفنون التطبيقية والعلوم . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2019 .
  125. ^ سترادلينج، ريتشارد (17 نوفمبر 1997). "الروس يطلقون نسخة طبق الأصل من سبوتنيك، ويثيرون ذكريات أول قمر صناعي". ديلي ريكورد . موريس تاون، نيو جيرسي. ص. 6 – عبر Newspapers.com.
  126. ^ كريبس، جونتر. "سبوتنيك 40، 41، 99 (RS 17، 18، 19)". صفحة جونتر الفضائية. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2016 .
  127. ^ ليفي، ستيفن (22 سبتمبر 2008). "تصفح آثار تاريخ المهوسين في مكتبة جاي ووكر". Wired . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2016 .

فهرس

  • أكمان، مارثا (2004). ميركوري 13: القصة الحقيقية لثلاث عشرة امرأة وحلم رحلات الفضاء . نيويورك: دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0-375-75893-5.
  • بيلشتاين، روجر إي. (1980). مراحل زحل: التاريخ التكنولوجي لمركبات الإطلاق أبوللو/زحل . واشنطن العاصمة: الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء. OCLC  5891638.
  • برزينسكي، ماثيو ب. (2007). القمر الأحمر ينبثق: سبوتنيك والمنافسات الخفية التي أشعلت عصر الفضاء . نيويورك: هنري هولت وشركاه. رقم ISBN 978-0-8050-8147-3.
  • بوروز، ويليام إي. (2001). بأي وسيلة ضرورية: الحرب الجوية السرية الأميركية في الحرب الباردة . نيويورك: فارار، شتراوس وجيرو. رقم ISBN 978-0-374-11747-4.
  • كوكس، دونالد؛ ستويكو، مايكل (1958). القوة الفضائية: ماذا تعني لك . فيلادلفيا، بنسلفانيا: شركة جون سي ونستون. OCLC  2641757.
  • ديفاين، روبرت أ. (1993). تحدي سبوتنيك . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-505008-0.
  • جولوفانوف، ياروسلاف (1994). كوروليف: حقائق وأسرار[ كوروليف: الحقائق والأساطير ] (باللغة الروسية). موسكو: نوكا. ISBN 978-5-02-000822-9.
  • جراي، مايك (1992). زاوية الهجوم: هاريسون ستورمز والسباق إلى القمر . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 978-0-393-01892-9.
  • جرين، كونستانس ماكلولين (1970). الطليعة: تاريخ (PDF) . سلسلة ناسا التاريخية. واشنطن العاصمة: الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء. OCLC  204635. SP-4202.
  • هارفورد، جيمس ج. (1997). كوروليف: كيف خطط رجل واحد للحملة السوفييتية للتغلب على أمريكا في الوصول إلى القمر . نيويورك: جون وايلي وأولاده. رقم ISBN 978-0-471-14853-1.
  • لانيوس، روجر د.؛ لوجسدون، جون م.؛ سميث، روبرت دبليو. (2013). إعادة النظر في سبوتنيك: أربعون عامًا منذ القمر الصناعي السوفييتي . لندن: روتليدج. ISBN 978-1-134-96033-0.
  • لاشمار، بول (1996). رحلات التجسس في الحرب الباردة . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة معهد البحرية الأمريكية. رقم ISBN 978-1-55750-837-9.
  • لوفيل، برنارد (1968). قصة بنك جودريل . نيويورك: هاربر آند رو. OCLC  439766.
  • ماكدوغال، والتر أ. (1985). ...السماوات والأرض: تاريخ سياسي لعصر الفضاء . نيويورك: كتب أساسية. رقم ISBN 978-0-465-02887-0.
  • نيل، هومر أ .؛ سميث، توبين ل.؛ ماكورميك، جينيفر ب. (2008). ما وراء سبوتنيك: السياسة العلمية الأمريكية في القرن الحادي والعشرين . آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان. رقم ISBN 978-0-472-11441-2.
  • بيبلز، كيرتس (1991). مشروع موبي ديك: بالونات الاستطلاع فوق روسيا . واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة سميثسونيان. رقم ISBN 978-1-56098-025-4.
  • بيبلز، كيرتس (1997). مشروع كورونا: أول أقمار صناعية تجسسية أمريكية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة معهد البحرية الأمريكية. رقم ISBN 978-1-55750-688-7.
  • بيبلز، كيرتس (2000). رحلة الظل: الحرب الجوية السرية الأمريكية ضد الاتحاد السوفييتي . نوفاتو، كاليفورنيا: دار بريزيديو للنشر. رقم ISBN 978-0-89141-700-2.
  • برادوس، جون (1982). التقدير السوفييتي: تحليل استخباراتي أميركي وقوة عسكرية روسية . نيويورك: دار ديال للنشر. رقم ISBN 978-0-385-27211-7.
  • شيبرد، آلان بسلايتون، دونالد ك. (1994). رحلة إلى القمر: القصة الداخلية لسباق أميركا إلى القمر . أتلانتا، جورجيا: دار نشر تيرنر. رقم ISBN 978-1-57036-167-8.
  • صديقي، عاصف أ. (2003). سبوتنيك والتحدي الفضائي السوفييتي . جينزفيل، فلوريدا: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0-8130-2627-5.
  • سوينسون، لويد س.؛ جريموود، جيمس م.؛ ألكسندر، تشارلز س. (1966). هذا المحيط الجديد: تاريخ مشروع ميركوري . واشنطن العاصمة: الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء. OCLC  569889.
  • تيري، بول (2013)، أفضل 10 في كل شيء ، Octopus Publishing Group Ltd 2013، ISBN 978-0-600-62887-3
  • زالوجا، ستيفن جيه. (2002). سيف الكرملين النووي: صعود وسقوط القوات النووية الاستراتيجية الروسية، 1945-2000 . واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة سميثسونيان. رقم ISBN 978-1-58834-007-8.
  • تشاو، يونج (2009). اللحاق بالركب أو قيادة الطريق: التعليم الأمريكي في عصر العولمة . ASCD . ISBN 978-1-4166-0873-8.

قراءة إضافية

  • تشيرتوك، بي (1999). Rakety i li︠u︡di: lunnai︠a︡ gonka [ الصواريخ والناس: سباق القمر ] (بالروسية). موسكو: ماشينوسترويني. رقم ISBN 978-5-217-02942-6.
  • ديكسون، بول (2007). سبوتنيك: صدمة القرن. ووكر وشركاه. رقم ISBN 978-0-8027-1365-0.
  • جيرشيك، كونستانتين فاسيليفيتش (1994). Proryv v kosmos [ A Breakthrough in Space ] (باللغة الروسية). موسكو: فيليس. ISBN 978-5-87955-001-6.
  • مييكزكوفسكي، يانيك (2013). لحظة سبوتنيك في عهد أيزنهاور: السباق نحو الفضاء والهيبة العالمية . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. رقم ISBN 978-0-8014-6793-6.
  • القمر الصناعي الأول: قصة أول جهاز من صنع الإنسان في الفضاء بقلم وكالة الأنباء الروسية تاس
  • مستندات متعلقة بسبوتنيك 1 وسباق الفضاء في مكتبة دوايت د. أيزنهاور الرئاسية
  • الذكرى الخمسين لعصر الفضاء وسبوتنيك – وسيلة إعلامية تفاعلية من وكالة ناسا
  • تذكر سبوتنيك: السير آرثر سي كلارك – مقابلة مع مجلة IEEE Spectrum
  • صفحة برنامج سبوتنيك من قسم استكشاف النظام الشمسي التابع لوكالة ناسا
  • ناسا وسبوتنيك 1
  • مشروع روسي مشترك لأنظمة معلومات المعالجة الدقيقة الأرضية SRC "PLANETA" ومختبر دعم معلومات مراقبة الفضاء (IKI RAN) مخصص للذكرى الأربعين لسبوتنيك 1
  • مقطع من فيلم "القمر الجديد. إطلاق أول قمر صناعي فضائي من قبل فريق ريدز، 1957/10/07 (1957)" متاح للمشاهدة في أرشيف الإنترنت
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sputnik_1&oldid=1258174624"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate