فرساك
Vršac ( السيريلية الصربية : Влац ، تنطق [ ʋr̩̂ʃat͡s ] ؛ المجرية : Versec ؛ الرومانية : Vârşeş ) هي مدينة في مقاطعة فويفودينا في صربيا . اعتبارًا من عام 2022، بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية للمدينة 31,946 نسمة، بينما بلغ عدد سكان المنطقة الإدارية للمدينة 45,462 نسمة. تقع في المنطقة الجغرافية لبنات .
أصل الكلمة
اسم فرشاك من أصل صربي ، مشتق في النهاية من الكلمة السلافية البدائية *vьrxъ ، والتي تعني "القمة". [ 2 ]
في اللغة الصربية، تُعرف المدينة باسم Вршац أو Vršac ، وفي اللغة الرومانية باسم Vârșeț أو Vîrșeț، وفي اللغة المجرية باسم Versec أو Versecz ، وفي اللغة الألمانية باسم Werschetz ، وفي اللغة التركية باسم Virşac أو Verşe .
تاريخ
تتجلى فرادة فرشات في كونها مأهولة بالسكان منذ فجر الحضارات الأولى. ولذا، فإن أقدم آثار الوجود البشري في بانات تعود تحديدًا إلى فرشات، حيث عُثر على أدوات صوانية من العصر الحجري القديم، تعود إلى حضارات العصر الحجري القديم الأوسط والأحدث، بالإضافة إلى حضارتي الموستيرية والأورينياسية ، على سفوح جبال فرشات. وتُشكل مجموعة تضم أكثر من 5000 قطعة أثرية من هذه الفترة أكبر مجموعة من المواد الأثرية من العصر الحجري القديم في البلقان. كما توجد آثار لمستوطنات بشرية من العصرين الحجريين القديم والحديث . وقد اكتُشفت في المنطقة بقايا نوعين من حضارات العصر الحجري الحديث: حضارة أقدم تُعرف باسم حضارة ستارتشيفو ، وحضارة أحدث تُعرف باسم حضارة فينكا . وبالقرب من فرشات، توجد دوائر فاتين التي يُعتقد أنها تنتمي إلى حضارة فينكا . [ 3 ] من العصر البرونزي ، توجد آثار لثقافة فاتين وثقافة فرساك ، بينما من العصر الحديدي ، توجد آثار لثقافة هالشتات وثقافة لا تين (التي ترتبط إلى حد كبير بالكلت ) .
يُعدّ الأغاثيرسي ( وهم شعب ذو أصول مختلطة من السكيثيين والتراقيين ) أول من سكن هذه المنطقة. لاحقًا، سكنها الجيتيون والداقيون . خضعت المنطقة لمملكتي بوربيستا وديسيبالوس الداقيتين ، ثم للإمبراطورية الرومانية من عام 102 إلى 271 ميلادي. وقد عثر علماء الآثار على آثار مستوطنات داقية ورومانية قديمة في المدينة. بعد ذلك، خضعت المنطقة لإمبراطورية الهون ، ومملكتي الجيبيد والأفار ، والإمبراطورية البلغارية .
استقر السلاف في هذه المنطقة في القرن السادس، وسُجِّلَ أن قبيلة سلافية تُعرف باسم الأبودريتيين (بودريتشي) سكنت المنطقة. تنصّر السلاف في المنطقة خلال حكم الدوق أهتوم في القرن الحادي عشر. وعندما هُزم الدوق أهتوم على يد مملكة المجر ، ضُمَّت المنطقة إلى الأخيرة.
المعلومات المتوفرة عن تاريخ المدينة المبكر شحيحة. وفقًا للمؤرخين الصرب، تأسست مدينة فرشاتس في العصور الوسطى وسكنها الصرب عام 1425، [ 4 ] [ 5 ] على الرغم من أنها كانت تحت إدارة مملكة المجر. الاسم الأصلي للمدينة غير معروف. هناك عدة نظريات تشير إلى أن اسمها الأول كان فيرس ، أو فيربيتش ، أو فيرشيت، أو فيجينيه ، لكن هذه النظريات لم تُؤكد. ظهر اسم المدينة لأول مرة عام 1427 بصيغة بودفرشان . [ 6 ] يذكر السجل التاريخي المجري من القرن الثاني عشر، المعروف باسم جيستا هونغاروروم، قلعة فرشاتس في بانات ، والتي كانت تابعة للدوق الروماني جلاد في القرن التاسع. وفقًا لبعض التفسيرات، تُعرف فرشاتس بأنها فرشاتس الحديثة، [ 7 ] بينما تُعرف، وفقًا لآراء أخرى، بأنها أورشوفا . بحسب بعض الروايات، كانت المدينة في البداية تحت سيطرة ملوك المجر، ثم أصبحت لاحقًا ملكًا لأحد النبلاء المجريين، وهو ميكلوس بيريه، حاكم سيفيرين . وفي القرن الخامس عشر، كانت المدينة تحت سيطرة الحاكم الصربي دوراد برانكوفيتش . [ 6 ] ووفقًا لبعض الروايات، فقد تبرع بها الملك المجري سيغيسموند للحاكم عام 1411. وتشير مصادر أخرى إلى أن قلعة فرشاتش بناها دوراد برانكوفيتش بعد سقوط سميديريفو. [ 5 ]
دمّر العثمانيون المدينة في القرن السادس عشر، لكنها سرعان ما أُعيد بناؤها تحت الإدارة العثمانية. في عامي 1590/1591، تألفت الحامية العثمانية في قلعة فرشاتس من آغا واحد، وضابطين عثمانيين، وعشرين مرتزقًا صربيًا. كانت المدينة مقرًا للسلطات العثمانية المحلية وأسقف صربيا. في ذلك الوقت، كان سكانها يتألفون من المسلمين والصرب . [ 4 ]
في عام 1594، أشعل الصرب في بانات ثورةً عارمةً ضد الحكم العثماني، وكانت منطقة فرشات مركز هذه الثورة. قاد الثورة تيودور نيستوروفيتش ، أسقف فرشات . نظم تيودور الثورة بالتعاون مع سافا بان والقائد فيليا ميرونيتش . وكان من بين الشخصيات البارزة يانكو لوغوشان ، الملقب بهالابورا ، الذي سيطر على قلعة فرشات بعد هزيمة أرسلان بك ، الآغا، في مبارزة. [ 8 ] ويتجلى حجم هذه الثورة في بيت من إحدى الأغاني الوطنية الصربية: "Sva se butum zemlja pobunila, Šest stotina podiglo se sela, Svak na cara pušku podigao!" ("لقد ثارت الأرض كلها، ونهضت ستمائة قرية، ووجه كل واحد بندقيته نحو الإمبراطور").
رفع المتمردون الصرب أعلامًا تحمل صورة القديس سافا ، مما أضفى على ثورتهم طابع الحرب المقدسة . أمر الصدر الأعظم، قوجة سنان باشا، قائد الجيش العثماني ، بجلب علم أخضر يحمل صورة النبي محمد من دمشق لمواجهة العلم الذي يحمل صورة القديس سافا. علاوة على ذلك، أحرق قوجة سنان باشا رفات القديس سافا في بلغراد انتقامًا من الصرب . في نهاية المطاف، تم قمع الانتفاضة، وفرّ معظم الصرب من المنطقة إلى ترانسيلفانيا خوفًا من انتقام العثمانيين . ومع ذلك، ولأن منطقة بانات أصبحت مهجورة بعد ذلك، مما أثار قلق السلطات العثمانية التي كانت بحاجة إلى سكان في هذه الأرض الخصبة، وعدت السلطات بالعفو عن كل من يعود. عاد السكان الصرب، لكن العفو لم يشمل قائد الثورة، الأسقف تيودور نيستوروفيتش، الذي سُلخ جلده عقابًا له. كانت انتفاضة بانات واحدة من أكبر ثلاث انتفاضات في التاريخ الصربي، وأكبرها قبل الانتفاضة الصربية الأولى بقيادة كارادوردي .
في عام ١٧١٦، انتقلت فرشاتش من الحكم العثماني إلى حكم آل هابسبورغ ، وفرّ السكان المسلمون منها. في ذلك الوقت، كان الصرب يشكلون غالبية سكان فرشاتش، وفي بداية الحكم الهابسبورغي، لم يتجاوز عدد سكانها ٧٥ منزلاً. سرعان ما بدأ المستوطنون الألمان بالاستقرار فيها، وأسسوا مستوطنة جديدة تُعرف باسم فيرشيتز، بالقرب من فرشاتش القديمة (الصربية). كانت فرشاتش الصربية تُدار من قِبَل كنيز ، بينما كانت فيرشيتز الألمانية تُدار من قِبَل شولتيس (عمدة). كان اسم أول كنيز صربي في فرشاتش عام ١٧١٧ هو يوفان كرني. في عام ١٧٩٥، تم دمج المدينتين، فرشاتش الصربية وفيرشيتز الألمانية، رسميًا في مستوطنة واحدة، حيث تقاسم الصرب والألمان السلطة. احتلها العثمانيون بين عامي 1787 و 1788 خلال الحرب الروسية التركية (1787-1792) .
أدت ثورة 1848/1849 إلى توتر العلاقات بين الصرب والألمان، إذ قاتل الصرب إلى جانب السلطات النمساوية بينما قاتل الألمان إلى جانب الثوار المجريين . في عامي 1848 و1849، كانت المدينة جزءًا من فويفودينا الصربية ذات الحكم الذاتي ، ومن عام 1849 إلى عام 1860، كانت جزءًا من فويفودية صربيا وتيميش بانات ، وهي مقاطعة نمساوية مستقلة . بعد إلغاء الفويفودية، أُلحقت فرشاتس بمقاطعة تيميش التابعة لمملكة المجر ، والتي أصبحت إحدى الجزأين ذوي الحكم الذاتي في الإمبراطورية النمساوية المجرية عام 1867. وكانت المدينة أيضًا مركزًا إداريًا. في عام 1910، بلغ عدد سكان المدينة 27,370 نسمة، منهم 13,556 يتحدثون الألمانية ، و8,602 يتحدثون الصربية ، و3,890 يتحدثون المجرية ، و879 يتحدثون الرومانية . [ 9 ] من ناحية أخرى، بلغ عدد سكان أبرشية فرساك 260 ألفًا في عام 1847.
منذ عام 1918، أصبحت المدينة جزءًا من مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين المُنشأة حديثًا (والتي سُميت لاحقًا يوغوسلافيا ). ووفقًا لتعداد عام 1921، كان المتحدثون باللغة الألمانية هم الأكثر عددًا في المدينة، بينما سجل تعداد عام 1931 وجود 13,425 متحدثًا باللغات اليوغوسلافية و11,926 متحدثًا باللغة الألمانية. خلال احتلال دول المحور (1941-1944)، كانت فرساتش جزءًا من منطقة بانات ذاتية الحكم ضمن المنطقة الخاضعة للإدارة العسكرية في صربيا . تعاون العديد من سكان منطقة الدانوب السوابيين مع السلطات النازية ، وجُنّد العديد من الرجال في قوات فافن إس إس . أُرسلت رسائل إلى الرجال الألمان تطلب منهم "الخدمة التطوعية" وإلا سيُحاكمون عسكريًا. في عام 1944، غادر جزء من مواطني فرساتش من أصل ألماني المدينة، برفقة الجيش الألماني المهزوم. [ 10 ] أُرسل من بقي في فرشاتس إلى معسكرات الاعتقال الشيوعية المحلية ، حيث توفي بعضهم بسبب الأمراض وسوء التغذية. ووفقًا لبعض الادعاءات، تعرض بعضهم للتعذيب أو القتل على يد المقاومة . منذ عام 1944، عندما حررها الجيش السادس والأربعون التابع للجيش الأحمر ، أصبحت المدينة جزءًا من يوغوسلافيا الاشتراكية الجديدة . بعد حل معسكرات الاعتقال (عام 1948) وإعادة الجنسية اليوغوسلافية إلى الألمان، غادر السكان الألمان المتبقون يوغوسلافيا. واستولى الصرب ببساطة على المنازل التي كانت في حوزة عائلاتهم لعقود. [ 11 ]
حصلت فرساك على صفة مدينة في فبراير 2016. [ 12 ]
الأماكن المأهولة
تشمل مدينة فرشاك مستوطنة فرشاك والقرى التالية:
- فاتين
- فيليكو سريديشتي
- فلايكوفاتش
- فويفودينسي (بالرومانية: Voivodinî )
- Vršački Ritovi
- جودوريكا
- زاجاجيكا
- إزبيشتي
- جابلانكا (بالرومانية: Iabuca )
- كوشتيلي (بالرومانية: Coștei )
- مالي زام (بالرومانية: Jamu Mic )
- مالو سريديشت (بالرومانية: Srediştea Mică )
- ماركوفاتش (بالرومانية: Mărcovăş، Mărculeşti) )
- ميسيتش (بالرومانية: Mesici )
- أوريشاك (بالرومانية: Oreșaț )
- بافليش (بالرومانية: Păuliș )
- بارتا (بالرومانية Parța)
- بوت بورانج
- ريتيشيفو (بالرومانية: Râtişor )
- سوتشيكا (بالرومانية: Sălciśa )
- سترازا (بالرومانية: Straja )
- أولجما
- شوشارا (بالهنغارية: Fejértelep )
ملاحظة: بالنسبة للأماكن ذات الأغلبية العرقية الرومانية والمجرية، يتم ذكر الأسماء أيضًا بلغة المجموعة العرقية المعنية.
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 1948 | 51,792 | — |
| 1953 | 55,594 | +1.43% |
| 1961 | 61,284 | +1.23% |
| 1971 | 60,528 | -0.12% |
| 1981 | 61,005 | +0.08% |
| 1991 | 58,228 | -0.46% |
| 2002 | 54,369 | -0.62% |
| 2011 | 52,026 | -0.49% |
| المصدر: [ 13 ] | ||
وبحسب تعداد عام 2011، بلغ إجمالي عدد سكان مدينة فرساك 52026 نسمة.
الجماعات العرقية
داخل المدينة، المستوطنات ذات الأغلبية العرقية الصربية هي: فرساك (المدينة نفسها)، فاتين ، فيليكو سريديشت ، فلايكوفاتش ، فرشكي ريتوفي ، غودوريكا ، زاغايتشا ، إزبيشتي ، بافليش ، بارتا ، بوتبورانج ، وأولجما . المستوطنات ذات الأغلبية العرقية الرومانية هي: فويفودينسي ، جابلانكا ، كوستيلي ، مالي زام ، مالو سريديشتي ، ماركوفاك ، ميسيتش ، ريتيشيفو ، سوتشيسا ، وسترازا . تتمتع Šušara بأغلبية عرقية مجرية (تم استعمار سيكيلي من بوكوفينا خلال الحرب العالمية الأولى)، في حين أن أوريساك هي مستوطنة مختلطة عرقيًا ذات أغلبية رومانية.
فرساك هي مقر أبرشية بانات الأرثوذكسية الصربية . ومن أبرز الجمعيات الثقافية والفنية الصربية في فرساك: "لازا نانتشيتش"، و"بينزيونر"، و"غروزد". وتضم الأقلية الرومانية في المدينة مسرحًا ومدارس ومتحفًا باللغة الرومانية. وتُدرَّس اللغة الرومانية في بعض رياض الأطفال والمدارس الابتدائية والثانوية، بالإضافة إلى جامعة واحدة لإعداد المعلمين. وتقيم منظمة "لوسيفارول" الثقافية وفرقة الفولكلور العديد من الفعاليات الثقافية في فرساك والقرى المجاورة ذات الأغلبية الرومانية. [ 14 ] [ 15 ] وفي عام 2005، افتتحت رومانيا قنصلية في فرساك. [ 16 ]
يتكون سكان المدينة (52026 نسمة) من المجموعات العرقية التالية (إحصاء 2011): [ 17 ]
| مجموعة عرقية | سكان | % |
|---|---|---|
| الصرب | 37,595 | 72.26% |
| الرومانيون | 5420 | 10.42% |
| المجريون | 2263 | 4.35% |
| الغجر | 1368 | 2.63% |
| المقدونيون | 472 | 0.91% |
| اليوغوسلافيون | 302 | 0.58% |
| آحرون | 4606 | 8.85% |
| المجموع | 52,026 |
الاقتصاد والصناعة
تشتهر مدينة فرشاتس بصناعاتها المتطورة، لا سيما في مجالات الأدوية والنبيذ والبيرة والحلويات والمنسوجات. وتُعد شركة هيموفارم الرائدة في مجال الأدوية في فرشاتس (وعلى مستوى البلاد) ، وقد ساهمت في تأسيس مجمع التكنولوجيا في المدينة.
تُعتبر فرشاتس واحدة من أهم المراكز الزراعية في منطقة جنوب بانات، التي تقع في الجزء الجنوبي من مقاطعة فويفودينا. ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى امتلاكها 54 ألف هكتار من الأراضي الصالحة للزراعة والخصبة للغاية.
يقدم الجدول التالي لمحة عن إجمالي عدد الأشخاص المسجلين العاملين في الكيانات القانونية حسب نشاطهم الأساسي (حتى عام 2022): [ 18 ]
| نشاط | المجموع |
|---|---|
| الزراعة والغابات وصيد الأسماك | 364 |
| التعدين واستخراج المحاجر | 2 |
| تصنيع | 4763 |
| إمدادات الكهرباء والغاز والبخار وتكييف الهواء | 47 |
| إمدادات المياه؛ الصرف الصحي، وإدارة النفايات، وأنشطة المعالجة | 593 |
| بناء | 388 |
| تجارة الجملة والتجزئة، وإصلاح السيارات والدراجات النارية | 1813 |
| النقل والتخزين | 668 |
| خدمات الإقامة والطعام | 536 |
| المعلومات والاتصالات | 222 |
| الأنشطة المالية والتأمينية | 203 |
| أنشطة العقارات | 44 |
| الأنشطة المهنية والعلمية والتقنية | 449 |
| الأنشطة الإدارية وخدمات الدعم | 310 |
| الإدارة العامة والدفاع؛ الضمان الاجتماعي الإلزامي | 668 |
| تعليم | 938 |
| أنشطة الصحة البشرية والعمل الاجتماعي | 1545 |
| الفنون والترفيه والاستجمام | 210 |
| أنشطة خدمية أخرى | 160 |
| العمال الزراعيين الأفراد | 465 |
| المجموع | 14388 |
مواصلات
خطوط السكك الحديدية في منطقة فرشاك | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
يربط الطريق السريع رقم 10 (وهو جزء من الطريق الأوروبي E70 ) بين فرساك وبلغراد والحدود القريبة مع رومانيا .
ترتبط فرساك أيضًا ببلغراد عبر خط سكة حديد سربيا فوز رقم 44. تتوفر القطارات إلى تيميشوارا من مورافيتسا .
المعالم الرئيسية
قلعة فرساك
يُعدّ قلعة فرشاك (Vršačka kula) رمزًا للمدينة ، ويعود تاريخها إلى منتصف القرن الخامس عشر، وقد استُخدمت حتى عام 1522. وتقع على قمة التل (399 مترًا) المطل على فرشاك. [ 19 ]
توجد نظريتان حول أصل هذه القلعة. فبحسب الرحالة التركي، إيفليا جلبي ، بُنيت القلعة على يد الحاكم الصربي دوراد برانكوفيتش . ويرى المؤرخون أن برانكوفيتش بنى القلعة بعد سقوط سميديريفو عام 1439. [ 6 ] وقد احتوت القلعة في بنائها على بعض العناصر المعمارية المشابهة لتلك الموجودة في قلعة سميديريفو أو في القلعة المحيطة بدير ماناسيا .
تزعم نظرية أخرى أن قلعة فرشاك هي بقايا الحصن الذي يعود للعصور الوسطى والمعروف باسم إرديسومولو (بالهنغارية: Érdsomlyó أو Érsomlyó ، وبالصربية: Erd-Šomljo / Ерд-Шомљо أو Šomljo / Шомљо). ومع ذلك، لا تربط المصادر الأخرى إرديسومولو بفرشاك، بل تزعم أنهما كانتا مستوطنتين منفصلتين، وأن موقع مدينة وحصن إرديسومولو كان أبعد إلى الشرق، على نهر كاراش ، في منطقة بانات الرومانية الحالية .
قصر الأسقف
القصر هو المقر الرسمي لأسقف أبرشية بانات التابعة للكنيسة الأرثوذكسية الصربية، وقد تم بناؤه بين عامي 1750 و 1757.
بيت يوفان ستيريجا بوبوفيتش
يقع منزل ميلاد يوفان ستيريا بوبوفيتش في فرشاتش، وقد تم بناؤه عام 1868. كان كاتبًا صربيًا وأحد أبرز المثقفين في عصره.
الأديرة
يوجد ديران أرثوذكسيان صربيان في المدينة:
- دير ميسيتش من القرن الثالث عشر
- دير سريديشته الذي بناه ديسبوت يوفان برانكوفيتش في أواخر القرن الخامس عشر
الكنائس
- كاتدرائية القديس نيكولاس ، كاتدرائية أرثوذكسية صربية، اكتمل بناؤها عام 1728. [ 20 ]
- كنيسة انتقال والدة الإله ، الكنيسة الأرثوذكسية الصربية
- كاتدرائية صعود الرب ، كاتدرائية أرثوذكسية رومانية، اكتمل بناؤها عام 1912. [ 21 ] [ 22 ]
- كنيسة القديس جيرهارد دي سانغريدو ، أكبر كنيسة كاثوليكية رومانية في صربيا، تم الانتهاء من بنائها عام 1863. [ 23 ]
- كنيسة الناصري الرسولية المسيحية، وهي كنيسة بروتستانتية، اكتمل بناؤها في أوائل القرن العشرين.
المتاحف
يوجد ثلاثة متاحف في فرساتش:
- صيدلية على الدرج - أول وأقدم صيدلية في المدينة، تأسست عام 1784. بالإضافة إلى مجموعة محفوظة جيدًا من المعدات الصيدلانية، هناك مجموعة من الحيوانات المحنطة، التي تم صنعها في نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين.
- مبنى كونكورديا - كان في الأصل فندقًا، وقد تم تشييده عام 1847. ثم أصبح مطعمًا، ويضم اليوم المتحف الرئيسي للمدينة. [ 24 ]
- قلعة فرساك - تم تحويل الجزء الداخلي من القلعة إلى متحف، وهو مفتوح للزوار في عطلات نهاية الأسبوع، من أبريل حتى أكتوبر.
كروم العنب في فرشاك
تشتهر المنطقة المحيطة بفرشاتس بكروم العنب . ويُقام مهرجان "داني بيربي غروجدا" ("حفل العنب") في فرشاتس كل شهر سبتمبر. [ 25 ]
حديقة المدينة
في أواخر القرن السابع عشر، أنشأ آغا الشهير، الذي لُقّب بـ"الطيب" لحسن سلوكه وعدم إساءة معاملته لأهل فرشاتش آنذاك، حديقة آغا ووضع أسس ما يُعرف اليوم بحديقة المدينة. كان آغا مُحبًا للطبيعة، واستغل منصبه لتزيين حديقته قدر الإمكان. إلا أنه في ثلاثينيات القرن الثامن عشر، مُنحت هذه المنطقة، بصفتها ملكية نبيلة مع حق الإرث، من قِبل مجلس القصر إلى سيغفريد فون شيروبل، بينما يُنسب الفضل في تطوير الحديقة ككل إلى ابنه يوهان، عندما أصبحت الحديقة "شيريبلوف ماجور"، وهي أشبه بمشتل نباتي يضم نباتات نادرة قادرة على تحمل مناخ فرشاتش المحلي. بعد وفاة سيغفريد (1795) بسبب الديون المتراكمة، اشترت بلدية فرشاتس "شيريبلوف ماجور" في مزاد علني بتاريخ 15 يناير 1797، وفي عام 1817، عندما أُعلنت فرشاتس مدينة ملكية حرة، شاع استخدام اسم "غرادسكي ماجور"، وقبل الثورة المجرية مباشرة (1848) تم تغيير اسمها إلى "حديقة المدينة". تبلغ مساحة الحديقة ستة هكتارات، وهي محمية من قبل الدولة كمعلم معماري للحدائق. [ 26 ]
بحيرة المدينة
تقع على أطراف مدينة فرشاتس بحيرة اصطناعية، تُشكل واحةً في أيام الصيف الحارة. تبلغ مساحة البحيرة حوالي 32,000 متر مربع [ 27 ] .
الرياضة
تأسس نادي OFK Vršac في عام 2007 فقط، وهو فريق كرة القدم المحلي الذي ينافس في الدرجة الثانية في صربيا.
سكان بارزون
- ماري فون أوغسطين (1807–1886)، كاتبة نمساوية (دي)
- دراغيشا براشوفان (1887–1965)، مهندس معماري صربي حديث
- روبرت هامرستيل (مواليد 1933)، رسام وفنان
- فيرينك هيرتسيغ (1863–1954)، كاتب مجري
- باجا يوفانوفيتش (1859–1957)، رسام صربي مشهور
- إيفان رادوفيتش ( 1894–1973)، رسام ولاعب تنس
- بوريس كوستيتش (1887–1963)، لاعب شطرنج
- بوبان مارجانوفيتش (1988– )، لاعب كرة سلة صربي، وممثل في فيلم جون ويك 3
- فيليكس ميليكر ، أمين المتحف وأول مدير لمتحف المدينة
- ستيفان موميروف (1999–)، لاعب كرة سلة صربي
- دراجان مردا ، لاعب كرة قدم صربي
- نيكولا نيشكوفيتش (1739–1775)، رسام صربي
- تيودور نيستوروفيتش ، أسقف فرساتش وقائد الانتفاضة الصربية في بانات عام 1594
- تامارا رادوتشاي (1987–)، لاعبة كرة سلة صربية، حاصلة على الميدالية البرونزية الأولمبية وبطلة أوروبا
- يوفان ستيريا بوبوفيتش (1806-1856)، كاتب مسرحي وكاتب درامي وكاتب كوميدي ومعلم صربي من أصول أرومانية وصربية مختلطة
- دوم ستوجاي (اسمه الأصلي: ديميتري ستوجاكوفيتش؛ 1883-1946)، رئيس وزراء ودبلوماسي مجري من أصل صربي
- زورانا تودوروفيتش (1989–)، لاعب كرة سلة
- يينو فينتسي (1908-1988)، لاعب كرة قدم دولي مجري، اشتهر بلعبه مع المنتخب الوطني المجري في نهائي كأس العالم 1938
- نيناد باروش (مواليد 1986)، سياسي
العلاقات الدولية
قنصلية
المدن التوأم
فرساك متوأمة مع:
معرض
قاعة مدينة فرساتش
حديقة مدينة فرساك
ملحوظات
- 1 2 3 "Stateut Grada Вrsца، Chlan 6" [ نظام مدينة فرساك، المادة 6 ] (PDF) (باللغة الصربية). مدينة فرساك . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2025 .
- ^ "فرساك ليبا فاروس" . أوبشتينا فرساك . مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2012.
- ^ "فاتينسكي كروجوفي – كاليندار دريفنيه فينتشاناك" . evrsac.rs . 23 ديسمبر 2021.
- 1 2 بيلكا، دوشان (1997). مالا إستوريجا فرسكا . فيديوتنا - فرساك. ص. 38، 48.
- 1 2 "Portal opstine Vrsac - Istorija" . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2011 .
- 1 2 3 "Opstina Vrsac" . vrsac.com . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2008.
- ↑ "المتحف" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2011 .
- ↑ "بلغراد الخفية (63): العثور على فراتشار وأقدس تل في بلغراد" . thenutshelltimes.com . 11 مايو 2021.
- ↑ "مقاطعة تيمز" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2007 .
- ↑ دراغومير يانكوف، فويفودينا - ملكية منطقة واحدة، نوفي ساد، 2004، صفحة 76، اقتباس (ترجمة إنجليزية): "بعد الحرب، صودرت ممتلكات الألمان في فويفودينا (حيث كان يعيش حوالي 350,000 منهم). غادر معظم الألمان (حوالي 200,000) فويفودينا مع الجيش الألماني... تم إرسال حوالي 140,000 ألماني إلى معسكرات الاعتقال".
- ^ نيناد ستيفانوفيتش، جيدان سفيت نا دونافو، بلغراد، 2003، الصفحات 174-176.
- ↑ "Pirot, Kikinda i Vršac dobili Status Grada" [ تم منح Pirot و Kikinda و Vršac حالة المدينة ] . ب92 . 29 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2016 .
- ↑ "تعداد السكان والأسر والمساكن في جمهورية صربيا لعام 2011" (ملف PDF) . stat.gov.rs. المكتب الإحصائي لجمهورية صربيا . تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2017 .
- ↑ 1ROMANII%20DIN%20BANATUL%20SARBESC.doc "Românii din Banatul Sârbesc"
- ↑ "comunitatea-romanilor.org.rs" . www.comunitatea-romanilor.org.rs . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2018 .
- ^ (بالرومانية) أنكا أليكس، “Consulat Nou” ("القنصلية الجديدة") ، Jurnalul Naşional ، 22 يناير 2005
- ↑ "السكان حسب العرق" . مكتب الإحصاء الجمهوري لجمهورية صربيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ " بلديات ومناطق جمهورية صربيا، 2023" (ملف PDF) . stat.gov.rs. المكتب الإحصائي لجمهورية صربيا . تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2024 .
- ↑ "الثقافة في صربيا، بداية جديدة" . spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2024 .
- ^ "سابورانا crkva u Vršcu" . Travel.rs . 14 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2018 .
- ^ "Sărbătoare românească la hramul catedralei din Vârşeţ" . تم الاسترجاع 10 مارس 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ Biserica – Catedrala Înălţarea Domnului din Vârşeţ – نصب تذكاري للفن البيزنطي أرشفة 30 أبريل 2010 في آلة Wayback.
- ^ "Rimokatolička crkva u Vršcu" . Travel.rs . 14 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2018 .
- ^ "قائمة متحف كونكورديا" . فرساك (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2024 .
- ↑ "كروم فرشات: تذوق النبيذ الصربي الذي شربه الرومان" . Serbia.com . Serbia Incoming. 21 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2025 .
- ^ "حديقة جرادسكي - دوسا فرسكا" . topsrbija.com . 14 نوفمبر 2023.
- ^ "جرادسكو جيزيرو، ليك إيز بانونسكوج مورا" . 31 يوليو 2020.
للمزيد من القراءة
- دوشان بيلكا ، Mala istorija Vršca ، Vršac، 1997.
- دكتور دوشان جيه بوبوفيتش ، صربي يو فويفوديني ، knjige 1–3، نوفي ساد، 1990.
- سلوبودان تورتشيتش ، بروج ستانوفنيكا فويفودين ، نوفي ساد، 1996.
روابط خارجية
- Govor slike - Vršački sajt
- الموقع الرسمي
- موقع مدينة فرساتش
- فرشاك - بانات الإلكترونية
- المنظمات الرومانية - عدد الرومانيين في بانات
- . Encyclopædia Britannica ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- فرساك
- الأماكن المأهولة بالسكان في بانات الصربية
- المناطق المأهولة بالسكان في مقاطعة جنوب بانات
- بلديات ومدن فويفودينا
- مناطق إنتاج النبيذ في صربيا
- مدن في صربيا
- ثقافة ستارتشيفو-كوروس-كريش
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست في عشرينيات القرن الخامس عشر