World of Music, Arts and Dance

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

WOMAD, Charlton Park, 2008
The festival's logo, the WOMAD lion

WOMAD (/ˈwoʊˌmæd/WOH-mad; World of Music, Arts and Dance) is both an international arts festival and an outreach foundation charity. The central aim of WOMAD is to celebrate the world's many forms of music, arts and dance.

History

WOMAD was founded in 1980 by English rock musician Peter Gabriel, with Thomas Brooman, Bob Hooton, Mark Kidel, Stephen Pritchard, Martin Elbourne and Jonathan Arthur.[1][2][3] Original designers were Steve Byrne and Valerie Hawthorn. The first WOMAD festival was in Shepton Mallet, Somerset in 1982. The audience saw Peter Gabriel, Don Cherry, The Beat, Drummers of Burundi, Echo & the Bunnymen, Imrat Khan, Prince Nico Mbarga, Peter Hammill, Simple Minds, Suns of Arqa, The Chieftains and Ekome National Dance Company, and others. Peter Gabriel's performance incorporated the Ekome National Dance Company, adding African drums to Gabriel's track "The Rhythm of the Heat".[4]

Gabriel and his company, which had funded WOMAD, faced financial ruin from the high costs of the festival in its first year,[5] worsened by the lack of suitable transport to the venue (Shepton Mallet Showground) and a lack of publicity. At the suggestion of Tony Smith, the manager of Gabriel and Genesis, he and the remaining members of Genesis agreed to play together for a single show under the name Six of the Best at Milton Keynes. The show rescued the company's finances and made it possible for further WOMAD events to take place.[6]

في ديسمبر 1992، تم تصفية ست شركات تشغيلية وداعمة، من بينها WOMAD UK وWOMAD Productions، طوعًا بسبب تراكم ديون بلغت 300 ألف دولار. وكتب دومينيك برايد في مجلة بيلبورد أن WOMAD وشركة Real World التابعة لغابرييل كانتا تناقشان سبل إنقاذ مهرجان WOMAD. [ 7 ] [ 8 ] وقد أنقذت مجموعة Real World Group شركات الترويج للمهرجان لاحقًا بعد شرائها اسمها ونشاطها التجاري وأصولها. [ 8 ]

منذ عام 1982، أقيمت مهرجانات WOMAD في 27 دولة، وأمتعت أكثر من مليون شخص. استقر الحدث الرئيسي في المملكة المتحدة في ريفيرميد بمدينة ريدينغ ، مقاطعة بيركشاير ، من عام 1990 حتى عام 2006، [ 9 ] قبل أن ينتقل إلى تشارلتون بارك ، مقاطعة ويلتشير، ابتداءً من عام 2007.

في عام 2017، احتفلت WOMAD UK بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لتأسيسها. [ 10 ] وقدّم كل من إمير كوستوريتسا وفرقة ذا نو سموكينغ أوركسترا ، وتوتس أند ذا مايتلز ، وروي آيرز ، وسيون كوتي ، وإجيبت 80 ، إلى جانب 30 فنانًا آخر، [ 11 ] عروضًا أمام جمهور بلغ 40 ألف شخص. [ 10 ]

في عام ٢٠٢٢، وبعد إلغاءين قسريين بسبب جائحة كوفيد-١٩، عاد مهرجان المملكة المتحدة للاحتفال بذكراه الأربعين. وقدّم بيتر غابرييل عرضًا على المسرح مع أنجليك كيدجو ، نجمة ليلة الجمعة ، كما قدّم أوسيبسا على المسرح ظهر يوم السبت. وشملت قائمة النجوم الآخرين فرقة ذا فليمينغ ليبس ، وفاطوماتا دياوارا ، وليان لا هافاس . ومن بين العروض المميزة الأخرى على مدار عطلة نهاية الأسبوع على مسارح أخرى: كاي تمبست ، وكاندا بونغو مان ، وجيلبرتو جيل ، وذا سيليكتر ، وفولو ميزيكي ، ولي أمازون دافريك .

توقف مهرجان المملكة المتحدة لمدة عام في 2025 للبحث عن موقع جديد، لكن الفعاليات السنوية في أديلايد ونيوزيلندا وكاسيريس وتشيلي أقيمت كالمعتاد. وفي أواخر عام 2025، أُعلن أن مهرجان المملكة المتحدة سيعود إلى موقعه الجديد في نيستون بارك ، بالقرب من كورشام في ويلتشير، في عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة من يوليو 2026. [ 12 ]

تسجيلات المهرجان

صدر ألبوم ثلاثي في ​​عام 2007 احتفالاً بالذكرى الخامسة والعشرين لمهرجان WOMAD، ضمّ تسجيلات من العديد من المهرجانات في المملكة المتحدة ومواقع أخرى حول العالم. كما تضمّنت ألبومات أخرى من إنتاج شركة Real World Records تسجيلات من مهرجانات المملكة المتحدة في أعوام 1982 و1988 و1996 و2002.

أصدر فنانون مثل 23 Skidoo و Sons of Arqa و Echo & the Bunnymen و Tankus the Henge تسجيلات من مهرجانات المملكة المتحدة.

بمناسبة الذكرى الأربعين لأول مهرجان بريطاني عام 2022، أصدرت شركة "ريل وورلد ريكوردز" ألبوم "لايف آت ووماد 1982" المزدوج على أقراص مدمجة وأسطوانات فينيل وبصيغة رقمية، ويضم في معظمه تسجيلات لم تُنشر سابقًا من المهرجان الأول في المملكة المتحدة. واحتوت نسخة الفينيل على نسخة طبق الأصل من الملصق الأصلي.

صدرت مجموعة بيتر غابرييل من مهرجان عام 1982 تحت عنوان " لايف آت ووماد 1982" في أغسطس 2025، في البداية كإصدار رقمي حصري. [ 13 ] وصدرت نسخة مادية من الألبوم في العام التالي. [ 14 ]

الأخلاق

منذ البداية، عكس اسم مهرجان WOMAD فكرة المهرجان؛ أن يكون شاملاً ولكنه غير محدد، ملهماً ومنفتحاً على العالم الخارجي؛ وقبل كل شيء، متحمساً لعالم لا حدود لقدرته على التواصل من خلال الموسيقى والحركة. [ 15 ]

برمجة

لطالما حرص مهرجان WOMAD على تقديم موسيقى تتميز بالجودة والشغف والتفرد، بغض النظر عن نوعها الموسيقي أو منشئها الجغرافي. ويشجع المهرجان التعاون بين الفنانين المدعوين للعزف. ففي أول مهرجان WOMAD عام 1982، تعاونت فرقة Echo and the Bunnymen مع فرقة Drummers of Burundi ، بينما شهد مهرجان WOMAD أبوظبي 2010 تعاونًا بين فرقة Tinariwen ، وعضوي فرقة TV on the Radio، كيب مالون وتوندي أديبيمبي ، والمنتج الموسيقي الحائز على جائزة غرامي إيان برينان (منتج موسيقي ومؤلف) ، والفنان الفرنسي الجزائري مهدي من فرقة Speed ​​Caravan.

  • ورش العمل . تُقدّم ورش عمل الكبار من قِبل الموسيقيين، وتشمل الرقص والعزف على الآلات الموسيقية والمناقشات. أما ورش عمل الأطفال فتشمل الرسم ومهارات السيرك والكتابة على الجدران والنمذجة ورواية القصص وغيرها.
  • تذوق العالم . يقوم الموسيقيون بطهي طبق من اختيارهم من بلدهم الأم أمام الجمهور.
  • السوق العالمية . تبيع الأطعمة والسلع العالمية.

موقع في المملكة المتحدة

منذ عام 2026، يُقام المهرجان في نيستون بارك ، ويلتشير. [ 12 ]

المواقع السابقة وغيرها في المملكة المتحدة

بعد العرض الأول عام ١٩٨٢ في أرض معارض باث آند ويست، توقف المهرجان مؤقتًا. أُقيمت بعض فعاليات WOMAD عام ١٩٨٣ في معهد الفنون المعاصرة بلندن، ضمن تعاون مع مهرجان كابيتال راديو، لاختبار مدى استمرار جمهور المهرجان. كما أُقيم حفل جينيسيس لمرة واحدة عام ١٩٨٢ في ميلتون كينز بول، ووُصف بأنه فعالية لجمع التبرعات لصالح WOMAD (وهو أحد حفلين فقط عاد فيهما بيتر غابرييل للغناء مع الفرقة منذ انفصاله عنها عام ١٩٧٥، وكان الحفل السابق بمثابة بروفة في لندن في هامرسميث أوديون). أما عام ١٩٨٤، فقد شهد فعالية ليوم واحد أُقيمت في أشتون كورت ، بريستول ، بالتعاون مع مهرجان أشتون كورت.

شهد عام 1985 انتقال المهرجان إلى جزيرة ميرسي في إسكس ، حيث قدمت فرق موسيقية مثل نيو أوردر ، وذا فول ، وتوتس آند ذا مايتلز ، ونصرت فاتح علي خان ، وذا بوغز ، وأ سيرتن ريشيو ، وبنجوين كافيه أوركسترا عروضاً، من بين فرق أخرى. (صدر جزء من أداء نصرت على قرص مضغوط في عام 2019).

في عام 1986 انتقل المهرجان إلى مزرعة كين بيير ، كليفيدون ، سومرست ، وشهد عروضًا من جيل سكوت هيرون ، ميستي إن روتس ، سيوكسي آند ذا بانشيز ، ذا هاوس مارتينز ، يوسو ندور ، ذا بوندو بويز ، أسود ، هيو ماسيكيلا ، 23 سكيدو ، وذا بلو إيروبلينز ، من بين العديد من الفنانين الآخرين في الفترة من 19 إلى 20 يوليو.

في عام ١٩٨٧، استضافت WOMAD المسرح الثالث الجديد المخصص للموسيقى العالمية في مهرجان غلاستونبري ، والذي عُرف لاحقًا باسم مسرح عالم الجاز (ثم مسرح ويست هولتس). وشهد عام ١٩٨٧ أيضًا انطلاق أولى فعاليات WOMAD الأسبوعية في خليج كارليون ، كورنوال (الكولوسيوم)، والتي استمرت سنويًا حتى عام ١٩٩٣. ( أصدرت فرقة دوروتي كولوم تسجيلات من أدائها هناك في أواخر ثمانينيات القرن الماضي). كما أُقيمت فعالية في إيرلز كورت بلندن، بالإضافة إلى مهرجان شتوي في بريستول.

من عام ١٩٩٠ إلى عام ٢٠٠٦، كان مركز ريفرميد (ومزرعة ليتل جون لاحقًا) في ريدينغ، بيركشاير، المقر الدائم لمهرجان WOMAD UK قبل أن ينتقل المهرجان إلى مقره الجديد في ويلتشير نظرًا لحاجته إلى التوسع. وبحلول الوقت الذي توسع فيه المهرجان واحتاج إلى الانتقال، كان يضم ثلاث منصات: المنصة المفتوحة، ومنصة سيام، ومنصة القرية. وشهد عام ١٩٨٨ افتتاح خيمة سيام.

في عام 1991، شارك موسيقيون من أعضاء مهرجان WOMAD في أسبوع التسجيلات الواقعية في استوديوهات Real World ، مما أسفر عن إصدار عدة ألبومات. وأقيم أسبوع تسجيلات ثانٍ في العام التالي. [ 16 ]

في عام ١٩٩٢، أُقيم حدث إضافي في ديري ، أيرلندا الشمالية ، بالإضافة إلى أسبوع تسجيلات العالم الحقيقي في بوكس، ويلتشير (في استوديوهات العالم الحقيقي ). كما أُقيم حفلٌ موسيقيٌّ آخر ضمن فعاليات مهرجانات العالم في الحديقة الملكية فيكتوريا، باث، بمناسبة الذكرى العاشرة لمهرجان WOMAD؛ واستضاف المكان نفسه حدثًا آخر في العام التالي. واستضاف مركز برايتون أيضًا حدثًا شتويًا.

في عام ٢٠٠٧، انتقل المهرجان من ريدينغ إلى أراضي تشارلتون بارك ، وهو قصر فخم في ويلتشير ، حيث كان يُقام في شهر يوليو من كل عام حتى عام ٢٠٢٤ (مع إلغاء دورتي ٢٠٢٠ و٢٠٢١ بسبب جائحة كوفيد-١٩ ). ضمت الساحة خمسة مسارح رئيسية على الأقل، بالإضافة إلى مسرح آخر في حديقة الأشجار. كما احتوى الموقع على معرض بخاري تقليدي، وسوق عالمي، ومنطقة مخصصة للأطفال، وقسم للرفاهية. في عام ٢٠١٩، بلغت الطاقة الاستيعابية للمهرجان ٤٠ ألف شخص. [ ١٧ ]

أُقيم مهرجان WOMAD في حديقة حيوان بريستول عام 2011، [ 18 ] [ 19 ] وتكرر عام 2012. [ 20 ] ودعت جمعية حماية الحيوانات الأسيرة إلى مقاطعة فعالية عام 2012 بسبب مخاوف من أن يؤثر ضجيج المهرجان على رفاهية الحيوانات. [ 21 ]

شهد عام 2022 حدثًا مجانيًا بتكليف من WOMAD في مركز ساوثبانك بلندن، تضمن عرضًا لمدة ساعة من قبل ياز أحمد .

شهد عامي 2025 و2026 عددًا قليلاً من الأحداث في ستراود ، غلوسترشاير.

أبرز معالم تشارلتون بارك

2007

كان العام الأول في الموقع الجديد عاماً ممطراً وموحلاً للغاية، حيث أطلق رواد المهرجان على الموقع لقب "WOMUD".

2008

بسبب الفيضانات التي حدثت في العام السابق وصعوبة الوصول إلى بعض المواقع، تم نقل الموقع وتوسيعه. وشملت المسارح: المسرح المفتوح، وخيمة سيام، والخيمة الحمراء الكبيرة، ومسرح ليتل سيسيلي، وخيمة الرقص، وخيمة الطبول، ومسارح إذاعة بي بي سي 3 ، ومسرح تيست ذا وورلد. كما شهد هذا العام انطلاق البث الإذاعي الأول لراديو ووماد.

2012

تضاعفت الطاقة الاستيعابية تقريباً لتصل إلى 40 ألفاً.

2013

كان أبرز الفنانين الذين ظهروا في الحفل المفتوح وخيمة سيام هم جيلبرتو جيل ، وروكيا تراوري ، وسيون كوتي ، ولي "سكراتش" بيري، بالإضافة إلى ماكس روميو (الذي حل محل توتس أند ذا مايتلز ). كما انضمت فرقة أريستد ديفيلوبمنت إلى قائمة الفنانين لاحقاً.

Adjágas (النرويج) Alice Russell (انسحبت) تم استبدالها بـ DJ Cheeba (المملكة المتحدة) Amesmalua (إسبانيا) Asif Ali Khan (باكستان) Bwani Junction (المملكة المتحدة) Canzoniere Grecanico Salentino (إيطاليا) كارمينهو (البرتغال) كريستين سالم (ريونيون) ديفيد روديجان MBE (المملكة المتحدة) متحف ديفيد الشمع (الولايات المتحدة الأمريكية) Debapriya & Samanwaya (الهند) Dizu Plaatjies and the Ibuyambo Ensemble (جنوب أفريقيا) Dub Inc (فرنسا) Emel Mathlouthi (تونس) Fanfare Ciocarlia (رومانيا) فيمبر برافو (ترينيداد وتوباغو) فلافيا كويلو (البرازيل) فريدي ماسامبا (الكونغو) GOCOO (اليابان) Hidden Orchestra (المملكة المتحدة) Huun-Huur-Tu (توفا/روسيا) Iadoni (جورجيا) موسيقى جاجوا (تنزانيا) جيسكا هوب (الولايات المتحدة الأمريكية) كاتي كار وفرقة ذا أفياتورز (المملكة المتحدة/بولندا) كيسميت (الهند) لا تشيفا غانتيفا (كولومبيا/بلجيكا/فيتنام/فرنسا) لو فان دو نورد (كندا) ليفون ميناسيان (أرمينيا) مالا إن كوبا (المملكة المتحدة) مالاوي ماوس بويز (مالاوي) مالوما (موريتانيا) محمد رضا مرتضوي (إيران) موكومبا (زيمبابوي) نانو شتيرن (تشيلي) أونداتروبيكا (كولومبيا) باروف ستيلار باند (النمسا) رايوت جاز براس باند (المملكة المتحدة) سام لي وأصدقاؤه (المملكة المتحدة) شلاختوفبرونكس (ألمانيا) سبوك ماثامبو (جنوب أفريقيا) ستيف رايلي وفرقة مامو بلايبويز (الولايات المتحدة الأمريكية) سيد آرثر (المملكة المتحدة) تاميكريست (مالي) ذا بومباي رويال (الهند/أستراليا) ذا هيفي (المملكة المتحدة) أورنا وكروك (منغوليا/بولندا)

مسرح راديو بي بي سي 3:

مافريكا (اليونان) بارول (جزيرة مان) عائلة أتلانتيكا (غانا) لوكاس سانتانا (البرازيل) زيكوبوبس (كرواتيا) روبا بانيسار (المملكة المتحدة) أوركسترا النمر الإمبراطوري (سويسرا) فرقة القس بيتون بيج دامن (الولايات المتحدة) DJ Tudo e sua gente de todo lugar (البرازيل) La Pegatina (إسبانيا) فيدان هاجييفا (أذربيجان)، جاي شالوم آند ذا بلدي بلوز (مصر)، داوانج جانج (الصين)، كونكوما (غانا)، ريد هوت تشيلي بايبرز (اسكتلندا).

2014

ضمّت قائمة الفنانين الرئيسيين في مهرجان عام 2014 كلاً من يوسو ندور ، وسينيد أوكونور ، ومانو ديبانغو ، وفرقة ليه أمباسادور. وقد حلّت سينيد أوكونور محل بوبي ووماك ، الذي توفي قبل أسابيع قليلة من المهرجان، وأهدت عرضها له.

2020

أُلغي مهرجان WOMAD UK بسبب جائحة كوفيد-19 . أقام المهرجان، بالتعاون مع راديو WOMAD وإذاعة BBC Radio 3، فعالية مجانية عبر الإنترنت بعنوان "WOMAD في المنزل" في نفس عطلة نهاية الأسبوع، تضمنت عروضًا حصرية وأرشيفية. كما حصلت فرقة Will Lawton and the Alchemists على إذنٍ لدخول الموقع، وسجلت عرضًا قصيرًا من أغنيتين، وهي الفرقة الوحيدة التي شاركت في WOMAD 2020، حيث نُشر الفيديو والصور عبر حساباتهم على فيسبوك وإنستغرام. وتُباع قمصان "WOMAD في المنزل" لجمع التبرعات لفرق المهرجان المتضررة من البطالة القسرية.

2021

تم إلغاء مهرجان WOMAD UK مجدداً. وبثت إذاعة WOMAD مجدداً عروضاً حصرية مباشرة من منازل مقدمي البرامج خلال عطلة نهاية الأسبوع.

أوركسترا القوالي أبي سامبا في WOMAD في عام 2023

مواقع عالمية

أستراليا

مهرجان WOMADelaide ، أديليد ، جنوب أستراليا. يُقام كل عامين منذ عام 1992 لتجنب التداخل مع مهرجان أديليد الذي كان يُقام كل عامين آنذاك . ثم أصبح يُقام سنوياً منذ عام 2004 نظراً لشعبيته وتعاون المهرجان مع مهرجان أديليد. لا يُسمح بالتخييم، وتبلغ الطاقة الاستيعابية 30,000 شخص يومياً، لمدة أربعة أيام من الجمعة إلى الاثنين في منتصف مارس (كانت ثلاثة أيام في الأصل حتى عام 2010). [ 22 ]

كان حدث عام 2021 واحداً من أوائل الأحداث من نوعه بسبب قواعد الإغلاق الفريدة في أستراليا، وتم إقامة حدث أصغر بسعة 6000 شخص بدلاً منه.

إسبانيا

  • مهرجان WOMAD في كاسيريس ، إكستريمادورا ، إسبانيا [ 23 ] (حدث مجاني يُقام في ساحة مدينة من القرون الوسطى على مدار أربعة أيام في شهر مايو، ويُقام منذ عام 1992). تم إلغاء فعاليات عامي 2020 و2021 بسبب الجائحة.
  • مهرجان WOMAD لاس بالماس دي غران كناريا، جزر الكناري ، إسبانيا (حدث مجاني لمدة ثلاثة أيام بدأ عام 1993، يُقام في الجزء الحديث من الحدائق الرئيسية للعاصمة، ويتضمن مسرحين ومسرحًا داخليًا ثالثًا، بالإضافة إلى أنشطة للأطفال، ويختتم بمسيرة في اليوم الأخير، ويُقام في نوفمبر). تم إلغاء فعاليات عامي 2020 و2021 بسبب الجائحة، كما تم إلغاء فعالية عام 2024 أيضًا.

نيوزيلندا

مهرجان WOMAD نيوزيلندا ، نيو بلايموث ، تارانكي، نيوزيلندا. [ 24 ] أُقيم المهرجان في الأصل في أوكلاند كجزء من مهرجان WOMAD السريع المسمى "WOMAD Pacific" عام 1997، وكان أيضًا حدثًا شقيقًا لمهرجان WOMADelaide. انتقل المهرجان إلى نيو بلايموث وأُقيم مرتين سنويًا بدءًا من عام 2003، ثم سنويًا بدءًا من عام 2013، مع توفير تذاكر ليوم واحد وتذاكر نهاية الأسبوع، بالإضافة إلى إمكانية التخييم، بسعة 23000 شخص، من الجمعة إلى السبت، أواخر مارس.

أُلغي مهرجان WOMAD نيوزيلندا 2021 في أواخر عام 2020 بسبب تداعيات جائحة كوفيد-19 ؛ ونظرًا للوائح التباعد الاجتماعي التي فرضتها نيوزيلندا خلال ظهور الجائحة، رأت اللجنة المنظمة المحلية أن المخاطر المالية ستكون مرتفعة للغاية في حال إعادة فرض القيود قبل موعد المهرجان بفترة وجيزة. [ 25 ] [ 26 ] كما لم يُقم المهرجان في عام 2022 للأسباب نفسها، ولكنه استؤنف في عام 2023.

تشيلي

مهرجان WOMAD تشيلي، سانتياغو، تشيلي. حدث سنوي لمدة ثلاثة أيام يقام في نهاية مارس أو بداية أبريل، منذ عام 2015.

جنوب أفريقيا

بدأ مهرجان WOMAD جنوب أفريقيا (حدث متعدد المواقع، يوصف بأنه رحلة سفاري، [تم تأجيله في البداية بسبب الوباء عندما كان من المقرر إطلاقه في عام 2020]) في عام 2022 وأقيم في أكتوبر على مدار سلسلة من الأيام في فعاليات صغيرة في كيب تاون وجوهانسبرج وسويتو وهيرمانوس مع آمال في إقامة فعاليات أكبر في عام 2023 وما بعده).

المواقع السابقة (بما في ذلك السنوات إن أمكن)

  • مهرجان WOMAD الدنمارك (Rostilde) 1988
  • مهرجان WOMAD كندا (تورنتو) 1988 – 1992
  • مهرجان WOMAD فرنسا (نانت - 1989، لو هافر - 1992؛ حدثان منفصلان في الصيف والشتاء، 1998 - فونتينبلو)
  • مهرجان WOMAD فنلندا (هلسنكي - 1989، 1992، 1995، سينايوكا - 1990 - 1992)
  • مهرجان WOMAD إسبانيا (برشلونة – 1989 – 1992 [حدثان منفصلان في عام 1991]، بادالونا – 1990، غرناطة – 1995)
  • مهرجان WOMAD ألمانيا (هامبورغ – 1989 – 1991، ماينز – 1990، معرض هانوفر – 2000)
  • مهرجان WOMAD إيطاليا (كاتانيا، صقلية - 1989، باليرمو، صقلية - 1998-2002، تاورمينا، صقلية - 2003-2012، فلورنسا - 1990، أولبيا، سردينيا - 1995، 1996، روما (حدث لمدة ثلاثة أيام في بداية يونيو 2023))
  • مهرجان WOMAD السويدي (فالون – 1990 – 1991)
  • وومادريد (مدريد، إسبانيا) 1992 – 1993
  • مهرجان WOMAD اليابان (يوكوهاما - 1991 - 1995)
  • مهرجان WOMAD بالولايات المتحدة الأمريكية (صدرت تسجيلات هذا الحدث على قرص مضغوط). ١٩٩٣ - ٢٠٠١ (أُعلن عن نسخة عام ٢٠٠٠ ولكن أُلغيت لاحقًا). (أُدمجت بعض الفعاليات السابقة في مهرجان وودستوك ١٩٩٤ [ ٢٧ ] ).
  • مهرجان WOMAD تركيا (تشيشمه - 1993)
  • مهرجان WOMAD في كرنفال البندقية عام 1996 (تم إصدار تسجيلات من هذا الحدث على قرص مضغوط)
  • مهرجان WOMAD سنغافورة 1997 – 2007 [ 28 ] (تم إصدار تسجيلات من هذه الأحداث على أقراص مدمجة بالإضافة إلى أقراص مدمجة مجمعة للترويج للمهرجانات التي أقيمت هناك)
  • مهرجان WOMAD براغ، 2000 [ 29 ]
  • مهرجان ووماد أثينا 2002
  • مهرجان WOMAD في كوريا الجنوبية – 2005 و2006
  • مهرجان ووماد سريلانكا 2005
  • ووماد أبو ظبي، 2010 أبو ظبي ، الإمارات العربية المتحدة [ 30 ]
  • مهرجان ووماد روسيا 2013
  • ووماد غران تاراخال، فويرتيفنتورا (إسبانيا) 2014 و 2015
  • مهرجان ووماد البرتغال
  • مهرجان ووماد النمسا
  • مهرجان WOMAD جنوب أفريقيا (تشمل الأحداث السابقة أعوام 1999 و2000 و2023)
  • تم التخطيط لمهرجان WOMAD المكسيكي وتأجيله بسبب الجائحة في عام 2020.

راديو ووماد

كان مهرجان المملكة المتحدة يُقام في حديقة تشارلتون بارك كل عام منذ عامه الثاني (2008)، وتبث محطة الراديو الرسمية للمهرجان بترخيص مؤقت على موجة FM (عادةً على تردد 87.7 FM) قبيل افتتاح المهرجان للجمهور، وتستمر في البث على مدار 24 ساعة يوميًا حتى وقت متأخر من مساء الاثنين بعد إغلاق أبواب المهرجان. وتستضيف المحطة سنويًا العديد من الجلسات الحية الحصرية والمقابلات مع الفنانين المشاركين في المهرجان على مدار عطلة نهاية الأسبوع. ويصل مدى إشارة FM إلى حوالي 16 كيلومترًا من موقع المهرجان، ويمكن الاستماع إلى البث عبر الإنترنت من خلال Mixcloud . [ 31 ] وفي عام 2026، بدأت المحطة أيضًا البث في المنطقة المحلية عبر تقنية DAB . [ 32 ]

خلال فترة الإلغاء القسري للمهرجان في عامي 2020 و2021، تم تجهيز محطة الراديو للبث عن بُعد من منازل عدد من المذيعين في أنحاء المملكة المتحدة، وبُثّت البرامج مباشرةً عبر منصة Mixcloud، حيث تمكّن المستمعون من التفاعل مع بعضهم البعض ومع المذيعين في فعاليات "WOMAD في المنزل". وعرضت البرامج مقتطفات من أبرز اللحظات من جلسات البث المباشر السابقة من أرشيفها. كما قُدّم برنامج خاص مباشر بمناسبة عيد الميلاد في عام 2021، وبرنامجان خاصان للإعلان المباشر في أوائل عام 2022، بالتزامن مع إعلان قائمة الفنانين المشاركين في المهرجان، بُثّا من مطبخ مدير المحطة ستيف ساتان .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ برايت، سبنسر: بيتر غابرييل ، سيرة ذاتية معتمدة (ص 180)، بان 1999.
  2. ↑ ديريك بيريس، مراجعة لفيلم "بين عالمين"، 2006. تم الاطلاع عليه من: http://www.globalrhythm.net/Film/BetweenTwoWorlds.cfm مؤرشف بتاريخ 6 أكتوبر 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  3. ↑ جوناثان آرثر
  4. ↑ إيزليا، داريل (2014). بلا حدود: حياة وموسيقى بيتر غابرييل . لندن، المملكة المتحدة: دار أومنيبوس للنشر . الصفحات  216، 223-224 ، 358. ISBN 978-1-4683-0964-5.
  5. ↑ "مهرجان ووماد" . صحيفة الغارديان . 26 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2015 .
  6. ↑ غرين، آندي (7 أبريل 2015). "فلاش باك: بيتر غابرييل يعود إلى جينيسيس عام 1982" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2018 .
  7. ↑ برايد، دومينيك (16 يناير 1993). "مستقبل مهرجان WOMAD يبدو غير مستقر" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 39. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2025 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  8. 1 2 سويني، فيليب (14 يوليو 1993). "روك / شراء الكوكب: بفضل الملاك جبرائيل، عاد مهرجان ووماد" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2025 .
  9. ↑ "مهرجان ووماد" . المهرجانات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2015 .
  10. 1 2 مايك ماسارو (16 أغسطس 2017). "مهرجان ووماد 2017" . ريغي متحد.
  11. ↑ "الجدول الزمني" (ملف PDF) . 20 أغسطس 2017. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017 – عبر womad.co.uk.
  12. ١ ٢ "منحت ووماد ترخيصًا لاستضافة فعالية في موقعها الجديد نيستون بارك" . بي بي سي نيوز . ٢٨ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يوليو ٢٠٢٦ .
  13. ↑ إيوينغ، جيري (6 أغسطس 2025). "«لقد حققنا نجاحًا فنيًا، لكن ليس ماليًا... لكن هذه قصة أخرى». من المقرر إصدار ألبوم بيتر غابرييل لعام 1982 ضمن فعاليات مهرجان WOMAD يوم الجمعة المقبل . (موقع Louder ، تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2026 ).
  14. ↑ سينكلير، بول (5 مايو 2026). "يصدر هذا الأسبوع / في 8 مايو 2026" . SuperDeluxeEdition . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .
  15. ↑ "WOMAD" . FestivalMag . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2015 .
  16. ↑ فارمر، نيفيل (أكتوبر 1992). "العالم من حولنا" . تكنولوجيا الموسيقى . ص 56. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 . 
  17. ↑ "مهرجان ووماد 2019" . موقع المهرجانات الإلكترونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
  18. ↑ "حديقة حيوان بريستول تتعاون مع ووماد لتقديم عرض صيفي مذهل" . بريستول 24/7 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2012.
  19. ↑ "ثلاثة فنانين يكملون تشكيلة فعاليات الموسيقى العالمية الصيفية في حديقة الحيوان - هذه هي بريستول" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. ↑ «مهرجان WOMAD يعود إلى حدائق حيوان بريستول لتقديم عرض موسيقي مبهر آخر | بريستول 24/7» . بريستول 24/7 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. ↑ "جدل حول خطة حديقة حيوان بريستول لاستضافة حفل موسيقي ضمن فعاليات مهرجان ووماد" . بي بي سي نيوز . 8 يونيو 2012.
  22. ↑ كين، سوزي (14 مارس 2023). "حشود غفيرة تستمتع بمهرجان WOMADelaide 2023" . indaily.com.au . InDaily . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2023 .
  23. ↑ "Womad.org – عالم الموسيقى والفنون والرقص" . www.womad.org .
  24. ↑ "مهرجان WOMAD نيوزيلندا" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2010.
  25. ↑ «منظمو مهرجان WOMAD نيوزيلندا يتخذون قرارًا مؤلمًا بالانسحاب من مهرجان 2021» . RNZ . 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 .
  26. ↑ «إلغاء مهرجان WOMAD الموسيقي لأول مرة بسبب مخاوف متعلقة بكوفيد-19» . RNZ . 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 .
  27. ↑ "مراجعة حفل وودستوك 1994" . www.ram.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 .
  28. ↑ "عالم الموسيقى والفنون والرقص (WOMAD) سنغافورة" .
  29. ↑ إملاش، غاري (6 أكتوبر 2000). "مهرجان الموسيقى العالمية: فخر براغ" . سي إن إن .
  30. ↑ "مهرجان الموسيقى العالمي في أبوظبي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2010 .
  31. ↑ "راديو ووماد على ميكس كلاود لايف" . ميكس كلاود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .
  32. ↑ "راديو WOMAD يضيف البث الرقمي DAB إلى بث المهرجان" . راديو توداي . 6 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .