قلعة ويلتون، شمال يوركشاير

الموسوعة الحرة

قلعة ويلتون
معلومات عامة
يكتبقصر سابق ، الآن شقق سكنية
موقعويلتون ، شمال يوركشاير
دولةانجلترا
الإحداثيات54°34′8″N 1°6′5″W / 54.56889°N 1.10139°W / 54.56889; -1.10139
مكتملأوائل القرن التاسع عشر
مالك العقارشركة ويلتون كاسل مانجمنت المحدودة
التسمياتمدرج في الدرجة الثانية

قلعة ويلتون هي قصر يعود تاريخه إلى أوائل القرن التاسع عشر ، تم بناؤه على موقع قلعة من العصور الوسطى ، تم تحويلها الآن إلى شقق سكنية، وتقع في ويلتون ، في ريدكار وكليفلاند ، شمال يوركشاير، إنجلترا. وهو مبنى مدرج من الدرجة الثانية . [1]

تاريخ

في وقت كتاب يوم القيامة، تم تسجيل التركة على أنها مملوكة لنايجل نيابة عن روبرت إيرل مورتون. [2] أصبح جون دي بولمر وعائلة بولمر أمراء قصر ويلتون [2] ولكن لم يتم تسجيل عائلة بولمر على أنها تبني قصرًا خشبيًا على الأرض إلا في نهاية القرن الحادي عشر. [3] في عام 1170، تلقى السير رالف دي بولمر ميثاقًا ملكيًا يؤكد ملكيته للتركة. [3]

منح الملك جون ويليام دي بولمر ترخيصًا لتحصين قصره في عام 1210. [3] وهذا يعني البناء بالحجر ويمثل بداية القلعة الأصلية كمقر إقامة محصن. في عام 1330، حصل السير رالف دي بولمر على ميثاق ملكيته من الملك إدوارد الثالث [3] يعترف بملكيته للعقار. أجرى السير رالف المزيد من التعديلات على المبنى وحصل على ترخيص من الملك إدوارد الثالث بإضفاء زخارف تسمح له بتحويل القصر إلى قلعة. [3] [4]

تم مصادرة جميع العقارات بما في ذلك عقار ويلتون لصالح التاج بعد إعدام السير جون وليدي بولمر في 25 مايو 1537 بتهمة الخيانة العظمى بموجب قانون التفوق لعام 1534 ، والذي نشأ عن دورهما في الحج النعمة ، احتجاجًا على انفصال الملك هنري الثامن عن الكنيسة الكاثوليكية الرومانية . [3] أعيد القصر لاحقًا إلى ابن أخيهما، السير رالف دي بولمر (توفي عام 1558) من قبل الملك إدوارد السادس في عام 1547. [3]

في عام 1558 منحت الملكة ماري الأولى التركة للسير توماس كورنواليس وانتقلت التركة عبر ابنه وحفيده إلى حفيده الأكبر اللورد تشارلز كورنواليس في عام 1698. [3] باع اللورد كورنواليس التركة في أوائل القرن الثامن عشر إلى السير ستيفن فوكس . [3] تم إنشاء ابن السير ستيفن من زواجه الثاني إيرل إيلشيستر في عام 1747 وباع التركة في العام التالي. [3]

تم شراء العقار من قبل أمناء وصية روبرت لوثر لصالح (السير) جيمس لوثر (1736-1802)، عضو البرلمان (1757-1784). [3] أصبح السير جيمس لوثر أول إيرل لونسديل في عام 1784 ومع وفاته في عام 1802 انقرضت إيرل لونسديل.

الهدم وإعادة البناء

سُمح للقلعة بالتدهور وبحلول عام 1805 كانت عبارة عن خراب إلى حد كبير. [3] تم شراء العقار في حوالي عام 1806 من قبل ابن عم السير جون لوثر (1759-1844). [3] هدم السير جون لوثر بقايا القلعة التي تعود إلى العصور الوسطى في حوالي عام 1807، وفي عام 1810 بنى قصرًا مهيبًا في الموقع، وفقًا لتصميم المهندس المعماري السير روبرت سميرك . [1] [4] كانت المرحلة الأولى من إعادة بناء القلعة هي بناء الكتلة المركزية والجناح الغربي وجناح شرقي قصير ومنخفض وفي وقت لاحق في المرحلة الثانية من البناء، تمت إضافة برج مثمن إلى نهاية الجناح الشرقي. [3] يتضمن التصميم القوطي واجهة ذات خمسة عشر خليجًا مع برج محصن من أربعة طوابق في الوسط، محاط بخلجان محصنة وجملونية وأبراج وأجنحة مكونة من خمسة خلجان من طابقين. [1] تم إنشاء لوثر بارونيت في عام 1824 (انظر بارونات لوثر ).

تأسست صناعة الحديد في ميدلسبره على يد بولكو وفوغان، ثم تبع ذلك اكتشاف خام الحديد بالصدفة في عام 1850 في تلال إستون [5] على أرض يملكها آل لوثر. [3] تم تأجير منطقة من الأراضي الزراعية لبولكو وفوغان مقابل 17700 جنيه إسترليني سنويًا، وقد مول هذا التغيير في الثروة أعمال إعادة التطوير اللاحقة. [3]

ورث السير تشارلز هيو لوثر، البارون الثالث (1803-1894) لقب البارون العائلي من أخيه في عام 1868. تم هدم الجناح الشرقي بالكامل بما في ذلك البرج المثمن لاحقًا واستبداله بحلول عام 1887 من بين غرف أخرى قاعة رقص جناح لإنشاء المبنى الموجود اليوم بشكل أساسي. [3] كما تم هدم المزارع والمباني الخارجية في العقار وإعادة بنائها للمستأجرين، تلا ذلك بناء قرية ويلتون الجديدة بعيدًا عن أنظار القلعة، وتم نقل الطريق الرئيسي بعيدًا عن مقدمة القلعة. [3] عند وفاة البارون الثالث في عام 1894، انتقلت البارونية إلى حفيده ولكن عقار قلعة ويلتون انتقل إلى ابنه الأصغر جيمس لوثر (1840-1904). [3]

توفي جيمس لوثر في ويلتون عام 1904 وترك القلعة لابن أخيه العقيد جون جورج لوثر. [6]

ما بعد الحرب

باع العقيد لوثر العقار بما في ذلك قلعة ويلتون، مقر إقامته الخاص في عام 1945 لشركة إمبريال كيميكال إندستريز . [3] في عام 1946، انتقل الموظفون إلى قلعة ويلتون للتخطيط لتطوير العقار كمصنع كيميائي. تم وضع العقار على أنه ICI Wilton وتم تحويل القلعة بالكامل واستخدامها كمكاتب بسبب القيود المفروضة في ذلك الوقت على بناء مكاتب جديدة. [3] تم احتلال المكاتب في أوقات مختلفة من قبل كبار الصناعيين مثل الدكتور ريتشارد بيتشينج والسير جون هارفي جونز . تم نقل الموظفين إلى مكاتب جديدة في موقع العمل مع رفع القيود، بحيث بحلول عام 1969 كان المبنى يحتوي على العديد من المكاتب الفارغة، ولكن لا يزال يحتوي على مرافق لتناول الطعام وغرف نوم للزوار ونادي للموظفين. [3] في عام 1970، أجرت ICI تعديلات داخلية ودعت Trust House لإدارة المرافق. [3]

تم تطوير الحديقة كملعب جولف لموظفي ICI وتم بيعها في عام 1999. تم الاستحواذ على نادي الجولف من قبل أعضائه، وعلى مدار الفترة 2001-2002 تم تحويل قلعة ويلتون بواسطة شركة جورج ويمبي المحدودة إلى 45 شقة ومنزل. [7]

الحالة الحالية

لا يوجد دليل متبقي على بناء عام 1210، ولكن الجدران الداخلية إلى الشرق من المدخل سميكة بشكل خاص ويُعتقد أنها كانت تشكل جزءًا من البرج الأصلي. [3] تم منح قلعة ويلتون وضع مبنى مدرج من الدرجة الثانية في عام 1952. [1] [8] بالإضافة إلى القلعة، فإن كتلة الإسطبل المرتبطة بها، [9] وجدار الحديقة، [10] والجدار الاحتياطي [11] هي مباني مدرجة من الدرجة الثانية .

المراجع الثقافية

تم استخدام القلعة كموقع لتصوير المسلسل الدرامي التلفزيوني Spender (1991) على قناة BBC. [12]

مراجع

  1. ^ abcd "Wilton Castle". المباني البريطانية المدرجة . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2013 .
  2. ^ من "Wilton Village". CommuniGate . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2009 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx KWG (نوفمبر 1973). تاريخ قلعة ويلتون . دار نشر بيلينجهام المحدودة.
  4. ^ من "كيركلثام". التاريخ البريطاني على الإنترنت . 2009. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2013 .
  5. ^ "ذكريات الألفية في ميدلسبره وثورنابي وشمال يوركشاير". الجريدة الرسمية المسائية . تيسايد. 16 نوفمبر 1999. ص 7.
  6. ^ لوكاس، ريجينالد (2004). "لوثر، جيمس (1840-1904)". في المراجعة. إتش سي جي ماثيو (المحرر). قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/34614 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2007 . (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  7. ^ "Wilton Castle, Redcar – Ventrolla Sash Windows Case Studies". Ventrolla . 1 يوليو 2002 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2009 .
  8. ^ إنجلترا التاريخية (2007). "قلعة ويلتون (1310567)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 5 أغسطس 2013 .
  9. ^ "Stable Block Circa 10 Metres West of Wilton Castle". المباني البريطانية المدرجة . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2013 .
  10. ^ "جدار الحديقة جنوب شرق قلعة ويلتون". المباني البريطانية المدرجة . تم استرجاعه في 3 أغسطس 2013 .
  11. ^ "جدار الاحتفاظ والسلالم المؤدية إلى ساحة قلعة ويلتون". المباني المدرجة في القائمة البريطانية . تم استرجاعه في 3 أغسطس 2013 .
  12. ^ "مواقع تصوير الأفلام والمسلسلات التلفزيونية". BBC Tees. مايو 2009. تم استرجاعه في 26 أكتوبر 2009 .
  • تاريخ وآثار كليفلاند جون ووكر أورد (1846) ص 384 تاريخ أبرشية ويلتون.

قراءة إضافية

  • قرية ويلتون على Communigate.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wilton_Castle,_North_Yorkshire&oldid=1225072142"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate