جولة الكنغر في بريطانيا العظمى وفرنسا عام 1994
كانت جولة الكنغر لعام 1994 هي الجولة الثامنة عشرة والأخيرة التي أقيمت بالشكل التقليدي، حيث لعب منتخب أستراليا الوطني للرجبي (المعروف باسم " كنغر XXXX" لأسباب تتعلق بالرعاية) عددًا من المباريات ضد أندية أو فرق محلية بريطانية وفرنسية، بالإضافة إلى مباريات الاختبار . أدى اندلاع حرب دوري السوبر في أوائل عام 1995 إلى عدم إقامة جولة الكنغر التالية، التي كان من المقرر إقامتها في عام 1998، على الرغم من تنظيم جولات مختصرة اقتصرت على مباريات الاختبار فقط في عامي 2001 و 2003 .
واصلت أستراليا هيمنتها، حيث فازت بسلسلتي الاختبار ضد بريطانيا العظمى وفرنسا ، ولم تتكبد سوى خسارة واحدة (أمام بريطانيا العظمى في الاختبار الأول في ويمبلي ، تمامًا كما فعلت في عام 1990 )، وظلت بلا هزيمة أمام فرق الأندية البريطانية في سلسلة تمتد إلى جولة عام 1978 .
كان الفريق تحت قيادة المدرب بوب فولتون، الذي كان يخوض جولته الرابعة مع منتخب أستراليا (عامي 1973 و1978 كلاعب، ثم كقائد، وعام 1990 كمدرب). وصنع قائد الفريق مال مينينغا التاريخ، ليصبح أول لاعب -والوحيد حتى الآن- يخوض أربع جولات متتالية كلاعب. كما أصبح أول لاعب يقود الفريق في جولتين متتاليتين. وشملت جولاته الأربع انضمامه إلى فريقين لم يُهزما، أولهما مع فريق " الذي لا يُقهر " عام 1982، والثاني مع فريق "الذي لا يُهزم" عام 1986. وحقق مينينغا إنجازًا مميزًا باللعب في جميع مباريات الاختبار خلال جولاته الأربع، ما يعني أن 21 مباراة من أصل 46 مباراة خاضها مع أستراليا كانت ضمن جولة منتخب أستراليا في بريطانيا العظمى وفرنسا. كما أصبح فولتون ومينينغا أول ثنائي يتولى منصبي المدرب والقائد في جولتين متتاليتين مع منتخب أستراليا. تم تعيين لوري دالي ، قائد فريق نيو ساوث ويلز في بطولة ستيت أوف أوريجين والذي قاد الفريق الأسترالي إلى التعادل 14-14 مع نيوزيلندا في أوكلاند عام 1993 في غياب مينينغا بسبب الإيقاف، نائباً لقائد الفريق في الجولة.
أصبح بول سيرونين، لاعب خط الوسط الثاني لفريق بالمين تايجرز، رابع لاعب خط هجوم يتم اختياره لثلاث جولات مع منتخب الكنغر، بعد أن شارك في جولات سابقة في عامي 1986 و1990.
كان هذا آخر فريق أسترالي بكامل قوته يخوض المباراة حتى بعد انتهاء حرب دوري السوبر (1998)، حيث كانت جميع الفرق الأسترالية من 1995 إلى 1997 تتألف حصريًا من لاعبين موالين لدوري الرجبي الأسترالي (ARL) أو لاعبين متحالفين مع دوري السوبر (SL).
تم بث جولة الكنغر تلفزيونيًا إلى أستراليا عبر شبكة ناين ، مع تعليق من فريق التعليق التابع للشبكة والمتخصص في رياضة الرجبي، والذي ضم راي وارين (الذي ظهر نادرًا في الخارج بسبب خوفه من الطيران)، وبيتر ستيرلينغ ، الذي شارك في جولة الكنغر عامي 1982 و1986 ، وبول فوتين ، اللاعب المخضرم الذي خاض 13 مباراة دولية مع أستراليا . بعد المباراة الثانية، اضطر فوتين للعودة إلى أستراليا لأسباب صحية. وحل محله في غرفة التعليق أليكس مورفي، لاعب خط الوسط السابق لمنتخب بريطانيا العظمى ، والذي كان قد قدم تعليقاته على أرض الملعب لصالح شبكة ناين خلال المباراتين الأوليين.
الفريق الزائر
* المجموع الفرعي مُضمن في إجمالي الألعاب.
نادي
كان الفريق الزائر ممثلاً بـ 20 لاعباً من نيو ساوث ويلز (N) و 8 لاعبين من كوينزلاند (Q).
مع انضمام القائد مال مينينغا ونائب القائد لوري دالي من فريق كانبرا رايدرز، كانت هذه هي المرة الأولى التي يأتي فيها قائد ونائب قائد فريق الكنغر من نفس النادي منذ أن قاد ريج غاسنييه جولة الكنغر في موسم 1967-1968 كقائد ومدرب مع زميله في فريق سانت جورج جوني ريبر كنائب قائد معين.
خلال الجولة، في المباريات التي لم يشارك فيها مينينغا أو دالي (أو كانا على مقاعد البدلاء)، منح بوب فولتون شارة قيادة الفريق لكل من بول سيرونين (مرة واحدة)، وآلان لانغر (ثلاث مرات)، وريكي ستيوارت (مرة واحدة)، وكيفن والترز (مرة واحدة)، وغلين لازاروس (مرة واحدة). ولم يحظَ دالي، نائب قائد الفريق، بفرصة قيادة أي فريق أساسي خلال الجولة.
- كانبرا رايدرز (7): مال مينينغا (قائد) (Q)، لوري دالي (N) (نائب القائد)، برادلي كلايد (N)، ديفيد فورنر (N)، بريت مولينز (N)، ريكي ستيوارت (N)، ستيف والترز (Q)
- بريسبان برونكوس (6): مايكل هانكوك (مؤهل)، آلان لانجر (مؤهل)، جلين لازاروس (غير مؤهل)، ستيف رينوف (مؤهل)، ويندل سايلور (مؤهل)، كيفن والترز (مؤهل)
- فريق مانلي-وارينغا سي إيغلز (3): تيري هيل (شمال)، ستيفن مينزيس (شمال)، إيان روبرتس (شمال)
- فريق بالمين تايجرز (2): تيم براشر (N)، بول سيرونين (N)
- فريق كانتربري-بانكستاون بولدوجز (2): دين باي (N) جيسون سميث (Q)
- إيلاوارا ستيلرز (2): بول ماكجريجور (جديد)، رود ويشارت (جديد)
- فريق نورث سيدني بيرز (2): ديفيد فيرلي (ن)، جريج فلوريمو (ن)
- كرونولا-ساذرلاند شاركس (1): أندرو إيتينغسهاوزن (N)
- نيوكاسل نايتس (1): بول هاراغون (N)
- بينريث بانثرز (1): براد فيتلر (N)
- فريق ويسترن سابربس ماغبايز (1): جيم سرداريس (شمال)
بريطانيا العظمى
شهدت المباراة الأولى ضد بريطانيا العظمى في ملعب ويمبلي بلندن فقرة ترفيهية قبل المباراة قدمها كليف ريتشارد . [ 2 ]
حطمت سلسلة مباريات "ذا آشيز" لعام 1994 الرقم القياسي لأكبر حضور جماهيري في تاريخ السلسلة في بريطانيا العظمى، حيث بلغ عدد الحضور 140,430 متفرجًا في المباريات الثلاث، متجاوزةً الرقم القياسي السابق البالغ 133,684 متفرجًا الذي سُجّل في جولة "كانغارو" عام 1990. وكما هو الحال في جولات أعوام 1982 و1986 و1990، شهدت مباراة ويغان في سنترال بارك أكبر حضور جماهيري في مباريات الأندية خلال جولة "كانغارو"، حيث بلغ عدد الحضور 20,057 متفرجًا. وقد أُتيحت هذه الحضور الجماهيري الكبير بفضل استخدام ملعب ويمبلي الوطني الإنجليزي الذي يتسع لـ 82,000 متفرج، بالإضافة إلى استخدام ملاعب كرة القدم الأكبر حجمًا مثل أولد ترافورد وإيلاند رود، بدلًا من استخدام ملاعب الأندية الكبيرة التقليدية مثل سنترال بارك وهيدينغلي ( ليدز ) وأودسال ستاديوم ( برادفورد ).
لعب منتخب أستراليا (الكنغر) مباراة دولية ضمن جولته ضد ويلز في ملعب نينيان بارك بمدينة كارديف في 30 أكتوبر، مرتدياً قمصانه غير الرسمية المخصصة للمباريات الدولية (ولأول مرة في تاريخ جولة الكنغر، تضمنت هذه القمصان حلقات صفراء حول الخصر، مما جعل القميص التقليدي مخصصاً للمباريات الدولية فقط). في أول لقاء بين المنتخبين منذ جولة الكنغر عام 1982، حقق الأستراليون فوزاً ساحقاً بنتيجة 46-4، مسجلين ثماني محاولات مقابل محاولة واحدة فقط، وذلك على أرضية موحلة وتحت أمطار غزيرة أمام 8729 متفرجاً. اتسمت المباراة بالتوتر، وشهدت حادثتين مؤسفتين. فقد تعرض اللاعب الويلزي الدولي جون ديفيرو لكسر شديد في الفك بعد اصطدامه غير المقصود بكتف مال مينينغا الأيسر أثناء محاولته التصدي لقائد المنتخب الأسترالي. وفي وقت لاحق، اندلع شجار جماعي بعد أن رد بول سيرونين، لاعب الصف الثاني في منتخب الكنغر، على تدخل عنيف من كيفن إليس، لاعب الوسط الويلزي ، على آلان لانجر ، لاعب الوسط في منتخب الكنغر .
سجل فريق الكنغر لعام 1994 535 نقطة في الجزء البريطاني من الجولة (96 محاولة، 75 هدفًا، هدف ميداني واحد)، بينما استقبل 108 نقاط فقط (17 محاولة، 20 هدفًا).
أماكن الاختبار
أُقيمت مباريات سلسلة آشيز الثلاث في الملاعب التالية.
| لندن | مانشستر | ليدز |
|---|---|---|
| ملعب ويمبلي | أولد ترافورد | طريق إيلاند |
| السعة: 82000 | السعة: 44000 | السعة: 40,000 |
 |  |  |
| الأحد 2 أكتوبر | كمبريا | 8 – 52 |  أستراليا | ديرونت بارك ، ووركينغتون | |
| محاولات: بول بيرنز، أهداف: دين ماروود (2) | [ [ 3 ] تقرير] | محاولات التسجيل: ديفيد فيرلي (2)، ويندل سايلور (2)، بول ماكجريجور ، تيم براشر ، ستيف مينزيس ، إيان روبرتس ، جيم سرداريس. الأهداف: رود ويشارت (8). | الحضور: 4277، الحكم: جون كونولي، أفضل لاعب في المباراة: ستيف مينزيس |
         كمبريا |      أستراليا |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
بعد أسبوع واحد فقط من انتهاء نهائي دوري الرجبي في نيو ساوث ويلز، أراح مدرب منتخب أستراليا، بوب فولتون، لاعبي كانبرا وكانتربري -بانكستاون استعدادًا للمباراة الوحيدة التي ستخوضها أستراليا في جولتها ضد فريق مقاطعة إنجليزية كامل (مع أن جيسون سميث (بولدوغز) وبرادلي كلايد (كانبرا) كانا على مقاعد البدلاء، لكنهما، مثل آلان لانجر، لم يشاركا مع الفريق). وشهدت المباراة الظهور الأول لمنتخب أستراليا كلًا من ويندل سايلور، وتيري هيل، وجريج فلوريمو، وجيم سرداريس، وستيف مينزيس الذي نال جائزة أفضل لاعب في المباراة. وقاد لاعب الصف الثاني، بول سيرونين، منتخب أستراليا في غياب مال مينينجا ولوري دالي ، في جولته الثالثة مع منتخب أستراليا (وهو رقم قياسي للاعب خط هجوم) . كما حظي كيفن باب، لاعب وسط فريق ووركينجتون تاون، بشرف قيادة فريق كمبريا أمام جماهيره في عام تكريمه.
| الأربعاء 5 أكتوبر | ليدز | 6 – 48 | أستراليا | هيدينجلي ، ليدز | |
| محاولات: آلان تيت، أهداف: فرانسيس كامينز (1) | [ [ 4 ] تقرير] | محاولات: أندرو إيتينجسهاوزن (3)، ألان لانجر (3)، ستيف رينوف ، مال مينينجا ، ستيف مينزيس. الأهداف: ديفيد فورنر (6) | الحضور: 18,581، الحكم: راسل سميث، أفضل لاعب في المباراة: براد فيتلر |
     ليدز | أستراليا |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
قدّم منتخب أستراليا (الكنغر) أداءً مذهلاً أمام ليدز، محققاً فوزاً ساحقاً بنتيجة 48-6 على ملعب هيدينغلي. وكما فعل في مباراته الأولى خلال جولة الكنغر عام 1990 ، سجّل لاعب ليدز السابق أندرو إيتينغهاوزن ثلاثية من المحاولات، وكذلك فعل آلان لانغر. وشهدت المباراة الظهور الأول لكل من دين باي، وديفيد فورنر، وجيسون سميث بقميص المنتخب الأسترالي. [ 5 ]
| السبت 8 أكتوبر | ويغان | 20 – 30 | أستراليا | سنترال بارك ، ويغان | |
| المحاولات: جايسون روبنسون ، فايجا تويغامالا ، جاري كونولي ، مارتن أوفياه الأهداف: فرانو بوتيكا (1) أندي فاريل (1). | [ [ 6 ] تقرير] | محاولات التسجيل: برادلي كلايد ، دين باي ، لوري دالي ، ستيف رينوف ، مايكل هانكوك ، بريت مولينز. الأهداف: مال مينينغا (2)، لوري دالي (1). | الحضور: 20,057، الحكم: ديفيد كامبل، أفضل لاعب في المباراة: دين باي |
     ويغان | أستراليا |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
سيطر منتخب أستراليا (الكنغر) على الشوط الأول أمام ويغان، متقدمًا بنتيجة 26-6 عند الاستراحة، بفضل محاولات كلايد، وباي، ودالي (التي بدت وكأنها تمريرة أمامية من إيان روبرتس، لاعب ويغان السابق)، ورينوف (الذي حقق انطلاقة رائعة لمسافة 52 مترًا دون أن يتقدم روبنسون أو غاري كونولي)، وهانكوك، بينما سجل جيسون روبنسون فقط لصالح الكنغر. تلقى كيلفن سكيريت، لاعب منتخب بريطانيا العظمى، بطاقة صفراء في منتصف الشوط بسبب رده اللفظي بعد استخدامه ساعده ضد بول سيرونين الذي كان يحاول التصدي له. بعد استئناف اللعب عقب محاولة هانكوك، تلقى سيرونين ضربة كوع في رأسه من باري ماكديرموت، الذي تم توجيه إنذار له (ثم إيقافه لاحقًا). بسبب التوقفات، امتد الشوط الأول لما يقارب 10 دقائق إضافية عن مدته الأصلية البالغة 40 دقيقة.
سجّل لاعب أول بلاكس السابق ، فايغا تويغامالا، هدفًا فرديًا رائعًا بعد وقت قصير من بداية الشوط الثاني، ما أشعل حماس الجماهير البالغ عددهم 20,057 متفرجًا، عندما تجاوز محاولة مينينغا للتصدي له، ثم مرر الكرة على طول الخط الجانبي، متفوقًا على سايلور وكلايد ومولينز. لكن الكنغر ردّ سريعًا بهدف فردي لبريت مولينز، مستفيدًا من ركلة ضعيفة من هنري بول ودفاع ضعيف، ما سمح له بالركض 75 مترًا ليسجل بجوار القائمين، لتصبح النتيجة 30-10. لكن ويغان انتفض من جديد بهدف لجاري كونولي من ركلة جزاء سريعة، وهدف متأخر لمارتن أوفياه، ليُعيد بعضًا من الاحترام لأصحاب الأرض. بعد تعرضه لجرح في رأسه في الشوط الأول، استمتع المشجعون بمشهد نادر لقائد المنتخب الأسترالي، مال مينينغا، وهو يرتدي واقي الرأس طوال معظم المباراة. [ 7 ]
| الأربعاء 12 أكتوبر | كاسلفورد | 12 – 38 | أستراليا | طريق ويلدون ، كاسلفورد | |
| محاولات التسجيل: فيل إيدن ، ريتشي بلاكمور ، كريس سميث. الأهداف: لي كروكس (0/3) | [ [ 8 ] تقرير] | محاولات التسجيل: رود ويشارت (2)، آلان لانجر ، أندرو إيتينجسهاوزن ، بول ماكجريجور ، كيفن والترز ، جيم سرداريس. الأهداف: رود ويشارت (5). | الحضور: 11,073، الحكم: جون كونولي، أفضل لاعب في المباراة: جريج فلوريمو |
    كاسلفورد | أستراليا |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
بـ38 نقطة، حقق فريق الكنغر أعلى نتيجة له أمام كاسلفورد منذ فوزه عليه بنتيجة 39-6 في جولة الكنغر لموسم 1929-1930 . وقد نال جريج فلوريمو، الذي لعب في مركز غير معتاد له كلاعب ارتكاز، لقب رجل المباراة.
| الأحد 16 أكتوبر | هاليفاكس | 12 – 26 | أستراليا | قاعة ثروم ، هاليفاكس | |
| محاولات: جون بنتلي ، ريتشارد سميث. أهداف: جون شوستر (2/2). | [ [ 9 ] تقرير] | محاولات التسجيل: ويندل سايلور (2)، برادلي كلايد ، جريج فلوريمو ، أندرو إيتينجسهاوزن. الأهداف: مال مينينجا (2/4)، تيم براشر (1/2). | الحضور: 8352، الحكم: جون هولدسوورث، أفضل لاعب في المباراة: لوري دالي |
    هاليفاكس | أستراليا |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
مع إراحة لاعب خطاف الكنغر ستيف والترز قبل الاختبار الأول بسبب إصابة في الظهر، وعدم توفر بديله جيم سرداريس بسبب كسر في الضلع تعرض له قبل 4 أيام ضد كاسلفورد مما أدى إلى غيابه لمدة أسبوعين، قام المدرب بوب فولتون بإشراك ريكي ستيوارت وألان لانجر في مركزي الظهير والخطاف على التوالي في الشوط الأول قبل أن يتبادلا المراكز في الشوط الثاني.
تقدمت أستراليا على هاليفاكس بنتيجة 10-6 في الشوط الأول بفضل محاولات ويندل سايلور وبرادلي كلايد وهدف تيم براشر، بينما جاءت نقطة هاليفاكس الوحيدة من محاولة جون بنتلي التي حوّلها من خط التماس لاعب الوسط السابق لفريق أول بلاكس ونيوكاسل نايتس، جون شوستر . لكن في الشوط الثاني، أضاف جريج فلوريمو وأندرو إيتينجهاوزن وسايلور محاولة ثانية، ليوسعوا الفارق إلى 26-6، قبل أن يسجل الجناح البديل ريتشارد سميث محاولة متأخرة (حوّلها شوستر) لتنتهي المباراة بفوز أستراليا 26-12.
في اليوم السابق للمباراة، أجرى فريق الكنغر الأسترالي حصة تدريبية في ملعب ثروم هول للتعود على أرض الملعب، التي تتميز بانحدارها الحاد الذي يبلغ 3.6 متر من جناح المدرجات إلى الجانب الخارجي للملعب، وذلك بسبب بنائه على سفح تل. خلال هذه الحصة، تعرض مايكل هانكوك لإصابة في مفصل الكتف، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لمدة ثلاثة أسابيع، وإنهاء مسيرته الدولية فعليًا. حلّ تيم براشر، الذي كان مدرجًا على مقاعد البدلاء، محله في التشكيلة الأساسية. وانضم جريج فلوريمو إلى الفريق على مقاعد البدلاء. [ 10 ] أتاحت إصابة هانكوك الفرصة لزميله في فريق بريسبان برونكوس، ويندل سايلور، لخوض أول مباراة دولية له في ملعب ويمبلي بعد ستة أيام.
سلسلة الرماد
الاختبار الأول
أُقيمت المباراة التجريبية الأولى لجولة الكنغر لعام 1994 مجدداً على ملعب ويمبلي في لندن ، وجذبت 57,034 مشجعاً، وهو رقم قياسي في حضور مباريات الكريكيت التجريبية في إنجلترا، محطماً الرقم القياسي السابق البالغ 54,569 مشجعاً الذين حضروا المباراة التجريبية الافتتاحية لسلسلة آشيز على ملعب ويمبلي عام 1990. [ 11 ] وظل هذا الرقم هو الأكبر حضوراً في مباريات دوري الرجبي الدولية غير كأس العالم في إنجلترا حتى المباراة التجريبية الأولى لجولة الكنغر لعام 2025 في ويمبلي. [ 12 ]
أصبح إيليري هانلي، المدرب الجديد لفريق الأسود البريطانية والأيرلندية، والذي سبق له قيادة الفريق في سلسلة مباريات "ذا آشيز" عامي 1988 و1990 تحت قيادة المدرب الذي خلفه مال رايلي ، وكان حينها لا يزال يلعب مع فريق ليدز، أول شخص أسود البشرة يدرب أو يدير فريقًا وطنيًا رئيسيًا في أي رياضة في بريطانيا العظمى. وتولى المدرب الأسترالي بوب فولتون قيادة الفريق في مباراته الخامسة والعشرين، محققًا سجلًا سابقًا بـ21 فوزًا وخسارتين وتعادل واحد. ولم يسبق لخمسة من اللاعبين الأستراليين (مولينز، سايلور، دالي، روبرتس، وهاراغون)، بالإضافة إلى باي وفورنر على مقاعد البدلاء، اللعب في ملعب ويمبلي.
السبت، 22 أكتوبر |
بريطانيا العظمى  | 8 – 4 |  أستراليا |
|---|---|---|
| محاولات جوناثان ديفيز ، أهداف جوناثان ديفيز (1/2)، بوبي غولدينغ (1/1) | [ 13 ] | محاولات ستيف رينوف، أهداف ديفيد فورنر (0/1) |
    بريطانيا العظمى |    أستراليا |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
على الرغم من طرد قائد منتخب بريطانيا العظمى ولاعب الوسط شون إدواردز بعد 25 دقيقة بسبب تدخل عنيف على لاعب الصف الثاني الأسترالي برادلي كلايد ، قدم فريق الأسود أداءً رائعًا آخر على ملعب ويمبلي، وكما فعلوا في المباراة الأولى من جولة الكنغر عام 1990 ، هزموا الكنغر بنتيجة 8-4. وقدّم الظهير جوناثان ديفيز أداءً استثنائيًا، حيث حصد جائزة أفضل لاعب في المباراة، بما في ذلك تسجيله هدفًا فرديًا من مسافة 50 مترًا في الشوط الأول بعد تمريرة من دينيس بيتس، ثم تفوقه على الظهير الأسترالي بريت مولينز ليسجل في الزاوية. كما كان ديفيز خط دفاع قويًا، حيث صدّ العديد من هجمات الكنغر، إلى أن انقضّ على كرة سائبة بالقرب من خط مرماه، فسقط عليه زميله باري ماكديرموت ، مما أدى إلى خلع في كتفه في منتصف الشوط الثاني. ونتيجة لذلك، غادر الملعب، ليُستبعد لاحقًا من بقية مباريات السلسلة، بالإضافة إلى مباراة ويلز ضد الكنغر قبل مباراة آشز الثانية.
وكما هو معتاد من ديفيز في ذلك اليوم، انطلق براد فيتلر، لاعب خط الوسط الأسترالي، في منتصف الشوط الثاني ، مخترقًا وسط الملعب على بُعد 25 مترًا فقط، وكان آلان لانجر يدعمه، ولم يكن أمامه سوى تجاوز ظهير فريق الأسود. مرر فيتلر الكرة إلى لانجر الذي كان من المفترض أن ينطلق لمسافة 15 مترًا نحو خط المرمى، إلا أن ديفيز توقع تمريرة فيتلر، فقرر التوجه مباشرةً إلى لانجر، وأسقطه أرضًا في تدخل حاسم أنقذه من تسجيل هدف. وبينما كان لانجر يُسقط، رفع فيتلر ذراعيه في حالة من الذهول، مدركًا أنه لو تظاهر بالهجوم لكان من المرجح أن يسجل هدفًا دون أي عائق تحت العارضة، حيث كان أقرب مدافع هو كريس جوينت الذي كان على بُعد أكثر من 3 أمتار خلفه. لم يكن ديفيز المدافع النجم الوحيد لفريق الأسود، فقد عوض الفريق بأكمله نقص عدد لاعبيه (12 لاعبًا فقط) وصدّ جميع هجمات فريق الكنغر باستثناء هجمة واحدة. شهدت معظم فترات اللعب في الشوط الثاني تمركز أستراليا فعلياً داخل منطقة الـ 30 متراً الخاصة بفريق الأسود، لكن الالتزام الذي أظهره خط الدفاع المكون من 12 لاعباً في ذلك اليوم هو ما حسم المباراة لصالح الفريق المضيف.
كما فعل في ويمبلي في نهائي كأس العالم 1992 ، سجل ستيف رينوف المحاولة الوحيدة لأستراليا في المباراة في أواخر الشوط الثاني. وسدد ديفيد فورنر ، المهاجم البديل الذي يخوض أول مباراة دولية له، ركلة تحويل من خط التماس ليعادل النتيجة 6-6، لكن ركلته مرت بجوار القائمين. ثم سدد بوبي غولدينغ، لاعب الوسط البديل الذي دخل بديلاً لأندي فاريل بعد طرد إدواردز، ركلة جزاء في الوقت بدل الضائع ليمنح الأسود فوزًا مستحقًا بنتيجة 8-4. [ 14 ]
بعد خروجه من الملعب إثر اصطدامه بإدواردز، عاد برادلي كلايد إلى المباراة في الشوط الأول، لكنه لم يعد في الشوط الثاني. وبينما كان يسير مع زميله في فريق كانبرا رايدرز، ريكي ستيوارت، في نفق ملعب ويمبلي متجهين إلى غرف تبديل الملابس بين الشوطين، انهار كلايد ونُقل إلى المستشفى لإجراء فحص بالأشعة المقطعية كإجراء احترازي . وقد طمأنه الأطباء بأنه بخير، لكنه احتاج إلى فحص ثانٍ في صباح اليوم التالي بعد أن استيقظ وهو لا يزال يشعر بدوار طفيف. [ 15 ]
| الأربعاء 26 أكتوبر | شيفيلد إيجلز | 2 – 80 | أستراليا | ملعب دون فالي ، شيفيلد | |
| محاولات: أهداف: ديفيد مايكو (1/1) | [ [ 16 ] تقرير] | محاولات التسجيل: أندرو إيتينغهاوزن (3)، ستيف مينزيس (2)، بريت مولينز (2)، ستيف والترز (2)، غريغ فلوريمو ، تيم براشر ، دين باي ، رود ويشارت ، كيفن والترز. الأهداف: رود ويشارت (12/14) | الحضور: 7423، الحكم: راي تينانت، أفضل لاعب في المباراة: ريكي ستيوارت |
    شيفيلد | أستراليا |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
أفرغ منتخب أستراليا (الكنغر) إحباطه من خسارة المباراة الأولى في ملعب ويمبلي على حساب فريق شيفيلد إيجلز المتعثر في ملعب دون فالي . وحققوا أعلى نتيجة لهم منذ فوزهم على براملي بنتيجة 92-7 على ملعب بارلي مو خلال جولة الكنغر 1921-1922 ، حيث سجل الأستراليون 14 محاولة مقابل لا شيء، مُلحقين هزيمة ساحقة بالفريق المضيف بنتيجة 80-2. [ 17 ] وجاءت محاولة شيفيلد الوحيدة في بداية الشوط الأول من ركلة جزاء نفذها ديفيد مايكو. لسوء الحظ، تعرض لاعب الوسط الأسترالي بول ماكجريجور لإصابة في أوتار الركبة أنهت مشاركته في الجولة. وسجل بديله أندرو إيتينجهاوزن 3 من أصل 14 محاولة لأستراليا، وكانت محاولته الأخيرة عبارة عن ركضة لمسافة 90 مترًا لم يتمكن جناح إيجلز لينتون ستوت من اللحاق به خلالها. [ 18 ]
بعد أن هزموا فريق إيجلز بنتيجة 52-22 في دون فالي خلال جولتهم المصغرة لنهائي كأس العالم للرجبي عام 1992 ، منح هذا أستراليا سجلًا 132-24 لصالحها وضدها في المباراتين الوحيدتين اللتين لعبوهما على الإطلاق ضد شيفيلد.
ويلز
لعب فريق الكنغر مباراة دولية رسمية معترف بها بالكامل ضد ويلز في ملعب نينيان بارك في كارديف، في أول لقاء بين البلدين منذ جولة الكنغر عام 1982 عندما فازت أستراليا بنتيجة 37-7 في نفس المكان.
الأحد، 30 أكتوبر |
ويلز  | 4 – 46 | أستراليا |
|---|---|---|
| محاولات: دايو باول، أهداف: | [ 19 ] | محاولات التسجيل: ستيف رينوف (2) بريت مولينز رود ويشارت مال مينينغا غريغ فلوريمو براد فيتلر ديفيد فورنر الأهداف: رود ويشارت (7/9) |
    ويلز | أستراليا |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
على الرغم من أن فريق الكنغر كان يواجه فريقاً آخر في ويلز، إلا أن المباراة لم تُصنّف كمباراة دولية رسمية. في الواقع، ارتدى لاعبو الكنغر قمصانهم الخاصة بالجولة في هذه المباراة، وليس قمصانهم الرسمية.
شهدت المباراة، التي أُقيمت في ظروف جوية ممطرة وموحلة في كارديف ، تقدمًا كبيرًا لفريق الكنغر بنتيجة 30-0 في الشوط الأول، مما أثر سلبًا على مجريات المباراة. [ 20 ] وفي الشوط الثاني، تحولت المباراة إلى فوضى عارمة شهدت العديد من المشاجرات الجماعية. بالنسبة للاعب الويلزي الدولي في رياضة الرجبي، جون ديفيرو، كانت المباراة تجربةً لا تُنسى. فبعد تسع دقائق من بداية المباراة، حاول ديفيرو التصدي لقائد المنتخب الأسترالي، مال مينينغا، لكنه اصطدم بكتف مينينغا. واتفق الجميع على أن الاصطدام كان عرضيًا، إلا أن قوة الصدمة تسببت في كسر فك ديفيرو في موضعين. [ 21 ]
على الرغم من غياب نجمهم وقائدهم الملهم جوناثان ديفيز ، الذي تعرض لخلع في كتفه الأيمن في أول مباراة تجريبية ضمن سلسلة آشز قبل ثمانية أيام فقط في ويمبلي ، إلا أن المنتخب الويلزي كان يمتلك خبرة دولية واسعة في دوري الرجبي، بفضل لاعبين مثل فيل فورد، وأنتوني سوليفان، وجون ديفيرو، وكيفن إليس، وجوناثان غريفيث، وبول موريارتي، ورولاند فيليبس. وفي غياب ديفيز، تولى داي يونغ، لاعب خط الهجوم، قيادة فريق دراغونز . أما بالنسبة للمنتخب الأسترالي، فكان غريغ فلوريمو اللاعب الوحيد الذي لم يسبق له خوض أي مباراة دولية.
| الثلاثاء 1 نوفمبر | سانت هيلينز | 14 – 32 | أستراليا | طريق نوزلي ، سانت هيلينز | |
| محاولات التسجيل: آندي هايغ ، برنارد دوير. الأهداف: تومي مارتن (3/4). | [ [ 22 ] تقرير] | محاولات التسجيل: جيسون سميث ، أندرو إيتينغسهاوزن ، تيم براشر ، ويندل سايلور ، رود ويشارت. الأهداف: رود ويشارت (6/7) | الحضور: 13,911، الحكم: كولين موريس، أفضل لاعب في المباراة: تيم براشر |
    سانت هيلينز | أستراليا |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
رغم أن كيفن والترز كان قائدًا لفريق الكنغر الأسترالي ضد سانت هيلينز، إلا أن قائد الجولة مال مينينغا (لاعب سانت هيلينز السابق) كان ضمن دكة بدلاء أستراليا في المباراة، مع أن المدرب فولتون لم يُشركه هو وريكي ستيوارت. [ 23 ] وبينما كان رود ويشارت يستعد لتسجيل هدف أندرو إيتينغهاوزن في الشوط الأول (وهو هدفه التاسع في ست مباريات فقط، والمباراة الوحيدة التي لم يُسجل فيها كانت المباراة التجريبية الأولى)، تلقى كيفن والترز بطاقة صفراء مؤقتة من الحكم كولين موريس خلال الشوط الأول بسبب كثرة الكلام غير اللائق. أما بول سيرونين، الذي كان يلعب في خط المقدمة في هذه المباراة، فقد طُرد في منتصف الشوط الثاني بسبب ضربه خط دفاع سانت هيلينز بمرفقه المرفوع.
على الرغم من خسارتهم في النهاية بنتيجة كبيرة، إلا أن فريق سانت هيلينز ضغط بقوة على فريق كانجاروز في منتصف الأسبوع وتقدم بالفعل بنتيجة 8-6 في منتصف الشوط الأول بفضل محاولة آندي هايغ وركلتي جزاء من لاعب الوسط تومي مارتن.
الاختبار الثاني
مع غياب قائد فريق الأسود، شون إدواردز، بسبب إيقافه نتيجة تدخله العنيف على برادلي كلايد في المباراة التجريبية الأولى، مُنحت شارة القيادة لزميله في فريق ويغان، فيل كلارك . وفي صباح يوم المباراة، اضطر المهاجم الأسترالي الاحتياطي، ديفيد فيرلي، للانسحاب من الفريق بسبب فيروس انتشر بين لاعبي الكنغر في الأيام التي سبقت المباراة. وحلّ مكانه على مقاعد البدلاء اللاعب المخضرم بول سيرونين (الذي برّأته اللجنة القضائية لاتحاد الرجبي بعد طرده في مباراة سانت هيلينز. حتى لاعبي الفرق الدولية الزائرة كانوا مطالبين بالمثول أمام اللجنة القضائية إذا طُردوا في مباراة) في ما سيثبت أنه مباراته التجريبية العشرين مع أستراليا، ومباراته الثامنة والأخيرة ضد بريطانيا العظمى.
في دفاعهم عن لقب "ذا آشيز"، بدأ الكنغر المباراة بقوة، مسجلين سبع محاولات مقابل محاولة واحدة، بفضل انطلاقة القائد مال مينينغا لمسافة 70 مترًا بعد تمريرة من بوبي غولدينغ . مرر مينينغا الكرة إلى أندرو إيتينغهاوزن ، الذي تفوق على دينيس بيتس وغراهام ستيدمان ، ليسجل محاولته العاشرة في الجولة بتمريرة متقنة التوقيت، قبل أن ينقض عليه مارتن أوفياه، جناح فريق الأسود. ومنذ تلك اللحظة، انهار دفاع الكنغر، ولم يبقَ سوى السؤال: ما هو فارق النقاط الذي سيحققه الكنغر؟ عاد رود ويشارت إلى المنتخب الوطني للمرة الأولى منذ الخسارة 10-33 أمام الأسود في ملبورن في المباراة الثانية من سلسلة "ذا آشيز" ضمن جولة فريق الأسود البريطاني عام 1992. أثبتت مهارة ويشارت في التسديد على المرمى أنها لا تُقدر بثمن، حيث سجل سبع ركلات جزاء من تسع محاولات، كما برر اختياره بناءً على أدائه المميز، حيث حقق أيضًا عددًا من الاختراقات الدفاعية.
أُجبر إيان روبرتس، لاعب خط الهجوم الأمامي لفريق الكنغر، على مغادرة الملعب في منتصف الشوط الأول بسبب جرح عميق فوق عينه اليمنى. وكان روبرتس قد انحنى لمحاولة التصدي لدينيس بيتس، الذي داس عن غير قصد على رأس روبرتس أثناء محاولته التخلص من التصدي. وأبعدت هذه الإصابة روبرتس عن الملاعب حتى المباراة التجريبية الثالثة في ليدز .
السبت، 5 نوفمبر |
| بريطانيا العظمى | 8 – 38 | أستراليا |
|---|---|---|
| محاولات بول نيولوف، أهداف بوبي غولدينغ (2/3) | [ 24 ] | محاولات بريت مولينز (2) أندرو إيتينغسهاوزن برادلي كلايد لوري دالي ستيف رينوف أهداف رود ويشارت (7/9) |
بريطانيا العظمى | أستراليا |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
قبل محاولة إيتينغسهاوزن الافتتاحية، تبادل غولدينغ وويشارت (لكليهما ركلتا جزاء). بعد المحاولة، بدأ الكنغر الأسترالي بالهجوم بقوة دفاعًا عن سلسلة آشز. شق برادلي كلايد طريقه نحو المرمى بعد أن ترك دفاع الأسود تمريرة ريكي ستيوارت الطويلة من منتصف الملعب دون رقابة، حيث حافظ على الكرة حية بفضل سرعة بديهته قبل أن يسجل كلايد المحاولة رغم محاولات كريس جوينت وغاري كونولي على خط المرمى. وبعد دقائق، انطلق ويشارت لمسافة 60 مترًا قبل أن يُسقطه كونولي في محاولة يائسة، مما أدى إلى انهيار الدفاع البريطاني، وسمح لستيوارت وبراد فيتلر ، رجل المباراة، بالتنسيق لتمرير الكرة إلى بريت مولينز الذي سجل محاولته الأولى في السلسلة، ليمنح أستراليا التقدم 18-4 في نهاية الشوط الأول، محققًا الفوز لأستراليا. وجاءت نقاط بريطانيا العظمى الوحيدة في الشوط الأول من ركلتي الجزاء اللتين سجلهما بوبي غولدينغ.
بعد فترة وجيزة من بداية الشوط الثاني، وبينما كان المنتخب الأسترالي يهاجم خط دفاع بريطانيا العظمى، انطلق لوري دالي مخترقًا ثغرة واسعة بين لي جاكسون وكارل هاريسون ليسجل هدفًا بجوار القائمين، موسعًا تقدم أستراليا إلى 24-4. ثم بدأ فريق الأسود البريطانية في استعادة توازنه بفضل أداءٍ مميز من اللاعب البديل المخضرم غاري سكوفيلد ، الذي مرر الكرة لزميله البديل بول نيولوف ليسجل هدف الأسود الوحيد في المباراة. إلا أن هذا التحسن لم يدم طويلًا، فبعد عشر دقائق، انطلق كونولي من خط دفاع الأسود محاولًا إيقاف دالي، لكنه لم يخلق سوى ثغرة استغلها جريج فلوريمو، الذي يخوض أول مباراة له، وأعاد الكرة إلى ستيف رينوف الذي ركض ليسجل هدفًا سهلًا. وبهذا الهدف، سجل ويشارت نقطته المئوية في الجولة في مباراته السادسة فقط، بعد أن أضاف التحويل، وهو هدفه الخامس في المباراة. ثم أثار دالي قلقًا في معسكر المنتخب الأسترالي عندما أصيب في ركبته أثناء انزلاقه فوق رأس مرش مياه مكشوف خلف خط المرمى أثناء محاولته التسجيل عند نهاية ستريتفورد في ملعب أولد ترافورد (أثارت الإصابة تساؤلات حول قراره بالانزلاق حيث كان على بعد حوالي 5 أمتار خلف الكرة ولم تكن لديه أي فرصة للتسجيل)، ولكن بعد لحظات قليلة، اختتم مال مينينغا عودته الموفقة إلى مستواه المعهود بعد مباراة سيئة في ويمبلي بتمريرة مثالية من فوق الكتف أرسلت بريت مولينز في ركضة لمسافة 65 مترًا ليسجل محاولته الثانية في المباراة تحت العارضة، مانحًا أستراليا فوزًا ساحقًا بنتيجة 38-8 ومحافظًا على آمالها في السلسلة قبل التوجه إلى ملعب إيلاند رود في ليدز لخوض المباراة الحاسمة. [ 25 ]
| الأربعاء 9 نوفمبر | وارينغتون | 0 – 24 | أستراليا | ملعب وايلدرسبول ، وارينغتون | |
| المحاولات: الأهداف: | [ [ 26 ] تقرير] | محاولات التسجيل: ويندل سايلور (2)، ستيف مينزيس ، تيم براشر ، تيري هيل. أهداف: ديفيد فورنر (2). | الحضور: 11244، الحكم: روبرت كونولي، أفضل لاعب في المباراة: جيسون سميث |
   وارينغتون | أستراليا |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
كانت هذه المرة الأولى التي يحافظ فيها فريق الكنغر على شباكه نظيفة أمام خصومه خلال جولته، والأولى التي يحافظ فيها على شباكه نظيفة أمام أي نادٍ أو فريق مقاطعة إنجليزي منذ فوزه الساحق على ليدز بنتيجة 40-0 في جولة الكنغر عام 1986. سجل تيري هيل أول محاولة له بقميص المنتخب الأسترالي، بمجهود فردي رائع لمسافة 40 مترًا، في مباراة أقيمت تحت أمطار خفيفة. في منتصف الشوط الثاني، ومع خسارة فريقه للمباراة، بدأ العديد من لاعبي وارينغتون باستخدام أذرعهم بشكل مفرط في تدخلاتهم، وهو تكتيك لم يعاقب عليه الحكم روبرت كونولي ومساعدوه. [ 27 ]
| الأحد 13 نوفمبر | برادفورد الشمالية | 0 – 40 | أستراليا | ملعب أودسال ، برادفورد | |
| المحاولات: الأهداف: | [ [ 28 ] تقرير] | محاولات التسجيل: جيسون سميث (2)، ستيف رينوف ، برادلي كلايد ، أندرو إيتينغسهاوزن ، مايكل هانكوك ، رود ويشارت ، ديفيد فيرلي. الأهداف: رود ويشارت (4/8). | الحضور: 9080، الحكم: ستيوارت كامينغز، أفضل لاعب في المباراة: برادلي كلايد |
   برادفورد الشمالية | أستراليا |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
كان هذا ثاني فوز متتالٍ دون أن تهتز شباك الكنغر أمام برادفورد نورثرن بنتيجة 40-0. كما كانت هذه المباراة الثانية على التوالي التي يحافظ فيها الكنغر على نظافة شباكه أمام برادفورد على ملعب أودسال، بعد أن حقق هذا الإنجاز أيضًا خلال جولة عام 1986 عندما فاز الكنغر بنتيجة 38-0 (لم يلعب الكنغر عام 1990 ضد برادفورد ضمن برنامج جولته). وكان قائد الفريق مال مينينغا العضو الوحيد من فريق 1986 الذي فاز على ملعب أودسال والذي شارك أيضًا في عام 1994. كما شارك لاعب خط الوسط الثاني في الكنغر، بول سيرونين (الذي كان يخوض جولته الثالثة مع الكنغر)، في فوز عام 1986، لكنه لم يكن ضمن تشكيلة الفريق في مباراة عام 1994. في ظل الظروف الرطبة والموحلة في أودسال (وبفضل تسجيل معظم محاولات فريق الكنغر في زوايا الملعب)، قدم رود ويشارت أسوأ أداء له في الركل خلال جولة الكنغر، حيث لم ينجح إلا في 4 من أصل 8 ركلات نحو المرمى. [ 29 ]
شهدت هذه المباراة الفوز الخمسين على التوالي لفريق الكنغر على فرق الأندية والمقاطعات الإنجليزية. وكانت آخر خسارة للكنغر أمام فريق إنجليزي من الأندية أو المقاطعات عندما خسر بنتيجة 11-10 أمام فريق ويدنس في 25 أكتوبر 1978، في المباراة التاسعة من جولة الكنغر لعام 1978 .
| الثلاثاء 15 نوفمبر | منتخب بريطانيا العظمى تحت 21 سنة | 10 – 54 | أستراليا | ملعب غيتسهيد الدولي ، غيتسهيد | |
| محاولات: ستيف بريسكوت، أهداف: ستيف بريسكوت (3/3) | [ [ 30 ] تقرير] | محاولات التسجيل: جريج فلوريمو (2)، تيري هيل (2)، آلان لانجر ، ديفيد فيرلي ، ستيف مينزيس ، تيم براشر ، أندرو إيتينجسهاوزن. الأهداف: ديفيد فورنر (9/9). | الحضور: 4118، الحكم: ستيف بريسلي، أفضل لاعب في المباراة: ديفيد فيرلي |
منتخب بريطانيا العظمى تحت 21 سنة | أستراليا |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
أجرى بوب فولتون بعض التعديلات على تشكيلة الفريق في آخر مباراة منتصف الأسبوع من الجولة البريطانية. كان من المقرر أن يبدأ ستيف مينزيس في مركز الوسط، بينما تم اختيار براد فيتلر في الخط الأمامي! ولكن قبل انطلاق المباراة، غيّر فولتون رأيه، حيث دخل أندرو إيتينغهاوزن كبديل ليبدأ في مركز الوسط، وتم نقل جيسون سميث إلى الخط الأمامي لإفساح المجال لمينزيس الذي انتقل إلى الخط الخلفي، بينما تم نقل فيتلر إلى مقاعد البدلاء.
في مواجهة نخبة لاعبي بريطانيا الشباب، حقق منتخب الكنغر الأسترالي (الكانغاروز) فوزًا ساحقًا على منتخب بريطانيا العظمى تحت 21 عامًا بنتيجة 54-10 على ملعب غيتسهيد الدولي، مسجلًا تسع محاولات مقابل محاولة واحدة فقط. وسجل ديفيد فورنر، لاعب خط الوسط الثاني، نجل دون فورنر، مدرب منتخب الكنغر في جولة 1956-1957 ومدرب جولة 1986 ، تسع ركلات جزاء من أصل تسع محاولات. أما ستيف بريسكوت، الظهير البالغ من العمر 20 عامًا من سانت هيلينز، فقد سجل جميع نقاط منتخب الأسود تحت 21 عامًا، بمحاولة واحدة وثلاث ركلات جزاء. في المقابل، تلقى تيم براشر، الظهير في منتخب الكنغر الأسترالي، بطاقة صفراء مرتين من الحكم ستيف بريسلي ، مرة في كل شوط.
كانت هذه المرة الأولى التي يواجه فيها منتخب الكنغر فريقًا من منتخب بريطانيا العظمى للناشئين منذ فوزه على منتخب بريطانيا العظمى تحت 24 عامًا بنتيجة 30-8 في ملعب كرافن بارك بمدينة هال ، وذلك في المباراة الثالثة من جولة الكنغر عام 1978. وكان مدرب منتخب الكنغر عام 1994، بوب فولتون، قد تولى قيادة الفريق في ذلك اليوم من عام 1978.
الاختبار الثالث
أجرى إيليري هانلي، مدرب منتخب بريطانيا العظمى، عدة تغييرات على تشكيلته للمباراة التجريبية الثالثة. وقبل المباراة، انتشرت تكهنات في الصحافة بأن هانلي سيُشرك فيل كلارك في مركز صانع الألعاب، ونفسه في مركز قلب الدفاع، على الرغم من أن معظم التكهنات تساءلت عن سبب غياب غاري سكوفيلد، القائد السابق الذي أشعل حماس فريق الأسود في المباراة التجريبية الثانية، عن التشكيلة الأساسية (حيث ترددت شائعات بأن الخلافات الشخصية بين هانلي وسكوفيلد، زميلي فريق ليدز، والتي تعود إلى احتفاظ سكوفيلد بشارة قيادة فريق الأسود على حساب هانلي في نهائي كأس العالم 1992، هي ما منع سكوفيلد ليس فقط من الانضمام إلى الفريق الأول، بل من البقاء على مقاعد البدلاء في المباراتين الأخيرتين). وشملت تغييرات فريق الأسود في المباراة الحاسمة ما يلي: استبعاد غراهام ستيدمان، وانتقال غاري كونولي من مركز الوسط إلى مركز الظهير، مع انتقال بول نيولوف من مقاعد البدلاء ليحل محل كونولي في مركز الوسط. وعاد شون إدواردز من الإيقاف ليقود الفريق، مما أدى إلى إجلاس بوبي غولدينغ على مقاعد البدلاء. لعب فيل كلارك في مركز 5/8، بينما انتقل داريل باول إلى مقاعد البدلاء، وكريس جوينت من الخط الأمامي إلى مركز القفل، ودخل لاعب الدعامة باري ماكديرموت إلى جانب الجري، بينما انضم لاعب خط الوسط السريع من سانت هيلينز، سوني نيكل، إلى الفريق على مقاعد البدلاء ليحل محل ميك كاسيدي. أجرى مدرب الكنغر، بوب فولتون، تغييرًا واحدًا فقط على الفريق الذي فاز بشكل ساحق في المباراة التجريبية الثانية، حيث انضم ديفيد فيرلي إلى مقاعد البدلاء في مباراته التجريبية الثانية ليحل محل المخضرم بول سيرونين، صاحب العشرين مباراة دولية. كان فيرلي قد تم اختياره في الأصل بدلاً من سيرونين للمباراة التجريبية الثانية، لكنه مرض في يوم المباراة، مما أدى إلى عودة مهاجم بالمين العملاق إلى الفريق.
الأحد 20 نوفمبر |
| بريطانيا العظمى | 4 – 23 | أستراليا |
|---|---|---|
| محاولات وأهداف أندي فاريل (2/2) | [ 31 ] | محاولات لوري دالي، رود ويشارت، ستيف والترز، دين باي، أهداف رود ويشارت (3/4)، أهداف ميدانية ريكي ستيوارت (1) |
بريطانيا العظمى | أستراليا |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ومن المفارقات أن خطة إيليري هانلي لاستخدام فيل كلارك كلاعب ارتكاز لمنتخب بريطانيا العظمى باءت بالفشل عندما تعرض كلارك لإصابة بالغة في الكاحل واضطر للخروج من الملعب بعد حوالي عشر دقائق من بداية المباراة. وبذلك دخل غاري سكوفيلد بديلاً عنه ليخوض مباراته الدولية السادسة والأربعين والأخيرة مع منتخب بريطانيا العظمى.
رغم أن الأستراليين منعوا الأسود من تسجيل أي محاولة طوال المباراة، إلا أن الاختبار الثالث كان منافسة حقيقية، ولم تعكس النتيجة 23-4 الصورة كاملة، ولم يحسم الأستراليون النتيجة نهائيًا إلا في وقت متأخر من المباراة. افتتح لوري دالي التسجيل في منتصف الشوط الأول بمحاولة من ركلته الخاصة. بالقرب من خط مرمى بريطانيا العظمى، مرر الكرة بمهارة فوق بول نيولوف الذي لمسها بيده، لكنها ارتدت بشكل مثالي إلى نائب قائد المنتخب الأسترالي الذي أمسكها وتجاوز غاري كونولي الذي كان في وضعية خاطئة، ليسجلها دون أن يلمسه أحد بجوار القائمين. منح تحويل ويشارت السهل الأستراليين التقدم 6-0 قبل أن يسجل آندي فاريل ركلة جزاء من مسافة 40 مترًا لتصبح النتيجة 6-2. ثم سجل ريكي ستيوارت هدفًا ميدانيًا في الدقيقة 39 ليتقدم الكنغر بنتيجة 7-2 مع نهاية الشوط الأول.
بعد تمريرة طويلة من دالي، سجل ويشارت الهدف التالي. استلم جناح إيلاوارا التمريرة دون أن يحرك قدميه، لكنه تمكن من تجاوز بول نيولوف ليسجل في الزاوية. أضاع ويشارت ركلة التحويل، ليتقدم المنتخب الأسترالي بنتيجة 11-2. ثم سدد فاريل ركلة جزاء ثانية ليقلص الفارق إلى 11-4، لكن هذا كان أقرب ما وصل إليه فريق الأسود. تبادل الفريقان الهجمات بعد ذلك، لكنهما لم يتمكنا من استغلال الفرص. انطلق سوني نيكل بهجمة طويلة، لكن مولينز وإيتينغسهاوزن تمكنا من إيقافه في النهاية. هذا الأمر جعل أليكس مورفي ، المعلق الضيف في القناة التاسعة الأسترالية وأحد أساطير فريق الأسود السابق ، يتساءل: "ماذا لو؟" كان مارتن أوفياه هو من تولى المهمة، والذي كان يسعى جاهداً للمشاركة بشكل أكبر في المباراة بعد الانتقادات اللاذعة التي وُجهت إليه بسبب أدائه المتواضع في أولد ترافورد . أكد ستيف والترز، الذي حقق اختراقين لخط دفاع الكنغر، أحدهما أدى إلى محاولة ويشارت، جدارته بجائزة رجل المباراة عندما انطلق من مركز الظهير الوهمي وتجاوز ثلاثة مدافعين ليسجل هدفًا بجانب المرمى، ليمنح ويشارت الكنغر تقدمًا حاسمًا بنتيجة 17-4. ثم سجل دين باي محاولته الأولى في المباريات الدولية ليحسم النتيجة نهائيًا ويضمن استمرار أستراليا في سلسلة انتصاراتها في جميع مباريات سلسلة آشيز في إنجلترا منذ موسم 1963-1964 . بدا ستيوارت وكأنه سيسجل محاولته الأولى لكنه تعرض للإعاقة قبل خط المرمى. ومع ذلك، تمكن من تمرير الكرة بمهارة إلى باي الذي سجل هدفًا تحت المرمى، مما أتاح لويشارت فرصة سهلة لتحويلها، ليمنح الأستراليين تقدمًا حاسمًا بنتيجة 23-4. [ 32 ]
في منتصف الشوط الثاني، أُتيحت للاعب الوسط الأسترالي ستيف رينوف فرصة ذهبية للانضمام إلى نخبة من اللاعبين الأستراليين الذين سجلوا هدفًا في كل مباراة من سلسلة آشز، لكنه أسقط بشكل غير مفهوم تمريرة داخلية سهلة من برادلي كلايد على بُعد أقل من مترين من خط المرمى، دون وجود أي لاعب بالقرب منه. لو سجل الهدف، لانضم إلى قائمة اللاعبين الأسطوريين، مثل الجناح كين إيرفين (1962 و 1963 )، وسام باكو ( 1988 )، ومال مينينغا ( 1990 ).
لا يزال حضور 39,468 متفرجاً (حتى عام 2024) الرقم القياسي لمباراة دولية في دوري الرجبي، ومباراة أخرى في دوري الرجبي تُقام على ملعب إيلاند رود. كما أنه الرقم القياسي لحضور مباريات دوري الرجبي أو اتحاد الرجبي على ملعب إيلاند رود.
بما أنه أعلن اعتزاله قبل نهاية موسم 1994 لدوري الرجبي في نيو ساوث ويلز ، كانت هذه المباراة الأخيرة لقائد المنتخب الأسترالي مال مينينغا في إنجلترا. وقد شارك مينينغا في أربع جولات مع منتخب الكنغر، وهو رقم قياسي، وكان اللاعب الوحيد الذي حقق هذا الإنجاز، كما قاد الفريق مرتين، وهو أيضاً اللاعب الوحيد الذي فعل ذلك. لعب مينينغا 49 مباراة خلال الجولات الأربع (فاز في 47 منها)، بما في ذلك جميع مباريات سلسلة آشز الـ 12 (فاز في 10 منها)، وسجل ما مجموعه 304 نقاط (31 محاولة*، 95 هدفاً)، وكان هداف جولة الكنغر عام 1982 برصيد 166 نقطة (10 محاولات، 68 هدفاً). ملاحظة: محاولات مينينغا العشر التي سجلها في جولة 1982 كانت تُحتسب بثلاث نقاط. وبعد تعديل النقاط إلى 4 نقاط لكل محاولة، يكون مينينغا قد سجل ما مجموعه 314 نقطة. كما خاض قائد المنتخب الأسترالي تجربة قصيرة لكنها ناجحة في كرة القدم الإنجليزية مع نادي سانت هيلينز في موسم 1984-1985 ، حيث ساهم في فوز فريقه على هال كينغستون روفرز بنتيجة 36-16 في نهائي الدوري الإنجليزي الممتاز على ملعب إيلاند رود، وفوزه على ويغان بنتيجة 26-18 في نهائي كأس لانكشاير على ملعب سنترال بارك. وسجل مينينغا هدفين في كلتا المباراتين النهائيتين، بما في ذلك هدف لا يُنسى من مسافة الملعب في نهائي الدوري الإنجليزي الممتاز.
الساق الفرنسية
| الخميس 24 نوفمبر | الرئيس الثالث عشر | 17 – 42 | أستراليا | ملعب روبرت بوبين ، بوندوفل | |
| محاولات: س. مولينز، ف. بانكيت. أهداف: ف. بانكيت (4). هدف ميداني : س. مولينز | محاولات التسجيل: تيري هيل (2)، جريج فلوريمو (2)، بريت مولينز ، جيم سرداريس ، ديفيد فورنر. الأهداف: ديفيد فورنر (7). | الحضور: 1500، الحكم: السيد شانفرو |
| الأحد 27 نوفمبر | اختيار كاتالانس | 16 – 60 | أستراليا | ملعب جيلبرت بروتوس ، بربينيان | |
| محاولات: إريك فان بروكسل ، ف. سيريت، ف. جوميز، الأهداف: باتريك توريلي (2) | [ [ 33 ] تقرير] | محاولات التسجيل: ستيف رينوف (3)، بريت مولينز (2)، مال مينينغا ، لوري دالي ، جيسون سميث ، برادلي كلايد ، ستيف مينزيس ، براد فيتلر. الأهداف: رود ويشارت (8). | الحضور: 4000، الحكم: سي. ألبا |
أستراليا : بريت مولينز ، مايكل هانكوك ، ستيف رينوف ، مال مينينغا (قائد)، رود ويشارت ، لوري دالي ، ريكي ستيوارت ، غلين لازاروس ، آلان لانغر ، دين باي ، جيسون سميث ، برادلي كلايد ، براد فيتلر . الاحتياطيون: ستيف والترز ، إيان روبرتس ، ستيف مينزيس ، تيم براشر.
| الأربعاء 30 نوفمبر | فرنسا 13 | 9 – 64 | أستراليا | ملعب فارغ ، أفينيون | |
| محاولات: أهداف: س. ميليه (4) هدف ميداني : باسكال مونس | [ [ 34 ] تقرير] | محاولات التسجيل: ستيف مينزيس (2)، ويندل سايلور (2)، تيري هيل (2)، بول هاراغون (2)، جريج فلوريمو ، دين باي ، تيم براشر. الأهداف: تيم براشر (10). | الحضور: 1500 الحكم: جي فيجورو |
أستراليا : تيم براشر ، ويندل سايلور ، ستيف مينزيس ، تيري هيل ، مايكل هانكوك ، جريج فلوريمو ، كيفن والترز ، جلين لازاروس (قائد)، جيم سرداريس ، بول هاراجون ، ديفيد فيرلي ، دين باي ، جيسون سميث . الاحتياطيون: ريكي ستيوارت ، ستيف والترز
مباراة تجريبية
ستكون هذه آخر مرة تلعب فيها أستراليا ضد فرنسا في مباراة تجريبية حتى 21 نوفمبر 2004.
الأحد 4 ديسمبر |
فرنسا  | 0 – 74 | أستراليا |
|---|---|---|
| محاولات تسجيل الأهداف | [ 35 ] | محاولات أندرو إيتينغسهاوزن (3) بريت مولينز (2) ستيف رينوف (2) رود ويشارت لوري دالي ريكي ستيوارت بول هاراغون ديفيد فيرلي مال مينينغا أهداف رود ويشارت (11/13) |
ملعب البحر الأبيض المتوسط ، بيزييه الحضور: 6000 الحكم: بيل هاريجان (أستراليا) لاعب المباراة: ريكي ستيوارت (أستراليا) |
     فرنسا | أستراليا |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
في آخر مباراة لقائد المنتخب الأسترالي مال مينينغا في دوري الرجبي، حقق الكنغر 13 محاولة على ملعب البحر الأبيض المتوسط في بيزييه ، ليسحقوا المنتخب الفرنسي بنتيجة 74-0، متجاوزين بذلك رقمهم القياسي العالمي آنذاك بفوزهم على فرنسا بنتيجة 58-0 في وقت سابق من العام على ملعب باراماتا في سيدني . وسجل الجناح أندرو إيتينغهاوزن ثلاثية، بينما سجل كل من الظهير بريت مولينز ولاعب الوسط ستيف رينو محاولتين. ومن بين مسجلي المحاولات الآخرين للكنغر: لوري دالي، وديفيد فيرلي، وبول هاراغون (الذي حل محل غريغ فلوريمو على مقاعد البدلاء)، وريكي ستيوارت الذي سجل محاولته الدولية الأولى، ورود ويشارت، ومال مينينغا الذي سجل المحاولة الأخيرة في المباراة (اعترف مينينغا نفسه لاحقًا بأن محاولته كانت حركة مزدوجة واضحة، لكن الحكم بيل هاريغان احتسبها على أي حال). قدّم رود ويشارت أداءً مميزًا، حيث سجّل 11 هدفًا من أصل 13 محاولة، ليرفع رصيده من النقاط إلى 174 نقطة (من 11 مباراة)، وهو رقم قياسي في جولة الكنغر، محطمًا بذلك الرقم القياسي لما بعد الحرب البالغ 170 نقطة والذي سجّله اللاعب الدولي مايكل أوكونور في جولة الكنغر عام 1986 (بقي الرقم القياسي الإجمالي عند 285 نقطة (19 محاولة و114 هدفًا) والذي سجّله ديف براون خلال جولة الكنغر 1933-1934 ). وكان هذا الفوز الحادي عشر على التوالي لأستراليا على فرنسا، منذ جولة فرنسا في أستراليا ونيوزيلندا عام 1981.
أحرز أندرو إيتينغهاوزن ثلاثية من المحاولات، ليصل رصيده إلى 15 محاولة في هذه الجولة، معادلاً بذلك رصيده من جولة عام 1990، ليصبح ثاني لاعب يتصدر قائمة هدافي المحاولات في جولتين متتاليتين مع منتخب الكنغر. أما اللاعب الآخر فهو مدربه بوب فولتون، الذي تولى تدريبه عامي 1990 و1994، وكان قد تصدر قائمة هدافي المحاولات عامي 1973 و 1978 .
إحصائيات
هداف الفريق الأول
- 15 بقلم أندرو إيتينغسهاوزن *
هداف النقاط الأول
- 174 نقطة بواسطة رود ويشارت (8 محاولات، 71 هدفًا)
أكبر حضور
- 57,034 - المباراة التجريبية الأولى ضد بريطانيا العظمى في ملعب ويمبلي **
أكبر حضور جماهيري في مباريات الأندية
- 20,057 - ويغان ضد أستراليا في سنترال بارك
* أصبح أندرو إيتينغهاوزن ثاني لاعب يتصدر قائمة هدافي المحاولات في جولتين متتاليتين لمنتخب الكنغر، بعد أن تصدر القائمة أيضاً برصيد 15 محاولة في عام 1990 (وكان مدرب الفريق بوب فولتون قد تصدر قائمة هدافي المحاولات في جولتي 1973 و 1978 ). ** لا يزال حضور المباراة التجريبية الأولى، الذي بلغ 57,034 متفرجاً، هو الأكبر على الإطلاق في تاريخ جولات منتخب الكنغر، والأكبر حضوراً في تاريخ مباريات المنتخبات غير المشاركة في كأس العالم في إنجلترا.
مراجع
- ↑ " راي وارن يعبّر عن رأيه بصراحة" . www.smh.com.au
- ↑ مور، أندرو (2001). أفضل كتابات رياضية أسترالية على الإطلاق . أستراليا: بلاك إنك. ص 366. ISBN 1-86395-266-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2011 .
- ↑ كمبريا ضد أستراليا
- ↑ ليدز ضد أستراليا
- ↑ أستراليا ضد ليدز، جولة الكنغر 1994
- ↑ ويغان ضد أستراليا
- ↑ ملخص مباراة ويغان ضد أستراليا
- ↑ كاسلفورد ضد أستراليا
- ↑ هاليفاكس ضد أستراليا
- ↑ أستراليا ضد هاليفاكس، جولة الكنغر 1994
- ↑ سلسلة آشيز 1990، المباراة التجريبية الأولى - بريطانيا العظمى ضد أستراليا
- ↑ "تقرير مباراة إنجلترا وأستراليا، الاختبار الأول في ويمبلي، سلسلة ABK Beer Ashes" . Rugby-League.com. 25 أكتوبر 2025.
- ↑ اختبار الرماد الأول
- ↑ أبرز أحداث المباراة الأولى بين بريطانيا العظمى وأستراليا
- ↑ سكاي سبورتس - أحذية دوري الرجبي وكل شيء 1994
- ↑ شيفيلد إيجلز ضد أستراليا
- ↑ جولة الكنغر 1921-1922 - براملي ضد أستراليا
- ↑ أستراليا ضد شيفيلد، جولة الكنغر 1994
- ↑ ويلز ضد أستراليا
- ↑ جولة الكنغر 1994 - أبرز أحداث مباراة ويلز ضد أستراليا
- ↑ 1994 ويلز ضد أستراليا - اشتباكات
- ↑ سانت هيلينز ضد أستراليا
- ↑ أستراليا ضد سانت هيلينز، جولة الكنغر 1994
- ↑ اختبار الرماد الثاني
- ↑ بريطانيا العظمى ضد أستراليا، المباراة التجريبية الثانية 1994
- ↑ وارينغتون ضد أستراليا
- ↑ أستراليا ضد وارينغتون، جولة الكنغر 1994
- ↑ برادفورد الشمالية ضد أستراليا
- ↑ أستراليا ضد برادفورد الشمالية، جولة الكنغر 1994
- ↑ بريطانيا العظمى تحت 21 سنة ضد أستراليا
- ↑ اختبار الرماد الثالث
- ↑ بريطانيا العظمى ضد أستراليا، المباراة التجريبية الثالثة 1994
- ↑ تشكيلة كاتالانس ضد أستراليا
- ↑ فرنسا 13 ضد أستراليا
- ↑ فرنسا ضد أستراليا
للمزيد من القراءة
- ستيوارت، ريكي (1995). من الرماد إلى الرماد: مذكرات ريكي ستيوارت عن جولته في مهرجان كانغارو . آيرونبارك. ISBN 9780330356510.
روابط خارجية
- جولة الكنغر لعام 1994 في بريطانيا العظمى وفرنسا على الموقع الإلكتروني rlhalloffame.org.uk
- جولة الكنغر لعام 1994 في بريطانيا العظمى وفرنسا على الموقع rl1908.com
- عام 1994 في دوري الرجبي
- عام 1994 في دوري الرجبي الإنجليزي
- عام 1994 في دوري الرجبي الأسترالي
- جولات دوري الرجبي في فرنسا
- جولات دوري الرجبي في بريطانيا العظمى
- عام 1994 في دوري الرجبي الفرنسي
- جولات المنتخب الأسترالي الوطني للرجبي