فيضانات جنوب شرق أوروبا عام 2014

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 49 صور
الموسوعة الحرة

بين 13 و18 مايو/أيار 2014 ، ضرب إعصار منخفض الضغط [ 9 ] أُطلق عليه اسم تامارا وإيفيت منطقة واسعة من جنوب شرق ووسط أوروبا ، متسببًا في فيضانات وانهيارات أرضية. وتكبدت صربيا والبوسنة والهرسك أكبر الخسائر، حيث كانت الأمطار الأغزر منذ 120 عامًا من تسجيلات الأرصاد الجوية. [ 10 ] [ 11 ] وبحلول 20 مايو/أيار، لقي ما لا يقل عن 62 شخصًا حتفهم نتيجة الفيضانات، ونزح مئات الآلاف من منازلهم. وسجلت بلدتا أوبرينوفاتش في صربيا ودوبوي في البوسنة والهرسك أعلى نسبة من الضحايا، بعد أن غمرتهما مياه الأنهار المجاورة التي بلغ ارتفاعها عدة أمتار. [ 12 ]

تسببت الفيضانات في أكثر من ألفي انهيار أرضي في أنحاء جنوب شرق أوروبا ، مما أدى إلى أضرار جسيمة في العديد من المدن والقرى. [ 13 ] وقد أدت الأمطار إلى تدفق السيول والانهيارات الطينية، ونتيجة لذلك، ارتفعت منسوب العديد من الأنهار في مستجمعات مياه سافا ومورافا ، مما أدى إلى فيضان الوديان المحيطة. وتشير الإحصاءات الرسمية إلى أن أكثر من 1.6 مليون شخص تضرروا في صربيا والبوسنة، بعد أسبوع من الفيضانات. [ 14 ]

تتراوح تقديرات الأضرار في صربيا والبوسنة والهرسك بين 3.5 مليار يورو. [ 15 ] أما في صربيا ، فقد بلغت الأضرار ، وفقًا لتقديرات مشتركة من الاتحاد الأوروبي ومجموعة البنك الدولي والأمم المتحدة، 1.55 مليار يورو. [ 16 ] وصرح مسؤولون في البوسنة بأن الأضرار قد تتجاوز أضرار حرب البوسنة . [ 17 ] وقد أدت هذه الأحداث إلى إطلاق حملة مساعدات دولية واسعة النطاق، حيث تبرعت العديد من الدول والمنظمات والأفراد بدعم إنساني ومادي ومالي للمناطق المتضررة.

التاريخ المناخي

إجمالي هطول الأمطار بين 11 و 17 مايو

في 13 مايو، تشكلت منطقة ضغط منخفض فوق البحر الأدرياتيكي، نتيجةً لتغلغل هواء قطبي من أوروبا الوسطى إلى حوض البحر الأبيض المتوسط. التقت كتلة الهواء القطبي الباردة بهواء شبه استوائي رطب، مما أدى إلى انخفاض حاد في الضغط. في 14 مايو، تحرك المنخفض فوق جنوب شرق أوروبا، واستقر هناك. ونتيجةً لذلك، هطلت أمطار غزيرة للغاية في المنطقة؛ وكانت صربيا (في المنطقة المحيطة ببلغراد) والبوسنة الأكثر تضررًا. [ 18 ] أطلق خبراء الأرصاد الجوية الصرب والبوسنيون على الإعصار المتشكل اسم "تامارا". [ 19 ] [ 20 ] في 15 مايو، سجلت كميات الأمطار اليومية أرقامًا قياسية تاريخية في بلغراد (107.9  ملم)، وفاليفو (108.2  ملم)، ولوزنيكا (110  ملم). [ ٢١ ] بحلول ١٥ مايو، تجاوز معدل هطول الأمطار الشهري في بلغراد الرقم القياسي التاريخي (١٧٥  لترًا من عام ١٨٩٧)، ليصل إلى ٢٠٥  لترات. [ ٢٢ ] بحلول يوم السبت ١٧ مايو، انحسرت الأمطار، وأصبح الطقس تدريجيًا أكثر دفئًا وإشراقًا، مما خفف من جهود الإغاثة والإنقاذ. في ١٨ مايو، تحرك الإعصار شمالًا غربًا. [ ٢٠ ]

فيضانات شديدة في المنطقة رصدها جهاز التصوير الطيفي متوسط ​​الدقة (MODIS) على متن القمر الصناعي Aqua التابع لناسا ، 19 مايو 2014.

كانت منطقة حوض نهر سافا ، الذي يشكل الحدود بين البوسنة وكرواتيا، ويتدفق إلى صربيا، ويصب في نهر الدانوب في بلغراد، هي المنطقة الرئيسية التي غمرتها الفيضانات. يوم الأربعاء 14 مايو/أيار، تسببت الأمطار الغزيرة في فيضانات جارفة عبر المناطق الجبلية، مما أدى إلى تدمير الجسور والبنية التحتية، وتسبب في العديد من الانهيارات الأرضية . ووقع التأثير الأكثر فتكًا يوم الخميس 15 مايو/أيار، عندما ارتفعت مستويات المياه في العديد من روافد الضفة اليمنى لنهر سافا فجأة وبشكل غير مسبوق، مما أدى إلى غمر المدن الواقعة في وديانها. غمر نهر بوسنا في وسط البوسنة مدن دوبوي ، وماغلاي ، وزافيدوفيتشي ، وشاماك بالكامل ، بينما فعل نهر كولوبارا ، بالقرب من بلغراد، الشيء نفسه مع مدينة أوبرينوفاتش ؛ وقد شهدت هذه المدن الجزء الأكبر من الضحايا. بعد ذلك، ارتفع منسوب نهر سافا نفسه إلى مستويات قياسية، مهددًا مدن سلافونسكي برود ، وشاباك ، وسريمسكا ميتروفيتسا ، والعديد من القرى، إلا أن الأضرار كانت محدودة نسبيًا بفضل تعزيز السكان، بمساعدة الجيش والمتطوعين، لحواجز الفيضانات . ومع ذلك، انهارت بعض السدود في عدة مواقع.

شهدت المنطقة هطول أمطار غزيرة يومي 3 و4 مايو، مما أثر على رومانيا وإيطاليا والبوسنة. وقد أسفرت هذه الأمطار عن أضرار محدودة، إلا أنها تسببت في عدد من الفيضانات وارتفاع منسوب الأنهار. [ 23 ] وأعلنت الحكومة المحلية حالة الطوارئ في أجزاء من البوسنة.

علم المياه

رغم أن المناطق الأكثر تضررًا كانت في وديان نهري سافا وكولوبارا، إلا أن مركز الفيضان كان حوض تصريف نهر بوسنا ومصبّه في نهر سافا. ثم اخترق منسوب مياه سافا السد الذي شُيّد حديثًا على الضفة اليسرى في كرواتيا، فغمر منطقة سيرميا السفلى . بعد ذلك، اندفعت المياه بقوة إلى نهر بوسنا الذي يصب بدوره في نهر سافا في صربيا. في صربيا، كانت أشد الفيضانات في حوض نهر كولوبارا، حيث تسببت الأمطار الغزيرة في سيول جارفة في الجبال، مما أدى إلى ظاهرة التزامن الهيدرولوجي، وهي ظهور أمواج مدية عالية في وقت واحد على رافدي كولوبارا الأيمن والأيسر. كما فاض نهرا بيشتان وفرانيتشينا، فغمرا منجم "تامنافا-زابادنا بوليه" السطحي ، الواقع داخل مناجم كولوبارا (انظر بحيرة باليوفي ). وقد استوعبت المناجم المغمورة 200 مليون متر مكعب من مياه الفيضان. [ 24 ]

أعدّ معهد "ياروسلاف تشيرني" في بلغراد، بتمويل من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ، دراسة بعنوان "تحسين حماية المياه في حوض تصريف نهر كولوبارا". وخلص القسم الهيدرولوجي من التقرير إلى أن الإعصار تسبب في "هطول أمطار متواصلة معتدلة الشدة"، إلا أنها استمرت لفترة طويلة جدًا (أكثر من ثلاثة أيام). في شهر مايو، تجاوزت كمية الأمطار المقاسة خلال 48 ساعة معدل هطول الأمطار السنوي في لوزنيكا، بينما بلغت فترة التكرار في بلغراد وفاليفو 400 عام. وتراوحت فترات تكرار تدفق المياه في نهر كولوبارا بين 120 و520 عامًا، وعند ملتقى النهر مع نهر سافا، عندما غمرت مياه كولوبارا مدينة أوبرينوفاتش والمناجم، بلغ معدل التصريف 1456 مترًا مكعبًا في الثانية (51400 قدم مكعب في الثانية) . إذا تم الانتهاء من نظام الحماية من الفيضانات ويعمل بشكل صحيح، ولم تغمر المناجم وأوبرينوفاك بالمياه، فسيكون معدل التصريف 2460 متر مكعب /ثانية (87000 قدم مكعب /ثانية) . [ 24 ]      

في حوض تصريف نهر البوسنة في البوسنة والهرسك، تجاوزت كمية الأمطار في بعض المناطق فترة التكرار البالغة 5000 عام (فيدمار أ. وآخرون، "فيضانات نهر البوسنة في مايو 2014"، مجلة مخاطر الفيضانات، ص  1-25). في الوقت نفسه، وخلال الفيضان الهائل في الحوض، لم تتجاوز فترة تكرار أقصى تصريف ( 4121 م³ / ث (145500 قدم مكعب /ث) ، 15 مايو 2014) 152 عامًا، بينما بلغت فترة تكرار حجم الموجة ( 1463000000 م³ ( 5.17 × 10¹⁰ قدم مكعب ) ) 189 عامًا. بعد إعادة بناء الفيضان في بيئة خاضعة للتحكم، تم التوصل إلى استنتاج مفاده أن تصريف نهر بوسنا في دوبوي سيكون 5000 متر مكعب /ثانية (180000 قدم مكعب /ثانية) في 16 مايو 2014. وكان تصريف نهر سافا، مباشرة بعد مصب نهر بوسنا، عند جسر شاماك، 6000 متر مكعب /ثانية (210000 قدم مكعب /ثانية) في 17 مايو (عبد الله ر.، وآخرون، Velike vode donjeg toka rijeke Save tijekom svibnja 2014 ، Hrvatska vodoprivreda ، 207، 14-16، 2014). في اتجاه مجرى النهر، في سريمسكا ميتروفيتشا في صربيا، بلغ تصريف نهر سافا 6,420 م 3 /ث (227,000 قدم مكعب /ث) ( Hidrološki godišnjak RHMZ Srbije za 2014 ). [ 24 ]               

لو كان نظام التحكم بالفيضانات في البلدان الثلاثة يعمل بكفاءة تامة، ولم تحدث أي فيضانات، لحدث تزامن هيدرولوجي بين أعلى مستويات منسوب المياه في نهري سافا وكولوبارا. هذا يعني أن نهر سافا في بلغراد، أسفل مصب كولوبارا في سافا، سيجلب ما يقارب 9000 متر مكعب في الثانية (320000 قدم مكعب في الثانية) . صُممت المنطقة النهرية على طول نهر سافا في بلغراد، والتي تُسمى سافسكي ناسيب، والمُدعمة بالسدود، لاستقبال 6500 متر مكعب في الثانية (230000 قدم مكعب في الثانية) ، لذا من المرجح أن تتعرض المدينة لأضرار جسيمة. إضافةً إلى ذلك، وبسبب البناء غير القانوني للمنازل في منطقة سافسكي ناسيب، تتعرض المنطقة النهرية للتدمير ويتقلص حجمها. [ 24 ]      

المناطق المتأثرة

المناطق المتضررة في البوسنة والهرسك وصربيا وكرواتيا :
  المناطق الأكثر تضرراً
  كما تأثرت أيضاً

كانت صربيا الأكثر تضرراً، حيث غمرت المياه العديد من المدن الرئيسية في منطقتها الوسطى بالكامل، وحدثت انهيارات أرضية في المناطق الجبلية. كما غمرت المياه البوسنة، ولا سيما جمهورية صربسكا التابعة لها، بشكل كارثي. وشهدت كرواتيا الشرقية وجنوب رومانيا أيضاً فيضانات وضحايا بشريين، بينما تأثرت النمسا وبلغاريا والمجر وإيطاليا وبولندا وسلوفاكيا بالعاصفة. [ 25 ]

صربيا

تكبدت أوبرينوفاك أكبر عدد من الخسائر البشرية والدمار خلال الفيضانات

تضررت مدينة أوبرينوفاتش بشدة من الفيضانات، حيث غمرت المياه ما يقدر بنحو 90% من المدينة. [ 26 ] خلال ليلة 15-16 مايو، ارتفع منسوب نهر كولوبارا القريب ، الذي يجمع المياه من الجبال الجنوبية، فجأة عدة أمتار فوق ضفافه، مما أدى إلى فيضان المدينة ومفاجأة سكانها. تم إجلاء المدينة بأكملها. [ 27 ] [ 28 ] في 18 مايو، انخفض منسوب المياه، مما مكّن من إجلاء سكان أوبرينوفاتش بالشاحنات بدلاً من القوارب. [ 29 ] وبحلول 20 مايو، تجاوز إجمالي عدد الأشخاص الذين تم إجلاؤهم 30,000 شخص. [ 30 ]

تدمير كروبانج بسبب الفيضان

في كروباني غرب صربيا (الواقعة في وادٍ تتدفق فيه عدة أنهار صغيرة)، دمرت السيول والانهيارات الطينية والانهيارات الأرضية البنية التحتية ودمرت عشرات المنازل. وبسبب تضرر الطرق، أصبحت المدينة معزولة تمامًا لمدة ثلاثة أيام، وظل الطريق إلى لوزنيكا مغلقًا حتى 18 مايو/أيار. وانقطعت الكهرباء عن معظم أنحاء البلدية. [ 31 ] تضرر حوالي 500 منزل بشدة، وأصبح 20 منزلًا على الأقل غير صالح للسكن. [ 32 ] دُمر جزء من قرية ريبيلج في بلدية فاليفو بفعل الانهيارات الأرضية. [ 33 ] في وادي نهر درينا ، على الحدود مع البوسنة، تسببت الأمطار الغزيرة في حدوث انهيارات أرضية، مما أدى إلى عزل العديد من القرى وإغلاق الطرق. في مالي زفورنيك ، هدد تل ضخم بالانزلاق إلى النهر وقطع جريانه، مما عرض تلك المدينة وزفورنيك الواقعة على الضفة الأخرى من النهر للخطر. [ 27 ] [ 34 ]

بلغت مياه فيضان نهر سافا ذروتها في شاباك في 18 مايو، لكن السدود صمدت بفضل جهود الجيش وآلاف المتطوعين. ووصل منسوب مياه الفيضان في النهر إلى 6.3 أمتار (21 قدمًا) ، وهو أعلى مستوى مسجل، مما هدد شاباك وسريمسكا ميتروفيتسا على الضفة اليسرى. [ 26 ] تحسبًا للفيضانات، تم تشييد سد مؤقت بارتفاع 7.3 أمتار (24 قدمًا) . [ 26 ]  

إلى الشرق، على طول وديان نهري مورافا وملافا ، غمرت المياه مراكز مدن باراتشين وبيتروفاتس نا ملافي وسفيلاجناك وسميديريفسكا بالانكا . [ 28 ] [ 35 ]

خلال فترة الفيضانات، انقطعت الكهرباء عن نحو 300 ألف منزل. [ 36 ] وقد ناشد وزير الطاقة الصربي، ألكسندر أنتيتش، الأفراد ترشيد استهلاك الطاقة قدر الإمكان. [ 13 ] تقع محطة نيكولا تيسلا ، أكبر محطة لتوليد الطاقة الحرارية في صربيا، والتي تُزوّد ​​البلاد بنحو 50% من الكهرباء، بالقرب من أوبرينوفاتش، لكنها نجت من الخطر. مع ذلك، غمرت مياه الفيضانات أكبر حقل فحم في منطقة كولوبارا بـ210 ملايين متر مكعب من المياه، أي أكثر من حجم بحيرة فلاسينا ، واستغرقت عملية ضخ المياه منه شهورًا، بدءًا من سبتمبر 2014. [ 37 ] [ 38 ] وإلى الشرق، كانت محطة كوستولاك لتوليد الطاقة الحرارية ، التي تُزوّد ​​البلاد بنسبة 11% من الكهرباء، مُهددة بفيضانات نهر ملافا ، لكن المياه لم تتجاوز خط الدفاع الداخلي. خلال الفيضانات، خفضت محطات الطاقة الكهرومائية في آيرون غيتس إنتاجها وفتحت البوابات من أجل خفض مستوى نهر الدانوب. [ 37 ]

خلال الفيضانات، تعطلت حركة النقل في جميع أنحاء البلاد، وخاصة في المناطق الوسطى والغربية. غمرت المياه 2260 منشأة عامة وصناعية وبنية تحتية، ودُمرت 3500 طريق. [ 27 ] انقطع خط سكة حديد بلغراد -بار في عدة مواقع غرب صربيا، وأُغلق؛ واستغرقت أعمال الإصلاح الأساسية حوالي شهر، وبعد ذلك اضطرت القطارات إلى سلوك طريق بديل لعدة ساعات. اكتملت إعادة بناء الجزء الواقع في وادي نهر غراداتش في مارس 2015، مما سمح للقطارات بالعودة إلى مسارها الأصلي. [ 39 ]

كانت الأضرار الزراعية في المناطق المتضررة كارثية، ولم يتم تحديد حجمها بعد. ونفقت آلاف الأبقار والأغنام والدجاج وغيرها من الحيوانات الأليفة جراء الفيضانات، وتشكل جثثها خطراً صحياً جسيماً على السكان الذين بدأوا بالعودة إلى منازلهم وترميمها.

في 20 مايو، أعلنت حكومة صربيا الحداد لمدة ثلاثة أيام. [ 27 ] [ 40 ] ووصف رئيس الوزراء الصربي ألكسندر فوتشيتش الفيضانات بأنها "أسوأ كارثة مائية تضرب صربيا على الإطلاق". [ 41 ]

في تقرير صادر عن حكومة صربيا في يوليو/تموز 2014، قُدِّر إجمالي الأضرار في البلاد بنحو 1.53 مليار يورو. من هذا المبلغ، نُسب 810 ملايين يورو إلى أضرار مباشرة، و662 مليون يورو إلى خسائر. وبلغ ثلثا الأضرار قطاع الإنتاج (500 مليون يورو أضرار مباشرة و569 مليون يورو أضرار غير مباشرة)، منها 228 مليون يورو في القطاع الزراعي. وبلغ إجمالي الأضرار التي لحقت بالمساكن 227.3 مليون يورو، بينما قُدِّرت الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية (النقل والاتصالات وإدارة المياه) بنحو 192 مليون يورو. [ 42 ]

البوسنة والهرسك

فيضانات في زينيتسا ، 15 مايو 2014

غمرت الفيضانات معظم أنحاء شمال البوسنة، وكان وادي نهر البوسنة الأكثر تضررًا. وشملت المناطق المتضررة الأخرى كانتون سراييفو [ 43 ] وكانتون توزلا . كما غمرت الفيضانات شمال وشمال شرق البوسنة، بما في ذلك منطقة سيمبيريا . ومن الأنهار التي فاضت: البوسنة، وفرباس ، ودرينا ، وسانا ، وسافا . وأُعلنت حالة الطوارئ في جميع أنحاء البلاد. [ 26 ] ولم تتأثر مناطق الهرسك الجنوبية والوسطى بالفيضانات.

شهدت بلدة ماغلاي هطول أمطار يعادل معدل شهرين في أقل من 48 ساعة. [ 26 ] وفي مدينة زافيدوفيتشي ، صُوِّر جسر للمشاة وهو يُجرف مع نهر البوسنة ويصطدم بجسر آخر. [ 44 ] وفي سراييفو ، فاض نهر ميلجاكا حتى كاد يصل إلى مستوى جسور المدينة. [ 43 ] وجرفت الانهيارات الأرضية قرية باريتشي بأكملها في هراسنو دوني ، التابعة لبلدية كاليسيا . [ 45 ]

حتى 20 مايو، سُجّلت 24 حالة وفاة مؤكدة في البوسنة والهرسك: 17 في جمهورية صربسكا و7 في الاتحاد . [ 46 ] وفي مؤتمر صحفي عُقد في 19 مايو، أعلن مدير شرطة جمهورية صربسكا أسماء 17 ضحية مؤكدة: 10 في دوبوي، و2 في شاماك، و2 في مودريتشا ، وواحد في كل من بيلينا وفلاسينيتسا ودونجي زابار ؛ ولا يزال 7 أشخاص آخرين في عداد المفقودين. [ 47 ] وأعلنت حكومتا الكيانين معًا يوم 20 مايو يوم حداد في جميع أنحاء البلاد. [ 46 ]

وقد تم التكهن بأن مياه الفيضانات ربما تكون قد أثارت ألغاماً أرضية متبقية من حرب البوسنة (1992-1995)، مما قد يسبب المزيد من الخطر إذا تم نقلها خارج المناطق المحددة. [ 13 ]

ناشد الرئيس التنفيذي لشركة "Željeznice Republike Srpske" ، وهي شركة تشغيل السكك الحديدية في جمهورية صربسكا (إحدى شركتي تشغيل السكك الحديدية في البوسنة)، المساعدة في إصلاح الأضرار الجسيمة التي لحقت بالسكك الحديدية في البلاد، مصرحاً بأنهم غير قادرين بمفردهم على إصلاح الأضرار، ومناشداً المجتمع الدولي تقديم المساعدة في توفير المواد والآلات والتمويل. [ 48 ]

كرواتيا

فيضانات في كرواتيا ؛ تشير النقاط الحمراء إلى السدود المتضررة
فيضانات شديدة في منطقة غونجا الكرواتية

تأثرت كرواتيا بالفيضانات بدرجة أقل من صربيا أو البوسنة. [ 49 ] وكانت المنطقة الأكثر تضررًا في جنوب سلافونيا . فقد انهار السد على نهر سافا بالقرب من راييفو سيلو وراتشينوفسي ، ما استدعى إصدار أوامر إخلاء لسكان غونجا وراييفو سيلو وراتشينوفسي. وبحلول 19 مايو، تم إجلاء حوالي 15 ألف شخص من منازلهم في أقصى شرق كرواتيا. [ 50 ] وكانت إحدى النقاط الأكثر تضررًا هي سد نهر سافا في سلافونسكي شاماك ، حيث يلتقي نهرا البوسنة وسافا. عند تلك النقطة، كان السد يتعرض لضغط شديد نتيجة الكميات الهائلة من المياه المتدفقة من البوسنة. وصرح العديد من المسؤولين بأنه في حال انهيار هذا السد، فإن منطقة جنوب سلافونيا بأكملها، التي يزيد عدد سكانها عن 300 ألف نسمة، ستغمرها الفيضانات. [ 51 ] شهدت منطقة بانوفينا فيضانات أيضًا ، في بلدتي هرفاتسكا كوستاينيتسا ودڤور ، وكان السبب الرئيسي هو نهر أونا، الذي لم يبلغ منسوبه ​​هذا الارتفاع منذ عام 1955. [ 52 ] فيديو: http://vimeo.com/96164094

رومانيا

كان هذا ثالث فيضان كبير يضرب رومانيا منذ أواخر أبريل/نيسان 2014. عُزل أكثر من 8000 شخص، وغمرت المياه ما يقرب من 2000 هكتار من الأراضي. وفي يوم واحد، تضررت 125 قرية من الفيضانات. وبلغ إجمالي الطرق الوطنية والمحلية المغلقة أو المدمرة جزئيًا بسبب المياه والطين 30 طريقًا. [ 53 ] ارتفعت مياه نهر الدانوب إلى درجة دفعت السلطات إلى إعلان حالة التأهب البرتقالية للفيضانات لمدة ثمانية أيام في منطقة " البوابات الحديدية - زيمنيسيا" . [ 54 ] وفي مقاطعة فرانشيا ، جرفت الفيضانات رجلاً يبلغ من العمر 50 عامًا، وعُثر عليه ميتًا في صباح اليوم التالي. [ 5 ] تعرضت بوخارست لدمار هائل جراء عاصفة مصحوبة بالبرد والرياح العاتية. غمرت المياه العديد من الشوارع، واقتلعت الأشجار، وغطت طبقة سميكة من الجليد شرايين النقل الرئيسية، مما أدى إلى شلّ حركة المرور في العاصمة. [ 55 ]

سلوفاكيا

وصلت الفيضانات والرياح العاتية المصاحبة للإعصار إلى سلوفاكيا أيضاً، حيث غرق رجل مسن. [ 56 ]

الاستجابة الدولية

وقد عرضت العديد من الدول والمنظمات الدولية تقديم الإغاثة.

  • ألبانيا - أرسلت ألبانيا خمس وحدات بحث وإنقاذ إلى البوسنة. [ 57 ]
  • النمسا - أرسلت النمسا فريق إنقاذ من الدفاع المدني مزود بمضخة عالية القدرة إلى صربيا. [ 58 ]
  • أذربيجان - أرسلت حكومة أذربيجان 40 طنًا من المساعدات الإنسانية إلى المتضررين في البوسنة والهرسك. كما أُرسلت مساعدات إنسانية إلى المناطق المتضررة في صربيا. [ 59 ] [ 60 ] وأعلنت حكومة أذربيجان أيضًا عن تبرعها بمبلغ 400 ألف يورو لصندوق إغاثة ضحايا الفيضانات في صربيا.
  • بيلاروسيا - أمر الرئيس لوكاشينكو بإرسال المساعدات. [ 61 ] أرسلت بيلاروسيا أول دفعة إلى صربيا، تضمنت من بين معدات أخرى مروحيتين وأربعة فرق إنقاذ. [ 62 ] أما الدفعة الثانية، فتضمنت أربعة مولدات كهربائية بقدرة 100 كيلوواط، و20 مولدًا آخر، و30 مضخة مياه، و20 ألف علبة طعام، و5 آلاف بطانية، و20 خيمة تتسع كل منها لـ20 شخصًا، وغيرها. [ 63 ]
  • بلجيكا - أرسلت بلجيكا فريق "بي-فاست" مع قافلة من عشر شاحنات تحمل محطة لمعالجة المياه ومضخات لتوفير مياه الشرب لسكان أوراشيه في البوسنة والهرسك. ولن تنطلق مهمة ثانية، مزودة بقوارب إنقاذ إلى صربيا، نظرًا لإعلان الحكومة الصربية عن توفر عدد كافٍ من القوارب. [ 64 ] [ 65 ] جمع المغتربون البوسنيون في فلاندرز 40 طنًا متريًا من مواد الإغاثة لإرسالها إلى البوسنة. [ 66 ]
  • بلغاريا - أرسلت بلغاريا سيارتي إطفاء مزودتين بعشر مضخات مياه، بالإضافة إلى مركبات أخرى مزودة بست عشرة مضخة مياه عالية السعة، وقاربين إلى صربيا. [ 58 ]
  • كندا – قدمت حكومة كندا 800,000 دولار كندي كمساعدات في أعقاب الفيضانات الكارثية. ومن خلال الصليب الأحمر الكندي، قدمت الحكومة 200,000 دولار كندي لعمليات اللجنة الدولية للصليب الأحمر في البوسنة والهرسك، و200,000 دولار كندي لدعم جهود اللجنة الدولية للصليب الأحمر في صربيا. كما خصصت حكومة كندا 400,000 دولار كندي عبر منظمة إنقاذ الطفولة في كندا لدعم العمل في البوسنة والهرسك. [ 67 ] وتبرع البنك الملكي الكندي بمبلغ 50,000 دولار كندي لاستخدامه في المناطق الأكثر احتياجًا في البوسنة والهرسك وكرواتيا وصربيا. [ 68 ]
  • كرواتيا - قدمت كرواتيا مروحيتين عسكريتين للنقل إلى البوسنة والهرسك، إحداهما تعمل في منطقة بانيا لوكا - دوبوي، والأخرى في منطقة ماغلاي - زينيتسا، [ 69 ] بالإضافة إلى 6 فرق من خدمة الإنقاذ الجبلي الكرواتية تضم 15 منقذًا، و25 عنصرًا من وحدات الحماية المدنية وفرق الإطفاء مع 10 مركبات و3 قوارب. [ 70 ] وينشط 8 من رجال شرطة التدخل مع قواربهم في أودجاك وأوراشي . [ 71 ] كما أرسلت كرواتيا 65 طنًا من مياه الشرب إلى المناطق المتضررة في صربيا، [ 72 ] إلى جانب وحدات تدخل من فرق الإطفاء والدفاع المدني تضم 15 عنصرًا و5 مركبات وقاربين، [ 73 ] و9 من رجال شرطة التدخل (بمن فيهم غواصون) يعملون في منطقة أوبرينوفاتش. [ 71 ] وقد فتح الصليب الأحمر الكرواتي حسابًا للتبرعات لضحايا الفيضانات في كرواتيا والبوسنة والهرسك وصربيا. في 20 مايو، أعلن الصليب الأحمر الكرواتي عن تبرعات بقيمة 4,815,681.17 كونا (632,186.57 يورو) لضحايا الفيضانات في كرواتيا، [ 74 ] و543,789.71 كونا (71,386.90 يورو) لضحايا الفيضانات في البوسنة والهرسك، و435,480.82 كونا (57,168.47 يورو) لضحايا الفيضانات في صربيا. [ 75 ] وقد أُعفيت شاحنات المساعدات الإنسانية المتجهة إلى المناطق المتضررة عبر الطرق السريعة في كرواتيا من رسوم المرور .
  • جمهورية التشيك - أرسلت جمهورية التشيك فريق إنقاذ مزود بمضخات مياه وقارب وسبع مركبات لأغراض مختلفة إلى صربيا. [ 58 ]
  • إستونيا - أرسلت إستونيا فريق إنقاذ ومبلغ 87 ألف يورو إلى البوسنة والهرسك. [ 76 ] كما شاركت إستونيا في جهود الإغاثة في صربيا، بالتعاون مع دول أخرى من الاتحاد الأوروبي. [ 77 ]
  • استجابت دول الاتحاد الأوروبي - بلغاريا، وألمانيا، وسلوفينيا، والنمسا، وجمهورية التشيك، وفرنسا، وكرواتيا، وليتوانيا، ولاتفيا، ولوكسمبورغ، والمملكة المتحدة، وسلوفاكيا، وبلجيكا، وإستونيا - للطلب المقدم من صربيا والبوسنة والهرسك عبر مركز تنسيق الاستجابة للطوارئ. [ 78 ] وحتى 19 مايو، كان أكثر من 220 من رجال الإنقاذ من مختلف دول الاتحاد الأوروبي متواجدين في مواقع في صربيا. [ 79 ]
  • فرنسا - أرسلت منظمة NVO الإنسانية الفرنسية مساعدات إلى صربيا. [ 80 ] وصرح السفير الفرنسي لدى صربيا، السيد فرانسوا-كزافييه دينيو، بأن فرنسا أرسلت نصف إجمالي تمويلها السنوي المخصص للطوارئ إلى صربيا. ووصل فريق كبير من قوات الطوارئ الفرنسية، مؤلف من 40 عضواً، إلى صربيا. [ 81 ]
  • ألمانيا - أرسلت ألمانيا 15 من رجال الإنقاذ مع ثلاث مضخات وخمس شاحنات ومعدات إلى صربيا. [ 58 ]
  • المجر - أرسلت المجر خمسة قوارب ومروحية إنقاذ إلى صربيا. [ 58 ]
  • أيسلندا - تتبرع الحكومة الأيسلندية بمبلغ 3 ملايين كرونة أيسلندية (19500 يورو) للبوسنة وصربيا. [ 82 ]
  • الهند - تبرعت الهند بمبلغ 100 ألف دولار كمساعدات إنسانية لصربيا. [ 83 ]
  • إسرائيل - تم توفير الأدوية والبطانيات والمعاطف الواقية من المطر والقوارب المطاطية والمواد الغذائية في صربيا. [ 84 ]
  • أيرلندا - قدمت أيرلندا مساعدات بقيمة 50,000 يورو من خلال منظمة الرؤية العالمية غير الحكومية. كما وزعت أيرلندا مساعدات إغاثية بقيمة 220,000 يورو عبر برنامج الأغذية العالمي. وشملت هذه المساعدات خيامًا وبطانيات وأقراصًا لتنقية المياه. [ 85 ]
  • إيران - ستقوم جمعية الهلال الأحمر التابعة للجمهورية الإسلامية الإيرانية بإرسال مساعدات إنسانية إلى صربيا.
  • إيطاليا - أعلن السفير الإيطالي لدى صربيا، جوزيبي مانزو، أنه سيتم إرسال أربعة قوارب إنقاذ ومساعدات إنسانية بقيمة 200 ألف يورو إلى الشعب الصربي من إيطاليا. [ 86 ]
  • اليابان - أرسلت الحكومة اليابانية إلى البوسنة والهرسك موارد بقيمة 10 ملايين ين، وإلى صربيا موارد بقيمة 100 ألف دولار. [ 87 ] [ 88 ]
  • لوكسمبورغ - أرسلت لوكسمبورغ فريق إنقاذ مكونًا من 24 عضوًا إلى شمال البوسنة. [ 89 ]
  • كوسوفو - عرض وزير قوات الأمن في كوسوفو، أجيم تشيكو، المساعدة بإرسال فرق إنقاذ إلى البوسنة وصربيا، لكن هذا العرض قوبل بالرفض. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]
  • مقدونيا - تم إرسال 75 من عمال الإنقاذ ومجموعات كبيرة من المتطوعين (150 متطوعًا من مدينة كومانوفو، والعديد من المتطوعين من مدن أخرى)، بالإضافة إلى 45 مضخة و9 قوارب ومعدات أخرى متنوعة. وقد نظم الصليب الأحمر المقدوني والجامعات والشركات الخاصة فعاليات لجمع التبرعات لدعم ضحايا الفيضانات. وتتوفر خدمة هاتفية للتبرع، حيث يتم جمع أنواع مختلفة من المساعدات في العديد من المواقع بمدينة سكوبيه. وحتى 19 مايو/أيار، جمعت الخدمة الهاتفية 7.3 مليون دينار مقدوني (120 ألف يورو) كمساعدات. كما أرسلت الكنيسة الأرثوذكسية المقدونية 3 ملايين دينار مقدوني (50 ألف يورو) كمساعدات مالية. [ 93 ]
  • ماليزيا - قدمت وكالة الإغاثة الماليزية مساعدات بقيمة إجمالية قدرها 43,780 رينغيت ماليزي (10,000 يورو) على شكل طرود غذائية ومستلزمات صحية إلى مقاطعة أودجاك في البوسنة والهرسك. كما أطلقت الوكالة صندوقًا عامًا منذ 24 مايو/أيار لمساعدة ضحايا الفيضانات استجابةً لنداء الحكومة البوسنية. [ 94 ] [ 95 ] إلى جانب ذلك، جمع صندوق صحيفة "ذا صن" الماليزية العام مبلغًا إجماليًا قدره 1,128,911 رينغيت ماليزي (268,296.99 يورو) من الجمهور الماليزي، بما في ذلك تبرع شخصي من مؤسس مجموعة بيرجايا ومالك ناديي كارديف سيتي وسراييفو لكرة القدم ، فينسنت تان، بقيمة 500,000 رينغيت ماليزي (114,000 يورو). [ 96 ]
  • الجبل الأسود - أُرسل 41 جنديًا من الجيش الجبل الأسود، برفقة 7 سيارات دفع رباعي عسكرية و6 شاحنات ومعدات إضافية، إلى أوبرينوفاتش. كما أُرسل غواصون ومتسلقو جبال من وحدة مكافحة الإرهاب التابعة للشرطة إلى أوبرينوفاتش. وأُرسل أيضًا أكثر من 70 من رجال الإنقاذ والإطفاء المحترفين إلى صربيا. وتوجه أكثر من 200 متطوع إلى صربيا لتقديم المساعدة. وقد أبدى المزيد رغبتهم في الانضمام، لكن لم يتسنَّ تنظيم وسائل النقل. كما أُرسل عدد غير معروف من القوارب والمضخات مع القوات العسكرية والشرطية ووحدات الإنقاذ. وعرضت حكومة الجبل الأسود توفير مروحيتين لصربيا والبوسنة، لكن لم يُطلب منهما ذلك. وتبرعت عدة بلديات، بالإضافة إلى بعض الشركات، بأموال. وفي عدة مدن، نُظمت حملات تبرع بالمواد الغذائية والحصص الغذائية والملابس. وأرسلت مديرية حالات الطوارئ التابعة لوزارة الداخلية أربع شاحنات محملة بالبطانيات والمعاطف الواقية من المطر وأكياس النوم إلى صربيا، وشاحنتين إلى البوسنة. كما أرسلت العديد من الشركات الخاصة إمدادات من المواد الغذائية والمياه. فتح الصليب الأحمر المونتينيغري حسابين مصرفيين لتقديم المساعدة للمناطق المنكوبة بالفيضانات، وبالتعاون مع جميع شركات الاتصالات المتنقلة في المونتينيغري، خصص رقمًا خاصًا للتبرع عبر الرسائل النصية القصيرة. [ 97 ] وتم جمع حوالي 550,000 يورو من خلال الرسائل النصية القصيرة والحسابات المصرفية حتى 30 يونيو/حزيران 2014. كما جمع الصليب الأحمر المونتينيغري 264 طنًا من المياه، و15 طنًا من العصير، و12.5 طنًا من المواد الغذائية، و4.5 أطنان من منتجات النظافة الشخصية في إطار جهود الإغاثة لصربيا والبوسنة. [ 98 ] وتبرع الاتحاد المونتينيغري لكرة القدم بمبلغ 40,000 يورو. وقدّم رئيس وزراء المونتينيغري، ميلو ديوكانوفيتش، تعازيه لنظيره الصربي، ألكسندر فوتشيتش، في الوفيات التي وقعت. وأكد ديوكانوفيتش أيضًا أن المونتينيغري ستقدم المساعدة وجميع مواردها الإغاثية لحكومة صربيا . [ 99 ]
  • هولندا - صرح وزير الخارجية الهولندي فرانس تيمرمانز في 20 مايو بأن هولندا ستتبرع بمبلغ 500 ألف يورو للبوسنة وصربيا. [ 100 ]
  • بولندا - أرسلت بولندا فريق إنقاذ مؤلفًا من 37 رجل إطفاء إلى البوسنة، مزودًا بمضخات خاصة و15 شاحنة إطفاء. ويقدم الجنود البولنديون من قوة الاتحاد الأوروبي (EUFOR) المساعدة. [ 101 ]
  • النرويج - صرّح سفير النرويج لدى صربيا، السيد نيلز راجنار كامسفاغ، بأن مملكة النرويج كانت من أوائل الدول التي قدمت الدعم لضحايا الكوارث الأكثر ضعفاً، حيث بلغت قيمة الدعم حوالي 3 ملايين يورو. [ 102 ] ثم تبرعت النرويج بمبلغ 627 ألف دولار أمريكي للحكومة الصربية لاستخدامه في تنقية المياه وبناء خزانات المياه. [ 102 ] وجمع الصليب الأحمر النرويجي تبرعات لصربيا والبوسنة والهرسك، حيث جمع حوالي 190 ألف يورو بحلول 22 مايو/أيار. [ 103 ] وقررت السفارة النرويجية في بلغراد إنشاء صندوق إغاثة بقيمة 500 ألف يورو لتقديم الدعم. [ 104 ] كما شاركت النرويج من خلال دعم الأمم المتحدة. [ 102 ]
  • رومانيا - التي تواجه هي الأخرى فيضانات شديدة، سترسل رومانيا مساعدات إلى جارتها صربيا. أعلن رئيس الوزراء فيكتور بونتا أن السلطات الرومانية سترسل مولدًا كبيرًا لإزالة المياه ومواد غذائية قابلة للتلف مثل الطعام والماء والبطانيات والملابس، إلخ. [ 105 ]
  • أرسلت روسيا أربع طائرات من طراز إليوشن Il-76 تحمل 76 من عمال الإنقاذ، بينهم 20 غواصًا، و70 طنًا من المساعدات الإنسانية إلى صربيا. [ 106 ] [ 107 ] كما شارك متخصصون من المركز الإنساني الروسي الصربي في صربيا في جهود معالجة آثار الفيضانات من خلال توفير محطات توليد طاقة متنقلة ومضخات مياه. [ 108 ] وقد أنقذت المساعدات الروسية آلاف الأرواح، حيث شهدت إحدى العمليات إنقاذ ما يقرب من 400 شخص، بينهم 79 طفلاً على الأقل.
  • سلوفاكيا - أرسلت الحكومة السلوفاكية ستة أطنان من المساعدات الإنسانية إلى صربيا (بقيمة 78 ألف يورو) ، بالإضافة إلى مساعدات إنسانية لمدينة بيلينا في البوسنة (بقيمة 50 ألف يورو) . كما تبرع مشجعو أكبر فريقين لكرة القدم في سلوفاكيا بمبلغ 40 ألف يورو تقريبًا.
  • سلوفينيا - بعد ساعات من طلب البوسنة والهرسك وصربيا المساعدة، قررت سلوفينيا إرسال وحدة خاصة للحماية المدنية، بالإضافة إلى أربع مركبات و20 خبيرًا ومضختين خاصتين إلى صربيا، ووحدتين مزودتين بزوارق آلية، ووحدة حماية مدنية مكونة من 12 فردًا، ومروحية عسكرية سلوفينية من طراز بيل 412 مع طاقمها، ومروحية تابعة للشرطة من طراز AB 212 مع طاقمين إلى البوسنة والهرسك. [ 109 ] [ 110 ] وفي اليوم التالي، غادر 26 فردًا آخر من الحماية المدنية إلى صربيا، برفقة أربعة زوارق آلية وست مركبات إنقاذ. [ 111 ] إضافة إلى ذلك، تم إرسال مروحية عسكرية سلوفينية من طراز يوروكوبتر AS532 كوغار إلى صربيا. [ 112 ] وفي ظهيرة يوم 19 مايو، أرسلت سلوفينيا 22 طنًا من المساعدات الإنسانية إلى البوسنة والهرسك، تبعتها 10 أطنان أخرى أُرسلت في المساء. [ 113 ] ساهمت شركة زيتو السلوفينية للأغذية بـ 11 طنًا إضافيًا من المساعدات الغذائية التي أُرسلت إلى البوسنة والهرسك. [ 113 ] في 20 مايو، انطلقت قافلة عسكرية سلوفينية، تضم 30 جنديًا و13 شاحنة عسكرية، نحو المناطق المتضررة حاملةً دفعة أخرى من المساعدات الإنسانية. [ 113 ] [ 114 ] وانضمت إلى القافلة ست شاحنات مدنية. [ 114 ] وفي اليوم نفسه، أرسلت الحكومة السلوفينية مضخة خاصة أخرى إلى صربيا، وُجهت إلى موقع محطة نيكولا تيسلا للطاقة النووية المهددة بالخطر بالقرب من أوبرينوفاتش . [ 114 ] وجمعت مبادرة مدنية بقيادة لاعب كرة السلة المحترف السابق رادوسلاف نيستروفيتش وأرسلت أكثر من 400 طن من المساعدات خلال الأيام العشرة الأولى. [ 115 ] وبفضل التبرعات، أرسل الصليب الأحمر السلوفيني ما مجموعه 100 ألف يورو إلى البوسنة والهرسك وصربيا. تبرعت جمعية الصليب الأحمر في البوسنة والهرسك بمبلغ 50,000 يورو، وجمعية الصليب الأحمر في صربيا بمبلغ 50,000 يورو. [ 116 ] كما تبرعت كاريتاس السلوفينية بمبلغ إضافي قدره 10,000 يورو. وأرسل الصليب الأحمر السلوفيني أيضًا 650 طنًا من المساعدات الإنسانية خلال شهر مايو. [ 117 ] وفي الأول من يونيو، أرسلت الحكومة السلوفينية شركةتم إرسال 120 جندياً إلى المناطق المتضررة في البوسنة والهرسك، مجهزين بمجموعة متنوعة من المركبات القتالية ومركبات الطرق الوعرة، ومعدات لأخذ عينات المياه والتربة، ومختبرات كيميائية وبيطرية، ووحدة رعاية طبية، وقسم لتدمير الذخائر غير المنفجرة. [ 117 ]
  • السويد - تبرعت السويد بمعدات ضخ مياه، تم شراؤها من شركة التوزيع "ميريس". بيعت المعدات بأسعار رمزية للحكومة السويدية، التي قدمت تمويلاً بقيمة 20,000 يورو للتبرع. كما تبرعت "ميريس" بثلاث مضخات بمبادرة منها. [ 118 ]
  •  سويسرا - تبرعت شركة ميغرو ، أكبر شركة تجزئة في سويسرا، بمبلغ 500 ألف فرنك سويسري من خلال الصليب الأحمر السويسري . [ 119 ]
  • تركيا - أجرى رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان اتصالاً هاتفياً مع الرئيس البوسني باكير عزت بيغوفيتش ورئيس الوزراء الصربي ألكسندر فوتشيتش لتقديم خالص تعازيه في كارثة الفيضانات. كما أكد رئيس الوزراء أن تركيا على أتم الاستعداد لتقديم أي مساعدة ممكنة للبوسنة والهرسك وصربيا. [ 120 ] وقد أرسلت رئاسة إدارة الكوارث والطوارئ التركية فريق إنقاذ مؤلفاً من 41 فرداً، بالإضافة إلى طائرة شحن من طراز C-130 ، للقيام بعمليات البحث والإنقاذ، فضلاً عن إمدادات ومعدات ضرورية للغاية، مثل 125 ألف كيس رمل وبطانيات ومولدات كهربائية ، إلى المنطقة. [ 121 ]
  • تركمانستان - تقديم المساعدة الإنسانية على شكل أدوية ومستلزمات طبية، بالإضافة إلى دقيق القمح. [ 122 ]
  • الإمارات العربية المتحدة - أبلغ ولي عهد أبوظبي، الأمير محمد بن زايد آل نهيان، الرئيس توميسلاف نيكوليتش ​​بأن الإمارات سترسل مساعدات بقيمة 10 ملايين دولار. [ 123 ]
  • المملكة المتحدة - في 19 مايو، أرسلت المملكة المتحدة 33 من أفراد فرق الإنقاذ من الفيضانات، برفقة 4 زوارق آلية، إلى البوسنة لتقديم المساعدة على أرض الواقع. كما أرسلت المملكة المتحدة ثلاثة خبراء ضمن فريق التقييم والتنسيق للحماية المدنية التابع للاتحاد الأوروبي إلى صربيا، من بينهم خبير من خدمة الإطفاء والإنقاذ البريطانية. [ 124 ] ويشارك متطوعون من مجموعة عمل الفيضانات على المستويات (FLAG)، ممن لديهم خبرة حديثة في المساعدة خلال فيضانات مقاطعة سومرست، بمن فيهم متطوعون من منظمة خالصة إيد ، في جهود الإغاثة. [ 125 ]
  • الولايات المتحدة - ساهمت المروحيات الأمريكية في إنقاذ أشخاص في كل من البوسنة وصربيا. [ 126 ] أعلنت وزارة الدفاع الأمريكية أنها سترسل 26 طنًا من المساعدات الإنسانية إلى البوسنة والهرسك، تشمل وحدات تنقية المياه، وعبوات المياه، ومعدات المطبخ؛ وأكياس الرمل والمجارف؛ وأكياس النوم، والبطانيات، وحصائر النوم، وأسرّة قابلة للطي؛ ومولدات كهربائية ووقود؛ وملابس ومعدات مقاومة للماء. [ 127 ] كما وضعت السفارتان الأمريكيتان في البوسنة وصربيا آليات لتوفير أموال وموارد إضافية، مثل الطعام، والأسرّة القابلة للطي، والبطانيات، وعبوات المياه والوقود، ومجموعات المطابخ المتنقلة، وسخانات الفضاء، والمولدات الكهربائية، ومضخات المياه. [ 128 ]
  • تبرعت الأمم المتحدة لصربيا بمعدات للمراحيض المتنقلة ومولدات كهربائية بقيمة 583 ألف دولار، ممولة بالكامل من قبل الحكومة النرويجية. [ 102 ]

ردود فعل المشاهير

التداعيات

يقول المسؤولون إن تعافي الزراعة في المناطق المتضررة قد يستغرق خمس سنوات. [ 147 ] صرّح المدير الإداري لحقل فحم كولوبارا بأن تجريف وتجفيف منجم تامنافا سيستغرق عامًا واحدًا، بينما سيستغرق منجم فيليكي كرليني حوالي شهرين ليعود للعمل مجددًا. وأضاف أن منجم تامنافا تحوّل الآن إلى بحيرة اصطناعية. حقول فحم كولوبارا عبارة عن مناجم مكشوفة تُزوّد ​​منها محطة نيكولا تيسلا الحرارية بالفحم . تتوفر مخزونات كافية من الفحم لتغطية الفترة حتى تصبح مناجم الفحم جاهزة للعمل بكامل طاقتها، لكن نظام التوريد يحتاج إلى إصلاحات. [ 148 ]

صرحت المفوضة الأوروبية للتنمية والمساعدات الإنسانية، كريستالينا جورجيفا، بأن كرواتيا وصربيا لديهما إمكانية التقدم بطلب للحصول على مساعدات من صندوق التضامن التابع للاتحاد الأوروبي ، تصل إلى مليار يورو سنويًا، [ 149 ] إلا أن هذا التصريح تم التراجع عنه لاحقًا باعتباره غير دقيق. يبلغ حجم صندوق التضامن التابع للاتحاد الأوروبي 500 مليون يورو في عام 2014، بينما يمكن للدول أن تتوقع الحصول على حوالي 10 ملايين يورو. [ 150 ] ويمكن صرف المساعدات إذا قُدِّرت الأضرار بأكثر من 0.64% من الناتج المحلي الإجمالي للبلد . بالنسبة لصربيا، سيبلغ ذلك حوالي 175 مليون يورو من الأضرار. أما البوسنة، لكونها ليست دولة مرشحة أو عضوًا في الاتحاد الأوروبي، فهي غير مؤهلة للحصول على مساعدات من هذا الصندوق.

تقدمت صربيا بطلب للحصول على قرض مساعدات من البنك الدولي، بقيمة إجمالية قدرها 227 مليون يورو. [ 151 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "MUP: 57 ستراداليه يو بوبلافاما" . ب92.
  2. ↑ الألغام الأرضية تشكل خطراً بعد فيضانات البوسنة – الجزيرة الإنجليزية
  3. ^ فرانجو ليبان. زيليكو جارماز؛ زيليكو جرجورينوفيتش. "تم إجلاء بوسافيني من قبل ما يقرب من 3000 شخص، بينما كان راجيفا سيلا متماسكًا قليلاً. أول من تعهد ببناء منزل. فيليكا هو تضامن عظيم" . 24sata.hr . مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2014.
  4. ^ "U Hrvatskoj pronađena druga žrtva popava" . الجزيرة . تم الاسترجاع 19 مايو 2014 .
  5. 1 2 ألكسندرا سيلياك (17 مايو 2014). "Prima الضحية a INUNDAŚIILOR. Un bărbat din Vrancea a murit [ الضحية الأولى للفيضانات. وفاة رجل في Vrancea ] " . حدث زيلي .
  6. ^ كاتالين فيركيو (4 مايو 2014). "Bărbat dispărut، găsit decedat" . غازيتا أولتولوي . مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2014.
  7. ^ ميهايلا مويز (16 مايو 2014). "الفيضانات في البلقان وأوروبا الوسطى غرقت مع الموتى [ أدت الفيضانات في البلقان وأوروبا الوسطى إلى مقتل ستة أشخاص على الأقل ] " . اجيربريس . مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  8. ↑ "Bilanş Grav al celor mai devastatoare intemperii في آخر 120 عامًا في Balcani" . Итirile TVR . 19 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  9. ↑ نيمانيا بانشيتش (17 مايو 2014). "إعصار تامارا" . كاميراديس. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  10. ^ سيتو-سوتشيتش، داريا؛ سيكولاريتش ، إيفانا (15 مايو 2014). "البوسنة وصربيا تتعرضان لأسوأ فيضانات منذ 120 عامًا ومقتل ثلاثة" . رويترز . تم الاسترجاع 15 مايو 2014 .
  11. ↑ «صربيا والبوسنة تضربهما أسوأ فيضانات منذ 120 عامًا، مع ورود أنباء عن وفاة ثلاثة أشخاص» . Independent.mk. 16 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2014 .
  12. ↑ فيضانات البوسنة وصربيا: ارتفاع عدد القتلى ، بي بي سي، 17 مايو 2014 ، تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2014
  13. 1 2 3 "آلاف يفرون من انهيارات أرضية في البوسنة" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . 18 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014 .
  14. ↑ "غمر في البلقاني. تم إجلاء القوات المسلحة الكرواتية باستخدام برمائيات شريرة. حشد من السكان البوسنيين هارب من كل نداء" . تلفزيون PRO TV . 20 مايو 2014.
  15. ↑ ليزا ستادثير وآخرون: فيضانات البلقان القياسية لعام 2014 مرتبطة برنين الموجات الكوكبية . مجلة ساينس أدفانسز 2، العدد 2، 2016، doi : 10.1126/sciadv.1501428
  16. ↑ "فيضانات صربيا 2014" (ملف PDF) . الأمم المتحدة، صربيا، الاتحاد الأوروبي، مجموعة البنك الدولي. 15 يوليو 2014.
  17. ↑ "دمار الفيضانات في البلقان يتجاوز أضرار الحرب"" الجزيرة. 22 مايو 2014. "
  18. ^ هيرولد ، كريستيان (16 مايو 2014). "موضوع العلامات: 16 مايو 2014، Die Wilde "Yvette" sorgt für schwere Unwetter im südöstlichen Europe". خدمة الطقس الألمانية .
  19. ↑ "تمارا هارا سربيجوم: Meteorolozi dali ime ciklonu koji nas je Potopio!" . كورير (باللغة الصربية). 15 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  20. 1 2 "قصيدة "تامارا"!" . بليتش (باللغة الصربية). 18 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014 .
  21. ↑ سجل: U Beogradu، Valjevu i Loznici Pale najobilnije kiše u istoriji! ، تلغراف، 15 مايو 2014 ، استرجاعها 20 مايو 2015
  22. ^ “Oboren rekord، više kiše nego ikad” (باللغة الصربية). ب92. 15 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  23. ↑ "فيضانات جنوب شرق أوروبا" . هيئة الإذاعة والتلفزيون الروسية . 5 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2014 .
  24. 1 2 3 4 ستيفان بروهاسكا، "معهد ياروسلاف تشيرني" (12 ديسمبر 2017)، "أوغروزنوست أوف بوبلافا" [ تهديدات الفيضانات ] ، بوليتيكا (باللغة الصربية)، ص. 26 
  25. ^ أوزدن ، تيرلي (16 مايو 2014). ""إيفيت" تجلب العاصفة والزوبعة . ZDF (بالألمانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2014 .
  26. 1 2 3 4 5 "إجلاء الآلاف بسبب الفيضانات الشديدة في البلقان" . سي إن إن. 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014 .
  27. 1 2 3 4 "الحداد الوطني لمدة ثلاثة أيام، والخطر لا يزال قائماً" . B92/Tanjug. 21 مايو 2014.
  28. 1 2 "Svi idu u odbranu Šapca! Totalna evakuacija Obrenovca i dalje traje! U Kolubarskom okrugu dve žrtve popava" . بليك . 16 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2014 . تم الاسترجاع 16 مايو 2014 .
  29. ^ "Opao nivo vode u Obrenovcu، evakuacija kamionima" . بوليتيكا (باللغة الصربية). 18 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  30. ↑ "المناطق المتضررة من الفيضانات أكثر استقراراً؛ إجلاء 30 ألف شخص" . B92 . 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2014 .
  31. ^ “Krupanj: Reka progutala kuće” (باللغة الصربية). كروبانج. ب92. 18 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  32. ↑ "راسم لياجيتش: Posledice u Krupnju su katastrofalne!" (باللغة الصربية). برفا . تم الاسترجاع 19 مايو 2014 .
  33. ↑ "Blic Online | Deo sela Rebelj na Medvedniku više ne postoji – zemlja sahranila 12 ساعة" . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2014 . تم الاسترجاع 19 مايو 2014 .
  34. ^ Celo brdo iznad Malog Zvornika klizi ka Drini (باللغة الصربية)، Šumadijapress، 20 مايو 2014، أرشفة من النسخة الأصلية في 24 مايو 2014 ، استرجاعها 22 مايو 2014
  35. ^ “Smederevska Palanka 5 dana bez vode” (باللغة الصربية). ب92. 19 مايو 2014.
  36. ^ فوكوفيتش، برانكو؛ نيكيتوفيتش، فلاديمير؛ إيليتش، نوفكا؛ زوريتش ، أوجنجين (16 مايو 2014). "Poplave u Srbiji: Poginule tri osobe، a dve se vode kao nestale" . راديو سلوبودنا أوروبا . Slobodnaevropa.org . تم الاسترجاع 17 مايو 2014 .
  37. 1 2 هل يعمل نظام الطاقة بشكل طبيعي؟ (باللغة الصربية)، RTS، 21 مايو 2014
  38. ^ بيتا (17 سبتمبر 2014). "المحتوى: مضخة مياه صغيرة تملأ خزان تامنافا" . Blic.rs (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 13 مايو 2026 .
  39. ^ “Od danas opet redovan saobraćaj prugom Beograd-Bar” (باللغة الصربية). بليك. 5 مارس 2015 مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2015.
  40. ^ بيتروفيتش ، م. (20 مايو 2014). "Vuči: Tri dana žalosti، uskoro ukidanje vanredne situacije" . بليك (باللغة الصربية). بلغراد . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  41. ^ سرنا (15 مايو 2014). "Vuči: Najveća vodena vodena katastrofa u sistoriji، vanredna situacija u zemlji" . جلاس صربسكي (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 13 مايو 2026 .
  42. ↑ "Ukupna šteta od poplava 1,5 milijardi evra" (باللغة الصربية). وزارة شؤون المغتربين التابعة لحكومة صربيا. 8 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2015 .
  43. 1 2 "السكان في البوسنة والهرسك: الإخلاء من الأشخاص، والولادة في إليدجي - قائمة دنيفني" . Pobjeda.me. 14 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2014 . تم الاسترجاع 17 مايو 2014 .
  44. ↑ "انهيار جسر على جسر آخر فوق نهر غمرته الفيضانات في البوسنة (فيديو)" . dailypicksandflicks . 15 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2014 .
  45. ↑ "Selo Paraći u Kalesiji više ne postoji!" . أوسلوبودنجي. 18 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016.
  46. 1 2 "Dan žalosti u BiH, Sava nastavlja plaviti Bosansku Posavinu" . dnevnik.hr. 20 مايو 2014 . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  47. ^ RS:Imena stradalih، prijavljen Nestanak sedam osoba (باللغة الصربية)، Večernje Novosti، 19 مايو 2014 ، استرجاعها 20 مايو 2014
  48. ↑ "السكك الحديدية تطلب المساعدة في أعقاب الفيضانات الكارثية" . جريدة السكك الحديدية. 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
  49. ↑ الفيضانات توحد شعوب البلقان | أندريه نيكولايديس | رأي | صحيفة الغارديان
  50. ↑ "Evakuirano هو 15 شخصًا، ماء ودمًا نادرًا" . Index.hr . تم الاسترجاع 19 مايو 2014 .
  51. ^ jutarnji.hr (19 مايو 2014). "Strah u Slavonskom Šamcu: 'Popusti li naš nasip، Đakovo će biti potopljeno'" . jutarnji.hr . مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2014 . تم الاسترجاع 19 مايو 2014 .
  52. ^ ديبرادوس (19 مايو 2014). "Izvanredno stanje u Dvoru i Hrvatskoj Kostajnici" . معلومات sisak .
  53. ↑ "BILANÚUL TRAGIC al INUNDAŚIILOR: 8.000 de oameni izolaşi! Codul PORTOCALIU، VALABIL for 17 jude" . ليبرتاتيا . 16 مايو 2014.
  54. ^ ديفيد سيمون (17 مايو 2014). "Cod portocaliu de inundaśii pe Dunăre" . رومانيا ليبرا .
  55. ^ جي دي (5 مايو 2014). "VREME EXTREMÎN MAI: غمر وطحن النخيل في Bucureşti" . بوتيريا . مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  56. ↑ "Povodne na Slovensku majú prvú obeť، starček sa utopil vpotoku" . زائد . 16 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
  57. ^ "Përmbytjet، ndihmë Bosnjes" . أعلى قناة ألبانيا . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  58. 1 2 3 4 5 "Još zemalja EU pridružuje pružanju pomoći Srbiji" (باللغة الصربية). tanjug.rs . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. ^ “Pomoć za poplavljena područja” (باللغة البوسنية). سراييفو. 20 مايو 2014 . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  60. ^ “أذربيجان pružio pomoć Srbiji” (باللغة الصربية). بلغراد. تانجوج. 17 مايو 2014 . تم الاسترجاع 17 مايو 2014 .
  61. ↑ ستيغلا بوموتش إز بيلاروسيا / بوبلاف صربيا - يوتيوب
  62. ↑أرسلت بيلاروسيا طائرتين هليكوبتر، تباعد وتصل إلى صربيا!(باللغة الروسية). srbijadanas.net. ١٨ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مايو ٢٠١٤ .
  63. ↑ Stigao I Drugi Kontingent Pomoći Iz Belorusije / Poplave Srbija - يوتيوب
  64. ^ “Regering stuurt B-Fastteam naar Bosnië-Herzegovina” (باللغة الهولندية). دي مورغن . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  65. ^ "Tweede Missie van B-Fast geannuleerd" . دي ستاندارد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 23 مايو 2014 .
  66. ^ “أنتويرب البوسنيون zamelen veertig ton hulpgoederen in” (باللغة الهولندية). هيت نيوسبلاد. 27 مايو 2014 . تم الاسترجاع 27 مايو 2014 .
  67. ↑ "استجابة كندا لفيضانات مايو 2014 في البلقان" . 7 يونيو 2014.
  68. ↑ "تبرع بنك RBC بمبلغ 50 ألف دولار للصليب الأحمر الكندي لإغاثة ضحايا الفيضانات في البلقان" .
  69. ↑ عايدة سيركيز؛ جوفانا جيك (16 مايو 2014). "آلاف ينتظرون الإجلاء من فيضانات البلقان" . سياتل بوست إنتليجنسر . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2014 .
  70. ^ “Hrvatske snage pomažu najugroženijim dijelovima BiH” (بالكرواتية). rtl.hr. 16 مايو 2014 . تم الاسترجاع 21 مايو 2014 .
  71. 1 2 "Angažman policije u poplavljenim područjima" (باللغة الكرواتية). mup.hr. مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2014 . تم الاسترجاع 22 مايو 2014 .
  72. ↑ "HVALA، KOMŠIJE: Hrvatska poslala 65 tona vode za piće!" (باللغة الصربية). باتروفيتشي. برقية. 18 مايو 2014 . تم الاسترجاع 19 مايو 2014 .
  73. ^ “159. telefonska sjednica Vlade Republike Hrvatske” (باللغة الكرواتية). فلادا.hr. مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2014 . تم الاسترجاع 21 مايو 2014 .
  74. ↑ «نداء عاجل للمناطق المتضررة من الفيضانات في كرواتيا - أخبار - الصليب الأحمر الكرواتي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
  75. ↑ «نداء عاجل للمتضررين من الفيضانات في البوسنة والهرسك وصربيا - أخبار - الصليب الأحمر الكرواتي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
  76. ^ “Eesti aitab üleujutuste all kannatavat Bosniat 87000 يورو” (باللغة الإستونية). postimees.ee. 18 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  77. ↑ "مساعدات الاتحاد الأوروبي جارية لضحايا الفيضانات في صربيا والبوسنة والهرسك" . المفوضية الأوروبية - المساعدات الإنسانية والحماية المدنية . 17 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2014 .
  78. ↑ "مساعدات الاتحاد الأوروبي جارية لضحايا الفيضانات في صربيا والبوسنة والهرسك" . المكتب الإنساني للجماعة الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
  79. ↑ Više od 220 spasilaca iz EU – B92.net
  80. ^ “Pomoć francuske NVO” (باللغة الصربية). b92.net. 17 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  81. ^ “Francuska odgovorila na naš poziv” (باللغة الصربية). b92.net. 18 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  82. ↑ وزارة الخارجية ترسل مساعدات لضحايا الفيضانات – صحيفة ريكيافيك جريبفاين (أرشيف 22 مايو 2014 على موقع Wayback Machine)
  83. ↑ "الهند اشترت 100.000 دولار صربيا" . IН4S. 28 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2016 .
  84. ↑ "إسرائيل تقدم مساعدات إلى صربيا" . inserbia.info. 16 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014 .
  85. ↑ «أيرلندا سترسل مساعدات تشمل خيامًا وبطانيات لضحايا الفيضانات في البلقان = 29 مايو 2014» . thejournal.ie. 29 مايو 2014.
  86. ↑ "إيطاليا ترسل قوارب ومساعدات إنسانية" . tanjug.rs . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
  87. ^ “اليابان odobrio pomoć vrijednu 78 tisuća eura za BiH” (باللغة البوسنية). vecernji.ba . تم الاسترجاع 17 مايو 2014 .
  88. ^ “100.000 دولار بوموسي أود جاباننا” (باللغة الصربية). b92.net. 17 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  89. ↑ مساعدة من لوكسمبورغ . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014 .
  90. ↑ «الفيضانات وحدت شعوب البلقان» . صحيفة الغارديان . 20 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2014 .
  91. ↑ "فيضانات في البلقان: مخاوف من موجة أخرى" . مجلة الإيكونوميست . 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2014 .
  92. ↑ "فيضانات في صربيا تفتح صندوق باندورا" . ليبرتي فويس. 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2014 .
  93. ↑ "Соопстение од Светиот Ангиераеески синод на МПЦ-ОА" (باللغة المقدونية). mpc.org.mk . تم الاسترجاع 19 مايو 2014 .
  94. ↑ «صندوق إنساني لضحايا الفيضانات في البوسنة والهرسك» . وكالة برناما . 24 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  95. ↑ «إطلاق صندوق لمساعدة ضحايا الفيضانات في البوسنة والهرسك» . وكالة برناما . صحيفة نيو ستريتس تايمز . 24 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  96. ↑ كارين أروكيسامي (16 يونيو 2014). "ساعدوا أصدقاءنا في البوسنة" . صحيفة ذا صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2014 .
  97. ↑ "Crna Gora seOrganizuje: Prikuplja se pomoć, dobrovoljci pošli za Srbiju" (في الجبل الأسود). vijesti.me. مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  98. ^ "Telekom i Telenor zatvorili donatorsku liniju 14543" (في الجبل الأسود). vijesti.me. مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2014 .
  99. ^ “Đukanović uputio telegram saučešća” (باللغة الصربية). b92.net. 15 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  100. ^ باب ثيس باس (20 مايو 2014). "نصف مليون نودهولب من أجل تجاوز الخدمة في البوسنة" . BNR. مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2014 . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  101. ^ “Strażacy z Polski wyruszyli do zalanej Bośni” (باللغة البولندية). tvn24 . تم الاسترجاع 22 مايو 2014 .
  102. 1 2 3 4 "النرويج من بين أكبر المانحين لصربيا المنكوبة بالفيضانات" . b92.net. 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
  103. ↑ "البداية مع نورفيسك للسانيرايو بوسلديتسا بوبلافا" . gov.rs . تم الاسترجاع 23 مايو 2014 .
  104. ↑ "Norveški fond pomoći od pola milion evra" . آر تي إس . تم الاسترجاع 23 مايو 2014 .
  105. ↑ رومانيا وتريميت في صربيا والبوسنة تساعدان على الانفتاح الفعال على الغمر - Mediafax
  106. ↑ "طائرة تقل عمال إنقاذ لمساعدة صربيا المنكوبة بالفيضانات" . Novinite.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014 .
  107. ^ “Rusija šalje još dva aviona s humanitarnom pomoći” (باللغة الصربية). blic.rs. مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  108. ↑ "روسيا ترسل فرق إنقاذ إلى صربيا المنكوبة بالفيضانات" . وكالة تاس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014 .
  109. ↑ "Slovenija bo zaradi obsežnih poplav priskočila na pomoč Srbiji ter Bosni in Hercegovini" [ بسبب الفيضانات الواسعة ستأتي سلوفينيا لمساعدة صربيا والبوسنة والهرسك ] (باللغة السلوفينية). الموقع الرسمي لحكومة سلوفينيا . 16 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2014 . تم الاسترجاع 22 مايو 2014 .
  110. ↑ "فيضانات مدمرة في صربيا والبوسنة والهرسك" . RTV سلوفينيا . 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .
  111. ^ "Slovenci pomagajo v popravah prizadetim ljudem v BiH-u in Srbiji" [ السلوفينيون يساعدون ضحايا الفيضانات في البوسنة والهرسك وصربيا ] (باللغة السلوفينية). آر تي في سلوفينيا . 17 مايو 2014 . تم الاسترجاع 22 مايو 2014 .
  112. ^ "Helikopterski posadki iz Cerkelj ob Krki v Srbiji in BiH" [ طاقم من طائرات الهليكوبتر من Cerlje ob krki يساعد في صربيا والبوسنة والهرسك ] (باللغة السلوفينية). ePosavje. 19 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2014 . تم الاسترجاع 22 مايو 2014 .
  113. 1 2 3 "Tovornjaki s pomočjo v BiH le z ustrezno dokumentacijo" [ الشاحنات التي تقدم المساعدة إلى البوسنة والهرسك فقط مع الوثائق المناسبة ] (باللغة السلوفينية). آر تي في سلوفينيا . 20 مايو 2014 . تم الاسترجاع 22 مايو 2014 .
  114. 1 2 3 جان جيرينا (20 مايو 2014). "Proti BiH in Srbiji odrinil konvoj s humanitarno pomočjo žrtvam poplav" [ غادرت قافلة محملة بالمساعدات الإنسانية باتجاه البوسنة والهرسك وصربيا لمساعدة ضحايا الفيضانات ] (باللغة السلوفينية). سيول . تم الاسترجاع 22 مايو 2014 .
  115. ^ جي بي (27 مايو 2014). "Nesterovic navdušen nad odzivom, a akcije še ni konec" [ ابتهج نيستروفيتش بالرد، لكن الحملة لم تنته بعد ] (باللغة السلوفينية). ديلو . تم الاسترجاع 31 مايو 2014 .
  116. ^ إس تي إيه (22 مايو 2014). "Rdeči križ v BiH in Srbijo pošilja 100.000 evrov" [ الصليب الأحمر يرسل 100.000 يورو إلى البوسنة وصربيا ] (باللغة السلوفينية). Svet24.si. مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2014 . تم الاسترجاع 31 مايو 2014 .
  117. 1 2 بي في (30 مايو 2014). "V BiH odšlo pomagat 120 pripadnikov Slovenske vojske" [ أرسل 120 فردًا من الجيش السلوفيني لمساعدة البوسنة ] (باللغة السلوفينية). آر تي في سلوفينيا . تم الاسترجاع 31 مايو 2014 .
  118. ↑ «السويد تتبرع بمضخات مياه عالية السعة لصربيا» . سفارة السويد (بلغراد) . ١٨ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠١٤ .
  119. ^ “ميغروس تنفق eine halbe مليون فرانكن” (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2014 . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  120. ^ “أردوغان عزت بيغوفيتش و Vuçiç ile görüştü” (باللغة التركية). وكالة الأناضول. 19 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  121. ^ “Türkiye، AFAD Koordinasyonunda Batı Balkanlara Yardım Ediyor” (باللغة التركية). رئاسة إدارة الكوارث والطوارئ. مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2014 . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  122. ↑ «المساعدات الإنسانية لشعب البوسنة والهرسك» . حكومة تركمانستان. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  123. ↑ "الإماراتية شالجو صربيا 10 مليون دولار بوموتشي" . بليك (باللغة الصربية). تانجوج. 18 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  124. ↑ «المملكة المتحدة تدعم سكان البوسنة والهرسك وصربيا خلال الفيضانات» . ekapija.ba. ١٩ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠١٤ .
  125. ↑ "بيان صحفي لمنظمة FLAG بشأن الإغاثة من فيضانات البلقان" . FLAG. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
  126. ↑ «فيضانات البلقان: نداء للمساعدة مع استمرار عمليات الإنقاذ» . بي بي سي نيوز . ١٩ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ مايو ٢٠١٤ .
  127. ↑ "البنتاغون يرسل مساعدات لإغاثة ضحايا فيضانات البلقان" . وزارة الدفاع الأمريكية. ١٩ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٤ .
  128. ↑ «الولايات المتحدة تعلن عن تقديم مساعدات لكرواتيا والبوسنة وصربيا المتضررة من الفيضانات» . dalje.com. 20 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2014 .
  129. ↑ دار، طلال (17 مايو 2014). "نوفاك ديوكوفيتش ونيناد زيمونجيتش يدعمان ضحايا الفيضانات في صربيا" . عالم التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2014 .
  130. ↑ «نوفاك ديوكوفيتش ينتقد التغطية الإعلامية السطحية لفيضانات صربيا» . سبورتس إليستريتد . ١٧ مايو ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ١٨ مايو ٢٠١٤ .
  131. ↑ "ديوكوفيتش يتبرع بـ 500.000 دولار!" . ب92. 19 مايو 2014 . تم الاسترجاع 19 مايو 2014 .
  132. ↑ "مؤسسة نوفاك ديوكوفيتش تحصل على 600.000 دولار من المنح الدراسية في صربيا وصربيا. Ovo je tek početak! | مؤسسة نوفاك ديوكوفيتش" . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2014 . تم الاسترجاع 19 مايو 2014 .
  133. ↑ ديكي ستانكوفيتش dirnut odzivom: مؤسسة برسوم 315.000 يورو، هذا هو المبلغ الذي تدفعه
  134. ↑ ساشا بوبوفيتش وليبا برينا 20.000 إيفرا | عالم
  135. ^ “جون سيرياك دونيراو 100.000 صربيجي” (باللغة الصربية). ب92. 21 مايو 2014 . تم الاسترجاع 21 مايو 2014 .
  136. ^ "نيكولا بيكوفيتش يتبرع بـ 50.000 إيفرا! - VIP - مجموعة Svetski džet - ALO!" . مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2014 . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  137. ↑ أنجيلينا جولي تتبرع بـ 50.000 دولار من صربيا وبوسنو والهرسك
  138. ↑ "تبرع جوران بريجوفيتش بـ 20.000 إيفرا وأبلوجي دا سي بوموجني روميما! - VIP - إسترادا - ALO!" . مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2014 . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  139. ↑ SVAKA ČAST: Ceca dala 2 مليون دينار za poplavljena područja! | تلغراف – نجنوفيجي فيستي
  140. ↑ Ana donirala milion RSD, za početak - B92.net
  141. ↑ "الأمير كوستوريكا أوتوبيو سباسيوسيما سفوجي هيليكوبتيري" . Story.rs. مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  142. ↑ بيلي أيدول على تويتر: "سأحيي حفلاً في صربيا قريباً، وسأتبرع بجزء من أرباحي من حفل تلك الليلة لصندوق إغاثة، آمل أن يساعد ذلك ولو بشكل بسيط."
  143. ↑ "أدريانا ليما: Molim vas، pomozite Srbiji!" . بليك (باللغة الصربية). 19 مايو 2014 . تم الاسترجاع 19 مايو 2014 .
  144. ↑ رودولف فان فين kuva za evakuisane majke sa decom | تلغراف – نجنوفيجي فيستي
  145. ^ "SRPSKI KRALJ UZ SVOJ NAROD: Karađorđevići pomažu ugrožene u Obrenovcu! (FOTO)" . برقية (باللغة الصربية). 20 مايو 2014 . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  146. ↑ Miralem Pjanic kupio veliku količinu lijekova žrtvama popava – Bh-index | سازناج برفي
  147. ↑ «فيضانات تجتاح دول البلقان» . بي بي سي نيوز . ١٩ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠١٤ .
  148. ↑ غودينو دانا دا سي إيسوسي كوب تامنافا – B92.net
  149. ^ مارينا ماكسيموفيتش (20 مايو 2014). "الاتحاد الأوروبي يؤيد البوسنة والهرسك وصربيا وهرفاتسكوي" . dw.de (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  150. ^ تانيوج (20 مايو 2014). "الاتحاد الأوروبي: Mnogo manje od milijarde za SRB" . B92 (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  151. ↑ ما هي القروض الممنوحة في مؤتمرات المانحين؟ | بوابة موندو