فوج المشاة التاسع والسبعون في نيويورك

يتذكر الرقيب روبرت غاير من السرية الثالثة أن الفوج 79 كان يُجري تدريبًا عسكريًا عندما وردت أنباء إطلاق النار على حصن سمتر عبر التلغراف. عقد الفوج اجتماعًا وصوّت بالإجماع على تقديم خدماته لحاكم الولاية والرئيس لينكولن. كان لدى سرايا الفوج 79 الست حوالي 300 جندي مسجلين - وهو عدد شائع لفوج ميليشيا في ذلك الوقت، ولكنه كان أقل من العدد المطلوب لتنظيم 1000 رجل. جند الفوج 79 600 رجل إضافي في الأسابيع ما بين منتصف أبريل وأوائل مايو، عندما تم تجنيد الفوج رسميًا في 13 مايو. خيّم جنود المرتفعات في سنترال بارك، منتظرين الأوامر من الفرقة الأولى، اللواء الرابع، فوج مشاة ولاية نيويورك، للانتقال إلى واشنطن.

في الثاني من يونيو عام ١٨٦١، سار فوج الحرس المرتفعات، المؤلف من ٨٩٥ رجلاً، في شارع برودواي متجهاً إلى واشنطن. وعند مرورهم بمدينة بالتيمور ، استُقبل جنود الحرس المرتفعات بحفاوة بالغة، على عكس الاستقبال الذي حظيت به ميليشيا ماساتشوستس السادسة قبل أيام قليلة. وبعد وصولهم إلى واشنطن، انتخب الفوج جيمس كاميرون ، شقيق سيمون كاميرون ، وزير الحرب في عهد الرئيس لينكولن ، قائداً له. أُقيم الفوج في كلية جورج تاون، التي كانت قد أُخليت مؤخراً من قبل فوج ميليشيا نيويورك التاسع والستين، وقضوا الأسابيع الأولى في واشنطن في التدريبات والحراسة. ثم نُقل الفوج التاسع والسبعون من كلية جورج تاون إلى معسكر على تلة ماريديان المطلة على المدينة. وكان هذا المعسكر أول تجربة لهم في العيش بالخيام. وفي أوائل يوليو، انتقلوا من المدينة عبر الجسر المعلق إلى ولاية فرجينيا. وهم يُرددون أغنية "جميع القبعات الزرقاء عبرت الحدود"، عبر جنود الحرس المرتفعات نهر بوتوماك واستقروا في مكان أطلقوا عليه اسم "معسكر ويد". تم إلحاقهم بلواء شيرمان، فرقة تايلر، في جيش ماكدويل في شمال شرق فرجينيا ، ^{[ 3 ]} للتقدم نحو ماناساس .

في معركة بول ران الأولى في 21 يوليو 1861، تألفت الكتيبة الثالثة من الفرقة الأولى بقيادة تايلر، تحت قيادة العقيد ويليام تيكومسيه شيرمان ، من أربعة أفواج مشاة (الفوج الثاني من ويسكونسن، والفوج الثالث عشر، والفوج التاسع والستون ، والفوج التاسع والسبعون من نيويورك) وبطارية مدفعية ، هي المدفعية الثالثة للولايات المتحدة، السرية هـ. خاض الفوج التاسع والسبعون من نيويورك بعضًا من أشرس المعارك وتكبد بعضًا من أعلى الخسائر في صفوف الاتحاد في معركة بول ران الأولى (التي أطلق عليها الكونفدراليون اسم معركة ماناساس الأولى)، على الرغم من أنه بدا في البداية أنهم سيفلتون من المعركة. وبينما كان الكونفدراليون يفرون من الهجوم الاتحادي الأولي ويتراجعون إلى أعلى التل متجاوزين منزل هنري، خرج الجندي تود من صفوفه وهو ينادي العقيد شيرمان: "أعطنا فرصة لمواجهتهم قبل أن يفروا". قام رقيبه، وهو جندي سابق في الجيش البريطاني، بسحبه إلى الصف وهو يزمجر قائلاً: "أغلق رأسك اللعين - ستتاح لك فرصة كبيرة قبل نهاية اليوم".

امتثالاً للأوامر، أرسل شيرمان كتائبه تباعاً للاستيلاء على تل هنري هاوس. أرسل أولاً فوج ويسكونسن الثاني ، الذي كان لا يزال يرتدي زيه الرمادي الخاص بالميليشيا، فتعرض لهجوم كاسح من كلا الجانبين. وعندما أُجبر جنود ويسكونسن على التراجع، صدرت الأوامر للفوج 79 بالتقدم. بقيادة عقيدهم جيمس كاميرون ، اندفعوا ثلاث مرات فوق جثث وجرحى فوج ويسكونسن الثاني. لسوء الحظ، وفي غمرة المعركة، ظنوا علم الكونفدرالية علماً خاصاً بهم، فتوقفوا عن إطلاق النار. كان خطأً فادحاً - "بينما كنا نخفض أسلحتنا ونستعد للتجمع حيث كان العلم يرفرف، واجهنا وابلاً كثيفاً من النيران، لم نستطع سوى التراجع أمامه". أثناء تراجعهم إلى أسفل التل، وجدوا العقيد كاميرون ملقىً جثة هامدة في فناء منزل هنري. لقد قُتل في وابل الرصاص الثاني من الكونفدراليين.

تراجع جنود المرتفعات في نهاية المطاف من الهضبة، وانزووا في كآبة خلف قمة التل ليعالجوا جراحهم. وبقوا هناك لساعتين إضافيتين بينما شنت كتائب أخرى من الاتحاد هجومًا مماثلاً دون جدوى، إلى أن أجبرتهم تعزيزات الكونفدرالية على التراجع من الهضبة. ثم عمل الفوج كحرس خلفي خلال انسحاب قوات الاتحاد المخزي إلى واشنطن. تكبد الفوج إحدى أثقل الخسائر في المعركة، حيث فقد 32 قتيلاً، من بينهم قائده، و51 جريحًا (ثمانية منهم في حالة حرجة)، و115 أسيرًا (بمن فيهم النقيب جيمس أ. فاريش من السرية ب الذي أصيب)، أو مفقودًا - أي ما مجموعه 198 جنديًا، ما يمثل 22% من قوته.

بعد عودتهم إلى واشنطن عقب معركة بول ران الأولى، تكبّد فوج المرتفعات خسائر فادحة تُعدّ من بين أعلى الخسائر بين أفواج الاتحاد المشاركة في المعركة، فانشغلوا ببناء التحصينات حول العاصمة، وساعدوا في تشييد سلسلة من ثمانية وأربعين حصنًا وتحصينات أخرى، بالإضافة إلى عشرين ميلًا من الخنادق. كان لا بد من إنجاز المشروع بأكمله باستخدام المعاول والمجارف فقط. لقد كان عملًا شاقًا للغاية؛ يتذكره أحد الرجال بأنه "أصعب أنواع العمل اليدوي". قال أحد سكان نيويورك مازحًا: "كانت المعاول هي الوسيلة الوحيدة، وكان كل رجل يحمل يدًا ممتلئة".

في صباح يوم 14 أغسطس/آب 1861، تمرد فوج المرتفعات، إلى جانب فوجي المشاة المتطوعين الثالث عشر والحادي والعشرين من نيويورك، مطالبين بتسوية بعض المظالم التي اعتبروها. شعر الجنود بالخداع عندما سُمح للمتطوعين الذين خدموا ثلاثة أشهر بالعودة إلى ديارهم، بينما مُنعوا هم، المتطوعون الذين خدموا ثلاث سنوات وأدوا واجباتهم على أكمل وجه، من العودة إلى نيويورك. وازداد غضبهم لعدم قدرتهم على ترك الجيش، على عكس ضباطهم الذين كان لهم الحق في الاستقالة. كما اعترضوا على تعيين العقيد الجديد، إسحاق إنجلز ستيفنز ، في 30 يوليو/تموز ليحل محل جيمس كاميرون (الذي قُتل في معركة ماناساس الأولى)، بدلاً من انتخاب قائدهم بأنفسهم كما جرت العادة في وحدات الميليشيا. وتفاقم الوضع بسبب نقص الضباط الصغار نتيجة الإصابات أو الأسر أو الاستقالة. في غضون شهر واحد فقط، فقد الفوج قائده، ورائده، وتسعة من أصل عشرة من قادته، وعدداً من الملازمين. وبسبب تأثير الكحول، رفض الرجال في النهاية القيام بأي مهام أخرى.

كان هؤلاء الجنود الجدد ساذجين بلا شك بشأن خطورة أفعالهم، إذ اعتقدوا، بصفتهم أحرارًا، أن بإمكانهم ممارسة حقهم الديمقراطي في فعل ما يرونه مناسبًا. لكن سرعان ما تبددت هذه الأوهام غير العسكرية عندما عيّن اللواء جورج بي. ماكليلان ، مُلقيًا باللوم على ضباط الفوج أنفسهم لتساهلهم مع الاضطرابات، ضابطًا من الجيش النظامي بأوامر بإبادة المتمردين إن لم يستسلموا فورًا. اصطفت كتيبة من المشاة النظامية، مدعومة بسرب من سلاح الفرسان النظامي وبطارية مدفعية، في مواجهة الفوج 79، وأسلحتها جاهزة للاستخدام. عندما صدرت الأوامر للمتمردين، الذين لم يتوقعوا مثل هذا الرد على شكواهم والذين كانت أسلحتهم مكدسة، بالكف عن تمردهم، أدركوا عبثية موقفهم واستسلموا على الفور. تمت معالجة الأمر برمته بسرعة وكفاءة، وكان مثالًا يُحتذى به لأي فوج آخر قد يفكر في عصيان مماثل. تم إرسال واحد وعشرين عضواً من الفوج 79 الذين اعتبروا قادة التمرد إلى السجن العسكري في فورت جيفرسون، فلوريدا ، في جزر دراي تورتوجاس ، فلوريدا، وتم سحب رايات الفوج 79، والتي احتفظ بها ماكليلان بعد ذلك في مقره الخاص حتى استعاد الفوج كرامته بعد بضعة أشهر.

أشارت رواية معاصرة في مجلة هاربرز ويكلي إلى أن "المشهد أثناء قراءة أمر الجنرال ماكليلان كان مؤثرًا للغاية. كانت الشمس تغرب للتو، وفي شفق الجبل الضبابي، بالكاد يمكن تمييز ملامح الضباط والجنود. كان الجنرال بورتر يقف خلف مساعده مباشرة، ثابتًا ومتزنًا. وكان الكولونيل ستيفنز في مقدمة الفوج، يحاول تهدئة حصانه المتوتر. وفي مؤخرة القوات النظامية، وعلى مسافة قصيرة، كان الجنرال سيكلز يجلس على ظهر حصانه باسترخاء، يدخن سيجارًا بهدوء ويتحدث مع بعض الأصدقاء. وفي لحظة ما أثناء القراءة، انتشرت همهمة بين صفوف المتمردين، وعندما قُرئ جزء الأمر الذي يأمر الفوج بتسليم راياته، صرخ جندي من أحد الصفوف الخلفية بنبرة اسكتلندية واضحة: "لنحتفظ بالرايات يا رفاق!". لم يُصدر باقي الفوج أي رد. وعلى الفور، ركب الرائد سايكس على طول الصف إلى حيث صدر الصوت. سُمعت. لو تم اكتشاف الجندي في تلك اللحظة على مرمى المسدس من قبل أي من الضباط، لكانت حياته أغلى من حياته.

شارك الفوج في الحملة إلى بورت رويال فيري في يناير 1862 وشهد معركة في بوكوتاليجو، كارولاينا الجنوبية ، في مايو، ولكن ليس قبل أن يصبح جزءًا من اللواء الثاني، الفرقة الثانية من إدارة الجنوب في أبريل.

في يونيو، شاركت فرقة المرتفعات في الحملة المتجهة إلى جزيرة جيمس ، وخاضت معركة سيسيشنفيل ، حيث أمر العميد هنري دبليو بنهام ، الذي كان يتولى القيادة المؤقتة لقوات الاتحاد، بشن هجوم دموي متهور على مواقع الكونفدرالية. وبالرغم من التعليمات التي صدرت له بعدم القيام بأي عمليات هجومية، أمر بنهام، رغم اعتراضات قادة فرقته، بشن هجوم فاشل على الجنرال الكونفدرالي، إن جي "شانكس" إيفانز .

كان الموقع محاطًا بمستنقع ومحصنًا بخنادق بنادق. ورغم أن الهجوم الأول شنته كتيبة المشاة الثامنة من ميشيغان ، التي ارتبط تاريخها ارتباطًا وثيقًا بتاريخ الكتيبة 79، إلا أن الكتيبتين كانتا تتبادلان الاحترام والصداقة الحميمة، حتى أنهما كانتا تتبادلان القبعات وتلعبان المقالب. وبلغت صداقتهما من العمق حدًا جعل الكتيبتين تُعرفان غالبًا باسم "هايلاندرز" و"ميشيلاندرز".

تعرض هجوم فوج ميشيغان الثامن لنيران كثيفة قبل وصوله إلى خطوط العدو، ولم يكن مصير الفوج 79، الذي تحرك لدعمهم، أفضل حالًا. فبعد أن حوصروا دون تعزيزات، اضطر جنود المرتفعات إلى التراجع عبر أرض مكشوفة. شُنّت ثلاث هجمات فاشلة أسفرت عن خسارة 683 جنديًا من جنود الاتحاد، بينما لم يخسر المدافعون سوى 204. خسر جنود المرتفعات وحدهم 110 رجال من أصل 474 شاركوا في القتال، لكن شجاعتهم حظيت بتقدير صحيفة تشارلستون ميركوري الكونفدرالية ، التي قالت: "الحمد لله أن لينكولن لم يكن لديه سوى فوج واحد من الفوج 79". أُعفي العميد بنهام من القيادة، واعتُقل بتهمة عصيان الأوامر، وألغى لينكولن تعيينه.

في 12 يوليو، بدأ الفوج عملية نقله إلى نيوبورت نيوز، فيرجينيا ، حيث وصل في 16 يوليو ليصبح جزءًا من الفيلق التاسع للجيش ، جيش بوتوماك .

في أغسطس 1862، شارك الفوج في حملة بوب في شمال فرجينيا ، وبعد عام واحد فقط من وفاة جيمس كاميرون في معركة بول ران، عاد الفوج للقتال على نفس أرض المعركة. كانت معركة ماناساس نذير شؤم آخر للفوج 79، حيث أصيب قائده العقيد أديسون فارنسورث، الذي كان يقود أيضًا اللواء الأول. ^{[ 4 ]} وتولى المقدم موريسون، العائد من إصابة في معركة سيسيشينفيل، قيادة اللواء. ^{[ 5 ]} في شانتيلي، في الأول من سبتمبر 1862، وأثناء اقتراب قوات الاتحاد من مفترق طرق وارينتون وليتل ريفر، اصطدمت بقوات ستونوول جاكسون التي كانت متمركزة في خط أمام أوكس هيل باتجاه الجنوب الشرقي بالقرب من قصر شانتيلي.

في المعركة التي تلت ذلك، قاد العميد إسحاق إنجلز ستيفنز ، خليفة كاميرون في قيادة الفوج، والذي كان يقود الفرقة آنذاك، فوجَه القديم للمرة الأخيرة. تحت سماء ملبدة بالغيوم تنذر بالمطر، نظم ستيفنز الفوج 79 في ثلاثة صفوف وانطلق بهم في الهجوم. وبينما كانوا يتقدمون عبر ساحة المعركة الملطخة بالدماء، مرّ مسرعًا بجثة ابنه المصاب بجروح خطيرة. وبينما كان ينادي: "اتبعوني يا أبناء المرتفعات!"، قُتل ستيفنز على الفور برصاصة اخترقت صدغه وهو يتسلم راية الفوج من حامل الراية السادس الذي سقط. لقي حتفه وسط هتافات النصر، ممسكًا بعصا الراية بإحكام في يده، في نفس اللحظة تقريبًا وعلى نفس الأرض التي سقط فيها اللواء فيليب كيرني .

كانت الوحدة المعادية الرئيسية التي واجهتها الكتيبة 79 هي فوج المشاة المتطوع السادس من لويزيانا ، المعروف باسم نمور لويزيانا ، بقيادة الرائد ويليام موناغان المولود في أيرلندا. كان فوج لويزيانا السادس الأكثر تأثراً بالثقافة الأيرلندية بين جميع أفواج النمور، مما أدى إلى تحول المعركة، التي دارت رحاها وسط عاصفة رعدية هوجاء، إلى قتالٍ بالأيدي بين جنود الكلت، وانتهت في نهاية المطاف بتعادلٍ غير حاسم في ظلام دامس ومطر غزير. قال أحد الناجين من القوات الكونفدرالية: "خيمنا في ساحة المعركة، ننام جنباً إلى جنب مع جثث قتلى الجيشين. كان الظلام دامساً؛ بين الحين والآخر، كان القمر يظهر من تحت الغيوم، كاشفاً عن وجوه القتلى المقلوبة، وعيونهم مفتوحة على مصراعيها، وكأنها تنظر إلينا مباشرة." ^{[ 6 ]}

تكبدت فرقة المرتفعات خسائر فادحة - تسعة رجال قتلوا، و79 جريحًا (واحد منهم توفي) و17 مفقودًا، ليصبح المجموع 105. وعلق الجنرال شيرمان على أداء الكتيبة 79 قائلاً: "لم أرَ قط قوات نظامية تضاهي فرقة المرتفعات في سلوكها العسكري ومظهرها".

في 12 مارس 1863، تم تأكيد رتبة ستيفنز بعد وفاته برتبة لواء اعتبارًا من 18 يوليو 1862. بعد الحرب، أرسل الأعضاء الناجون من الفوج 79 نفس العلم الملطخ بالدماء، الذي ضحى بحياته من أجله، إلى أرملته.

خلال حملة ماريلاند في سبتمبر 1862، شارك الفوج 79 في معركتي ساوث ماونتن وأنتيتام . في معركة أنتيتام، قاتل المرتفعات قرب جسر بيرنسايد ، وانتشروا كقوات استطلاع تقود تقدمًا على طول طريق شاربسبورغ بالقرب من منزل شيريك. ورغم كثافة نيران الكونفدرالية، واصلوا التقدم، وتمكنوا من دحر جزء من فرقة جونز والاستيلاء على بطارية مدفعية. إلا أن وصول قوات إيه بي هيل أجبر الفوج 79 على التراجع إلى ضواحي شاربسبورغ، حيث اشتبكوا في معركة ضارية حول منزل شيريك. ورغم القتال العنيف، نجا الفوج بخسائر طفيفة نسبيًا، إذ لم يتجاوز عدد القتلى والمفقودين والجرحى 40 رجلًا.

بعد معركة أنتيتام، خدم الفوج في ولاية ماريلاند، وفي ديسمبر شارك في معركة فريدريكسبيرغ .

شارك الفوج 79 في " مسيرة الطين " المشؤومة في يناير 1863.

في فبراير، استقال العقيد فارنسورث من منصبه نتيجة للإصابات التي لحقت به في معركة بول ران الثانية، وتمت ترقية المقدم ديفيد موريسون، الذي كان يتولى القيادة منذ 1 سبتمبر 1862، إلى رتبة عقيد اعتبارًا من 17 فبراير. ^{[ 7 ]}

انضم الفوج، كجزء من الفيلق التاسع، إلى جيش أوهايو في أبريل، وبعد شهرين تم إلحاقه باللواء الثالث، الفرقة الأولى، من جيش تينيسي استعدادًا للمشاركة في حملة فيكسبيرغ . سافروا على متن باخرة ذات عجلات جانبية أسفل نهر أوهايو ، الذي وُصف بأنه ضحل الغاطس لدرجة أنه "يمكنه الإبحار على ندى كثيف"، وتوقفوا في لويزفيل لقضاء ليلتين صاخبتين في حانات المدينة و"بيوت الدعارة"، وهو تعبير ملطف عن بيوت الدعارة، قبل وصولهم إلى الجبهة.

بعد أيام قليلة، وبينما كان شيرمان يقود كتيبته في مسيرة نحو بلدة جاكسون ، فوجئ بهتافات مدوية. ولأنه يعلم أن رجاله ليسوا عادةً بهذه الحماسة، نظر حوله ليرى من يُظهر هذا الحماس غير المعهود. فرأى الكتيبة 79 من نيويورك، التي وصلت حديثًا للانضمام إلى وحدته. كان آخر لقاء لهم في المعسكرات المحيطة بواشنطن بعد معركة ماناساس الأولى، حين كان المجندون الجدد يوجهون إليه الشتائم. أما الآن، وقد نضجوا وأصبحوا جنودًا مخضرمين، فقد أدركوا مزايا شيرمان، وسُرّوا برؤية قائد لواءهم السابق.

حصار فيكسبيرغ

في شهر أغسطس، عاد الفوج مرة أخرى إلى جيش أوهايو، في الوقت المناسب للمشاركة في حملة بيرنسايد في شرق تينيسي، حيث خاض معارك في بلو سبرينغز ولينوار ومحطة كامبل .

في حصن ساندرز (المعروف لدى الكونفدراليين باسم حصن لاودون) في نوكسفيل ، ساهم جنود المرتفعات في إلحاق هزيمة ساحقة بقوات لونغستريت . كان الموقع عبارة عن حصن ترابي محصن، يقع على قمة تل يشكل نتوءًا في الركن الشمالي الشرقي من دفاعات المدينة. أمام الحصن الترابي، كان هناك خندق عرضه 12 قدمًا وعمقه حوالي ثمانية أقدام، بانحدار شبه عمودي إلى أعلى المتراس، على ارتفاع حوالي 15 قدمًا فوق قاع الخندق. كان الموقع محصنًا باثنتي عشرة مدفعًا، ووفقًا لمصادر مختلفة، بـ 250 أو 440 جنديًا، منهم 120 جنديًا من الفوج 79.

أمر لونغستريت كتائب همفريز من المسيسيبيين وكتائب برايان ووفورد من الجورجيين، والبالغ قوامها حوالي 3000 رجل، بشن هجوم مفاجئ على الحصن. كانت ليلة 28 نوفمبر شديدة البرودة، حيث تحركت قوات الكونفدرالية بهدوء إلى مواقعها على بُعد 150 ياردة فقط من الحصن، ولكن على الرغم من حذرهم، فقد سمعهم المدافعون واستعدوا للهجوم الوشيك.

مع بزوغ الفجر، بدأ الكونفدراليون هجومهم، مكافحين شق طريقهم عبر أسلاك التلغراف المتشابكة التي مدّها الفيدراليون بين الأوتاد على مسافة قصيرة أمام الخندق. ورغم هذه العقبة، تمكن المتمردون من الوصول إلى الخندق بخسائر طفيفة نسبيًا، لكن هناك بدأت مشاكلهم. فقد وجدوا أنه لا توجد سلالم للتسلق إلى المتراس، وتفاقم الوضع بسبب تجمد الأرض وتغطيتها بالبرد، مما تسبب في فقدان الجنود لتوازنهم وسقوطهم. ومع ذلك، تمكن بعض الرجال من الوصول إلى القمة بالتسلق على أكتاف رفاقهم، وتمكنوا من وضع راياتهم على المتراس. ثم تلا ذلك قتال شرس من مسافة قريبة، انتزع خلاله الرقيب أول فرانسيس دبليو. جادج من السرية ك، الفوج 79 من نيويورك، راية الفوج 51 من جورجيا من حاملها، ورغم وابل النيران الكثيف والمميت، تمكن من العودة سالمًا إلى الحصن بغنيمته. حصل القاضي، المولود في إنجلترا ، لاحقاً على وسام الشرف تقديراً لعمله.

اضطر رجال لونغستريت في نهاية المطاف إلى التراجع على وقع هتافات "تذكروا جزيرة جيمس" من جنود المرتفعات المبتهجين. لم يتكبد الفوج 79 سوى تسع إصابات من إجمالي خسائر الاتحاد التي بلغت 20 قتيلاً و80 جريحاً. لقد ألحقوا هزيمة نكراء بالكونفدراليين الذين فقدوا 813 رجلاً بين قتيل وجريح ومفقود.

في يناير، تم تعزيز الفوج 79 لمدة شهرين تقريبًا بقوات من فوج المشاة 51 من نيويورك وأفواج المشاة 45 و 50 و 100 من بنسلفانيا ، وشاركوا في معارك نهر هولستون وسهول الفراولة. وفي أبريل، انضمّ فوج المرتفعات إلى جيش بوتوماك في الوقت المناسب للقتال في معركتي البرية وسبوتسيلفانيا ، حيث شاركوا في الهجوم على النتوء المعروف باسم "حذاء البغل".

في سبوتسيلفانيا، خاض فوج كاميرون هايلاندرز الأصلي معركته الأخيرة. ومرة ​​أخرى، واجهوا قدامى محاربي لونغستريت الأشداء، وتمكن الفوج 79 من دحرهم من ساحة المعركة، متكبدًا خسائر فادحة بلغت خمسة قتلى أو جرحى. أصيب قائدهم، ديفيد موريسون، ونُقلت القيادة إلى النقيب لاينغ. وبينما كان الفوج يصطف في ساحة المعركة الدامية، تلقى الرجال أمر التسريح، إذ انتهت مدة تجنيدهم في 13 مايو 1864.

عاد المحاربون القدامى الذين انتهت مدة تجنيدهم إلى مدينة نيويورك، حيث سُرِّحوا. لم يتبقَّ سوى أقل من 130 عضوًا من الأعضاء الأصليين للفوج. أُرسل من تبقى من خدمتهم لحراسة أسرى الكونفدرالية المتجهين إلى الإسكندرية . شُكِّل هؤلاء الرجال لاحقًا في الكتيبتين (أ) و(ب)، اللتين شكلتا نواة فوج "مرتفعات كاميرون الجديد" الذي حصل العقيد صموئيل م. إليوت على تفويض بتجنيده في 4 مايو. في نوفمبر 1864، أُضيفت الكتيبتان (ج) و(د)، المؤلفتان من متطوعين جدد، إلى الفوج، وانضمت الكتيبة (هـ) في يناير 1865. كما نُظِّمت كتيبة أخرى، (و)، ميدانيًا من المجندين الذين تم استقبالهم في مارس 1865.

خدم الفوج الجديد في كولد هاربور ، وكنيسة بيثيسدا، وبيترسبيرغ ، وسكة حديد ويلدون ، وكنيسة بوبلار سبرينغز . وفي أكتوبر، عُيّنوا حرسًا عسكريًا للفيلق التاسع، وشاركوا في حملة أبوماتوكس .

بعد استسلام روبرت إي. لي ، عاد الفوج إلى واشنطن وشارك في الاستعراض العسكري الكبير في 23 مايو 1865. واستمر في أداء مهامه في واشنطن حتى تم تسريح جنوده من الخدمة الفيدرالية في 14 يونيو 1865، ليعود الفوج حينها إلى وضعه كقوات ميليشيا تابعة للولاية. وقد أرسلت سيدات الجمعية الاسكتلندية في نيويورك قبعات غلينغاري جديدة للفوج لارتدائها عند عودتهم إلى مدينة نيويورك.

خلال الحرب، فقدت فرقة نيويورك 79 ما مجموعه 198 قتيلاً، بالإضافة إلى 304 جرحى أو مفقودين، من إجمالي عدد المسجلين البالغ 2200.

مرفق بـ:

• قيادة مانسفيلد ، قسم واشنطن ، حتى يونيو 1861. ^{[ 8 ]}
• لواء شيرمان ، فرقة تايلر . جيش ماكدويل في شمال شرق فرجينيا ، حتى أغسطس 1861. ^{[ 8 ]}
• لواء دبليو إف سميث ، فرقة بوتوماك ، حتى أكتوبر. ^{[ 8 ]}
• لواء ستيفنز ، فرقة سميث، جيش بوتوماك (AoP)، حتى أكتوبر 1861. ^{[ 8 ]}
• اللواء الثاني لستيفنز، فيلق شيرمان الاستكشافي في كارولاينا الجنوبية ، حتى أبريل 1862. ^{[ 8 ]}
• اللواء الثاني، الفرقة الثانية، قسم الجنوب ، حتى يوليو 1862. ^{[ 8 ]}
• اللواء الثاني، الفرقة الأولى. الفيلق التاسع ، AoP، حتى سبتمبر 1862. ^{[ 8 ]}
• اللواء الأول، الفرقة الأولى. الفيلق التاسع، AoP، حتى أبريل 1862. ^{[ 8 ]}
• اللواء الأول، الفرقة الأولى. الفيلق التاسع، جيش أوهايو (AoO)، حتى يونيو 1863. ^{[ 8 ]}
• اللواء الثالث، الفرقة الأولى، الفيلق التاسع، جيش تينيسي ، حتى أغسطس 1863. ^{[ 8 ]}
• اللواء الأول، الفرقة الأولى. الفيلق التاسع، AoO، حتى أبريل 1864. ^{[ 8 ]}
• اللواء الثاني، الفرقة الثالثة، الفيلق التاسع، منطقة العمليات، حتى سبتمبر. ^{[ 8 ]}
• اللواء الأول، الفرقة الأولى، الفيلق التاسع، من أكتوبر 1864. ^{[ 8 ]}
• الحرس العسكري. الفيلق التاسع، من يوليو 186S. ^{[ 8 ]}

القائمة الرسمية للمعارك التي شارك فيها الفوج: ^{[ 8 ]}