دراسة في الارهاب

دراسة في الارهاب
ملصق العرض المسرحي الأمريكي
إخراج	جيمس هيل
كتبه	ديريك فورد دونالد فورد هنري كريج (غير مذكور)
مرتكز على	قصة أصلية بقلم ديريك ودونالد فورد مستوحاة من شخصيات ابتكرها السير آرثر كونان دويل
تم إنتاجه بواسطة	هنري إي ليستر المدير التنفيذي هيرمان كوهين مايكل كلينجر توني تينسر
بطولة	جون نيفيل دونالد هيوستن جون فريزر أنتوني كويل روبرت مورلي باربرا وندسور أدريان كوري جودي دينش
تصوير سينمائي	ديزموند ديكنسون
تم تحريره بواسطة	هنري ريتشاردسون
موسيقى بواسطة	جون سكوت
شركات الإنتاج	شركة كومبتون-تيكلي للإنتاج السينمائي شركة سير نايجل للإنتاج السينمائي [1]
موزعة بواسطة	كولومبيا بيكتشرز
تواريخ الإصدار	أكتوبر 1965 (المملكة المتحدة) ( 1965-10 ) 10 أغسطس 1966 (الولايات المتحدة الأمريكية) ( 1966-08-10 )
وقت التشغيل	95 دقيقة
دولة	المملكة المتحدة
لغة	إنجليزي
ميزانية	160,000 جنيه إسترليني [2]

دراسة في الرعب هو فيلم إثارة بريطاني عام 1965 من إخراج جيمس هيل وبطولة جون نيفيل في دور شيرلوك هولمز ودونالد هيوستن في دور الدكتور واتسون . تم تصويره في استوديوهات شيبرتون ، ^[1] لندن، مع بعض العمل في موقع التصوير في أوسترلي هاوس في ميدلسكس .

على الرغم من أن القصة مستوحاة من شخصيات آرثر كونان دويل ، إلا أنها قصة أصلية، حيث يتتبع المحقق الشهير جاك السفاح . تتحدى قصة دراسة في الإرهاب شيرلوك هولمز لحل هذه الجرائم المروعة. وهذا يقود هولمز عبر مسار الأرستقراطية والابتزاز والجنون العائلي. على عكس سكوتلاند يارد ، والقصة الحقيقية، يكتشف هولمز في النهاية الهوية الحقيقية للسفاح.

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مسرح ليستر سكوير في ويست إند بلندن في 4 نوفمبر 1965. ^{[3] يقدم} فيلم دراسة في الإرهاب أول ظهور سينمائي لميكروفت هولمز . ^[4]

في أزقة لندن المظلمة، يرتكب جاك السفاح سيئ السمعة سلسلة من جرائم القتل المروعة. يتورط هولمز وواتسون، اللذان كانا بالفعل مفتونين بتقارير جرائم جاك السفاح، عندما يتلقيان طردًا من وايت تشابل يحتوي على صندوق من الأدوات الجراحية مع اختفاء المشرط، الذي ربما كان أداة القتل. من خلال شعار العائلة الموجود على الصندوق، يتواصلان مع دوق شيرز الذي يعترف بأن ابنه الأكبر مايكل أوزبورن كان يحلم بأن يصبح طبيبًا. يخبرهم ابنه الأصغر، اللورد كارفاكس، أن مايكل قد اختفى. يستنتج هولمز أن الأدوات كانت مرهونة لسمسار، جوزيف بيك، الذي يخبرهم أنه حصل عليها من أنجيلا أوزبورن، التي أعطتها عنوانها كمطعم حساء يديره الدكتور موراي.

يلتقي هولمز وواتسون بموري، وهو أيضًا طبيب شرعي يعمل لدى الشرطة، بعد إقناع ليستراد بالسماح لهما بمعاينة جثة الضحية الأخيرة، آني تشابمان. يقنع هولمز واتسون بالذهاب إلى مطعم الحساء وإثارة ضجة للبحث عن أنجيلا. ثم يتبع هولمز المتنكر سالي ابنة أخت موراي عندما تذهب لمقابلة كارفاكس. ويشرحان أن كارفاكس تعرض للابتزاز من قبل رجل هدده بإخبار والده بأن مايكل، الذي كان يساعد موراي في مطعم الحساء، تزوج من عاهرة. يعمل كارفاكس الآن هناك بنفسه، ويوفر الأموال أيضًا، لكن مايكل كان قد رحل قبل وصوله وسالي. يدير المبتز، ماكس ستاينر، حانة عامة محلية.

يطلب رئيس الوزراء من مايكروفت هولمز إقناع شقيقه بالتحقيق في قضية السفاح، دون أن يدرك أنه متورط بالفعل. يكاد هولمز وواتسون يقبضان على السفاح عندما يقتل عاهرة أخرى تدعوه إلى غرفتها. يواجه هولمز موراي الذي يشرح أن مايكل علم أن أنجيلا ساعدت شتاينر في الابتزاز. حاولت هي وشتاينر إجبار مايكل على زيادة الضغط على شقيقه للحصول على المزيد من المال، لكنه رفض وقام شتاينر بضربه بوحشية. أثناء المشاجرة، تشوهت أنجيلا عندما تم إلقاء الحامض الذي حاولت رميه على مايكل عن طريق الخطأ في وجهها. يكشف موراي أيضًا أن مساعده المقعد والمعاق عقليًا هو مايكل، الذي أصيب بجروح خطيرة نتيجة للضرب من شتاينر، وربما علم بما فعلته زوجته. يكتشف هولمز وواتسون أنجيلا في الغرفة العلوية من نزل شتاينر (في الواقع ملكها) وتعترف بأنها أرسلت لهم الأدوات الجراحية، بعد أن أزالت المشرط بنفسها، لإشراكهم. يعود هولمز وواتسون بمايكل إلى عائلته، ويطلب إدوارد من والده السماح لمايكل بالبقاء، لكنه يرفض حتى يكشف هولمز عن حالته ومدى معاناته. يلين الدوق ويطلب من إدوارد أن يأخذ مايكل إلى غرفته القديمة ويجعله مرتاحًا وسيأتي لرؤيته في غضون بضع دقائق. يسأل هولمز كيف وجد مايكل، ويخبره أنه تلقى معلومات من الدكتور موراي والمرأة التي تمتلك حانة أنجل آند كراون.

خلال الليل، يكتشف هولمز أن كارفاكس يحاول قتل أنجيلا في غرفتها؛ فهو السفاح. تشتعل النيران في الحانة أثناء صراع؛ ويقتل كارفاكس وستاينر وأنجيلا جميعًا في الحريق، لكن هولمز ينجو. ويشرح لواتسون أن كارفاكس لم يكن لديه طريقة للتعرف على أنجيلا، التي شوهت اسم العائلة، لذلك قتل كل عاهرة صادفها على أمل مجنون أن تكون إحداهن هي. ومع موت كل المتورطين، اختار هولمز إخفاء الحقيقة عن الشرطة.

كان الفيلم من إنتاج شركة Sir Nigel Films، وهي شركة أسستها ورثة السير آرثر كونان دويل، بهدف استغلال الأعمال الأدبية لدويل في السينما والتلفزيون. قال هنري ليستر، المدير الإداري لشركة Sir Nigel: "شعرنا أن الإتاوات التي كنا نتلقاها من مختلف وسائل الإعلام لا علاقة لها بالأرباح. كما لم نكن راضين عن جودة بعض الأفلام". كان ابن دويل، آرثر، رئيس مجلس الإدارة في الشركة. ^[5]

في عام 1963، حصلت شركة ميريش على حقوق إنتاج فيلم حياة شيرلوك هولمز . ومع ذلك، عندما تأخر هذا المشروع، أعطى آل ميريش الإذن للسير نايجل لإنتاج فيلم دراسة في الإرهاب وفيلم آخر. ^[5]

كان فيلم دراسة في الإرهاب إنتاجًا مشتركًا بين شركة Sir Nigel Films ومجموعة Compton البريطانية والمنتج الأمريكي هيرمان كوهين . وكان من حق السير نايجل الحصول على خمسين بالمائة من الأرباح. ^[5]

في عام 1966، كان لدى السير نايجل خطط لإنتاج خمسة أفلام ومسلسل تلفزيوني. ^[5]

وفقًا للمنتج هيرمان كوهين، فقد كان يفكر في صنع فيلم عن شيرلوك هولمز، وكان الأمر نفسه ينطبق على فريق الإنتاج المكون من مايكل كلينجر وتوني تينسر. وقرروا التعاون معًا وقام كوهين بترتيب التمويل من خلال كولومبيا. ^[6]

يقول كوهين إن فكرة الجمع بين شيرلوك هولمز وجاك السفاح جاءت من دونالد وديريك فورد، اللذين كتبا المسودة الأولى. لم يكن كوهين سعيدًا بهذه الفكرة ورتب لإعادة كتابة هاري كريج، الذي أحبه آرثر كونان دويل وهنري ليستر. لم يُذكر اسم كريج في الفيلم النهائي. ^[6]

يقول كوهين إن آرثر دويل لم يكن له دور كبير في الفيلم باستثناء زيارة موقع التصوير، لكن ليستر كان مشاركًا في العديد من المناقشات. يقول كوهين: "كان هناك العديد من الأشياء التي أردنا القيام بها، وكان يقول: "أوه، لا. لا. لن يفعل شيرلوك هولمز ذلك!" ^[6]

تم تصوير الفيلم في استوديوهات شيبرتون. يقول كوهين إنه اضطر إلى إخراج مشهد الحريق لأن المخرج جيمس هيل اختفى. قال المنتج: "كان لدى هيل عادة الاختفاء. كان رجلاً لطيفًا، لكنه غريب الأطوار. لم يستطع أحد الاقتراب منه. وكان دائمًا متوترًا وعصبيًا للغاية". ^[7]

كان المنتج هيرمان كوهين يريد في الأصل أن يطلق على الفيلم اسم Fog ، لكن كولومبيا أصرت على عنوان A Study in Terror ليتناسب مع رواية شيرلوك هولمز A Study in Scarlet . ^[8]

كما ذكر كوهين أن شركة كولومبيا أعلنت عن الفيلم عند إصداره في الولايات المتحدة باعتباره فيلمًا ساخرًا من نوع باتمان وليس فيلم رعب أو بوليسي. ^[9]

قال كوهين إن الفيلم حقق نجاحًا أكبر في أوروبا منه في الولايات المتحدة، وعزا ذلك جزئيًا إلى حقيقة أنه هو، وليس كولومبيا، هو من تولى إدارة الحملة الإعلانية. ^[10]

وقد قدمت نشرة الفيلم الشهرية مراجعة باهتة قائلة "إن الفيلم يقطع الوقت بشكل ضعيف في الفواصل بين جرائم القتل التي يتم قطعها بشكل صادم تقليديًا، بينما ينطق جون نيفيل ودونالد هيوستن بحوارهما بشكل غير مريح كما لو كانا يشتبهان في أن لا أحد سيستمع". ^{[4] وشعرت} مجلة فارايتي أنه "على الرغم من أن مزيج الخيال والواقع لا ينجح تمامًا ... فإن طاقم الممثلين الممتاز يمنح الإنتاج قيمة إضافية". ^{[4] وقالت} صحيفة نيويورك تايمز "إن طاقم الممثلين والمخرج والكتاب بالكامل يلعبون أدوارهم بشكل جيد بما يكفي لجعل المذبحة الجماعية تسلية ممتعة". ^{[11] أعطى} موقع أول موفي الفيلم مراجعة إيجابية للغاية، وأشاد به باعتباره "غموضًا جيدًا ومثيرًا ... مرضيًا وممثلًا جيدًا". ^[12]

في عام 1966، تم تحويل الفيلم إلى رواية بواسطة إليري كوين وبول دبليو فيرمان . تعد الرواية غير عادية لأنها تضيف قصة إطارية حيث يقرأ إليري كوين مخطوطة تعيد سرد أحداث الفيلم. كتب إليري كوين القصة الإطارية وكتب فيرمان رواية الفيلم نفسه. ^[13]

تم تناول فكرة هولمز-السفاح لاحقًا في فيلم القتل بمرسوم (1978)، حيث أعاد فرانك فينلاي تمثيل دوره في دور ليستراد ^[4] ولعب أنتوني كويل مرة أخرى دورًا مهمًا (على الرغم من أن هذه المرة كان دور السير تشارلز وارن من سكوتلاند يارد ).

• الغبار والظل: رواية عن جرائم القتل التي ارتكبها السفاح بقلم الدكتور جون إتش واتسون
• آخر قصة لشيرلوك هولمز
• القتل بموجب مرسوم

• ويفر، توم (أبريل 1992). "ذروة كوهين". فانجوريا . ص 14-19، 57.

• دراسة في الإرهاب على موقع IMDb
• ‹ يتم النظر في حذف قالب عنوان AllMovie .›  دراسة في الرعب في AllMovie
• دراسة في الرعب على موقع Rotten Tomatoes
• دراسة في الإرهاب في معهد الفيلم البريطاني