أندرو غودمان (ناشط)

كان أندرو غودمان (23 نوفمبر 1943 - 21 يونيو 1964) ناشطًا أمريكيًا في مجال الحقوق المدنية . وهو أحد ثلاثة ناشطين في مجال الحقوق المدنية [ 1 ] قُتلوا في فيلادلفيا، ميسيسيبي ، على يد أعضاء من جماعة كو كلوكس كلان عام 1964. تطوع غودمان في حملة "صيف الحرية" التي سعت إلى تسجيل الأمريكيين من أصل أفريقي للتصويت في ميسيسيبي وإنشاء مدارس الحرية لسكان الجنوب السود. عمل زميلاه الناشطان، جيمس تشاني ومايكل شويرنر، في مؤتمر المساواة العرقية (CORE). [ 2 ] 

الحياة المبكرة وبدايات النشاط

وُلد أندرو غودمان في 23 نوفمبر 1943 في مدينة نيويورك ، وهو الابن الثاني من بين ثلاثة أبناء لروبرت، الكاتب والمهندس المدني، وكارولين غودمان ، عالمة النفس والناشطة الاجتماعية. [ 3 ] نشأ في أبر ويست سايد وأبر إيست سايد بالمدينة . [ 4 ] [ 5 ] كان غودمان يهوديًا ، مثل زميله الناشط في مجال الحقوق المدنية مايكل شويرنر ، الذي قُتل معه غودمان. [ 6 ] كان حي غودمان مجتمعًا مختلطًا عرقيًا يضم عائلات بيضاء وسوداء. [ 7 ]

انخرطت عائلة غودمان في النشاط الفكري والاجتماعي التقدمي، وكانت ملتزمة بالعدالة الاجتماعية . كانت والدته كارولين ناشطة عمالية طوال حياتها. في شبابها، ساعدت عمال المزارع على التنظيم، وكانت نشطة في الجهود المجتمعية لدعم الفصيل الجمهوري خلال الحرب الأهلية الإسبانية في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 8 ]

سار أندرو على نهج والديه في العمل النضالي منذ صغره. في الرابعة عشرة من عمره، سافر غودمان إلى واشنطن العاصمة للمشاركة في مسيرة الشباب عام 1958 من أجل مدارس متكاملة . خلال المسيرة، روّج ما يقارب 10,000 طالب في المرحلة الثانوية لإنهاء الفصل العنصري في المدارس العامة الأمريكية، وذلك بعد أن أعلنت المحكمة العليا الأمريكية في قرارها التاريخي في قضية براون ضد مجلس التعليم عام 1954 أن الفصل العنصري في المدارس العامة غير دستوري. في العام التالي، ذهب غودمان مع صديق له إلى ولاية فرجينيا الغربية للإقامة في بلدة تعدين فحم، وترافع أمام الحاكم نيابةً عن عمال المناجم بسبب ظروف العمل السيئة هناك. في السابعة عشرة من عمره، سافر غودمان إلى أوروبا الغربية لفهم تأثير الشركات الزراعية الكبيرة على صغار المزارعين. [ 7 ] كما شارك غودمان في احتجاج عام 1960 أمام متجر وولورث في نيويورك، ضمن حركة الاعتصامات احتجاجًا على سياسات الفصل العنصري التي يتبعها المتجر . [ 5 ]

في عام ١٩٦١، تخرج غودمان من مدرسة والدن الثانوية التقدمية ، حيث كان يدرس منذ سن الثالثة. في والدن، شارك في برنامج المسرح. كما رتب لإلقاء جاكي روبنسون ، لاعب فريق بروكلين دودجرز ، وهو جاره وأول أمريكي من أصل أفريقي يلعب في دوري البيسبول الرئيسي ، محاضرة في المدرسة. [ ٧ ] بعد والدن، التحق غودمان ببرنامج الشرف في جامعة ويسكونسن-ماديسون ، وفكر في التخصص في الدراما، لكنه انسحب بعد فصل دراسي واحد إثر إصابته بالتهاب رئوي. عاد إلى مدينة نيويورك لتحسين صحته، واختير لدور في مسرحية "الشيء الرئيسي" للكاتب المسرحي الروسي نيكولاي إيفرينينوف ، التي عُرضت خارج برودواي . [ ٣ ]

ثم التحق غودمان بكلية كوينز في مدينة نيويورك ، وتخصص في علم الإنسان. [ 3 ] في كوينز، كان صديقًا وزميلًا لبول سايمون . ونشأ لديه اهتمام بالشعر. إحدى قصائده، "نتيجة لقصيدة لـ إيه إي هاوسمان "، اكتشفتها أستاذته الجامعية ماري دويل كوران بعد وفاته ، ونُشرت في مجلة ماساتشوستس ريفيو وصحيفة نيويورك تايمز . [ 9 ] مع خبرة غودمان القصيرة في التمثيل، كان يخطط في الأصل لدراسة الدراما، لكنه حوّل تخصصه إلى علم الإنسان. بدا أن اهتمام غودمان المتزايد بعلم الإنسان يوازي جديته السياسية المتزايدة. [ 3 ] طوال فترة دراسته الجامعية، مثّل غودمان مع فرقة مسرحية خارج برودواي. [ 7 ]

المشاركة في صيف الحرية

لم يكن بإمكان أعضاء مجلس الشيوخ الاستمرار في هذا النقاش المهذب حول مستقبل كرامة الجنس البشري لو لم يكن البيض الشماليون بهذه اللامبالاة الصادمة.

أندرو غودمان، في صحيفة مدرسية عام 1964 [ 10 ]

في ربيع عام 1964، خلال سنته الدراسية الثالثة في كلية كوينز، حضر غودمان محاضرةً ألقاها ناشطا الحقوق المدنية في ولاية ميسيسيبي، آرون هنري ، رئيس فرع الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين في الولاية ، وفاني لو هامر . كان هنري وهامر يجندان طلابًا دون سن الحادية والعشرين، والذين سيشاركون، بموافقة أولياء أمورهم، في مشروع "صيف الحرية" للمساعدة في تسجيل الأمريكيين من أصل أفريقي للتصويت في ميسيسيبي وإنشاء مدارس الحرية . [ 7 ]

في يونيو/حزيران 1964، غادر غودمان نيويورك للتدريس في دورة تدريبية لمؤتمر المساواة العرقية (CORE) لمتطوعي برنامج "صيف الحرية" في كلية ويسترن للنساء (التي أصبحت الآن جزءًا من جامعة ميامي ) في أوكسفورد، أوهايو . في أوهايو، التقى غودمان بمايكل شويرنر ، البالغ من العمر 24 عامًا ، وهو من سكان نيويورك أيضًا ومتطوع متمرس في CORE، وجيمس تشاني ، البالغ من العمر 21 عامًا ، وهو ناشط في CORE في ميسيسيبي. درّب الثلاثة مئات من متطوعي "صيف الحرية"، ومعظمهم من الطلاب، على كيفية التعامل مع العنصرية والعنف اللذين سيواجهونهما في ميسيسيبي. خلال التدريب، علم شويرنر أن إحدى مدارس الحرية في ميسيسيبي، التي ساعد في تنظيمها في كنيسة ماونت زيون الميثودية في فيلادلفيا، قد أُحرقت على يد جماعة كو كلوكس كلان (KKK). للتحقق من الأمر، غادر الرجال الثلاثة أوهايو إلى ميسيسيبي بالسيارة في 20 يونيو/حزيران. [ 11 ]

قتل

يُظهر ملصق الأشخاص المفقودين الذي أنشأه مكتب التحقيقات الفيدرالي في عام 1964 صورًا لأندرو غودمان وجيمس تشاني ومايكل شويرنر .

في 21 يونيو، وهو أول يوم كامل لهم في الولاية، انطلق الثلاثة بالسيارة من مقر إقامتهم في ميريديان إلى فيلادلفيا، وهي بلدة تبعد حوالي ساعة عن ميريديان، لزيارة أطلال الكنيسة والالتقاء بأعضائها. [ 3 ] أثناء عودتهم إلى ميريديان، أوقفهم نائب عمدة مقاطعة نيشوبا بولاية ميسيسيبي، سيسيل برايس (عضو في جماعة كو كلوكس كلان)، بتهمة القيادة بسرعة 65 ميلاً في الساعة في منطقة السرعة المحددة فيها 30 ميلاً في الساعة. اعتقل برايس الرجال الثلاثة واقتادهم إلى سجن مقاطعة نيشوبا، حيث تم تسجيل تشاني بتهمة السرعة الزائدة، بينما تم تسجيل شويرنر وجودمان "للتحقيق". فُرضت على تشاني غرامة قدرها 20 دولارًا، وأُطلق سراح الرجال الثلاثة قبل الساعة 10:25  مساءً، وأُمروا بمغادرة المقاطعة. مع ذلك، وبينما كان تشاني وشويرنر وجودمان رهن الاحتجاز، اتصل برايس بزعيم جماعة كو كلوكس كلان المحلي والقس إدغار راي كيلين وأبلغه بأمر الناشطين الثلاثة المحتجزين. ووفقاً لتحقيق لاحق أجرته وزارة العدل الأمريكية، قام كيلين بعد ذلك بتجميع أعضاء آخرين من جماعة كو كلوكس كلان ووضع خطة لمهاجمة الثلاثة أثناء مغادرتهم السجن. [ 10 ]

تبعهم برايس بسيارته الدورية. وفي تمام الساعة 10:25، انطلق برايس مسرعًا ليلحق بسيارة ستيشن واجن قبل أن تعبر الحدود إلى مقاطعة لودرديل الآمنة نسبيًا . أمر برايس الثلاثة بالخروج من سيارتهم والصعود إلى سيارته. قادهم إلى منطقة مهجورة على طريق روك كت، بينما كانت تتبعهم سيارتان مليئتان بأعضاء آخرين من جماعة كو كلوكس كلان. [ 12 ] سلم برايس الثلاثة إلى أعضاء الجماعة الذين، بعد ضرب تشاني، أطلقوا النار على شويرنر وجودمان وتشاني وقتلوهم. يشير تشريح جثة جودمان، الذي أظهر وجود شظايا من الطين الأحمر في رئتيه وفي قبضتيه، إلى أنه ربما دُفن حيًا بجانب تشاني وشويرنر اللذين كانا قد فارقا الحياة بالفعل. [ 13 ]

عارضت لجنة سيادة ولاية ميسيسيبي بشدة الاندماج والحقوق المدنية. ودفعت أموالاً لجواسيس لتحديد هوية المواطنين المشتبه بنشاطهم، وخاصة القادمين من الشمال والغرب الذين دخلوا الولاية. وكشفت السجلات التي فُتحت بأمر من المحكمة عام ١٩٩٨ عن تواطؤ الولاية العميق في جرائم قتل تشاني وجودمان وشويرنر ، إذ قام محققها إيه إل هوبكنز بتسريب معلومات إلى اللجنة حول هؤلاء العاملين، بما في ذلك رقم لوحة سيارة أحد العاملين الجدد في مجال الحقوق المدنية. وأظهرت السجلات أن اللجنة بدورها سربت المعلومات إلى قائد شرطة مقاطعة نيشوبا ، المتورط في جرائم القتل. [ ١٤ ]

التحقيق والمحاكمة

غيّرت جرائم القتل مسار حركة الحقوق المدنية. قال ويلي بلو، أحد الناجين من حركة صيف الحرية : "غودمان أغنى من الكريمة المخفوقة. لم يكن من المفترض أن يموت في فيتنام، وبالتأكيد لم يكن من المفترض أن يموت في ميسيسيبي. عندما يُقتل ألمع أبناء أمريكا لممارستهم عملاً أمريكياً أصيلاً، فجأةً يعرف العالم بأمر ميسيسيبي. لقد كان ذلك بمثابة مسمار آخر في نعش الفصل العنصري." [ 15 ] دخل مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) القضية بعد اختفاء الرجلين، وساعد في العثور عليهما مدفونين في سد ترابي. رفعت الحكومة الأمريكية دعوى قضائية بموجب قانون الإنفاذ لعام 1870. أدانت النيابة الفيدرالية نائب عمدة مقاطعة نيشوبا وستة متآمرين بانتهاكات الحقوق المدنية، لكنها لم تدينهم بالقتل. بُرئ متهمان لعدم توصل هيئة المحلفين إلى قرار .

إعادة التحقيق

نصب تذكاري لضحايا أندرو غودمان، وجيمس إيرل تشاني ، ومايكل إتش. شويرنر في كنيسة جبل نيبو التبشيرية المعمدانية، فيلادلفيا، ميسيسيبي . انظر جرائم قتل تشاني، وغودمان، وشويرنر .

كتب الصحفي جيري ميتشل ، وهو صحفي استقصائي حائز على جوائز في صحيفة جاكسون كلاريون ليدجر ، باستفاضة عن القضية لسنوات عديدة. ميتشل، الذي سبق أن اكتسب شهرة لمساهمته في إدانة المتهمين في العديد من قضايا القتل البارزة الأخرى التي تعود إلى حقبة الحقوق المدنية، بما في ذلك اغتيال ميدغار إيفرز في جاكسون، ميسيسيبي، وتفجير كنيسة شارع 16 المعمدانية في برمنغهام، ألاباما ، ومقتل فيرنون دامر في ميسيسيبي، جمع أدلة جديدة، وعثر على شهود جدد، وضغط على الولاية لاتخاذ إجراءات. انضم باري برادفورد، وهو مدرس في مدرسة ثانوية في إلينوي اشتهر لاحقًا بمساهمته في تبرئة ساحة شهيد الحقوق المدنية كلايد كينارد ، وثلاث طالبات هن أليسون نيكولز وسارة سيجل وبريتاني سالتيل، إلى جهود ميتشل.

قدّم الفيلم الوثائقي الذي أنتجه برادفورد وطلابه لمسابقة اليوم الوطني للتاريخ، أدلة جديدة هامة وأسبابًا مقنعة لإعادة فتح قضية غودمان، تشاني، وشويرنر. كما حصلوا على مقابلة مع إدغار راي كيلين ، مما ساهم في إقناع الولاية بإعادة فتح القضية للتحقيق. تمكّن ميتشل من تحديد هوية "السيد إكس"، المخبر الغامض الذي ساعد مكتب التحقيقات الفيدرالي في اكتشاف الجثث وإحباط مؤامرة الكلان عام 1964، وذلك جزئيًا باستخدام أدلة جمعها برادفورد وطلابه.

في 7 يناير/كانون الثاني 2005، أُلقي القبض على إدغار راي كيلين . وفي 21 يونيو/حزيران 2005، أي بعد 41 عامًا بالضبط من وقوع جرائم القتل ، أُدين بثلاث تهم قتل غير عمد . وحُكم عليه بالسجن 60 عامًا، 20 عامًا عن كل تهمة، تُنفذ بالتتابع. استأنف الحكم، لكن المحكمة العليا في ولاية ميسيسيبي أيدت الحكم في 12 أبريل/نيسان 2007. [ 6 ] توفي في السجن في 11 يناير/كانون الثاني 2018، عن عمر ناهز 93 عامًا.  

في 20 يونيو 2016، قبل يوم واحد فقط من الذكرى الثانية والخمسين لجرائم القتل، أعلن المدعي العام لولاية ميسيسيبي، جيم هود، إنهاء التحقيقات الفيدرالية والولائية في "جرائم قتل ميسيسيبي"، وأغلق القضية رسميًا. [ 16 ]

الإرث والتكريم

علامة على جانب الطريق في ولاية ميسيسيبي تشير إلى الموقع الذي وقعت فيه جرائم قتل نشطاء الحقوق المدنية الأمريكيين غودمان، وتشيني، وشويرنر عام 1964

في عام ١٩٦٦، أسس والدا أندرو، روبرت وكارولين غودمان، مؤسسة أندرو غودمان لإحياء ذكرى ابنهما ورسالته. بعد وفاة روبرت غودمان عام ١٩٦٩، واصلت كارولين عمل المؤسسة، مركزةً على مشاريع مثل مسيرة العودة إلى ميسيسيبي وإحياء الذكرى الخامسة والعشرين. أُقيم حفل التأبين في كنيسة القديس يوحنا الإلهي بمدينة نيويورك، وحضره ١٠٠٠٠ شخص، وترأسه الحاكم ماريو كومو ، ومايا أنجيلو ، وبيت سيغر ، وآرون هنري ، وهاري بيلافونتي ، وغيرهم من الشخصيات البارزة في حركة الحقوق المدنية. بعد وفاة كارولين في أغسطس ٢٠٠٧، تولى ديفيد غودمان وسيلفيا غولبين غودمان، شقيق أندرو الأصغر وزوجة شقيقه على التوالي، إدارة المؤسسة.

على مدى ما يقرب من 50 عامًا، كانت المنظمة مؤسسة خاصة تعمل في المصلحة العامة، على الرغم من تحويلها إلى مؤسسة خيرية عامة في عام 2012. وفي عام 2014، في الذكرى الخمسين للجرائم، أطلقت المؤسسة رسميًا برنامج "التصويت في كل مكان" المصمم لدعم طلاب الجامعات الذين يواصلون عمل "صيف الحرية".

غودمان

  • في عام 2002، أُطلق اسم جبل غودمان رسميًا على قمة يبلغ ارتفاعها 2176 قدمًا في بلدة تابر ليك بجبال أديرونداك في ولاية نيويورك، وذلك تخليدًا لذكرى غودمان. وكانت عائلة غودمان تقضي فصول الصيف هناك لمدة 30 عامًا. [ 17 ]
  • أطلقت مدرسة والدن في مانهاتن اسم غودمان على مبنى المرحلتين الإعدادية والثانوية. وتشغل مدرسة تريفور داي المبنى حاليًا، وقد حافظت على اسمه "مبنى أندرو غودمان". [ 18 ]
  • حصل غودمان، إلى جانب تشاني وشويرنر، على وسام الحرية الرئاسي بعد وفاته من الرئيس باراك أوباما في عام 2014. [ 19 ]
  • تم تسمية برج الساعة Chaney-Goodman-Schwerner في مكتبة روزنتال تكريماً لجيمس وأندرو وميكي في حرم كلية كوينز التابعة لجامعة مدينة نيويورك.
  • أغنية "كان أخي"، التي أصدرها سيمون وغارفانكل عام 1964 ، هي إهداء لغودمان إلى جانب اثنين آخرين من نشطاء الحقوق المدنية. [ 20 ]
  • المسرحية، الغزاة ، من تأليف رالف كارهارت وقدمتها مؤسسة أندرو غودمان في كلية كوينز في عام 2024 [ 21 ]

المراجع الثقافية

انظر أيضاً

الاقتباسات

  1. "المواطنة من أجل التغيير: صيف الحرية 1964" . مؤسسة أندرو غودمان . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2026 .
  2. "جريمة قتل في ميسيسيبي | التجربة الأمريكية | بي بي إس" . www.pbs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .
  3. 1 2 3 4 5 "الأرشيفات التاريخية" . مؤسسة أندرو غودمان . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  4. "تقرير الحي: الجانب الغربي العلوي؛ أسماء تتلاشى من شارع، لكنها لا تتلاشى من الذكريات"، صحيفة نيويورك تايمز، 14 أكتوبر 2002.
  5. 1 2 "سيرة أندرو غودمان" . Biography.com . شبكات تلفزيون A&E. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  6. ١ ٢ محررو الصحيفة (١٢ نوفمبر ٢٠١٤). "عمال الحقوق المدنية اليهود الذين قُتلوا سيحصلون على وسام رئاسي" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٥.
  7. 1 2 3 4 5 غودمان، كارولين. "سيرة أندرو غودمان (1943-1964)" (ملف PDF) . مؤسسة أندرو غودمان . تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2023 .
  8. روزنباوم، جوديث (4 أغسطس 2009). "تخليداً لذكرى غودمان، وشويرنر، وتشيني" . أرشيف المرأة اليهودية . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  9. "يا لها من كارثة..." . صحيفة نيويورك تايمز . 28 ديسمبر 1964.
  10. 1 2 "أندرو غودمان" . فرونت لاين . بي بي إس . تم الاسترجاع في 20 مارس 2023 .
  11. كليم، جويد (21 يونيو/حزيران 2016). "تجرأوا على تسجيل السود للتصويت، فقتلهم الكوكلوكس كلان: قضية عمرها 52 عامًا تُغلق دون حل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 20 مارس/آذار 2023 .
  12. ليندر، دوغلاس (أغسطس 2000). "محاكمة "حرق نهر المسيسيبي" (الولايات المتحدة ضد برايس وآخرين)" . مجلة جورست . جورست: شبكة التعليم القانوني. مؤرشفة من الأصل في 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليها في 25 أكتوبر 2013 .
  13. "رحلة حج صيفية من أجل الحرية في ميسيسيبي: فظاعة يجب ألا ننساها أبدًا" . صحيفة هافينغتون بوست . 25 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
  14. وكالة أسوشيتد برس (18 مارس 1998). "ملفات لجنة ميسيسيبي كنز دفين من التلميحات" . MDCBowen.org . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2008 .
  15. هانا جونز، نيكول (12 يوليو 2014). "تقارير من صيف الحرية: أشباح غرينوود" . TheRoot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .
  16. ميتشل، جيري. "المدعي العام جيم هود: إغلاق قضية 'حرق ميسيسيبي'" . www.ClarionLedger.com . صحيفة كلاريون ليدجر . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2016 .
  17. "تضحية في ميسيسيبي تُخلّد على جبل في نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 أكتوبر 2002.
  18. "مدرسة تريفور داي في نيويورك | جولة في مدرسة مانهاتن الخاصة" . www.trevor.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2017 .
  19. «الرئيس أوباما يُعلن أسماء الحاصلين على وسام الحرية الرئاسي» . whitehouse.gov . 10 نوفمبر 2014.
  20. "سايمون وغارفانكل - كان أخي" .
  21. " الغزاة: مسرحية صيفية عن الحرية " .

للمزيد من القراءة

  • رفّ المدفأة الخاص بي: مذكرات عن النجاة والعدالة الاجتماعية، بقلم كارولين غودمان بالاشتراك مع براد هيرتسوغ، دار نشر واي نوت بوكس، رقم ISBN 978-0-9849919-4-5مذكرات والدة أندرو غودمان.