أوريك جولدفينجر

أوريك غولدفينغر شخصية خيالية، وهو الخصم الرئيسي في رواية إيان فليمنغ السابعة من سلسلة جيمس بوند ، غولدفينغر ، الصادرة عام 1959، وفي الفيلم الذي استُلهم منها عام 1964 (الثالث في سلسلة جيمس بوند ). اسمه الأول، أوريك، صفة تعني " ذهبي ". اختار فليمنغ هذا الاسم تخليدًا لذكرى المهندس المعماري إرنو غولدفينغر ، الذي بنى منزله في هامبستيد بجوار منزل فليمنغ؛ إذ لم يُعجب فليمنغ بأسلوب غولدفينغر المعماري وتدميره للمنازل الفيكتورية ، فقرر تسمية شخصية شريرة لا تُنسى باسمه. ^{[ 1 ]} ووفقًا لمقال نُشر في مجلة فوربس عام 1965 وصحيفة نيويورك تايمز ، فإن شخصية غولدفينغر مستوحاة من قطب تعدين الذهب تشارلز دبليو إنجلهارد الابن. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

في عام 2003، أعلن معهد الفيلم الأمريكي أن أوريك غولدفينغر يحتل المرتبة 49 بين أعظم الأشرار في تاريخ السينما خلال المئة عام الماضية . وفي استطلاع رأي على موقع IMDb ، تم اختيار أوريك غولدفينغر كأكثر أشرار جيمس بوند خبثًا، متفوقًا (بالترتيب) على إرنست ستافرو بلوفيلد ، والدكتور جوليوس نو ، وماكس زورين، وإميليو لارجو . ^{[ 4 ]} وقد حازت عبارة غولدفينغر الشهيرة "لا، سيد بوند، أتوقع موتك" (بعد أن سأله بوند وهو مقيد إلى طاولة أمام جهاز ليزر: "هل تتوقع مني أن أتكلم؟") على لقب أفضل لحظة في سلسلة أفلام جيمس بوند في استطلاع رأي أجرته قناة سكاي موفيز عام 2013. ^{[ 5 ]}

قام الممثل الألماني جيرت فروب بدور أوريك غولدفينغر . لم يكن فروب يجيد الإنجليزية ، لذا قام الممثل الإنجليزي مايكل كولينز بدبلجة صوته في الفيلم . ^{[ 5 ]} وفي النسخة الألمانية ، قام فروب بدبلجة صوته بنفسه.

مُنعت رواية "جولدفينجر" في إسرائيل بعد الكشف عن انتماء فروبه للحزب النازي . إلا أنه ترك الحزب قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية . وبعد سنوات، رُفع الحظر، إذ تبيّن أن فروبه أنقذ حياة يهوديين اثنين بإخفائهما في قبو منزله خلال الحرب.

في رواية غولد فينغر ، أوريك غولد فينغر هو رجل يبلغ من العمر 42 عامًا من ريغا ، لاتفيا، هاجر إلى بريطانيا عام 1937 في سن العشرين. يبلغ طوله خمسة أقدام (1.52 متر) ، وله عيون زرقاء وشعر أحمر وشغف بسمرة بشرته. 

استُعير اسم غولد فينغر من جار إيان فليمنغ في منزله في هامبستيد ، المهندس المعماري إرنو غولد فينغر ، وشخصيته تحمل بعض الشبه به. ^{[ 6 ]} استشار إرنو غولد فينغر محاميه عند نشر الكتاب، مما دفع فليمنغ إلى اقتراح تغيير اسم الشخصية إلى "غولدبريك"، لكن غولد فينغر توصل في النهاية إلى تسوية خارج المحكمة مقابل تكاليفه القانونية، وست نسخ من الرواية، واتفاق على استخدام اسم الشخصية الأول "أوريك" دائمًا. يعتقد جيمس بوند وجونيوس دو بونت أنه على الرغم من أن غولد فينغر يحمل لقبًا ألمانيًا يهوديًا نموذجيًا ، إلا أنه ليس يهوديًا؛ ^{[ 7 ]} يثبت تخمين بوند بأنه من البلطيق صحة ذلك عندما يُكشف أن غولد فينغر مهاجر لاتفي. ^{[ 8 ]}

بعد حصوله على الجنسية البريطانية في ناساو ، بجزر البهاما ، أصبح غولد فينغر أغنى رجل في إنجلترا، مع أن ثروته ليست مودعة في البنوك الإنجليزية، ولا يدفع ضرائب عليها، إذ أنها موزعة على شكل سبائك ذهبية في العديد من البلدان. ​​يشغل غولد فينغر منصب أمين صندوق منظمة سميرش ، وهي وكالة استخبارات سوفيتية مضادة، تُعتبر العدو اللدود لبوند. يتوهم غولد فينغر أنه قناص ماهر لا يُخطئ الهدف، ويُصيب خصومه دائمًا في عينه اليمنى. ^{[ 9 ]} ويخبر بوند في نهاية الرواية أنه فعل ذلك مع أربعة من زعماء المافيا .

غولد فينغر مهووس بالذهب، لدرجة أنه يحتفظ بنسخة ذات غلاف أصفر من رواية إباحية في منضدة سريره، ويطلب من عشيقاته طلاء أجسادهن بالذهب من الرأس إلى أخمص القدمين ليتمكن من ممارسة الحب مع الذهب. (يترك منطقة قرب حافة الغلاف دون طلاء، لكن طلاء هذه المنطقة هو ما يقتل جيل ماسترتون، كما في الفيلم). وهو أيضاً صائغ مجوهرات، وخبير معادن ، ومهرب.

عندما التقى غولد فينغر ببوند لأول مرة في ميامي ، ادّعى أنه مصاب برهاب الأماكن المفتوحة ؛ وهي حيلةٌ تمكّنه من خداع جونيوس دو بونت، أحد معارف بوند السابقين (من فيلم كازينو رويال )، في لعبة كاناستا ثنائية اللاعبين . اكتشف بوند كيف كان غولد فينغر يُدبّر أمره، فابتزّه مُجبراً إياه على الاعتراف بخداعه. كما أظهرت هذه الحادثة جشع غولد فينغر المُفرط، إذ أن أي مبلغٍ قد يجنيه من هذا الغش المُحكم لا يُذكر مُقارنةً بما يملكه أصلاً.

غولد فينغر لاعب غولف شغوف، لكنه معروف في ناديه بمهارته في الغش. عندما دبر بوند مباراته ضد غولد فينغر على رهان 10,000 دولار، تفوق عليه في الغش باستبدال كرة غولف دنلوب 1 الخاصة به بكرة دنلوب 7 وجدها أثناء اللعب. خسر غولد فينغر الحفرة الأخيرة والمباراة بسبب لعبه بكرة لا تخصه.

في كل من الرواية والفيلم، يتلقى غولد فينغر المساعدة في جرائمه من خادمه أود جوب ، وهو كوري قوي بشكل وحشي يقضي بلا رحمة على أي تهديد لأعمال صاحب العمل.

يمتلك غولد فينغر شركة "إنتربرايزز أوريك إيه جي" في سويسرا، وهي شركة مصنعة للأثاث المعدني تشتريها العديد من شركات الطيران، بما في ذلك الخطوط الجوية الهندية . مرتين في السنة، يقود غولد فينغر سيارته الرولز رويس سيلفر غوست الكلاسيكية من إنجلترا إلى مقر الشركة. يكتشف بوند أن غولد فينغر يقوم بتسليم سبائك الذهب سرًا لمنظمة سميرش على طول الطريق، وأن هيكل سيارته مصنوع من الذهب الأبيض الخالص عيار 18 (75%)، مُتذرعًا بأن الوزن الزائد هو درع واقٍ. بمجرد وصول السيارة إلى مقر الشركة، يُفكك هيكلها ويُصهر ويُصنع منه مقاعد طائرات لشركة تستثمر فيها "إنتربرايزز أوريك" بكثافة. ثم تُنقل الطائرة (أو الطائرات) جوًا إلى الهند حيث تُصهر المقاعد مرة أخرى وتُصنع منها سبائك ذهبية تُباع بسعر أعلى بكثير - ربح يتراوح بين 100 و200%.

عملية جراند سلام

في الرواية، يقبض غولد فينغر على بوند ويهدده بتقطيعه إلى نصفين بمنشار دائري بينما يعذبه أود جوب بالضغط على نقاط معينة في جسده . يعرض بوند العمل لصالح غولد فينغر مقابل حياته، لكن غولد فينغر يرفض العفو عنه، فيفقد بوند وعيه.

يستيقظ بوند ليجد أن غولد فينغر سيقبل عرضه في النهاية، ويجعله أسيره وسكرتيره. أثناء عمله في هذه الوظيفة، يكتشف بوند أن غولد فينغر يخطط لسرقة مستودع سبائك الذهب الأمريكي في فورت نوكس ، كنتاكي ، في عملية تحمل الاسم الرمزي "عملية الضربة الكبرى".

يخطط غولد فينغر لتلويث إمدادات المياه في فورت نوكس باستخدام غاز الأعصاب جي بي (المعروف أيضًا باسم السارين )، مما سيؤدي إلى مقتل جميع من في القاعدة. بعد ذلك، وباستخدام قنبلة ذرية مصممة لصاروخ إم جي إم-5 كوربورال الباليستي متوسط ​​المدى ، والذي اشتراه مقابل مليون دولار أمريكي من ألمانيا، سيقوم غولد فينغر بتفجير خزنة فورت نوكس الحصينة، قبل أن ينقل ما يقرب من 15 مليار دولار من سبائك الذهب بالشاحنات والقطارات بمساعدة منظمات إجرامية أمريكية، بما في ذلك المافيا، وعصابة بيربل (وهي منظمة حقيقية)، وعصابة سبانغليد موب (وهي عصابة خيالية ظهرت في رواية جيمس بوند السابقة " الماس للأبد ")، وعصابة سيمينت ميكسرز، وهي عصابة نسائية بالكامل بقيادة بوسي غالور ، وهي مثلية الجنس ولاعبة أكروبات سابقة . ثم سيهربون إلى الاتحاد السوفيتي على متن سفينة شحن. قام غولد فينغر برشوة قادة العصابة بمبلغ 15 ألف دولار من الذهب لكل منهم لضمان حضورهم الاجتماع، ووعد كل مجموعة بالحصول على مليار دولار على الأقل، بينما سيحتفظ هو بخمسة مليارات دولار. إضافةً إلى ذلك، وعد غولد فينغر بوند بمليون جنيه إسترليني من الذهب بمجرد اكتمال عملية السرقة.

أحبط بوند خطة غولد فينغر بكتابة رسالة إلى زميله الأمريكي فيليكس ليتر ، تتضمن تفاصيل العملية الوشيكة، ولصقها أسفل مقعد مرحاض الطائرة. وبمجرد وصول الرسالة إلى ليتر، رتب للحصول على مساعدة من مكتب التحقيقات الفيدرالي والبنتاغون . تمكن ليتر من إحباط السرقة، لكن غولد فينغر تمكن من الفرار.

لاحقًا، علم غولد فينغر وأتباعه من منظمة سميرش بهوية بوند، وقرروا اصطحابه معهم عند انشقاقهم إلى الاتحاد السوفيتي. تظاهروا بأنهم أطباء لتخدير الطاقم والركاب (بمن فيهم بوند) بحقن مخدرة. ثم اختطفوا الطائرة وحملوا عليها كنز غولد فينغر الشخصي من السبائك الذهبية الذي يزن ثلاثة أطنان. كان يقود الطائرة المختطفة ثلاثة طيارين ألمان سابقين في سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) يعملون لصالح غولد فينغر. لقي أود جوب حتفه عندما سُحب عبر نافذة الطائرة بعد أن ثقبها بوند بسكين. اشتبك بوند وغولد فينغر في صراع قصير، انتاب بوند خلاله غضب عارم لأول مرة في حياته، فخنق غولد فينغر بيديه العاريتين. ثم التفت بوند إلى الطيارين وأجبر الطائرة على تغيير مسارها، مما أدى إلى هبوطها اضطراريًا في المحيط بعد نفاد الوقود. تسبب وزن ذهب غولد فينغر في غرق الطائرة بسرعة، حاملةً جثته وطياريه معها. لم يظهر في المحيط سوى بوند وبوسي غالور، وكلاهما يرتديان سترات النجاة، وسرعان ما تم انتشالهما باعتبارهما الناجيين الوحيدين.

انتقادات لخطة الرواية والتغييرات التي طرأت على النسخة المصورة

بعد نشر الرواية، أُثيرت تساؤلات حول تفاصيل "عملية الضربة الكبرى"، حيث أشار النقاد إلى أن نقل 15 مليار دولار من فورت نوكس كان سيستغرق ساعات، إن لم يكن أيامًا، وكان الجيش الأمريكي سيتدخل حتمًا خلال هذه العملية. كما طُرحت مسألة إجبار جميع الجنود في القاعدة على شرب الماء الملوث دون إنذار. وكانت هناك مشكلة أخيرة تتمثل في القنبلة الذرية "النظيفة"، سواء كانت تكتيكية أم لا، والتي كان من المرجح أن تُدمر الخزنة بدلًا من فتحها. وتتضمن الرواية مشهدًا يُشير فيه بوند إلى غولد فينغر بعدة أسباب تجعل الخطة مستحيلة النجاح، فيرد غولد فينغر بتأكيد مبهم بأنه قد أعدّ حلولًا لهذه المشاكل.

نتيجةً لذلك، غيّر الفيلم المقتبس من الرواية تفاصيل الخطة. فمع أن بوند اعتقد في البداية أن غولد فينغر ينوي سرقة السبائك، إلا أنه سرعان ما أدرك أن الخطة الحقيقية هي تفجير قنبلة قذرة صينية الصنع داخل الخزنة. سيؤدي الانفجار إلى تشعيع الذهب وجعله غير صالح للاستخدام لعقود، مما سيشل الاقتصاد القائم على معيار الذهب ويزيد بشكل كبير من قيمة ممتلكات غولد فينغر الشخصية من السبائك. خلال هذا الحوار، أشار بوند إلى الثغرات اللوجستية في عملية السرقة كما وردت في الرواية الأصلية.

في الفيلم، يُصوَّر أوريك غولدفينغر ( غيرت فروب ) كرجل أعمال ناجح، يمتلك العديد من العقارات حول العالم، بما في ذلك شركة "أوريك إنتربرايزز" في سويسرا ومزرعة خيول في كنتاكي تُدعى "أوريك ستد". إلا أن نشاط غولدفينغر الحقيقي هو تهريب الذهب دوليًا، مستخدمًا أسلوبًا مبتكرًا يتمثل في تصنيع سيارة (بالتحديد، رولز رويس فانتوم 3 ) بهيكل من الذهب الخالص، ونقلها جوًا قبل إعادة صهر هيكلها عند وصولها إلى وجهتها. بعد أن أثارت أعمال غولدفينغر شكوك بنك إنجلترا ، أُرسل بوند للتحقيق في الأمر.

في الفيلم، يقول فيليكس ليتر ( سيس ليندر ) إن غولد فينغر "بريطاني، لكن لكنته لا توحي بذلك"؛ ومع ذلك، قد يعني هذا ببساطة أنه يحمل الجنسية البريطانية، إذ من خلال لكنته وشعره الأشقر المائل للأحمر، يُرجح أنه ألماني الأصل. وقع الاختيار على فروب لتجسيد دور الشرير لأن المنتجين هاري سالتزمان وألبرت آر. بروكولي شاهدا أداءه في فيلم إثارة ألماني عام 1958 بعنوان " حدث ذلك في وضح النهار" ، المقتبس عن قصة "العهد: مرثية لرواية المحقق" لفريدريش دورينمات . في ذلك الفيلم، لعب فروب دور قاتل متسلسل يُدعى شروت، يقتل الأطفال لتفريغ إحباطاته من زوجته المتسلطة فراو شروت ( بيرتا دروز ). شاهد بروكولي وسالتزمان الفيلم وقررا اختيار "الشخصية الألمانية الشريرة" لهذا الدور.

في الفيلم، يُظهر غولد فينغر، لاعب الغولف المُتحمس، افتتانه بذهب النازيين عندما يُغريه بوند ( شون كونري ) بالمراهنة بخمسة آلاف جنيه إسترليني على سبيكة ذهبية نازية تاريخية مفقودة، وهي حادثة غير موجودة في الرواية (حيث تُقام لعبة الغولف على عشرة آلاف دولار). يغش غولد فينغر بمساعدة أود جوب ( هارولد ساكاتا )، لكن بوند يكتشف الخدعة ويُوقعه في فخ لعب الكرة الخاطئة في الحفرة الأخيرة، مما يُكلفه المباراة. يُظهر الفيلم غولد فينغر وهو يستمتع ساديًا بقتل أعدائه، وهو ما يفعله بطرق مُتقنة. يتضح ذلك عندما يُحاول قتل بوند الأسير بتقطيعه ببطء إلى نصفين باستخدام الليزر (لكن بوند يُقنعه بالعدول عن ذلك)، ولاحقًا، عندما يستخدم غاز الأعصاب لإعدام مجموعة من رجال العصابات الذين دعاهم إلى مزرعته.

في البداية، يوحي غولد فينغر بأن خطته هي سرقة فورت نوكس ، لكن عندما يكشف له بوند أن هذا مستحيل، إذ سيستغرق الأمر أسبوعين، و200 شاحنة، و60 رجلاً لسرقة الذهب قبل أن تكتشف السلطات الأمر وتجبره على إعادته، وعندما ينكر غولد فينغر نيته سرقة الذهب، يبدأ بوند في ربط الخيوط ويستنتج أن خطة غولد فينغر الحقيقية هي تفجير قنبلة صغيرة قذرة (بمساعدة السيد لينغ ( بيرت كوك )، وهو خبير انشطار نووي صيني شيوعي) داخل مستودع سبائك الذهب في فورت نوكس. سيجعل الانفجار الذهب مشعًا وغير صالح للاستخدام لمدة 58 عامًا، مما يزيد من قيمة ذهبه ويمنح الصينيين ميزة نتيجة للفوضى الاقتصادية التي ستلي ذلك. يتمكن بوند، الذي كان محتجزاً لدى غولد فينغر في هذه المرحلة، من تهريب تفاصيل العملية إلى زميله في وكالة المخابرات المركزية فيليكس ليتر، ويصطحبه غولد فينغر في العملية، ويفشلها في النهاية عن طريق تفكيك الجهاز الذري.

بعد تأمين فورت نوكس، دُعي بوند إلى البيت الأبيض للقاء الرئيس. لكن غولد فينغر، برفقة طيارته بوسي غالور ( أونور بلاكمان )، اختطف الطائرة التي تقل بوند. وفي صراع على مسدس غولد فينغر، أطلق بوند النار على نافذة، مما تسبب في انخفاض مفاجئ في الضغط . سُحب غولد فينغر خارج المقصورة عبر النافذة. ومع خروج الطائرة عن السيطرة، أنقذ بوند غالور قبل أن يقفز بالمظلة معها إلى بر الأمان.

• قامت شركة هانا-باربيرا بمحاكاة فيلم غولد فينغر عدة مرات، وخاصة مع الشرير يلو بينكي (بصوت بول فريز ) وغولدفليبر (بصوت جيم كامينغز ).
• يظهر غولد فينغر في مسلسل الرسوم المتحركة "جيمس بوند جونيور" عام 1991 ، بصوت جان رابسون . في هذا المسلسل، لديه ابنة مراهقة تُدعى غولدي فينغر (بصوت كاث سوسي )، وهي جشعة وقاسية مثل والدها. يشير غولد فينغر إلى عناصر محددة من الفيلم الأصلي، مما يُرسي استمرارية للأحداث، مع أن نجاته تبقى غير مُفسّرة.
• تمت محاكاة غولد فينغر في الفيلم الكوميدي أوستن باورز في غولد ممبر عام 2002 من خلال الشرير الهولندي الذي يحمل نفس الاسم ( مايك مايرز )، والذي كانت علامته المميزة هي طلاء أعضاء أعدائه التناسلية بالذهب، لأنه فقد أعضاءه التناسلية في " حادث صهر مؤسف ".
• استوحت فرقة "غولد فينغر" لموسيقى السكا بانك من لوس أنجلوس اسمها من الشخصية.
• تمت الإشارة إلى جولد فينغر وأود جوب في كتاب " تقويم المسافر الجديد" الذي يظهر في الجزء الخلفي من كتاب "رابطة السادة الخارقين، المجلد الثاني" المصور .
• أوريك غولدفينغر وأودجوب شخصيتان متعددتا اللاعبين في لعبة الفيديو نايت فاير الصادرة عام 2002. أُعيد إحياؤهما واستُخدمت صورتهما في لعبة الفيديو غولدن آي: روغ إيجنت الصادرة عام 2004 من إنتاج إلكترونيك آرتس . في اللعبة، يُجنّد غولدفينغر (بصوت إن رايتل ) بطل الرواية، غولدن آي، وهو عميل سري سابق طُرد من جهاز الاستخبارات البريطاني MI6 . يُعد غولدفينغر أيضًا حليفًا لفرانسيسكو سكارامانغا (بصوت كريستوفر لي )، الشرير في فيلم الرجل ذو المسدس الذهبي ومنظمة سبيكتر . في اللعبة، يُطوّر علماء غولدفينغر ما يُعتبر أخطر سلاح عرفته البشرية: أومن (مُعادل طاقة الكتلة العضوية)، ويُخططون لاستخدامه ضد قوات الدكتور جوليوس نو (المُستوحى من جوزيف وايزمان وبصوت كارلوس ألازراكي ). يُقتل عندما يقوم جولدن آي وسكارامانغا، بعد أن خانهما واستوليا على مخبأه البركاني، باستخدام فيروس كمبيوتر لإغراق أومن.
• يظهر غولد فينغر أيضاً بشكل ثانوي كشخصية قابلة للفتح في وضع اللعب الجماعي للعبة الفيديو From Russia with Love لعام 2005 .
• احتل أوريك غولدفينغر المركز العاشر في قائمة فوربس للشخصيات الخيالية لعام 2002 .
• يظهر غولد فينغر أيضًا في لعبة الفيديو 007 Legends لعام 2012 خلال مستويات غولد فينغر، بصوت تيموثي واتسون .
• ذُكر فيلم "جولد فينغر" وعملية "غراند سلام" في رواية ستيوارت جيبس ​​" مدرسة التزلج للتجسس" الصادرة عام 2016. يحاول الأشرار احتكار سوق الموليبدينوم عن طريق شراء أو تدمير جميع المناطق التي يُستخرج منها. وكإشارة إلى فيلم "جولد فينغر"، سُميت خطتهم "عملية القبضة الذهبية".
• تم أداء صوت غولد فينغر في النسخة الإذاعية لراديو بي بي سي 4 من رواية غولد فينغر بواسطة السير إيان ماكيلين في عام 2010.