برلين، نيو جيرسي

بلغ عدد سكان برلين 7489 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 42.9 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 21.2% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 18.1%. وبلغ عدد الذكور 91.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 87.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. ^{[ 37 ]}

بلغ عدد الأسر في برلين 2858 أسرة، منها 31.6% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 52.7% منها أسراً مكونة من زوجين، و13.7% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و27.4% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 25.5% من إجمالي الأسر، بينما كان 13.4% منها يضم فرداً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. ^{[ 35 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 2981 وحدة، منها 4.1% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 6.8%. ^{[ 35 ]}

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان البلدة بـ 7,588 نسمة، موزعين على 2,806 أسر، و1,967 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,114.9 نسمة لكل ميل مربع (816.6 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2,949 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 821.9 وحدة لكل ميل مربع (317.3 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 90.47% (6,865) من البيض ، 4.19% (318) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.09% (7) من السكان الأصليين ، 2.78% (211) من الآسيويين ، 0.04% (3) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.88% (67) من أعراق أخرى ، و1.54% (117) من عرقين أو أكثر. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 3.12% (237) من السكان. ^{[ 19 ]}

من بين 2806 أسرة، كان لدى 30.9% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و52.9% منها أزواج يعيشون معًا؛ و12.4% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و29.9% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 25.7% منها تتكون من أفراد، و12.7% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.65 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.22 فردًا. ^{[ 19 ]}

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 22.8%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 8.3%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 24.6%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 27.5%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 16.9%. وكان متوسط ​​العمر 41.1 عامًا. وبلغ عدد الذكور 90.9 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 86.3 لكل 100 أنثى. ^{[ 19 ]}

أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2006-2010 أن متوسط ​​دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2010 ) بلغ 65,771 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 8,475 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 79,347 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 13,820 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 53,102 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 7,153 دولارًا أمريكيًا) مقابل 47,292 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 13,458 دولارًا أمريكيًا) للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 33,672 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 5,917 دولارًا أمريكيًا). وكان حوالي 4.4% من الأسر و6.6% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 9.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و3.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 38 ]}

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ^{[ 16 ]،} بلغ عدد سكان البلدة 6149 نسمة، موزعين على 2205 أسر، و1660 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1718.6 نسمة لكل ميل مربع (663.6 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2275 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 635.8 وحدة لكل ميل مربع (245.5 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 94.06% من البيض ، و2.18% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.21% من السكان الأصليين ، و1.69% من الآسيويين ، و0.07% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.49% من أعراق أخرى ، و1.30% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.11% من السكان. ^{[ 39 ] [ 34 ]}

بلغ عدد الأسر 2205 أسرة، منها 33.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و60.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و24.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 19.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 7.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.76 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.19 فردًا. ^{[ 39 ] [ 34 ]}

توزعت التركيبة السكانية في المنطقة على النحو التالي: 24.6% دون سن 18 عامًا، و6.7% من 18 إلى 24 عامًا، و30.3% من 25 إلى 44 عامًا، و24.7% من 45 إلى 64 عامًا، و13.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 98.1 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 93.0 ذكرًا لكل 100 أنثى. ^{[ 39 ] [ 34 ]}

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في البلدة 60,286 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 68,704 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 44,211 دولارًا مقابل 31,980 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في البلدة 24,675 دولارًا. وكان حوالي 1.9% من الأسر و3.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 2.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 39 ] [ 34 ]}

تُدار مدينة برلين وفقًا لنظام الحكم المحلي في ولاية نيوجيرسي، وهو النظام المُعتمد في 218 بلدية (من أصل 565 بلدية على مستوى الولاية)، مما يجعله النظام الأكثر شيوعًا في نيوجيرسي. ^{[ 40 ]} يتألف المجلس البلدي من رئيس بلدية ومجلس محلي، ويتم انتخاب جميع المناصب بالاقتراع العام على أساس حزبي ضمن الانتخابات العامة التي تُجرى في نوفمبر. يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً من قبل الناخبين لمدة أربع سنوات. أما المجلس المحلي فيضم ستة أعضاء يُنتخبون لفترات ثلاث سنوات بالتناوب، حيث يُجرى انتخاب عضوين كل عام ضمن دورة مدتها ثلاث سنوات. ^{[ 3 ]} يُعد نظام الحكم المحلي المُعتمد في برلين نظام " رئيس بلدية ضعيف /مجلس قوي"، حيث يعمل أعضاء المجلس كهيئة تشريعية، بينما يترأس رئيس البلدية الاجتماعات ولا يُدلي بصوته إلا في حالة التعادل. ويحق لرئيس البلدية نقض القرارات، على أن يُلغى هذا النقض بأغلبية ثلثي أصوات المجلس. يُعيّن رئيس البلدية أعضاء المجلس في اللجان والتنسيق، ويتمّ معظم التعيينات من قبل رئيس البلدية بمشورة المجلس وموافقته. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

اعتبارًا من عام 2026يشغل منصب عمدة بلدة برلين حاليًا المرشح المستقل ريك ميلر، وتنتهي ولايته في 31 ديسمبر 2027. أما أعضاء مجلس البلدة فهم: رئيس المجلس جاكوب "جيك" ميلر ( جمهوري ، 2024)، وليونارد بادولاتو (مستقل، 2026)، وباتريشيا كامينغز (جمهورية، 2024)، وكيث هوهينغ (جمهوري، 2026)، وكارلوس ماسكارينهاس (جمهوري، 2028)، وميلارد ف. ويلكنسون (جمهوري، 2028). ^{[ 4 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]}

في يناير 2020، عيّن مجلس البلدة باتريشيا كامينغز لشغل المقعد الذي تنتهي ولايته في ديسمبر 2021 والذي كان يشغله رون روكو حتى استقالته من منصبه، كما عيّن جيك ميلر لشغل المقعد الذي تنتهي ولايته في ديسمبر 2020 والذي كان يشغله ريك ميلر حتى تنحى لتولي منصب رئيس البلدية. ^{[ 47 ]}

في سبتمبر 2019، تم تعيين كيث هوهينغ لشغل المنصب للفترة التي تنتهي في ديسمبر 2021 والتي كان يشغلها مايك بوكانان حتى استقال بعد شرائه منزلاً خارج منطقة برلين. ^{[ 48 ]}

في مايو 2019، اختار مجلس البلدة آندي سيمون لشغل المقعد الذي تنتهي ولايته في ديسمبر 2019 والذي كان قد أخلاه دانيال ماكدونيل حتى استقال من منصبه في الشهر السابق. ^{[ 49 ]}

تقع بلدة برلين في الدائرة الانتخابية الأولى للكونغرس ^{[ 50 ]} ، وهي جزء من الدائرة التشريعية الثامنة لولاية نيوجيرسي. ^{[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]} قبل إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في عام 2011 عقب تعداد عام 2010 ، كانت بلدة برلين تابعة للدائرة التشريعية السادسة للولاية . ^{[ 54 ]}

في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، يُمثل الدائرة الأولى لولاية نيوجيرسي دونالد نوركروس ( ديمقراطي ، كامدن ). ^{[ 55 ] [ 56 ]} ويُمثل نيوجيرسي في مجلس الشيوخ الأمريكي الديمقراطيان كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031). ^{[ 57 ]}

في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية الثامنة في ولاية نيوجيرسي في مجلس شيوخ الولاية لاثام تيفر ( جمهوري ، بلدة ساوثهامبتون )، وفي الجمعية العامة أنتوني أنجيلوزي ( ديمقراطي ، هامونتون ) وأندريا كاتز (ديمقراطية، بلدة تشيسترفيلد ). ^{[ 58 ]}

تُدار مقاطعة كامدن بواسطة مجلس مفوضي المقاطعة، المؤلف من سبعة أعضاء يتم اختيارهم بالاقتراع العام في انتخابات حزبية لمدة ثلاث سنوات، وذلك على أساس التناوب بين سكان المقاطعة، حيث يُطرح مقعدان أو ثلاثة مقاعد للانتخاب كل عام ضمن الانتخابات العامة التي تُجرى في نوفمبر. وفي اجتماع إعادة التنظيم الذي يُعقد في يناير بعد كل انتخابات، يختار مجلس المفوضين المُشكّل حديثًا عضوًا واحدًا للعمل كمدير وآخر كنائب مدير، ويشغل كل منهما هذا المنصب لمدة عام واحد. ^{[ 59 ]} اعتبارًا من عام 2025 ، فإن مفوضي مقاطعة كامدن هم: مدير المفوض لويس كابيلي جونيور ( ديمقراطي ، كولينجسوود ، 2026)، ^{[ 60 ]} نائب مدير المفوض إدوارد تي ماكدونيل (ديمقراطي، بلدة بنساوكن ، 2025)، ^{[ 61 ]} فيرجينيا رويز بيتريدج (ديمقراطية، رانيميد ، 2025)، ^{[ 62 ]} ألمار داير (ديمقراطي، بلدة بنساوكن، 2027)، ^{[ 63 ]} ميليندا كين (ديمقراطية، تشيري هيل ، 2027)، ^{[ 64 ]} جيفري إل ناش (ديمقراطي، بلدة وينسلو ، 2027)، ^{[ 65 ]} وجوناثان إل يونغ الأب (ديمقراطي، بلدة برلين ، 2026). ^{[ 66 ] [ 59 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]}

يشغل المناصب الدستورية في مقاطعة كامدن كل من: الكاتبة باميلا روزين لامبيت (ديمقراطية، تشيري هيل، 2029) ^{[ 70 ] [ 71 ]،} والشريف تشاك بيلينغهام (ديمقراطي، مدينة غلوستر ، 2027) ^{[ 72 ] [ 73 ]} ، والقاضية ميشيل جينتك-ماير (ديمقراطية، بلدة غلوستر ، 2025) ^{[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] .}

في مارس 2011، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في برلين 5225 ناخبًا، منهم 1731 ناخبًا (33.1% مقابل 31.7% على مستوى المقاطعة) مسجلون كديمقراطيين ، و1044 ناخبًا (20.0% مقابل 21.1%) مسجلون كجمهوريين ، و2450 ناخبًا (46.9% مقابل 47.1%) مسجلون كمستقلين . لم يُسجل أي ناخب في أحزاب أخرى. ^{[ 77 ]} وبحسب تعداد سكان البلدة لعام 2010، بلغت نسبة المسجلين للتصويت 68.9% (مقابل 57.1% في مقاطعة كامدن)، بما في ذلك 89.2% ممن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر (مقابل 73.7% على مستوى المقاطعة). ^{[ 77 ] [ 78 ]}

في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 1851 صوتًا (50.9% مقابل 54.8% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري ميت رومني الذي حصل على 1720 صوتًا (47.3% مقابل 43.5%) ومرشحين آخرين حصلوا على 44 صوتًا (1.2% مقابل 0.9%)، من بين 3635 بطاقة اقتراع أدلى بها 5478 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 66.4% (مقابل 70.4% في مقاطعة كامدن). ^{[ 80 ] [ 81 ]} في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 1993 صوتًا (52.2٪ مقابل 66.2٪ على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري جون ماكين الذي حصل على 1724 صوتًا (45.2٪ مقابل 30.7٪) ومرشحين آخرين حصلوا على 45 صوتًا (1.2٪ مقابل 1.1٪)، من بين 3817 بطاقة اقتراع أدلى بها 5281 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 72.3٪ (مقابل 71.4٪ في مقاطعة كامدن). ^{[ 82 ]} في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، حصل المرشح الديمقراطي جون كيري على 1842 صوتًا (50.2% مقابل 61.7% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على المرشح الجمهوري جورج دبليو بوش الذي حصل على 1766 صوتًا (48.2% مقابل 36.4%)، وعلى مرشحين آخرين حصلوا على 38 صوتًا (1.0% مقابل 0.8%)، وذلك من بين 3667 صوتًا أدلى بها 4790 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 76.6% (مقابل 71.3% في المقاطعة بأكملها). ^{[ 83 ]}

في انتخابات حاكم الولاية لعام 2013 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 65.1% من الأصوات (1255 صوتًا)، متقدمًا على الديمقراطية باربرا بونو التي حصلت على 33.4% (645 صوتًا)، ومرشحين آخرين حصلوا على 1.5% (29 صوتًا)، من بين 1975 بطاقة اقتراع أدلى بها 5487 ناخبًا مسجلًا في البلدة (تم إبطال 46 بطاقة اقتراع)، بنسبة مشاركة بلغت 36.0%. ^{[ 85 ] [ 86 ]} في انتخابات حاكم الولاية لعام 2009 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 1261 صوتًا (52.0% مقابل 38.5% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الديمقراطي جون كورزين الذي حصل على 989 صوتًا (40.8% مقابل 53.8%)، والمستقل كريس داجيت الذي حصل على 120 صوتًا (5.0% مقابل 4.5%)، ومرشحين آخرين حصلوا على 16 صوتًا (0.7% مقابل 1.1%)، وذلك من بين 2423 صوتًا أدلى بها 5126 ناخبًا مسجلًا في البلدة، مما أسفر عن نسبة مشاركة بلغت 47.3% (مقابل 40.8% في المقاطعة). ^{[ 87 ]}

اعتبارًا من مايو 2010 كان لدى البلدة ما مجموعه 41.51 ميلاً (66.80 كم) من الطرق، منها 27.66 ميلاً (44.51 كم) تتولى صيانتها البلدية، و 9.52 ميلاً (15.32 كم) تتولى صيانتها مقاطعة كامدن، و 4.33 ميلاً (6.97 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في نيوجيرسي . ^{[ 102 ]}    

الطريق السريع الأمريكي رقم 30 هو الطريق الرئيسي الذي يخدم برلين. ^{[ 103 ]} كما يمر طريق نيوجيرسي رقم 73 بمحاذاة الجانب الشرقي من البلدة. ^{[ 104 ] [ 105 ]}

تتوفر خدمة حافلات NJ Transit في المنطقة على الخط 554 ، الذي يربط بين محطة قطار ليندنولد ومدينة أتلانتيك سيتي . ^{[ 106 ] [ 107 ]} كما تتوفر هذه الخدمة على الخط 406، الذي يربط بين برلين وفيلادلفيا . ^{[ 108 ]}

يقع مطار مقاطعة كامدن على بعد ميل واحد جنوب غرب المنطقة التجارية المركزية . ^{[ 109 ]}

كانت محطة سكة حديد برلين تخدم برلين سابقاً .