بيل بتلر (مصور سينمائي)

ويلمر كيبل بتلر ، عضو الجمعية الأمريكية للمصورين السينمائيين ^{[ 1 ]} (7 أبريل 1921 - 5 أبريل 2023)، كان مصورًا سينمائيًا أمريكيًا ، اشتهر بمساهماته في حركة هوليوود الجديدة . تعاون بشكل بارز مع المخرجين فرانسيس فورد كوبولا ، وستيفن سبيلبرغ ، وويليام فريدكين ، وإيفان ريتمان . ومن أبرز أفلامه: "المحادثة" (1974)، و "الفك المفترس" (1975)، و "غريس" (1978)، وثلاثة أجزاء من سلسلة أفلام "روكي" .

رُشِّح لجائزة الأوسكار وجائزة بافتا عن عمله في فيلم "أحدهم طار فوق عش الوقواق" (1975)، الذي أكمله بعد طرد مدير التصوير الأصلي هاسكل ويكسلر من الإنتاج. كما فاز بجائزة إيمي برايم تايم مرتين .

وُلد ويلمر كيبل بتلر ^{[ 2 ] [ 3 ]} في 7 أبريل 1921 في كريبل كريك، كولورادو . ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]} قضى بتلر السنوات الخمس الأولى من حياته في كوخ خشبي في مزرعة بكولورادو ، حيث كان والداه مزارعين. انتقل مع والديه إلى مقاطعة هنري عندما كان في الخامسة من عمره، ونشأ في ماونت بليزانت، أيوا ، وهي بلدة جامعية صغيرة. ^{[ 5 ] [ 6 ]} تخرج من مدرسة ماونت بليزانت الثانوية عام 1940. ^{[ 5 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، خدم باتلر في سلاح الإشارة بالجيش الأمريكي ، حيث عمل كمُوجِّه إشارات نظرًا لخبرته في مجال الإلكترونيات عالية التردد . ^{[ 7 ] [ 8 ]} إلا أنه سُرِّح من الخدمة بعد اكتشاف فتق لم يُعالج. ^{[ 7 ]} ثم تخرج باتلر بشهادة في الهندسة من جامعة أيوا . ^{[ 9 ]}

بدأ باتلر مسيرته المهنية كمهندس في محطة إذاعية في غاري، إنديانا . ثم انتقل إلى شيكاغو، حيث ساهم في تصميم وبناء أولى محطات التلفزيون التابعة لشبكة ABC، ولاحقًا في محطة WGN-TV . عندما بدأت WGN بثها، تولى باتلر تشغيل كاميرا فيديو مباشرة للإعلانات والبرامج المنتجة محليًا. ^{[ 6 ] [ 9 ]} خلال فترة عمله في WGN، التقى باتلر بويليام فريدكين . ^{[ 2 ]}

طلب فريدكين من بتلر أن يكون مدير تصوير فيلمه الوثائقي " الشعب ضد بول كرامب" ، الذي تناول قصة سجين كان محكوماً عليه بالإعدام في إلينوي. كان الفيلم دراما وثائقية أسفرت عن تخفيف حاكم إلينوي لحكم الإعدام الصادر بحق السجين. ^{[ 9 ]} قال بتلر: "كنتُ ناجحاً جداً في التلفزيون، لذا لم يكن لديّ سببٌ يدفعني للعمل في السينما. لكنني كنتُ أعلم أن بيل فريدكين مهتمٌّ بإخراج فيلم وثائقي، وكان بحاجة إلى مدير تصوير. طلب ​​مني مساعدته، ففعلتُ". نتيجةً لذلك، تحوّل اهتمام بتلر من التلفزيون المباشر إلى الأفلام الوثائقية. ^{[ 5 ] [ 6 ]} في مقابلةٍ أجريت عام 2005، أرجع بتلر الفضل إلى فريدكين في منحه أول وظيفةٍ حقيقيةٍ له في صناعة السينما. ^{[ 9 ]}

حصل باتلر على أول اعتماد له كمخرج روائي في شيكاغو عام 1967 عن فيلم "فرانك الشجاع" ، وهو فيلم روائي منخفض الميزانية من إخراج فيليب كوفمان . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} بعد ذلك بعامين، صوّر باتلر فيلم "أهل المطر " (1969) لفرانسيس فورد كوبولا ، ^{[ 6 ] [ 10 ]} الذي عرّفه عليه فريدكين. ^{[ 2 ]} انتقل باتلر إلى لوس أنجلوس عام 1970. ^{[ 6 ]}

يتذكر باتلر قائلاً: "عملتُ مع المخرج فيل كوفمان في استوديوهات يونيفرسال ككاتب سيناريو بينما كنتُ لا أزال أحاول الانضمام إلى نقابة المصورين السينمائيين في لوس أنجلوس. وهناك التقيتُ بستيفن سبيلبرغ ." ^{[ 11 ]} ثم تولى باتلر مسؤولية التصوير السينمائي لاثنين من أوائل أفلام سبيلبرغ، وهما "شيء شرير" (1972) و "متوحش" (1973). ^{[ 11 ] [ 12 ]} وفي العام نفسه، صوّر باتلر مشاهد الوحدة الثانية ولقطات إضافية لفيلمي كوبولا "العراب" و "الخلاص" . ^{[ 13 ]}

من بين الأفلام الأخرى التي عمل فيها باتلر مديرًا للتصوير: فيلم " ذا بينغو لونغ ترافيلينغ أول-ستارز آند موتور كينغز" ( 1976)، وفيلم "غريس" (1978)، والأجزاء الثاني والثالث والرابع من سلسلة أفلام "روكي" . ^{[ 4 ]} كما عمل باتلر مديرًا للتصوير في أفلام "ديمون سيد " (1977)، ^{[ 14 ]} بالإضافة إلى أفلام "كابريكورن وان " (1977)، و "سترايبس " (1981)، و "بيلوكسي بلوز" (1988)، و "تشايلدز بلاي " (1988)، و "غرافيتي بريدج" (1990)، و "فليبر" (1996)، و "أناكوندا" (1997)، و "ديسيفر" (1997). ^{[ 6 ] [ 15 ]} أما أعماله التلفزيونية فتشمل "إعدام الجندي سلوفيك" (1974)، و "ريد أون عنتيبي" (1977) ، و "ذا ثورن بيردز " (1983). ^{[ 6 ]}

كان من المقرر أن يُخرج باتلر فيلمه الأول " Adrift & Beyond" في يناير 1979 ، لكن المشروع لم يُكتب له النجاح. ^{[ 2 ]} رفض باتلر عرض كوبولا لإخراج فيلم "Apocalypse Now " (1979). عمل باتلر في أفلام خلال العقد الأول من الألفية الثانية، مثل "Frailty" (2002) و "Funny Money" (2006). ^{[ 9 ] [ 16 ]} قال بيل باكستون ، مخرج الفيلم الأول: "كنتُ متحمسًا عندما انضم بيل باتلر، مدير التصوير في أفلام كلاسيكية مثل "Jaws" و "The Conversation" ، كمدير تصوير لفيلم " Frailty" . وكنتُ أستفسر منه كثيرًا، وأسأله دائمًا: "كيف صوّرتَ هذه اللقطة؟" و"كيف توصلتَ إلى هذه الفكرة؟"". وروى بيل باتلر محادثاته الأولى مع باكستون حول السيناريو: "أعجبتني الرؤية التي أراد اتباعها، وقد ألهمتني لمشاركته إياها. لقد كان تعاونًا مثمرًا". ^{[ 17 ]}

يُعرف باتلر أيضاً بكونه بديلاً لهاسكل ويكسلر في مناسبتين: فيلم "المحادثة" (1974؛ من إخراج كوبولا أيضاً) ^{[ 18 ] [ 19 ]} وفيلم "أحدهم طار فوق عش الوقواق" (1975). ^{[ 20 ] [ 21 ]} وقد نال عن الأخير ترشيحه الأول والوحيد لجائزة الأوسكار .

تم تعيين باتلر مصورًا سينمائيًا مقيمًا في جامعة أريزونا (قسم فنون الإعلام) في عام 2006. ^{[ 2 ] [ 22 ]}

كان باتلر يقيم في مونتانا . ^{[ 15 ]} في الأول من يونيو 2014، عاد باتلر إلى مسقط رأسه ماونت بليزانت لحضور حفل استقبال تكريماً لمسيرته المهنية. ^{[ 5 ]}

كان لدى بتلر خمس بنات، ثلاث من زواجه الأول من ألما هـ. سميث، واثنتان، جينيفيف وتشيلسي، وهما ممثلتان، من زواجه الثاني من إيريس بتلر. ^{[ 2 ]}

• بيل بتلر على موقع IMDb
• بيل بتلر (مصور سينمائي) يتحدث عن فيلم الفك المفترس على يوتيوب