بوريس تاديتش

الموسوعة الحرة

بوريس تاديتش [ أ ] (مواليد 15 يناير 1958) هو سياسي صربي شغل منصب رئيس صربيا من عام 2004 إلى عام 2012. كما قاد الحزب الديمقراطي (DS) من عام 2004 إلى عام 2012، وشغل سابقًا منصب وزير الدفاع من عام 2003 إلى عام 2004.

وُلد في سراييفو ، وتخرج من جامعة بلغراد بشهادة في علم النفس. عمل لاحقًا صحفيًا، وأخصائيًا نفسيًا عسكريًا، ومدرسًا في مدرسة بلغراد الثانوية الأولى . انضم تاديتش إلى الحزب الديمقراطي الصربي عام 1990، وانتُخب عضوًا في الجمعية الوطنية بعد انتخابات عام 1993. بعد سقوط سلوبودان ميلوسيفيتش عام 2000، عُيّن وزيرًا للاتصالات في حكومة جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 2003، ثم عُيّن وزيرًا للدفاع في حكومة صربيا. انتُخب تاديتش رئيسًا للحزب الديمقراطي الصربي بعد عام من اغتيال زوران دجيندجيتش، بعد أن كان عضوًا في قيادته المؤقتة. ترشّح عن الحزب الديمقراطي الصربي في الانتخابات الرئاسية عام 2004 ، وفاز بها بعد تغلبه على توميسلاف نيكوليتش ​​من الحزب الراديكالي الصربي في الجولة الثانية.

خلال ولايته الأولى، دعا إلى التعاون والمصالحة بين دول يوغوسلافيا السابقة ، وأصبح أول رئيس دولة أو رئيس حكومة صربي يزور نصب سريبرينيتسا التذكاري للإبادة الجماعية ، وأطلق مبادرةً للبرلمان الصربي لتبني قرار يدين مذبحة سريبرينيتسا . [ 1 ] ترشح بنجاح لإعادة انتخابه عام 2008 بعد فوزه مجددًا على نيكوليتش ​​في الجولة الثانية. خلال ولايته الثانية، شكّل الحزب الديمقراطي الصربي حكومة ائتلافية مع الحزب الاشتراكي الصربي ، خصمه السابق، ووقعا اتفاقية الاستقرار والشراكة ، في حين ألغى الاتحاد الأوروبي تأشيرات دخول المواطنين الصرب إلى دول منطقة شنغن ، وحصلت صربيا على صفة مرشحة لعضوية الاتحاد الأوروبي . إضافةً إلى ذلك، أوفت صربيا بالتزاماتها تجاه المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . [ 2 ] تميزت فترة ولايته الثانية أيضًا بتحديات إعلان استقلال كوسوفو عام 2008 والأزمة المالية في العام نفسه ، مما أدى إلى انخفاض معدلات النمو الاقتصادي. [ 2 ]

بعد تعرضه لضغوط الاحتجاجات التي نظمها الحزب التقدمي الصربي بزعامة نيكوليتش ​​عام 2011، أعلن تاديتش عن إجراء انتخابات مبكرة عام 2012. [ 3 ] [ 4 ] خسر في الجولة الثانية أمام نيكوليتش، الذي خلفه في رئاسة صربيا. وخلفه دراغان ديلاس في رئاسة الحزب الديمقراطي الصربي في نوفمبر 2012، وبعدها سعى تاديتش دون جدوى للعودة إلى رئاسة الحزب عام 2014. ثم غادر الحزب الديمقراطي الصربي وأسس الحزب الديمقراطي الجديد، الذي سُمي لاحقًا الحزب الاشتراكي الديمقراطي ، والذي ظل حزبًا برلمانيًا حتى انتخابات 2020 التي قاطعها. يصف نفسه بأنه ليبرالي ، [ 5 ] وهو من دعاة توثيق العلاقات مع الاتحاد الأوروبي ، ويدعم انضمام صربيا إلى الاتحاد الأوروبي ، [ 6 ] ويُنظر إليه على نطاق واسع على أنه ذو توجه غربي ، [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] مع تفضيله لعلاقات متوازنة مع روسيا والصين والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي. [ 10 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد تاديتش في سراييفو ، عاصمة جمهورية البوسنة والهرسك الشعبية ، وهي جمهورية تابعة لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الشعبية . كان والده، ليوبومير ، فيلسوفًا وعضوًا في الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون . أما والدته، نيفينكا ، فكانت عالمة نفس. قُتل جده لأمه وما يصل إلى ستة من أقاربه الآخرين على يد حركة أوستاشا الكرواتية خلال الحرب العالمية الثانية . [ 11 ]

ينحدر آل تاديتش من عشيرة بيفا الصربية في منطقة الهرسك القديمة، الجبل الأسود . شفيع العائلة هو القديس يوحنا المعمدان . [ 12 ] كان والداه ينتقلان باستمرار بين مدن مختلفة، وقد انتقلا إلى سراييفو من باريس، حيث كانا يتابعان دراساتهما العليا، قبل ولادته بأيام قليلة. انتقل تاديتش وعائلته إلى بلغراد عندما كان في الثالثة من عمره، وحصل والده على وظيفة في صحيفة التحرير ( أوسلوبودينيه ) . [ 13 ] [ 14 ]

أنهى تاديتش دراسته الابتدائية في مدرسة بيرا بوبوفيتش آغا ( ميكا بتروفيتش ألاس حاليًا ) [ 15 ] والتحق بالثانوية العامة في مدرسة بلغراد الأولى في دورتشول . خلال فترة مراهقته، لعب كرة الماء مع نادي بارتيزان ، لكنه اضطر إلى التوقف بسبب الإصابات. تخرج من كلية الفلسفة بجامعة بلغراد بشهادة في علم النفس، وتحديدًا علم النفس الاجتماعي في قسم علم النفس الإكلينيكي .

أُلقي القبض عليه أثناء دراسته في يوليو/تموز 1982 لاحتجاجه على اعتقال مجموعة من الطلاب الذين اعتُقلوا لاحتجاجهم على الأحكام العرفية في بولندا ودعمهم لحركة التضامن . قضى تاديتش شهرًا واحدًا في سجن بادينسكا سكيلا للأشغال الشاقة . [ 16 ] [ 17 ]

عمل صحفيًا، وأخصائيًا نفسيًا إكلينيكيًا عسكريًا، ومدرسًا لعلم النفس في مدرسة بلغراد الثانوية الأولى . [ 15 ] وحتى عام 2003، عمل تاديتش أيضًا في كلية الفنون المسرحية بجامعة الفنون في بلغراد محاضرًا في مجال الإعلان السياسي. وهو عضو بارز في شبكة القيادة الأوروبية (ELN). [ 18 ]

بداية المسيرة السياسية

تاديتش يزور مركز جورج سي مارشال الأوروبي للدراسات الأمنية في غارميش-بارتنكيرشن ، 2003

انضم تاديتش إلى الحزب الديمقراطي الذي تم تأسيسه حديثًا في عام 1990. وشغل منصب عضو في البرلمان وعضو في لجنة العلوم والتكنولوجيا البرلمانية بعد الانتخابات البرلمانية الصربية عام 1993 .

أسس بوريس تاديتش مركز المهارات الحديثة (Centar modernih veština, CMV) في عام 1998، وهي منظمة غير حكومية تُعنى بالتثقيف السياسي والمدني، وتطوير الثقافة السياسية والحوار. [ 19 ]

كان الحزب الديمقراطي جزءًا من المعارضة الديمقراطية لصربيا (DOS)، وهو ائتلاف كبير من الأحزاب المناهضة لميلوسيفيتش والذي لعب دورًا رئيسيًا في سقوطه عام 2000. تم انتخاب تاديتش نائبًا لرئيس الحزب الديمقراطي مرتين، في فبراير 2000 ثم في أكتوبر 2001.

شغل تاديتش منصب وزير الاتصالات في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية من نوفمبر 2000 إلى مارس 2003، ومنصب وزير الدفاع من مارس 2003 حتى بدأ حملته الرئاسية في أبريل 2004. كما شغل منصب عضو في البرلمان عن الحزب الديمقراطي في مجلس المواطنين بالجمعية الاتحادية ، ثم أصبح فيما بعد الزعيم البرلماني بالنيابة لائتلاف المعارضة الديمقراطية في صربيا عام 2003، ورئيس لجنة مراقبة أجهزة الأمن، بالإضافة إلى كونه الزعيم البرلماني للحزب الديمقراطي في الجمعية الوطنية لصربيا ابتداءً من فبراير 2004.

أدى اغتيال زوران دجيندجيتش في مارس 2003 إلى عقد مؤتمر قيادي للحزب الديمقراطي في فبراير 2004، والذي فاز فيه تاديتش على زوران زيفكوفيتش . [ 20 ] وأعيد انتخابه لاحقًا بالتزكية في مؤتمرات قيادية دورية في عامي 2006 و2010.

رئاسة

رئيس صربيا في ظل الاتحاد (2004-2008)

نوفي دفور ، مقر رئيس صربيا

تم اختيار تاديتش، بصفته الزعيم المنتخب حديثًا للحزب الديمقراطي، مرشحًا للانتخابات الرئاسية. وقد فاز على توميسلاف نيكوليتش ​​من الحزب الراديكالي القومي في جولة الإعادة للانتخابات الرئاسية لعام 2004 بنسبة 53% من الأصوات [ 21 ] . وأدى اليمين الدستورية في 11 يوليو من ذلك العام. [ 22 ]

خلال الحملة الانتخابية لعام 2004، وعد تاديتش بتشكيل مؤسسة خاصة جديدة تُسمى مكتب الشعب. وافتُتح مكتب الشعب لرئيس الجمهورية في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2004. ويتمثل دور مكتب الشعب في تسهيل التواصل بين المواطنين والرئيس، والتعاون مع الهيئات والمؤسسات الحكومية الأخرى، لتمكين مواطني صربيا من ممارسة حقوقهم. وينقسم مكتب الشعب لرئيس الجمهورية إلى أربعة أقسام: قسم الشؤون القانونية، وقسم الشؤون الاجتماعية، وقسم المشاريع، وقسم الشؤون العامة. وكان دراغان ديلاس أول مدير لمكتب الشعب . وعندما انضم إلى حكومة صربيا وزيرًا مسؤولًا عن خطة الاستثمار الوطنية في عام 2007، أصبحت تاتيانا باشيتش المديرة الجديدة. [ 23 ]

دعا تاديتش إلى التعاون والمصالحة بين دول يوغوسلافيا السابقة ، التي أثقلتها أعباء حروب يوغوسلافيا في تسعينيات القرن الماضي. وفي 6 ديسمبر/كانون الأول 2004، قدّم بوريس تاديتش اعتذارًا في البوسنة والهرسك لجميع ضحايا الجرائم التي ارتُكبت باسم الشعب الصربي. [ 24 ] وفي يوليو/تموز 2005، زار تاديتش مدينة سريبرينيتسا البوسنية في الذكرى العاشرة لمذبحة 8000 رجل وفتى مسلم على يد القوات الصربية البوسنية . [ 25 ] وفي عام 2007، قدّم تاديتش اعتذارًا لكرواتيا عن أي جرائم ارتُكبت باسم صربيا خلال الحرب في كرواتيا . [ 26 ]

ترأس تاديتش استفتاء الاستقلال في الجبل الأسود (2006) . وكان أول رئيس دولة أجنبية يزور الجبل الأسود بعد استقلالها في 8 يونيو، ووعد بمواصلة العلاقات الودية. كما أعلنت صربيا استقلالها، وحضر تاديتش أول رفع لعلم صربيا في مقر الأمم المتحدة في نيويورك. [ 27 ] أصبح تاديتش أول رئيس دولة لصربيا المستقلة منذ الملك بيتر الأول عام 1918.

في 6 سبتمبر/أيلول 2007، كان تاديتش أحد الموقعين على الاتفاقية التي أدت إلى تشكيل مجلس التعاون بين صربيا وجمهورية صربسكا ، إلى جانب ميلوراد دوديك وفويسلاف كوشتونيتسا . [ 28 ] وفي أواخر عام 2007، صرّح بأن صربيا لا تؤيد تفكك البوسنة والهرسك، وأنها، بصفتها ضامنة لاتفاقيات دايتون التي جلبت السلام إلى البوسنة، تدعم وحدة أراضيها. كما صرّح تاديتش بأن صربيا تدعم انضمام البوسنة والهرسك إلى الاتحاد الأوروبي ، [ 29 ] وحلف شمال الأطلسي (الناتو) . [ 30 ]

انتهج تاديتش، بصفته رئيساً، سياسة خارجية موالية للغرب . وفي 28 سبتمبر/أيلول 2005، التقى البابا بنديكت السادس عشر في مدينة الفاتيكان، ليصبح بذلك أول رئيس دولة صربي يحظى بمقابلة بابا. وقد ساهم هذا اللقاء في تحسين العلاقات المتوترة تقليدياً بين الكاثوليك والأرثوذكس . [ 31 ]

في 22 يونيو 2007، ترأس تاديتش الاجتماع الألف للجنة وزراء مجلس أوروبا في بلغراد. [ 32 ]

خلافاً لقراره السابق في الانتخابات البرلمانية الكوسوفية لعام 2004 ، صرح تاديتش بأنه لا يحق له دعوة صرب كوسوفو للتصويت في الانتخابات البرلمانية الكوسوفية لعام 2007 ، لأن المعايير التي طالب بها في عام 2004 لم يتم استيفاؤها. [ 33 ]

حملة إعادة الانتخاب

شعار حملة إعادة الانتخاب لعام 2008

دعا بوريس تاديتش إلى إجراء انتخابات رئاسية مبكرة مطلوبة بموجب القانون الدستوري، منذ اعتماد دستور صربيا الجديد ، بعد الاستفتاء الدستوري الناجح في أكتوبر 2006. في 13 ديسمبر 2007، حدد رئيس البرلمان، أوليفر دوليتش ، موعد الانتخابات في 20 يناير 2008. قدم الحزب الديمقراطي ترشيح زعيمه إلى اللجنة الانتخابية الجمهورية في 21 ديسمبر. عقد تاديتش مؤتمره الانتخابي الأول في 22 ديسمبر، في نوفي ساد . [ 34 ] تمت حملة إعادة الانتخاب تحت شعار "من أجل صربيا قوية ومستقرة" ( За Јаку и Stаbilну Сrbију ) في الجولة الأولى و"دعونا نفوز بأوروبا معًا!" (لأجل أوروبا قادمة!) في الثانية. دعا تاديتش إلى دمج صربيا في الاتحاد الأوروبي، ولكنه دعا أيضاً إلى الحفاظ على وحدة أراضي صربيا وسيادتها على كوسوفو وميتوهيا . وكجزء من حملة انتخابية، كان بوريس تاديتش يجيب أسبوعياً على أكثر عشرة أسئلة إثارة للاهتمام عبر موقع الحملة الإلكتروني، وذلك من خلال مقاطع فيديو تُنشر على موقع يوتيوب . [ 35 ]

حصل تاديتش على دعم من تحالف مجموعة 17 بلس وحزب سنجق الديمقراطي ، وهما شريكان للحكومة. كما حظي بدعم أحزاب الأقليات القومية المختلفة، بما في ذلك الأحزاب المجرية والرومانية . حصل على 1,457,030 صوتًا (35.39%) في الجولة الأولى. وفي الجولة الثانية التي جرت في 3 فبراير/شباط 2008، واجه توميسلاف نيكوليتش ​​وفاز بالانتخابات بحصوله على 2,304,467 صوتًا (50.31%). [ 36 ] وبعد الانتخابات، طمأن المواطنين الصرب في كوسوفو بأنهم لن يتعرضوا للخيانة أبدًا. [ 37 ]

رئيس صربيا (2008-2012)

أدى تاديتش اليمين الدستورية في حفل التنصيب الذي أقيم في 15 فبراير 2008 في الجمعية الوطنية لصربيا . [ 38 ] [ 39 ]

أعلنت جمعية كوسوفو استقلالها في 17 فبراير/شباط 2008. [ 40 ] وحثّ بوريس تاديتش مجلس الأمن الدولي على التحرك العاجل وإلغاء هذا الإعلان. كما صرّح بأن بلغراد لن تعترف باستقلال كوسوفو ولن تتخلى عن النضال من أجل مصالحها المشروعة. [ 41 ] وأيدت روسيا موقف صربيا، وقال الرئيس فلاديمير بوتين إن أي دعم لإعلان كوسوفو الأحادي الجانب هو أمر غير أخلاقي وغير قانوني. [ 42 ]

في 21 فبراير، التقى تاديتش برئيس رومانيا ترايان باسيسكو في بوخارست حيث شكره على الدعم الروماني وصرح بأن "صربيا لن تتخلى عن مستقبلها في أوروبا".

صرح تاديتش بأن صربيا لن تعترف أبدًا بكوسوفو المستقلة. [ 43 ] وأكد أن مشكلة كوسوفو لم تُحل بإعلان الاستقلال من جانب واحد ، وأن المشاكل المستمرة منذ عقد من الزمن بين الصرب والألبان لا تزال قائمة. ودعا المؤسسات الدولية إلى إيجاد حل داخل مجلس الأمن الدولي ، لاستئناف المفاوضات. [ 44 ] كما وصف قرار الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش بإرسال أسلحة إلى كوسوفو بأنه "خبر سيئ". [ 45 ]

بوريس تاديتش مع رئيس الوزراء السلوفاكي روبرت فيكو في بلغراد.

صرح تاديتش أيضًا بأن صربيا لن تقبل بشرعية مهمة الشرطة والقضاء المزمعة للاتحاد الأوروبي في كوسوفو. [ 46 ] وفي 25 فبراير/شباط 2008، التقى بوريس تاديتش مع ديمتري ميدفيديف وسيرغي لافروف في بلغراد، حيث صرح ميدفيديف قائلاً: "ننطلق من مبدأ أن صربيا دولة واحدة تمتد ولايتها القضائية على كامل أراضيها، وسنلتزم بهذا الموقف المبدئي في المستقبل. لقد اتفقنا على تنسيق جهودنا للخروج من هذا الوضع المعقد". كما تم توقيع اتفاقية خط أنابيب " ساوث ستريم " خلال هذه الزيارة. [ 47 ] [ 48 ]

لقاء مع ليخ كاتشينسكي ، الرئيس الراحل لبولندا ، في الدورة الثالثة والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة في سبتمبر 2008

في 5 أبريل/نيسان 2008، وصف تاديتش تبرئة راموش هاراديناي بأنها "مخزية بسبب الضحايا الأبرياء"، وطالب المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة باستئناف الحكم. وقال إن صربيا ترغب في مساعدة المحكمة على جمع الأدلة "لأن مكان هاراديناي هو السجن". وأضاف أن المدعية العامة السابقة في لاهاي، كارلا ديل بونتي، صرّحت بأن الشهود في قضية هاراديناي تعرضوا للترهيب، بل والقتل، لمنعهم من الإدلاء بشهادتهم حول جرائمه. [ 49 ]

عقب تشكيل جمهورية كوسوفو لقوات الأمن الكوسوفية في يناير/كانون الثاني 2009، أرسل تاديتش رسائل احتجاج إلى كل من الأمين العام لمنظمة الأمن القومي وحلف شمال الأطلسي. وجاء في الرسالة أن صربيا تعتبر هذه القوات منظمة شبه عسكرية غير شرعية تُشكل تهديدًا لأمن البلاد وخطرًا على السلام والاستقرار في غرب البلقان. ولفت تاديتش الانتباه إلى أن قوات الأمن الكوسوفية شُكّلت بناءً على خطة أهتيساري التي لم يتبناها مجلس الأمن، وأضاف أن إنشاء هذه القوات يُعد انتهاكًا للدستور الصربي والقانون الدولي، ولذا يجب حلّها. ودعا إلى نزع سلاح كوسوفو. [ 50 ]

في 13 مارس/آذار 2008، وقّع الرئيس تاديتش مرسومًا بحل البرلمان الصربي وتحديد موعد انتخابات برلمانية مبكرة في 11 مايو/أيار. [ 51 ] شكّل بوريس تاديتش ائتلافًا كبيرًا مؤيدًا للاتحاد الأوروبي حول حزبه الديمقراطي ومجموعة 17 بلس لخوض الانتخابات البرلمانية الصربية عام 2008، تحت شعار " من أجل صربيا أوروبية - بوريس تاديتش". ترأس قائمة الائتلاف دراغوليوب ميتشونوفيتش ، وضمت أيضًا الحزب الديمقراطي السنجيقي ، وحركة التجديد الصربية ، ورابطة الديمقراطيين الاجتماعيين في فويفودينا . [ 52 ] حصد الائتلاف 38% من الأصوات، متفوقًا على أي قائمة أخرى. [ 53 ] أدان تاديتش تصريحات خافيير سولانا وبيتر فيث بشأن الانتخابات ، ودعا الاتحاد الأوروبي إلى عدم التدخل في الانتخابات الصربية. [ 54 ] [ 55 ]

أعلن تاديتش استعداده، بموجب اتفاقية فيينا ، [ 56 ] لتوقيع اتفاقية الاستقرار والشراكة مع الاتحاد الأوروبي إذا عُرضت عليه في 28 أبريل، شريطة ألا يكون ذلك على حساب الاعتراف باستقلال كوسوفو المعلن من جانب واحد. [ 57 ] حضر تاديتش مراسم توقيع الاتفاقية في لوكسمبورغ في 29 أبريل، حيث وقّع نائب رئيس الوزراء بوزيدار ديليتش الوثيقة نيابةً عن صربيا، بموجب تفويض الحكومة الصادر في ديسمبر 2007. وقد عارضه رئيس الوزراء آنذاك فويسلاف كوشتونيتسا، الذي كان يعتقد أن صربيا لا ينبغي لها توقيع أي اتفاقيات مع الاتحاد الأوروبي. [ 58 ] في حين صرّح كوشتونيتسا في الأول من مايو/أيار بأن وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف كان محقاً عندما قال إنه كان ينبغي توقيع اتفاقية السلام الصربية، إلا أنه تعهّد بإلغاء الاتفاقية بعد الانتخابات البرلمانية، واصفاً إياها بأنها "لا تخدم وحدة أراضي صربيا". [ 59 ] [ 60 ]

في 27 يونيو 2008، عيّن تاديتش ميركو تسفيتكوفيتش رئيساً جديداً للوزراء ، عقب فوز ائتلاف حزبه في الانتخابات البرلمانية التي جرت في مايو. وأدى تسفيتكوفيتش اليمين الدستورية أمام الجمعية الوطنية في 7 يوليو 2008. [ 61 ]

في أعقاب الحرب الروسية الجورجية عام 2008 ، واعتراف روسيا بأبخازيا وأوسيتيا الجنوبية ، رفض تاديتش الاقتداء بها، مصرحًا بأنه على الرغم من احترامه للدعم الروسي لصربيا فيما يتعلق بكوسوفو، فإن "صربيا لن تعترف بهذه الدول الجديدة المزعومة". وصرح قائلاً: "لن تقوم صربيا بأي عمل يتعارض مع مصالحها، لأننا ندافع عن سلامة أراضينا وسيادتنا بموجب القانون الدولي"، وأنه بموجب الدستور، يجب عليه الدفاع عن مصالح صربيا، وليس مصالح أي دولة أخرى في العالم. [ 62 ] [ 63 ]

أبرم بوريس تاديتش وديمتري ميدفيديف صفقة تتعلق ببناء خط أنابيب الغاز " ساوث ستريم" في ديسمبر 2008

استند تاديتش إلى صلاحياته الدستورية كقائد عام للقوات المسلحة الصربية ، وأقال رئيس الأركان العامة زدرافكو بونوش في 30 ديسمبر/كانون الأول 2008. وكان بونوش قد وجّه اتهامات علنية لوزير الدفاع دراغان شوتانوفاتش في وسائل الإعلام. كما كُشف أنه تجاهل الوزير ولم يقدّم أي تقرير طوال عام كامل. [ 64 ] [ 65 ]

وزير الخارجية اليوناني ستافروس لامبرينيديس مع الرئيس الصربي بوريس تاديتش ووزير الخارجية الصربي فوك يريميتش

في أبريل/نيسان 2009، أعلن تاديتش عن مقترح لإصلاح دستوري. تضمنت مبادرته اقتراحًا بتقليص عدد أعضاء الجمعية الوطنية من 250 إلى 150 عضوًا ليعكس بشكل أفضل مساحة البلاد، بالإضافة إلى تعديلات في قانون تسجيل الأحزاب وتمويلها بهدف توحيد الأحزاب المتشابهة والحد من نفوذ الأحزاب ذات الدعم الضعيف، ما من شأنه أن يُقرّب صربيا من نظام الحزبين . أما التعديل الثاني المقترح، فكان يقضي بتغيير التقسيم الإداري لصربيا بتقسيمها إلى مناطق تتمتع بمزيد من الحكم الذاتي لتحقيق تنمية أكثر توازنًا. وكان من شأن هذا التغيير أن يؤدي إلى تقسيم صربيا إلى سبع مناطق بدلًا من التقسيم الحالي غير المتكافئ الذي يضم مقاطعتين تتمتعان بالحكم الذاتي، بينما لا تتمتع غالبية أراضيها بأي حكم ذاتي. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] إلا أن هذه المقترحات لم تُنفذ.

خلال زيارته لصربيا في مايو/أيار 2009، صرّح ليخ كاتشينسكي ، رئيس بولندا ، بأنه لا يوافق على قرار الحكومة البولندية بالاعتراف باستقلال كوسوفو، وأنه كرئيس "يؤيد السياسة التي ينتهجها الرئيس الصربي بوريس تاديتش". كما ناقش الجانبان قضايا الطاقة، ولا سيما اعتماد أوروبا على الغاز الطبيعي من مصدر واحد فقط، واتفقا على ضرورة وجود سياسة طاقة أوروبية مشتركة تشمل دول البلقان. [ 69 ]

نائب الرئيس الأمريكي جو بايدن يلتقي تاديتش خلال الزيارة الرسمية إلى صربيا في مايو 2009

في 21 مايو/أيار 2009، دخل دراغان ماريتش، رجل أعمال سابق، مكتب الرئاسة حاملاً قنبلتين يدويتين، احتجاجاً على قرار المحكمة في نزاعه مع شركة الطيران الوطنية "جات إيرويز" ، ساعياً إلى تسوية ودية خارج المحكمة بتوقيع الرئيس أو الحكومة. تمكن أفراد من كتيبة الشرطة العسكرية "كوبرا" ، المكلفة بحماية رئيس صربيا، من الاستيلاء على إحدى القنبلتين فوراً وعزل المهاجم، إلا أن الجاني نزع صمام الأمان من القنبلة الثانية وهدد بتفجيرها. تولى فريق خاص من وزارة الداخلية الصربية ، بدعم من مسؤولي وزارة العدل، إدارة المفاوضات التي استمرت عدة ساعات حتى تم تجريد الرجل من سلاحه واعتقاله. بعد الحادث، هنأ تاديتش، الذي كان متواجداً في المنطقة الآمنة من المبنى، وحدات الشرطة والجيش الخاصة، وفريق الأمن والتفاوض على أدائهم الرائع، الذي تم سلمياً ودون وقوع إصابات، كما قال إن المشاكل، مهما كان نوعها، لا يمكن حلها بالقوة أو بتعريض حياة المواطنين للخطر. [ 70 ] [ 71 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2009، وبعد تأهل المنتخب الصربي لكأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب أفريقيا، احتفل تاديتش وعدد من الوزراء الصرب بنهاية المباراة في ملعب النجم الأحمر ببلغراد، حيث رفعوا كؤوس الشمبانيا احتفالاً بفوز المنتخب. يُذكر أن تناول الكحول في الفعاليات الرياضية الصربية ممنوعٌ منعاً باتاً، وذلك بهدف الحد من العنف. وقد أقر تاديتش بذنبه قائلاً: "لم أكن أعلم أن تناول الكحول، حتى ولو كان لمجرد رفع كأس، ممنوع، لذا أتحمل كامل المسؤولية عن هذا الانتهاك"، وغُرِّم بمبلغ 400 يورو . [ 72 ]

تاديتش مع رئيس الوزراء الكرواتي يادرانكا كوسور في 5 مارس 2010

وصف بعض المراقبين الحكومة الائتلافية بقيادة الحزب الديمقراطي بزعامة تاديتش بأنها أدخلت بعض آليات الرقابة على وسائل الإعلام، والتي طوّرها نظام ألكسندر فوتشيتش لاحقًا لتقييد حرية الإعلام بشدة. [ 73 ] [ 74 ] اتهمت ليليانا سمايلوفيتش ، رئيسة تحرير مجلة بوليتيكا ، تاديتش عدة مرات بممارسة ضغوط سياسية على التحرير. [ 75 ] [ 76 ] بعد هزيمته في الانتخابات الرئاسية عام 2012 ، حظي تاديتش ومرشح المعارضة الرئيسي توميسلاف نيكوليتش ​​بتغطية إعلامية متقاربة، إلا أن التغطية الانتخابية اتسمت بغياب التحليل والنقد، في حين أبدت بعض وسائل الإعلام، مثل مجلة NIN الأسبوعية وصحيفة بليتش الشعبية، تفضيلًا لتاديتش. [ 77 ] [ 78 ]

المستشارون

يقوم مستشارو رئيس الجمهورية بالمهام التحليلية والاستشارية وغيرها من المهام ذات الصلة التي تلبي احتياجات رئيس الجمهورية، بالإضافة إلى مهام الخبراء الأخرى في علاقات الرئيس مع الحكومة والبرلمان. [ 79 ]

مستشارمَلَفّ
جوردانا ماتكوفيتشالشؤون العامة
تريفو إنديتشالقضايا السياسية
ملادجان دورديفيتشالمسائل القانونية
نيبويشا كرستيتشالعلاقات العامة
فويسلاف برايوفيتشثقافة
يوفان راتكوفيتشالعلاقات بين الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي

رئيس الأركان هو ميودراغ راكيتش . وكان فلاديمير تسفيان القائم بأعمال الأمين العام لمكتب الرئيس من عام 2008 إلى عام 2010.

المستشارون السابقون الذين شغلوا مناصبهم بين عامي 2005 و2008 هم: بيسيركا يفتيمييفيتش درينياكوفيتش (الشؤون الاقتصادية)، وفلاديمير تسفيجان (الشؤون القانونية)، ودوشان ت. باتاكوفيتش وليون كوجين (الشؤون السياسية). ويشغل معظم هؤلاء المستشارين السابقين حالياً مناصب مديرين في مؤسسات عامة وسفراء.

ما بعد الرئاسة

انتخابات 2012 وما تلاها

في 5 أبريل 2012، وبعد يوم من إعلان قراره، قدّم تاديتش استقالته إلى رئيسة البرلمان، سلافيكا دوكيتش-ديانوفيتش ، التي تولّت حينها منصب الرئيس بالنيابة. وقد أدّى ذلك إلى تقديم موعد الانتخابات الرئاسية [ 80 ] لتتزامن مع الانتخابات البرلمانية في 6 مايو. [ 81 ]

وسط جدلٍ حول شرعية الولاية الثالثة وقانونية بعض القرارات، [ 82 ] خسر الرئيس الحالي تاديتش الانتخابات الرئاسية أمام منافسه توميسلاف نيكوليتش ​​من الحزب التقدمي الصربي . حصل نيكوليتش ​​على 49.7% من الأصوات في جولة الإعادة، مقابل 47% لتاديتش، وفقًا لبيانات المركز الصربي للانتخابات الحرة والديمقراطية. [ 83 ] واعتُبرت النتيجة مفاجئة إلى حدٍ ما، إذ استغل تاديتش استقالته من الانتخابات الرئاسية لتتزامن مع الانتخابات البرلمانية.

تعرض تاديتش لانتقادات داخل الحزب وخارجه بسبب مناورته المتمثلة في الدعوة إلى انتخابات رئاسية مبكرة دون هدف واضح، ودخوله فيها بثقة مفرطة. [ 84 ] أعلن دراغان ديلاس ، عمدة بلغراد لفترة طويلة وأحد الديمقراطيين القلائل الذين احتفظوا بمنصبهم بعد انتخابات 2012، أنه سينافس تاديتش في انتخابات الحزب في ديسمبر. بعد فترة من تقييم الاحتمالات، أصبح من الواضح أن ديلاس سيحصل على أغلبية الأصوات. قبل المؤتمر الانتخابي، توصل ديلاس وتاديتش إلى اتفاق يحفظ ماء الوجه، بموجبه يتنحى تاديتش عن السباق ويبقى الرئيس الفخري للحزب، وبذلك أصبح ديلاس المرشح الرئيسي الوحيد. [ 85 ] انتُخب ديلاس رئيسًا للحزب الديمقراطي في 25 نوفمبر 2012. [ 86 ]

الحزب الديمقراطي الجديد

في أوائل عام 2014، وبعد خسارة تاديتش في الانتخابات الداخلية للحزب الديمقراطي أمام دراغان ديلاس، [ 87 ] استقال من منصبه كرئيس فخري وغادر الحزب. [ 88 ] لاحقًا، انشق عدد من الأعضاء البارزين في الحزب وأعلنوا عزمهم تشكيل قائمة في الانتخابات البرلمانية المقبلة بقيادة تاديتش. وتم الاتفاق على تشكيل ائتلاف مع رابطة الديمقراطيين الاجتماعيين في فويفودينا . ثم تم تأسيس حزب سياسي باسم الحزب الديمقراطي الجديد وتسجيله. [ 89 ] وفي العام نفسه، تم تغيير اسم الحزب إلى الحزب الديمقراطي الاجتماعي (صربيا) . وفي الانتخابات البرلمانية الصربية لعام 2023 ، شارك الحزب الديمقراطي الاجتماعي ضمن تحالف صباح الخير يا صربيا .

السياسة والنقد

تحالف مع الحزب الاشتراكي الصربي

عقب انتخابات عام 2008 ، عجز الحزب الديمقراطي بزعامة تاديتش عن تشكيل حكومة مؤيدة لأوروبا مع الحزب الليبرالي الديمقراطي المتشدد . وأمام احتمال تشكيل حكومة متشككة في الاتحاد الأوروبي بقيادة الحزب الديمقراطي الصربي ، والحزب الراديكالي الصربي ، والحزب الاشتراكي الصربي (SPS) الذي ظهر بعد ميلوسيفيتش ، اقترح تاديتش تشكيل ائتلاف مع الحزب الاشتراكي الصربي. وفي 7 يونيو/حزيران 2008، وخلال اجتماع للمجلس الرئيسي للحزب الديمقراطي، قارن تاديتش بين الحزب الديمقراطي الصربي والحزب الاشتراكي الصربي، قائلاً إن كلاهما يشعر بالحزن لرحيل رئيسيهما، دجيندجيتش وميلوسيفيتش. وقد لاقى خطابه انتقادات لاذعة من أعضاء الحزب الليبرالي الديمقراطي، ورابطة الديمقراطيين الاجتماعيين في فويفودينا، والاتحاد الاشتراكي الديمقراطي . [ 90 ] [ 91 ]

في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2008، وقّع تاديتش وإيفيكا داتشيتش ، رئيس الحزب الاشتراكي الصربي، إعلان المصالحة السياسية الذي صِيغ في يوليو/تموز، [ 92 ] متفقين على مزيد من التكامل مع الاتحاد الأوروبي والمفاوضات مع كوسوفو استنادًا إلى قرار الأمم المتحدة رقم 1244. [ 93 ] نُظر إلى الإعلان مجددًا على أنه يُبرئ نظام ميلوسيفيتش، ورفضت مجموعة الـ17 بلس ، وحركة التجديد الصربية ، ورابطة الديمقراطيين الاجتماعيين في فويفودينا التوقيع عليه رغم دعمهم للحكومة. [ 94 ] [ 95 ] كما انتقدته حركة دفيري اليمينية والحزب الراديكالي الصربي ، اللذان وصفا الإعلان بأنه مصالحة بين جناحي رابطة الشيوعيين اللذين انقسما في الدورة الثامنة . [ 96 ] [ 97 ] دافع تاديتش عن المصالحة بعد الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، مؤكدًا أن صربيا بحاجة إلى سياسات بناء التوافق. [ 98 ]

حرية الصحافة

في تقريرها الصادر عام 2011، وصفت منظمة فريدوم هاوس الوضع الإعلامي بأنه حرٌّ عمومًا، وأشارت إلى أن الصحافة تعمل بتدخل حكومي محدود، على الرغم من الاعتقاد السائد بأن معظم وسائل الإعلام متحالفة مع أحزاب سياسية محددة. [ 99 ] وقد ذكر بعض المراقبين أن الحكومة الائتلافية بقيادة الحزب الديمقراطي بزعامة تاديتش قد أدخلت بعض آليات الرقابة على الإعلام، والتي طوّرها نظام ألكسندر فوتشيتش لاحقًا لتقييد حرية الإعلام بشدة. [ 73 ] [ 74 ] وانتقدت جمعيات الإعلام الائتلاف الحاكم لتبنيه قانون المعلومات العامة المثير للجدل الذي اقترحته مجموعة الـ17 بلس . [ 73 ] [ 100 ]

في 8 أبريل/نيسان 2011، وجّه الاتحاد الأوروبي للصحفيين رسالةً إلى تاديتش يُفيد فيها بأن حرية الصحافة في صربيا مُعرّضة للخطر بشكلٍ خطير، وأن سلامة الصحفيين الاستقصائيين في لوزنيكا وبلغراد مُهدّدة ، وأن الصحف المستقلة تُكافح الضغوط الاقتصادية والتدخلات السياسية، بل وأحيانًا الضغوط القضائية غير المبررة من خلال قرارات المحاكم. [ 101 ] وقد أعلنت جمعيتا الصحافة الرئيسيتان ونقابة الصحفيين دعمهما للرسالة. [ 102 ] واتهمت ليليانا سمايلوفيتش ، رئيسة تحرير صحيفة بوليتيكا ، تاديتش مرارًا وتكرارًا بممارسة ضغوط سياسية على التحرير. [ 75 ] [ 76 ]

في سبتمبر/أيلول 2011، نشر مجلس مكافحة الفساد، برئاسة فيريكا باراتش وبدعم من مفوض الإعلام ذي الأهمية العامة رودولجوب شابيتش ، وأمين المظالم ساشا يانكوفيتش ، ورئيسي جمعيتي الصحافة الرئيسيتين ليليانا سمايلوفيتش وفوكاشين أوبرادوفيتش، تقريرًا مفصلاً عن حالة حرية الصحافة في صربيا خلال الفترة من يناير/كانون الثاني 2008 إلى يونيو/حزيران 2010. وخلص المجلس إلى أن وسائل الإعلام في صربيا كانت ترزح تحت ضغوط سياسية شديدة، وأن سيطرة كاملة عليها كانت مفروضة، وأنه لا توجد وسيلة إعلامية تبث معلومات موضوعية وكاملة، وأن الأحداث كانت تخضع للرقابة أو يتم تغطيتها بشكل انتقائي وغير مكتمل. كما خلص التقرير إلى أن وكالات التسويق المملوكة لكبار مسؤولي الحزب الديمقراطي والمقربين من تاديتش، وهما سرديان شابر ودراغان ديلاس ، تستحوذ على حصة كبيرة من سوق الإعلانات. [ 103 ] [ 104 ]

بعد هزيمته في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حظي تاديتش ومرشح المعارضة الرئيسي توميسلاف نيكوليتش ​​بتغطية إعلامية متقاربة، إلا أن التغطية الإعلامية للحملة اتسمت بغياب التحليل والنقد، في حين أبدت بعض وسائل الإعلام، مثل صحيفة "نين" الأسبوعية وصحيفة " بليتش" الشعبية، تفضيلًا لتاديتش. [ 105 ] [ 78 ] من جهة أخرى، أشارت منظمات مراقبة الانتخابات إلى أن العديد من القنوات التلفزيونية الوطنية تبث محتوى أكثر إيجابية عن أحزاب المعارضة. [ 106 ]

الحياة الشخصية

تاديتش مع ابنته وزوجته

شقيقة تاديتش، فييرا، أخصائية نفسية وتُدرّس علم النفس حاليًا في مدرسة بلغراد الثانوية الأولى . إلى جانب لغته الأم ، يُقال إن بوريس تاديتش يُتقن الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والألمانية. [ 107 ]

كان متزوجاً سابقاً من الصحفية فيسيلينكا زاستافنيكوفيتش من عام 1980 إلى عام 1996، لكنهما انفصلا لعدم إنجابهما أطفالاً. [ 108 ] التقيا في سبعينيات القرن العشرين. [ 109 ] وخلال زواجهما، انخرطا بنشاط في مختلف الأنشطة الاجتماعية والسياسية، بما في ذلك الاحتجاجات والعرائض ضد انتهاكات حقوق الإنسان وما يسمى بـ"الإساءة اللفظية" في جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية في ثمانينيات القرن العشرين، فضلاً عن الاحتجاجات المناهضة لميلوسيفيتش في تسعينيات القرن العشرين.

كان تاديتش متزوجاً من تاتيانا روديتش، وله منها ابنتان. انفصل الزوجان في عام 2019. [ 110 ] [ 111 ]

يبلغ طوله 6 أقدام وبوصتين (188 سم) . [ 112 ]   

كان جد تاديتش لأمه ستراهينيا كيتشانوفيتش، تاجرًا ثريًا ومالكًا للأراضي، ترشح مرتين دون جدوى لمنصب عضو في البرلمان. [ 113 ] قُتل خلال الحرب العالمية الثانية في معسكر يادوفنو . [ 114 ] على الرغم من أن هذه حقيقة معروفة اليوم، وقد ذكرها تاديتش في مناسبات عديدة، إلا أن السلطات الشيوعية اليوغسلافية أدرجت ستراهينيا كيتشانوفيتش زورًا ضمن قائمة القتلى في كل من يادوفنو وياسينوفاتش في آن واحد. [ 115 ] وقد أعادت مؤسسات في كرواتيا والولايات المتحدة تأكيد هذا الادعاء الكاذب لاحقًا. [ 116 ] [ 117 ]

التكريمات والجوائز

في 4 أغسطس/آب 2007، مُنح تاديتش الجائزة الأوروبية للثقافة السياسية ، التي تُقدمها مؤسسة هانز رينجير السويسرية التابعة لدار نشر رينجير في لوكارنو . وكانت هذه الجائزة قد مُنحت سابقًا لجان كلود يونكر . وقرر تاديتش التبرع بالجزء المالي من الجائزة لأغراض إنسانية، وتحديدًا لمستشفى الولادة في بلدة قريبة من غراتشانيكا . [ 118 ] [ 119 ]

بوريس تاديتش يحضر حفل توزيع جوائز كوادريغا مع جيرهارد شرودر .

حصل تاديتش على جائزة كوادريغا في سبتمبر 2008، وهي جائزة ألمانية سنوية ترعاها مؤسسة "فيركشتات دويتشلاند"، وهي منظمة غير ربحية مقرها برلين. تُمنح هذه الجائزة لأربعة أفراد أو مجموعات تقديرًا لالتزامهم بالابتكار والتجديد وروح الريادة من خلال أنشطتهم السياسية والاقتصادية والثقافية. وكان الفائزون الثلاثة الآخرون هم: ويكيبيديا، ممثلةً بجيمي ويلز ؛ وإيكارت هوفلينغ ، الراهب الفرنسيسكاني والمدير؛ وبيتر غابرييل ، الموسيقي والناشط في مجال حقوق الإنسان. سُميت الجائزة التي مُنحت لتاديتش "شجاعة المثابرة" ، وقدمها له هاينز فيشر ، الرئيس الاتحادي للنمسا . [ 120 ] وفي مارس 2010، حصل تاديتش على جائزة شتايغر الأوروبية لمنطقة الراين-الرور تقديرًا لـ"احترامه وانفتاحه وإنسانيته وتسامحه". [ 121 ]

في عام 2011، فاز تاديتش بجائزة الشمال والجنوب التي يمنحها مجلس أوروبا والتي تميز التزامه العميق وأفعاله من أجل تعزيز وحماية حقوق الإنسان، والدفاع عن الديمقراطية التعددية، وتعزيز الشراكة في إطار التضامن بين الشمال والجنوب.

في عام 2012، في بروكسل، مُنح تاديتش، إلى جانب الرئيس الكرواتي السابق إيفو يوسيبوفيتش ، الميدالية الأوروبية للتسامح من قبل المجلس الأوروبي للتسامح والمصالحة ، تقديراً لـ"مساهمة رجال الدولة البلقانيين الكبيرة في تعزيز التسامح والمصالحة في القارة الأوروبية والسعي إليهما وحمايتهما والحفاظ عليهما". [ 122 ]

مراجع

  1. ^ بارلوفاك ، بوجانا (12 يناير 2010). “انقسام صربيا بشأن إعلان سريبرينيتشا” . انسايت البلقان.
  2. 1 2 أوكو إزبورا 18 (PDF) . CeSID. 2012. ص 11 – 12. 
  3. ↑ "تقرير: ستُجرى الانتخابات في ربيع 2012" . B92 . 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  4. ^ "SNS: Izbori iliاحتجاجي" . B92 (باللغة الصربية). 5 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
  5. ^ دراغوسلاف جروجيتش (27 سبتمبر 2006). "ماندات، تعليق وتعليق" . فريم (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  6. ^ “تاديتش: Niko da se ne meša u izbore” (باللغة الصربية). ب92 . تم الاسترجاع 9 مايو 2008 .
  7. ↑ «تاديتش الموالي للغرب يفوز بولاية جديدة في جولة الإعادة في صربيا» . سي إن إن. 3 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2008 .
  8. ↑ "انتصار تاديتش قد يُطيح بالائتلاف الهش في صربيا" . دير شبيغل. 4 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2008 .
  9. ↑ «تاديتش الموالي للغرب يفوز في الانتخابات الرئاسية في صربيا» . هيئة الإذاعة الكندية . 3 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2008 .
  10. ^ "Četiri stuba srpske spoljne politike" . راديو وتلفزيون صربيا (باللغة الصربية). 30 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  11. ^ تاديتش، بوريس. "السيرة الذاتية: Због чега сам почео да се бавим poliтиком (السيرة الذاتية: لماذا دخلت السياسة)" (باللغة الصربية). الحزب الديمقراطي (صربيا) . مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2008.
  12. ↑ "بوريس تاديتش نا بوسلو إي نا دان كريسني عبد!" . فيستي.رس . تم الاسترجاع 30 مايو 2011 .
  13. ↑ "سيرة ذاتية" . الأمانة العامة لرئيس صربيا. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2008 .
  14. ^ تاديتش، بوريس. "Biografiја: Živeli smo skromno" (باللغة الصربية). الحزب الديمقراطي (صربيا) . مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2008.
  15. 1 2 "كو جي أوفاجي تشوفيك؟ بوريس تاديتش" . Arhiva.glas-javnosti.rs . تم الاسترجاع 30 مايو 2011 .
  16. ^ بوبوف ، نيبوشا (أغسطس 2000). "Disidentska skrivalica" . yurope.com (باللغة الصربية). ريبوبليكا . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2018 .
  17. ↑ تاديتش، بوريس.السيرة الذاتية: هو نفس الرئيس داناس سبرينج(باللغة الصربية). الحزب الديمقراطي (صربيا) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2008.
  18. ↑ "شبكة كبار السن" . www.europeanleadershipnetwork.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  19. ^ “كو سمو (من نحن)” (باللغة الصربية). Centar Modernih veština (CMV). 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2010.
  20. ^ "بوريس تاديتش نوفي بريدسيدنيك DS-a، سيدومير يوفانوفيتش نيي بروساو (بوريس تاديتش، الرئيس الجديد للحزب الديمقراطي، سيدومير يوفانوفيتش خارج)" . ب92. 22 شباط/فبراير 2004 مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2012.
  21. ↑ "صربيا: تاديتش ونيكوليتش ​​يتجهان لمواجهة الدور الثاني" . راديو أوروبا الحرة/ راديو الحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2009 .
  22. ↑ «رئيس جميع المواطنين» . الأمانة العامة لرئاسة جمهورية صربيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2008 .
  23. ↑ "Kancelarija" (باللغة الصربية). مكتب رئيس الجمهورية. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2008 .
  24. ↑ «زعيم صربي يعتذر في البوسنة» . بي بي سي نيوز . 6 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2011 .
  25. ↑ "الجدول الزمني: المسار المضطرب لصربيا نحو محادثات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي" . شيكاغو تريبيون . 22 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2013.
  26. ↑ بيتا، تانجوغ (24 يونيو 2007). "تاديتش يعتذر للمواطنين الكرواتيين" . B92. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2007.
  27. ^ “Zastava Srbije od danas se vijori ispred zgrade Ujedinjenih nacija u Njujorku” (باللغة الصربية). أخبار إذاعة صوت أمريكا . مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2008 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2008 .
  28. ^ “Predsednik Tadić na konstituisanju Veća za saradnju Republike Srpske i Srbije” (باللغة الصربية). الأمانة العامة لرئيس صربيا. 6 أيلول/سبتمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2008 .
  29. ↑ "سياسة السلام هدف صربيا - تاديتش" . B92.net. 12 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2011 .
  30. ↑ «إنزكو: تفكك البوسنة ليس خيارًا»، نُشر في 19 سبتمبر 2009، وتم الاطلاع عليه في نفس اليوم . B92.net. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  31. ↑ «البابا بنديكت السادس عشر يلتقي بوريس تاديتش، رئيس صربيا، في الفاتيكان، 29 سبتمبر/أيلول 2005» . صورة من وكالة الصحافة الكاثوليكية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 فبراير/شباط 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 فبراير/شباط 2008 .
  32. ↑ «خطاب الرئيس تاديتش في افتتاح الدورة الألف للجنة وزراء مجلس أوروبا» . الأمانة العامة لرئاسة صربيا. 22 يونيو/حزيران 2007. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير/شباط 2008 .
  33. ^ “تاديتش: Nemam prava da pozovem Srbe da izađu na izbore” (باللغة الصربية). الأمانة العامة لرئيس صربيا. 12 أيلول/سبتمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2008 .
  34. ↑ تاديتش يقدم رسميًا ترشحه للرئاسة. مؤرشف بتاريخ 21 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت.
  35. ^ بوريس تاديتش – Postavipitanje predsedniku
  36. ↑ "فوز تاديتش في انتخابات صربيا" . بي بي سي. 4 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2008 .
  37. ↑ تاديتش: حان وقت العمل الجاد. مؤرشف في 5 فبراير 2008 على موقع Wayback Machine.
  38. ^ “تاديتش بولوزيو زاكلتفو” (باللغة الصربية). ب92. 15 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2008 .
  39. ^ افتتاح بوريسا تاديتشا
  40. ↑ «نواب كوسوفو يعلنون الاستقلال» . بي بي سي. ١٧ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠٠٨ .
  41. ↑ «الرئيس بوريس تاديتش يحث مجلس الأمن الدولي على إلغاء استقلال كوسوفو» . BNR. ١٩ فبراير ٢٠٠٨. تاريخ الاطلاع: ٢٥ فبراير ٢٠٠٨ .
  42. ↑ "بوتين: دعم استقلال كوسوفو الأحادي الجانب "غير أخلاقي وغير قانوني"وكالة أنباء شينخوا . ١٤ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٠٨ .
  43. ↑ "مسؤول أمريكي يحث صربيا على تبني مستقبل مع أوروبا" . أخبار صوت أمريكا . 27 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014.
  44. ↑ «تاديتش يحذر من «فراغ قانوني» في كوسوفو» . B92. 18 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2008 .
  45. ↑ «لافروف يقول إن تسليح بوش لكوسوفو غير شرعي» . B92. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2008.
  46. ↑ «الرئيس الصربي يقول إن بلاده لا تريد العزلة» . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . ٢١ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٠٨.
  47. ↑ «وريث بوتين يدعم صربيا في نزاع كوسوفو» . وكالة فرانس برس. 25 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2008.
  48. ↑ ماكدونالد، نيل (25 فبراير 2008). "ميدفيديف يُظهر دعمه لصربيا" . صحيفة فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2008.
  49. ↑ «تاديتش يطالب بالطعن في حكم هاراديناي» . B92. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2008.
  50. ↑ "وصول رسالة تاديتش إلى الأمم المتحدة" . B92.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2011 .
  51. ↑ «تاديتش رئيس صربيا يحل البرلمان ويحدد موعد الانتخابات في 11 مايو» . صحيفة ذا فاينانشال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2012 .
  52. ↑ بيتا، تانجوغ (20 مارس 2008). "Predata lista 'Za evropsku Srbiju' (قائمة مقدمة "من أجل صربيا أوروبية")" (باللغة الصربية). B92. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2008.
  53. ↑ انظر: الانتخابات البرلمانية الصربية لعام 2008
  54. ↑ «أحزاب صربيا تنتقد سولانا بسبب اتفاقية الاتحاد الأوروبي» . بالكان إنسايت. 9 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2008.
  55. ^ "تاديتش: بيتر فيث ليس لديه تفويض للتعامل مع الانتخابات في صربيا)" (باللغة الصربية). بريدسيدنيك.رس. 8 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2011.
  56. ↑ "تاديتش مُصرّح به وفقًا لاتفاقية فيينا" . بليتش. 24 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. ↑ «الرئيس: صربيا مستعدة لتوقيع اتفاقية ما قبل الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، ولكن بشرط أن تشمل كوسوفو» . تشاينا فيو. ١١ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠٠٨ .
  58. ^ “Koštunica: Nikako nepotpisati SSP (Koštunica: لا ينبغي بأي حال من الأحوال توقيع اتفاقية SSP)” (باللغة الصربية). ام تي اس موندو. 9 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2008.
  59. ↑ "كوشتونيتسا يتفق مع لافروف: لقد طال انتظار SAA" . B92. 1 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008.
  60. ↑ «سيتم إلغاء توقيع اتفاقية الاتحاد الأوروبي» . B92. 2 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2008.
  61. ↑ بيلفسكي، دان (28 يونيو 2008). "الصرب يختارون رئيس وزراء جديد للائتلاف" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2008 .
  62. ↑ «صربيا لن تعترف بمناطق جورجيا» . بالكان إنسايت. 3 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2008 .
  63. ↑ "التاريخ: جولة أوروبية" . آر تي إس . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2008 .
  64. ↑ «تاديتش يُقيل رئيس الأركان العامة بونوس» . Emportal.rs. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2011 .
  65. ↑ «إقالة رئيس أركان الجيش الصربي بسبب خلاف مع وزير الدفاع» . وكالة أنباء شينخوا. 31 ديسمبر/كانون الأول 2008. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مايو/أيار 2011 .
  66. ↑ «تاديتش الصربي يعلن عن مقترحات لإصلاح دستوري» . صحيفة ساوث إيست يوروبيان تايمز . 30 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  67. ↑ «تاديتش: يجب أن يضمن الدستور تنمية متوازنة» . Emportal.rs. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2011 .
  68. ↑ "تعديلات دستورية تؤدي إلى انتخابات جديدة" . Blic.rs. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  69. ↑ "كاتشينسكي: أبواب الاتحاد الأوروبي مفتوحة أمام صربيا" . B92.net. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  70. ↑ «نزع سلاح رجل صربي بعد اقتحامه مبنى الرئاسة حاملاً قنابل يدوية» . وكالة أنباء شينخوا. 22 مايو/أيار 2009. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مايو/أيار 2011 .
  71. ↑ "الشرطة الصربية تنزع سلاح رجل في مكتب الرئيس" . Dw-world.de . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2011 .
  72. ↑ "تغريم الرئيس الصربي بوريس تاديتش بسبب نخب الشمبانيا" . بي بي سي. 8 ديسمبر 2009.
  73. 1 2 3 كاستالدو، أنطونينو؛ بينا، أليساندرا (2017). "تراجع الطابع الأوروبي في البلقان: حرية الإعلام في صربيا ما بعد ميلوسيفيتش". السياسة والمجتمع الأوروبيان . 19 (3): 264-281 . doi : 10.1080/23745118.2017.1419599 . hdl : 10451/30737 . S2CID 159002076 . 
  74. 1 2 كميزيتش، ماركو (11 نوفمبر 2015). "تقرير صربيا عن التقدم المحرز في الاتحاد الأوروبي: لا تقدم في حرية الصحافة" . مدونة السياسة الأوروبية والسياسات العامة (EUROPP) التابعة لكلية لندن للاقتصاد .
  75. 1 2 "Smenjuje me Tadić" (باللغة الصربية). معيار. 6 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
  76. 1 2 "Mešanje u uređivačku politiku" (باللغة الصربية). ب92. 29 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
  77. ↑ "الانتخابات البرلمانية والرئاسية المبكرة لعام 2012، التقرير النهائي لبعثة تقييم الانتخابات التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا/مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان" . منظمة الأمن والتعاون في أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .
  78. 1 2 بارلوفاتش، بويانا (7 يونيو 2012). "التوقعات الخاطئة في الانتخابات تُبرز تحيز الإعلام الصربي" . رؤى البلقان. شبكة بيرن . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  79. ↑ "مكتب الرئيس" . Predsednik.rs. 30 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  80. ↑ صحيفة الإندبندنت – استقالة الرئيس الصربي بوريس تاديتش
  81. ↑ رئيس صربيا يستعد لإطلاق التصويت المبكر – أوروبا – الجزيرة الإنجليزية
  82. ↑ "هل يحق لتاديتش الترشح لولاية ثالثة؟ » أبحاث » إيفيمز" . www.ifimes.org . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2025 .  
  83. ↑ CeSID i TANJUG broje glasove pred očima javnosti (باللغة الصربية)
  84. ↑ "قومي سابق يُطيح بتاديتش" ، مجلة الإيكونوميست ، 21 مايو 2012
  85. ↑ دراغان ديلاس الزعيم الجديد للحزب الديمقراطي، وبوريس تاديتش الرئيس الفخري ، بليتش، 5 نوفمبر 2012، مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014
  86. ↑ بارلوفاتش، بويانا (26 نوفمبر 2012)، عمدة بلغراد ديلاس يتولى قيادة الديمقراطيين ، بالكان إنسايت
  87. ↑ ديلاس يبقى زعيماً للحزب الديمقراطي ، صحيفة تانجوج، 19 يناير 2014، مؤرشفة من الأصل في 21 يناير 2014
  88. ↑ رئيس صربيا السابق يغادر صحيفة DS ، تانجوغ، 30 يناير 2014، مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014
  89. ↑ تاديتش يبدأ تسجيل الحزب يوم الأربعاء ، تانجوج، 4 فبراير 2014، مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014
  90. ^ “Tadiću mandat DS-a za pregovore” (باللغة الصربية). ب92. 8 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2019 .
  91. ^ ماتوفيتش ، دراجانا (9 يونيو 2008). ""Nacionalno pomirenje" odlaže nove izbore" (باللغة الصربية). بوليتيكا . تم استرجاعه في 28 يناير 2019 .
  92. ^ “Deklaracija o pomirenju Demokrata i Socijalista” (باللغة الصربية). دويتشه فيله. 10 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2019 .
  93. ^ “Deklaracija o pomirenju DS i SPS” (باللغة الصربية). بيشانيك. 19 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2019 .
  94. ^ “Dačic hoće da se miri i sa Dinkiciem، Čankom i Draškovićem” (باللغة الصربية). داناس. 24 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2019 .
  95. ^ “SPO neće dapotpiše deklaraciju o pomirenju” (باللغة الصربية). موندو. 6 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2019 .
  96. ^ بوبوفيتش ، أ. (13 يوليو 2008). "ميلوسيفيتش ليس لديه "كاسابين بلقاني"؟" (باللغة الصربية). جلاس جافنوستي . تم الاسترجاع في 28 يناير 2019 .
  97. ^ بوجيتش، ب. (19 أكتوبر 2008). "DS-SPS: Počnimo Ljubav Iz Početka" (باللغة الصربية). يضعط . تم الاسترجاع في 28 يناير 2019 .
  98. ^ “تاديتش: Hrvatska i Srbija moraju udružiti ekonomske Potencijale i zaboraviti prošlost” (بالكرواتية). سيبيز. 28 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2019 .
  99. ↑ "الحرية في العالم 2011: صربيا" . فريدوم هاوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .
  100. ^ ديدانوفيتش ، فيرا (3 سبتمبر 2009). "Uređivanje Srbije" (باللغة الصربية). فريم . تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  101. ↑ "الاتحاد الأوروبي للصحفيين يكتب إلى الرئيس الصربي" . B92. 12 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2019 .
  102. ^ “UNS، NUNS i SNS pozdravili pismo Keninga Tadiću” (باللغة الصربية). داناس. 17 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2019 .
  103. ^ “Predstavljen Izveštaj o pritiscima i kontroli medija u Srbiji” (باللغة الصربية). Savet za borbu protiv korupcije. 29 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2019 .
  104. ^ “Sažetak Izveštaja o pritiscima i controli medija” (PDF) . antikorupcija-savet.gov.rs (باللغة الصربية). Savet za borbu protiv korupcije . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
  105. ↑ "الانتخابات البرلمانية والرئاسية المبكرة لعام 2012، التقرير النهائي لبعثة تقييم الانتخابات التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا/مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان" . منظمة الأمن والتعاون في أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .
  106. ^ “Mediji u izborima – مراقبة medija-Izborna kampanja 2012” (PDF) . Biro za društvena istraživanja . تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  107. ↑ «بوتين سيناقش خط الأنابيب ويحضر مباراة كرة قدم» . B92 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2011 .
  108. ↑ "كو جي إيرينا؟" . JUGpress (باللغة الصربية). سافيت بانشيفاكيه سنيورة. 15 تشرين الأول/أكتوبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2008 .
  109. ↑ "Veselinka Zastavnikovi: Bilaj jemilitarna protivnica religije. Šokirala nas je kada je otišla u manastir – mJutarnji" . مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2012 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2011 .
  110. ^ "بوريس تادي" . الموقع الرسمي للحزب الديمقراطي الصربي (باللغة الصربية). مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 . من الموقع الرسمي لحزبه، الحزب الديمقراطي الصربي، قبل العنوان: Имао је два брака. بدأت السيرة الذاتية في عام 1997. منذ عام 1997، ومنذ ذلك الحين حتى عام 2019. عام. (تزوج مرتين. الأولى استمرت حتى عام 1997، والثانية حتى عام 2019).
  111. ↑ معلومات إضافية عن تاتيانا تاديتش، مؤرشفة بتاريخ 17 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت
  112. ↑ "سامو جوس نيكوليكو سانتيميتارا، موليم!" . نوفوستي اون لاين (باللغة الصربية). 19 تموز/يوليه 2008 مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2014.
  113. ↑ "بوريس تاديتش - علم النفس في العمل السياسي | القاموس السياسي" . nspm.rs (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 14 يناير 2017 .
  114. ^ "Tadić na komemoraciji u Jadovnom" [ تاديتش في الذكرى في جادوفنو ] (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 14 يناير 2017 .
  115. ^ “Žrtve Rata 1941–1945” [ ضحايا الحرب 1941–1945 ] (PDF) (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
  116. ^ “قاعدة بيانات الناجين من المحرقة وضحاياها – STRAHINJA KIĆANOVIĆ” . تم الاسترجاع في 14 يناير 2018 .
  117. ^ “Laganje o Borisu Tadiću i Jasenovcu” (باللغة الكرواتية). 25 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2018 .
  118. ↑ ""الجائزة الأوروبية للثقافة السياسية" مُنحت لبوريس تاديتش . دار رينجير للنشر، سويسرا . 4 أغسطس 2007. أُرشف من الأصل في 12 أغسطس 2007.
  119. ↑ «الرئيس تاديتش ووزير الخارجية الألماني فرانك-فالتر شتاينماير يتحدثان عن كوسوفو» . الأمانة العامة لرئاسة صربيا. 5 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2011.
  120. ↑ "Die Quadriga – Award 2008" . Loomarea . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  121. ↑ "تاديتش سيحصل على جائزة شتايغر" . B92.net. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  122. ↑ تكريم قادة البلقان لـ"التسامح والصدق والشجاعة الأخلاقية والمصالحة" في حفل المجلس الأوروبي للتسامح والمصالحة (الصحافة اليهودية الأوروبية). مؤرشف في 20 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine.

ملحوظات

  1. ↑ السيريلية الصربية : Борис Тадић ، تنطق [ bīris tīdiːt͡ɕ ]
  1. ^
    إنها ولايته الأولى بحكم القانون ، حيث تم انتخاب تاديتش بموجب الدستور السابق للولاية الأولى.