قلعة بروتون

قلعة بروتون
يكتبقصر محصن
موقعبروتون ، أوكسفوردشاير
الإحداثيات52°02′26″N 1°23′31″W / 52.04063°N 1.39199°W / 52.04063; -1.39199
مرجع شبكة نظام التشغيلSP4180938173
تم البناء
  • 1306
  • محززة 1406
  • أعيد بناؤها سنة 1550
مالكخاص
مبنى مدرج – الدرجة الأولى
الاسم الرسميقلعة بروتون والجدران الملحقة بها
معين8 ديسمبر 1955
رقم المرجع.1248742
الاسم الرسميقلعة بروتون
معين1 يونيو 1984
رقم المرجع.1001088
تقع قلعة بروتون في أوكسفوردشاير
قلعة بروتون
موقع قلعة بروتون في أوكسفوردشاير

قلعة بروتون هي قصر محصن يعود تاريخه إلى العصور الوسطى في قرية بروتون ، التي تبعد حوالي ميلين جنوب غرب بانبوري في أوكسفوردشاير ، إنجلترا، على طريق B4035 ( مرجع الشبكة SP418382 ).

إنه موطن عائلة فينيس (بالكامل Twisleton-Wykeham-Fiennesالبارونين Saye وSele . يقع القصر على جزيرة اصطناعية في أرض مرعى ويحيط به خندق واسع . عبر الجسر الصغير تقع كنيسة أبرشية سانت ماري العذراء، وتحيط بها مقبرتها التاريخية. مبنى مدرج من الدرجة الأولى ، [1] يفتح للجمهور خلال فصل الصيف.

تاريخ

الفترة الرومانية البريطانية

في عام 2021، قام فريق تايم بحفر فيلا رومانية في الموقع، اكتشفها مؤخرًا عالم الآثار الهاوي كيث ويستكوت، وهو متخصص في كشف المعادن . وفي وقت سابق، تم اكتشاف تابوت مبطن بالرصاص يحتوي على دفن امرأة رومانية بريطانية ثرية وتم التحقيق فيه جزئيًا في ستينيات القرن العشرين.

أشارت المسوحات الجيوفيزيائية إلى وجود فيلا ريفية كبيرة مجنحة أو ذات فناء مماثل لتلك الموجودة بالقرب من نورث لي . أظهرت الحفريات المحدودة التي أجراها فريق تايم وجود جناحين على الأقل. كانت الفيلا مأهولة ومطورة من القرن الأول إلى القرن الرابع الميلادي. تم استخدام البرك المتدرجة الكبيرة المجاورة لإدارة تدفقات المياه.

تشير المواد التي تم العثور عليها، بما في ذلك فسيفساء البلاط وبلاط مدخنة هيبوكوست، بالإضافة إلى التابوت، إلى وجود فيلا ذات مكانة عالية في هذا الموقع. [2]

القرن الرابع عشر حتى الوقت الحاضر

تم بناء القلعة كقصر من قبل السير جون دي بروتون في عام 1300 في موقع حيث أدى التقاء ثلاثة تيارات إلى إنشاء موقع طبيعي لقصر محاط بخندق . تم بيع المنزل في عام 1377 إلى ويليام ويكهام ، أسقف وينشستر ، وظل في نفس العائلة منذ ذلك الوقت. تم تزيين المنزل الأصلي في عام 1406 من قبل السير توماس ويكهام. في عام 1451، انتقل بالميراث إلى عائلة فينيس، البارون ساي وسيلي . بدءًا من عام 1550، حول ريتشارد فينيس القصر الذي يعود إلى العصور الوسطى إلى منزل على الطراز تيودور ، مما أدى إلى توسيع المبنى بشكل كبير. [3] مكث جيمس الأول في قلعة بروتون في عدة مناسبات.

في القرن السابع عشر، كان الفيكونت الأول ساي وسيلي ، المعروف باسم "أولد سوبتليتي"، أحد الناشطين الرائدين ضد تشارلز الأول . ونتيجة لذلك، تم استخدام القلعة من قبل المتعاطفين البرلمانيين ، [4] مثل جون بيم وجون هامبدن ، كمكان اجتماع في العقد الذي سبق الحرب الأهلية . جمع الفيكونت الأول قوات لمحاربة الملك في معركة إيدجهيل غير الحاسمة في عام 1642. في الأيام التالية، حاصرت القوات الملكية القلعة، وتغلبت بسرعة على المدافعين واحتلت القلعة لبعض الوقت. بعد انتهاء الأعمال العدائية، كان من الضروري القيام بأعمال إعادة الإعمار لإصلاح الأضرار التي أحدثتها المدافع الملكية. كان اللورد ساي وسيلي قد تهرب من توقيع مذكرة إعدام تشارلز الأول وتمكنا من تحقيق السلام مع التاج بعد الاستعادة الإنجليزية .

سقطت قلعة بروتون في حالة من الاضمحلال في القرن التاسع عشر، ولكن تم إنقاذها في النهاية من قبل القس فريدريك فاينز، بارون ساي وسيلي السادس عشر ، الذي شغل منصب رئيس شمامسة هيريفورد ، والذي جلب المهندس المعماري الفيكتوري البارز السير جورج جيلبرت سكوت . في مطلع القرن، تم استئجار المنزل من قبل سيدة المجتمع الإدواردي السيدة ألجيرنون جوردون لينوكس، التي حولت الحدائق [5] واستضافت إدوارد السابع في القلعة. كان منزل طفولة آيفي كافنديش بينتينك، دوقة بورتلاند .

لا يزال هذا المكان موطنًا لعائلة فينيس.

الغرف الرئيسية

الواجهة الرئيسية
بوابة المنزل
حديقة رسمية

يعود تاريخ بوابة المبنى إلى عام 1406، وتحتوي الكتلة الواقعة على يسارها، والتي تضم الآن المتجر والمقهى، على نوافذ قوطية تواجه الخندق. الواجهة الرئيسية تعود إلى العصور الوسطى على اليسار، ولكنها على طراز منزل المعجزات الإليزابيثي في ​​الوسط واليمين. الكنيسة على الطراز القوطي المزخرف من القرن الرابع عشر ، أما الغرف الرئيسية الأخرى المفتوحة فهي على طراز إليزابيثي بشكل أساسي. تمتد القاعة الكبرى على طول الواجهة. يوجد في الطابق العلوي معرض طويل يطل على الحدائق في الخلف. [6] كان المبنى يحتوي أيضًا على غرفة شمسية ، ولكن تم تحويلها لاحقًا إلى جناح مطبخ. [7]

تحتوي أفضل غرف النوم على مدخنتين متقنتين للغاية، في غرفة نوم الملكة (التي استخدمتها آن من الدنمارك ) حجرية مزينة بكثافة بالزخارف بأسلوب "يعلن عصر النهضة ولكنه يكشف في الوقت نفسه عن فهم غير كامل للغاية لما كان يدور حوله الأمر". من المفترض أن هذا كان نتيجة لنحات محلي لديه إمكانية الوصول إلى كتاب أنماط الزخرفة مثل تلك التي كتبها هانز فريدمان دي فريس ؛ لا يزال الرأسان البشريان يبدوان بوضوح من العصور الوسطى. المدخنة الأخرى، في غرفة النوم التي استخدمها جيمس الأول، تقع في أقصى مستوى أسلوبي آخر؛ قطعة جص مصقولة وواسعة للغاية بأسلوب مماثل لأسلوب المدرسة الأولى في فونتينبلو ، وربما لم يصنعها فنانون إنجليز. تم تصميم الميدالية المركزية، بمشهد أسطوري، من قبل روسو فيورنتينو ، وتظهر أيضًا في قصر فونتينبلو . يحيط بها صبيان عاريان كبيران. تم اقتراح الفنانين الإيطاليين من بلاط تيودور الذي استخدمه هنري الثامن في قصر نونستش ؛ من المؤكد تقريبًا أن القطع تم تصنيعها في مكان آخر وتم نقلها إلى بروتون. [8]

يوجد العديد من الأسقف المصنوعة من الجبس ، وأكثرها روعة في الصالة الكبرى في الطابق الأول، وغرفة البلوط أسفلها. يوجد ورق حائط صيني مطلي من القرن الثامن عشر بتصميمات مختلفة للأشجار والطيور والزهور في ثلاث غرف نوم، وهي في حالة جيدة جدًا. على مستوى السطح توجد غرفة يُعتقد أنها "بلا آذان"، حيث تآمر الفيكونت الأول مع زعماء البرلمان في السنوات التي سبقت الحرب الأهلية. [9] تتميز الحدائق بحدود عشبية طويلة، وهي في أفضل حالاتها في الصيف.

في السينما والتلفزيون

تم تصوير مشاهد من أفلام The Slipper and the Rose (1976)، و The Scarlet Pimpernel (1982)، و Oxford Blues (1984)، و Three Men and a Little Lady (1990)، و The Madness of King George (1994)، و Shakespeare in Love (1998)، و Jane Eyre (2011) في القلعة. كما تم تصوير أجزاء من مسلسلات تلفزيونية مثل Elizabeth The Virgin Queen و Friends and Crocodiles و 1975 Morecambe and Wise Christmas Show و Hilary Mantel 's Wolf Hall و Keeping Up Appearances وعناوين Noel's House Party هناك أيضًا. [10]

الحفلات الموسيقية

في أغسطس 1981، أقامت فرقة الروك الشعبية البريطانية Fairport Convention حفلها السنوي في قلعة Broughton، بدلاً من موقع Cropredy المعتاد . [11] تم تسجيل الحفل وإصداره في الألبوم Moat on the Ledge (1982).

الأدب

نُشر كتاب The Music Room في أبريل 2009، وهو عبارة عن مذكرات بقلم ويليام فاينز ، الابن الأصغر للبارون ساي وسيلي الحادي والعشرين، عن نشأته مع أخ أكبر عانى من تلف في المخ بسبب الصرع. يصف الكتاب منزلهم، قلعة بروتون، دون تسميتها على الإطلاق. وقد وُصف الكتاب بأنه "قصيدة جميلة تكريمًا لعائلته ووالديه والقلعة السحرية ذات الخندق التي كانت منزله". [12]

مراجع

  1. ^ "قلعة بروتون والجدران الملحقة بها". إنجلترا التاريخية . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2020 .
  2. ^ بريدج، مارك. "فريق تايم تيم للبحث عن فيلا في العودة إلى قلعة فينيس". التايمز . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2022 .
  3. ^ فراي، بلانتاجنت سومرست، كتاب ديفيد وتشارلز للقلاع ، ديفيد وتشارلز، 1980. ISBN 0-7153-7976-3 
  4. ^ فورتادو، بيتر؛ جيديس، كانديدا؛ هاريس، ناثانيال؛ هاريسون، هازل؛ بيتيت، بول (1987). دليل القلاع في بريطانيا . هاملين – هيئة المساحة البريطانية. ص. 138. ISBN 978-0-600-55869-9. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  5. ^ "الحديقة". قلعة بروتون. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 31 مايو 2014 .
  6. ^ نورويتش، 483-484؛ جنكينز، 597-598؛ أيرز، 144
  7. ^ أندور جوم، أوستن هارفي جوم، أليسون ماجواير التصميم والتخطيط في المنزل الريفي: من أبراج القلعة إلى الصناديق البالادية ، ص 21، على كتب جوجل
  8. ^ نورويتش، 483-484؛ جينكينز، 597-598
  9. ^ نورويتش، 483-484؛ جينكينز، 597-598
  10. ^ ألين، نيكولاس (2010). "الملحق الثالث". قلعة بروتون وعائلة فينيس . أديربيري، أوكسفوردشاير: مطبعة ويكهام. ص 62-63. رقم ISBN 978-0-9566059-0-0.
  11. ^ همفريز، باتريك (1982). لقاء على الحافة - تاريخ مؤتمر فيربورت . لندن: إيل باي. ص. 103. رقم ISBN 0-906008-46-8.
  12. ^ "اسكتلندا يوم الأحد: "هنا توجد تماثيل غارغول: مقابلة مع ويليام فاينز"". مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2009 .

مصادر:

  • أيرز، مالكولم، مباني بريطانيا، دليل ومعجم جغرافي، تيودور ويعقوبيان ، 1982، باري وجينكينز (لندن)، ISBN 0-09-147831-6 
  • جينكينز، سيمون ، أفضل ألف منزل في إنجلترا ، 2003، ألين لين، ISBN 0-7139-9596-3 
  • جون جوليوس نورويتش ، عمارة جنوب إنجلترا ، ماكميلان، لندن، 1985، ISBN 0-333-22037-4 
  • موقع قلعة بروتون
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Broughton_Castle&oldid=1239110231"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate