يوم البرعم
كان جورج إيفريت " باد " داي (24 فبراير 1925 - 27 يوليو 2013) ضابطًا وطيارًا في سلاح الجو الأمريكي ، ومحاربًا قديمًا في الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية وحرب فيتنام . كما كان أسير حرب ، وحائزًا على وسام الشرف ووسام صليب القوات الجوية . اعتبارًا من عام 2025وهو الشخص الوحيد الذي مُنح وسام الشرف ووسام صليب القوات الجوية. رُقّي بعد وفاته إلى رتبة عميد اعتبارًا من 27 مارس 2018، وفقًا لقانون تفويض الدفاع الوطني لعام 2017.
كانت أعمال داي، التي جرت في الفترة من 26 أغسطس 1967 إلى 14 مارس 1973، آخر الأعمال التي نالت وسام الشرف قبل انتهاء مشاركة الولايات المتحدة في حرب فيتنام في 30 أبريل 1975، على الرغم من أن بعض المكرمين (مثل ليزلي إتش سابو جونيور ، الذي كُرِّم في 16 مايو 2012) نالوا أوسمتهم بعد تكريم داي في 4 مارس 1976. وبعد حصوله على أكثر من 70 جائزة ووسامًا وميدالية ، يُعتبر داي الضابط العسكري الأمريكي الأكثر حصولًا على الأوسمة منذ دوغلاس ماك آرثر . [ 1 ] [ 2 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد داي في مدينة سيوكس سيتي بولاية أيوا في 24 فبراير 1925. وفي عام 1942 ترك المدرسة الثانوية المركزية والتحق بسلاح مشاة البحرية الأمريكية . [ 3 ]
بعد الحرب، التحق داي بكلية مورنينغسايد بمنحة دراسية للمحاربين القدامى ، وحصل على بكالوريوس العلوم ، ثم التحق بكلية الحقوق بجامعة ساوث داكوتا ، وحصل على دكتوراه في القانون . اجتاز داي امتحان نقابة المحامين عام ١٩٤٩، وتم قبوله في نقابة المحامين في ساوث داكوتا . وفي وقت لاحق من حياته، حصل داي أيضًا على ماجستير الآداب من جامعة سانت لويس ، ودكتوراه في الآداب الإنسانية من مورنينغسايد، ودكتوراه في القانون من جامعة تروي ستيت . تم قبول داي في نقابة المحامين في فلوريدا عام ١٩٧٧.
المسيرة العسكرية
انضم داي إلى سلاح مشاة البحرية الأمريكية في 10 ديسمبر 1942، وخدم لمدة 30 شهرًا في شمال المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية كعضو في بطارية مدفعية عيار 5 بوصات تابعة لكتيبة الدفاع الثالثة في جزيرة جونستون ، لكنه لم يشارك في أي قتال. سُرِّح من الخدمة (للمرة الأولى) في 24 نوفمبر 1945. [ 3 ]
في 11 ديسمبر 1946، انضم داي إلى قوات الاحتياط بالجيش ، وخدم فيها حتى 10 ديسمبر 1949. وفي 17 مايو 1950، حصل داي على رتبة ملازم ثانٍ في الحرس الوطني الجوي لولاية أيوا . استُدعي للخدمة الفعلية في 15 مارس 1951 للتدريب على الطيران في القوات الجوية الأمريكية . حصل على شارة الطيران في قاعدة ويب الجوية بولاية تكساس في سبتمبر 1952، واستمر في التدريب حتى ديسمبر 1952 في مدرسة الاعتراض الجوي ومدرسة المدفعية . [ 3 ]
خلال الحرب الكورية ، خدم داي في فترتين كطيار مقاتل قاذف ، حيث كان يقود طائرة ريبابليك إف-84 ثاندرجيت في السرب 559 للمقاتلات الاستراتيجية . بعد ترقيته إلى رتبة نقيب ، قرر داي احتراف سلاح الجو، فانضم إلى القوات الجوية النظامية. ثم نُقل إلى السرب 55 للمقاتلات القاذفة ، وتدرب على قيادة طائرة إف-100 سوبر سابر عام 1957 أثناء خدمته في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في ويذرسفيلد حتى يونيو 1959. خلال هذه الفترة، اضطر داي للقفز بالمظلة عندما اشتعلت النيران في طائرته النفاثة. لم تنفتح مظلة الهبوط، مما جعله أول شخص ينجو من مثل هذا الحادث. [ 3 ] ووفقًا لداي، فقد خففت شجرة صنوبر يبلغ ارتفاعها 9.1 متر (30 قدمًا) من حدة سقوطه. [ 4 ]
كان داي أستاذًا مساعدًا لعلوم الفضاء الجوي في وحدة تدريب ضباط الاحتياط التابعة لسلاح الجو في جامعة سانت لويس في سانت لويس ، ميسوري، من يونيو 1959 إلى أغسطس 1963. [ 3 ]
توقعًا لتقاعده عام 1968، وبرتبة رائد، تطوع داي للخدمة في جنوب فيتنام ، حيث تم تعيينه في الجناح 31 للمقاتلات التكتيكية في قاعدة توي هوا الجوية في أبريل 1967. في ذلك الوقت، كان لديه أكثر من 5000 ساعة طيران، منها 4500 ساعة على متن طائرات مقاتلة. في 25 يونيو 1967، وبعد خدمة طويلة سابقة شملت جولتين على متن طائرات إف-100، عُيّن الرائد داي أول قائد للفصيلة 1، السرب 416 للمقاتلات التكتيكية ، الجناح 37 للمقاتلات التكتيكية المتمركز في قاعدة فو كات الجوية . [ 5 ] [ 6 ] في إطار مشروع "كوماندو سيبر" ، تم تقييم طائرات إف-100 إف ذات المقعدين التابعة لسلاح الجو الأمريكي كطائرات مراقبة جوية متقدمة سريعة في المناطق عالية الخطورة، نظرًا للطلب المتزايد على طائرات إف-4 فانتوم الثانية لأداء مهام الضربات الجوية ودوريات القتال الجوي . باستخدام الاسم الرمزي "ميستي" ، وهو اسم أغنية داي المفضلة، أصبحت فرقته المكونة من أربع طائرات إف-100 إف ذات مقعدين و16 طيارًا من رواد "مراقبي الاتجاه السريع" فوق لاوس وفيتنام الشمالية . كان جميع أفراد طاقم "ميستي" من المتطوعين الذين شاركوا في 100 مهمة قتالية على الأقل في فيتنام ولديهم 1000 ساعة طيران كحد أدنى. كانت فترات الخدمة في طائرات "كوماندو سابر" مؤقتة وتقتصر عادةً على أربعة أشهر أو حوالي 60 مهمة.
أسير الحرب
في 26 أغسطس/آب 1967، كان الرائد داي يقود طائرة من طراز إف-100 إف-15-إن إيه، رقمها التسلسلي في سلاح الجو 56-3954، ورمز نداءها ميستي 01، [ 7 ] في طلعة جوية رقم 26 ضمن برنامج مراقبة جوية سريعة، حيث كان يُوجّه سربًا من طائرات إف-105 ثاندرتشيف في غارة جوية على موقع صواريخ أرض-جو شمال ثون كام سون [ 8 ] وغرب دونغ هوي ، على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) شمال المنطقة المنزوعة السلاح في شمال فيتنام. كانت هذه المهمة رقم 65 لداي في شمال فيتنام، وكان يعمل كطيار مُختبِر للكابتن كورين إم. "كيب" كيبينهان، الذي كان يُرقّى إلى قائد طائرة. تسببت نيران مضادة للطائرات عيار 37 ملم في تعطيل الطائرة، مما أجبر الطاقم على القفز منها. أثناء القفز، كُسرت ذراع داي اليمنى في ثلاثة مواضع عندما اصطدم بجانب قمرة القيادة، كما أُصيب في عينه وظهره.
أنقذت طائرة هليكوبتر تابعة لسلاح الجو الأمريكي من طراز HH-3E كيبينهان ، لكن داي لم يتمكن من الاتصال بمروحية الإنقاذ عبر جهاز اللاسلكي، وسرعان ما وقع في قبضة ميليشيات محلية من فيتنام الشمالية . في ليلته الخامسة، وبينما كان لا يزال على بُعد 32 كيلومترًا من المنطقة المنزوعة السلاح، تمكن داي من الفرار من خاطفيه رغم إصاباته الخطيرة. ورغم تجريده من حذائه وبدلة الطيران ، عبر داي المنطقة المنزوعة السلاح عائدًا إلى فيتنام الجنوبية. وعلى بُعد 3 كيلومترات من قاعدة كون ثين التابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية ، وبعد 12 إلى 15 يومًا من التخفي، أُلقي القبض عليه مجددًا، هذه المرة على يد دورية تابعة للفيت كونغ أصابته في ساقه ويده بنيران الأسلحة.
أُعيد داي إلى معسكره الأصلي، حيث تعرض للتعذيب لمحاولته الهرب، مما أدى إلى كسر ذراعه اليمنى مرة أخرى. ثم نُقل إلى عدة معسكرات اعتقال قرب هانوي ، حيث كان يتعرض للضرب والتجويع والتعذيب بشكل دوري. في ديسمبر 1967، تقاسم داي زنزانة مع الملازم أول في البحرية، جون ماكين، الذي أصبح لاحقًا سيناتورًا ومرشحًا رئاسيًا . تولى الرائد في سلاح الجو، نوريس أوفيرلي، رعاية كليهما حتى تعافى، وفي وقت لاحق، ابتكر ماكين جبيرة مؤقتة من الخيزران والخرق ساعدت في شفاء ذراع داي المصابة بضمور شديد. [ 9 ] [ 10 ]
في 14 مارس 1973، أُطلق سراح داي بعد خمس سنوات وسبعة أشهر قضاها أسيرًا لدى الفيتناميين الشماليين. وفي غضون ثلاثة أيام، التقى داي بزوجته، دوريس سورنسن داي، وأبنائه الأربعة في قاعدة مارش الجوية بكاليفورنيا. وفي 4 مارس 1976، منح الرئيس جيرالد فورد داي وسام الشرف لشجاعته الشخصية أثناء أسره في فيتنام الشمالية.
رُقّي داي إلى رتبة مقدم ، ثم إلى رتبة عقيد أثناء أسره، وقرر البقاء في سلاح الجو على أمل الترقية إلى رتبة عميد . ورغم أنه كان ضعيفًا جدًا في البداية بحيث لم يتمكن من استئناف الطيران العملياتي، فقد أمضى عامًا في إعادة التأهيل البدني، وبفضل 13 إعفاءً طبيًا منفصلًا، عاد إلى الخدمة الفعلية في الطيران. خضع لتدريب تحويلي على طائرة إف-4 فانتوم الثانية ، وعُيّن نائبًا لقائد الجناح المقاتل التكتيكي الثالث والثلاثين في قاعدة إيجلين الجوية بولاية فلوريدا.
قال داي، في عام 2008، عن فترة سجنه: "على الرغم من فظاعة الأمر، لا يمكن لأحد أن ينكر أننا أبلينا بلاءً حسنًا... لقد كانت فترة أسري قضيةً محوريةً في حياتي، وأنا فخورٌ بها للغاية. كنت أعيش يومًا بيوم. ولو أصبتُ بنزلة بردٍ واحدةٍ لكنتُ ميتًا." [ 11 ]
التقاعد
بعد أن لم يُرشّح لرتبة عميد، تقاعد داي من الخدمة الفعلية عام ١٩٧٧ ليعود إلى ممارسة المحاماة في فلوريدا. عند تقاعده، كان لديه ما يقارب ٨٠٠٠ ساعة طيران إجمالية، منها ٤٩٠٠ ساعة على متن طائرات نفاثة ذات محرك واحد، وقد قاد طائرات مقاتلة من طرازات F-80 Shooting Star ، وF-84 Thunderjet ، و F-100 Super Sabre ، وF-101 Voodoo ، و F-104 Starfighter ، و F-105 Thunderchief ، و F-106 Delta Dart ، وFB-111 ، و F-4 Phantom II ، وA-4 Skyhawk ، وA-7 Corsair II ، و CF-5 Tiger ، وF-16 ، و F-15 Eagle . [ ١٢ ]
بعد تقاعده، كتب داي سيرته الذاتية التي تروي تجاربه كأسير حرب، بعنوان " العودة بشرف" ، ثم أتبعها بكتاب "الواجب، الشرف، الوطن" ، الذي حدّث سيرته الذاتية لتشمل سنواته بعد الخدمة في القوات الجوية. ومن بين مساعيه الأخرى، رفع داي في عام 1996 دعوى قضائية جماعية ضد حكومة الولايات المتحدة بتهمة الإخلال بالعقد نيابةً عن المتقاعدين العسكريين الذين حُرموا من مزايا الرعاية الطبية العسكرية المجانية مدى الحياة الموعودة لهم عند بلوغهم سن 65 عامًا، وأُجبروا على دفع تكاليف برنامج الرعاية الطبية (Medicare) . ورغم فوزه بالقضية في المحكمة الجزئية عام 2001، إلا أن محكمة الاستئناف الأمريكية نقضت الحكم الصادر ضد الولايات المتحدة عام 2002. وفي وقت لاحق، عالج الكونغرس هذا الوضع بإنشاء برنامج "ترايكير مدى الحياة" (TFL)، الذي أعاد مزايا الرعاية الطبية العسكرية (TRICARE ) للمتقاعدين العسكريين الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا. ومع ذلك، أصبح برنامج الرعاية الطبية (Medicare) هو الجهة الممولة الرئيسية، بينما أصبح برنامج "ترايكير" هو الجهة الممولة الثانوية. وكان على المتقاعدين دفع تكاليف برنامج الرعاية الطبية (Medicare) للاحتفاظ بالتغطية التكميلية لبرنامج "ترايكير".
الترقية بعد الوفاة
رُقّيَت دوريس داي، بعد وفاته، إلى رتبة عميد خلال سلسلة حفلات "التراث إلى الآفاق" الصيفية التي أُقيمت في النصب التذكاري للقوات الجوية في أرلينغتون، فرجينيا، في 8 يونيو/حزيران 2018. ترأس الحفل رئيس أركان القوات الجوية، الجنرال ديفيد إل. غولدفاين ، وحضرته أرملته، دوريس داي. وقدّم جون ماكين، زميله السابق في زنزانة أسرى الحرب، هذا التكريم بعد وفاته ، وذلك بموجب قانون تفويض الدفاع الوطني لعام 2017. ودخلت الترقية حيز التنفيذ في 27 مارس/آذار 2018. [ 13 ]
النشاط السياسي والجدل
كان داي عضوًا نشطًا في الحزب الجمهوري بولاية فلوريدا ، وشارك في مجموعة "سويفت فيتس آند باووز فور تروث" ( 527 ) ، [ 14 ] وقام بحملات انتخابية مع جون ماكين في عامي 2000 و2008. [ 15 ] في الأشهر التي سبقت الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2004 ، ظهر داي في إعلانات تلفزيونية - إلى جانب أعضاء آخرين من مجموعة "سويفت فيتس آند باووز فور تروث" (527) - منددًا بأنشطة جون كيري المناهضة للحرب بعد خدمته العسكرية خلال حرب فيتنام، ومعلنًا أنه "غير لائق" للخدمة و"غير نزيه" بسبب تصريحاته وأفعاله بعد حرب فيتنام، بما في ذلك شهادته أمام الكونجرس في واشنطن العاصمة. [ 16 ] خلال مؤتمر عبر الهاتف عام 2008 مع مراسلين من صحيفة ميامي هيرالد ، أدلى داي بتعليقات بشأن موقف جون ماكين من حرب العراق ، مصرحًا: "لا أنوي الركوع، ولا أدعو أحدًا إلى الركوع، وجون [ماكين] لا يدعو أحدًا إلى الركوع. وخلال هذه المقابلة أيضًا، أثار جدلًا واسعًا بتعميمه ما اعتبره البعض انقسامًا أيديولوجيًا بين الإسلام وأمريكا: "قال المسلمون إما أن نركع أو سيقتلوننا". [ 17 ] وفي المقابلة نفسها، عندما سُئل عن دور منظمات 527 في السياسة الأمريكية المعاصرة، ولا سيما عمله مع قدامى محاربي زوارق سويفت من أجل الحقيقة، صرّح داي قائلًا: "الخلاصة هي: يمكن لمجموعات 527 القيام بأمور فعّالة وصادقة للغاية، وكان هجوم زوارق سويفت صادقًا تمامًا". [ 18 ]
الحياة والموت
عاش داي في شاليمار، فلوريدا . وفي عام 1949، تزوج من دوريس (1929-2025). وكان لديه 14 حفيدًا، وكان عضوًا في الكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري . [ 19 ]
توفي داي في 27 يوليو 2013 محاطًا بأفراد عائلته في منزله في شاليمار. [ 20 ] ودُفن في 1 أغسطس في مقبرة بارانكاس الوطنية في قاعدة بينساكولا الجوية البحرية ، فلوريدا، الولايات المتحدة الأمريكية.
قال جون ماكين، زميل داي في زنزانة أسرى الحرب، عند وفاة داي: "لقد كان أشجع رجل عرفته على الإطلاق، وقد ضربت مقاومته الشرسة وقيادته الحازمة مثالاً لنا في السجن عن كيفية العودة إلى الوطن بشرف." [ 11 ]
التكريمات
سُمّيت العديد من المباني باسم داي. ففي 14 مارس 1997، سُمّي مبنى مدرسة البقاء الجديد في قاعدة فيرتشايلد الجوية ، واشنطن، تكريمًا له. وفي عام 2002، أُعيد تسمية مطار سيوكس سيتي، أيوا ، ليصبح مطار سيوكس غيتواي/مطار العقيد باد داي . وفي 7 مايو 2010، تم افتتاح داي مانور، وهو سكن للضباط الزائرين في قاعدة غودفيلو الجوية ، تكساس، تكريمًا له. وفي 12 أكتوبر 2010، سُمّي جزء من الطريق السريع رقم 397، الواقع خارج قاعدة إيغلين الجوية مباشرةً ، باسم شارع العقيد باد داي. [ 21 ]
في مايو 2014، أطلق المجلس التشريعي لولاية فلوريدا على جسر الطريق السريع الأمريكي 98 الواقع أمام البوابة الرئيسية لقاعدة هورلبورت الجوية اسم "جسر العقيد باد داي".
في 4 يناير 2008، مُنح داي جائزة روح الحرية من مؤسسة فريدوم كوميونيكيشنز نيابة عن صحيفة نورث ويست فلوريدا ديلي نيوز .
في 15 مارس 2014، تم اختياره كمثال يحتذى به لدفعة 2017 في أكاديمية القوات الجوية الأمريكية . وقد تم اختيار داي لهذا التكريم نظراً لالتزامه بالقيم الأساسية للقوات الجوية: النزاهة أولاً، والخدمة قبل الذات، والتميز في كل ما نقوم به.
أُعلن أنه سيتم إدخال داي إلى قاعة مشاهير الطيران الوطنية في الأول من أكتوبر 2016 في دايتون، أوهايو . [ 22 ]
سُمّي أحد الطرق في مدينة سيكستون بولاية ميسوري باسم داي. كان اسمه الأصلي طريق العقيد جورج إي. داي السريع، ولكن تم تعديله، بعد ترقيته بعد وفاته، إلى طريق الجنرال جورج إي. داي السريع.
اعتبارًا من عام 2025كان داي الشخص الوحيد الذي نال وسام الشرف ووسام صليب القوات الجوية. ويُعتبر على نطاق واسع أكثر الطيارين حصولاً على الأوسمة في التاريخ. [ 23 ] [ 24 ]
نصّ منح وسام الشرف

الرتبة والمنظمة: عقيد (ثم رائد)، القوات الجوية الأمريكية، طيار مراقب جوي متقدم لطائرة من طراز F-100.
المكان والتاريخ: فيتنام الشمالية، 26 أغسطس 1967. تاريخ الالتحاق بالخدمة: سيوكس سيتي، أيوا. تاريخ الميلاد: 24 فبراير 1925، سيوكس سيتي، أيوا. الأوامر العامة: GB-180، 22 مارس 1976 [ 23 ]
في 26 أغسطس/آب 1967، أُجبر العقيد داي على القفز من طائرته فوق شمال فيتنام بعد إصابتها بنيران أرضية. كُسرت ذراعه اليمنى في ثلاثة مواضع، والتوى ركبته اليسرى بشدة. أُسر على الفور على يد القوات المعادية، واقتيد إلى معسكر اعتقال حيث خضع للاستجواب والتعذيب الشديد. بعد أن تسبب في تراخي الحراس في مراقبته، تمكن العقيد داي من الفرار إلى الأدغال وبدأ رحلته الشاقة نحو جنوب فيتنام. ورغم إصاباته بشظايا قنبلة أو صاروخ، واصل سيره جنوبًا، معتمدًا في غذائه على بعض التوت والضفادع النيئة. نجح في التهرب من دوريات العدو ووصل إلى نهر بن هاي، حيث تعرض لقصف مدفعي أمريكي. بمساعدة عوامة من جذع خيزران، سبح العقيد داي عبر النهر ودخل المنطقة المنزوعة السلاح. وبسبب الهذيان، فقد إحساسه بالاتجاهات، وظل يتجول بلا هدف لعدة أيام. بعد عدة محاولات فاشلة لإرسال إشارات إلى الطائرات الأمريكية، نصب له الفيت كونغ كمينًا وأعادوا أسره، فأصيب بطلقات نارية في يده اليسرى وفخذه. أُعيد إلى السجن الذي هرب منه، ثم نُقل لاحقًا إلى هانوي بعد أن أدلى بمعلومات مضللة لآسريه ردًا على أسئلة وُجهت إليه. كان العقيد داي منهكًا تمامًا وغير قادر على القيام حتى بأبسط المهام بنفسه. ورغم إصاباته العديدة، استمر في تقديم أقصى درجات المقاومة. وكانت شجاعته الشخصية في مواجهة ضغط العدو المميت حاسمة في إنقاذ حياة زملائه الطيارين الذين كانوا لا يزالون يقاتلون العدو. إن شجاعة العقيد داي وبسالته الفائقة، وتعريضه حياته للخطر، وتجاوزه حدود الواجب، يتماشى مع أسمى تقاليد القوات الجوية الأمريكية، ويعكس فخرًا كبيرًا له وللقوات المسلحة الأمريكية. [ 25 ]
وسام الاستحقاق من القوات الجوية
مُنح وسام صليب القوات الجوية إلى العقيد جورج إيفريت داي، من القوات الجوية الأمريكية، لشجاعته الاستثنائية في العمليات العسكرية ضد القوات المسلحة المعادية أثناء أسره في شمال فيتنام في الفترة من 16 يوليو 1969 إلى 14 أكتوبر 1969. خلال هذه الفترة، تعرض العقيد داي لأقصى درجات التعذيب والعقاب على أيدي الحراس الفيتناميين لانتزاع اعتراف مفصل بخطط الهروب وسياسات وأوامر الضابط الأمريكي الأعلى رتبة في المعسكر، بالإضافة إلى أساليب الاتصال التي استخدمها الأمريكيون المحتجزون في المعسكر. صمد العقيد داي أمام هذا العقاب ولم يُدلِ بأي معلومات ذات قيمة للفيتناميين، على الرغم من إصابته بجروح بالغة. بفضل شجاعته الاستثنائية وإرادته القوية في مواجهة العدو، كان العقيد داي مصدر فخر كبير له وللقوات الجوية الأمريكية. الأوامر العامة: وزارة القوات الجوية، الأوامر الخاصة GB-1152، (29 أكتوبر 1974) [ 23 ] [ 26 ]
الشارات والجوائز
- بالإضافة إلى ذلك، كان العميد داي يرتدي شارة غير محددة الهوية في جيبه الأيمن.
انظر أيضاً
مراجع
تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من مواقع إلكترونية أو وثائق تابعة لمركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة .
- ↑ "أفضل صديق" . مجلة نيويورك . 11 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
- ↑ ستولتينغ، كاري؛ ستولتينغ، ستايسي (أغسطس 2018). "عدد أغسطس: في ذكرى جون ماكين، وباد داي، وجميع أسرى الحرب" . unitetheusa.org . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
- 1 2 3 4 5 "جورج إي. داي" . VeteranTributes.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2013 .
- ^ كريس ماكجوان (2005). "يوم العقيد جورج "برعم": بطل مسقط رأس سيوكسلاند" (PDF) . مجلة سيوكسلاند لايف ستايل. ص. 16. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2016-03-03 . تم الاسترجاع 2017/06/28 .
- ↑ "التاريخ غير الرسمي لـ Misty" . MISTY FACs . 15 يونيو 1967. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ^ “السيرة الذاتية، داي، جورج إي. “برعم”" .
- ↑ هوبسون، كريس، خسائر الطيران في فيتنام ، دار ميدلاند للنشر، هينكلي، المملكة المتحدة، 2001، رقم ISBN 1-85780-115-6، الصفحة 116.
- ↑ خسائر الطيران في فيتنام ، كريس هوبسون، دار ميدلاند للنشر، هينكلي، المملكة المتحدة، 2001، الصفحات 115-116، رقم ISBN 1-85780-115-6
- ↑ كابلان، روبرت د. (24 أغسطس/آب 2007). "إعادة قراءة فيتنام" . مجلة أتلانتيك الشهرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر/تشرين الأول 2008 .
- ↑ "إعادة قراءة فيتنام" . مجلة ذا أتلانتيك . 25 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
- ١ ٢ يو إس إيه توداي (٢٨ يوليو ٢٠١٣). "وفاة بود داي، زميل ماكين في الزنزانة والحائز على وسام الشرف" . شركة غانيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يوليو ٢٠١٣ .
- ↑ جورج إي. داي، "العودة بشرف"، مطبعة متحف تشامبلين، ميسا، أريزونا، 1989، رقم ISBN 0-912173-16-5، الصفحة 258
- ↑ مكتب الشؤون العامة لوزير القوات الجوية (11 يونيو 2018) https://www.af.mil/News/Article-Display/Article/1547139/col-george-day-advanced-to-the-rank-of-brigadier-general/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2018.
- ↑ نيكولاس، بيتر؛ ريستون، مايف (1 يوليو/تموز 2008). "أوباما يدافع عن وطنيته؛ ماكين وكلارك يتبادلان الاتهامات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير/شباط 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2008 .
- ↑ مصادر متعددة:
- ميتشل، أليسون (21 ديسمبر 1999). "بوش وماكين يشيران إلى مواجهة كبيرة في كارولاينا الجنوبية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2008 .
- "لا مجال للتهرب من الحديث عن الله في الحملات الانتخابية" . صحيفة بوسطن غلوب . 23 ديسمبر 1999. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2008 .
- سيدوتي، ليز (22 يناير 2008). "ثمن السلطة: ماكين يقبل تبرعات من أعضاء سابقين في فريق سويفت بوترز" . يو إس إيه توداي . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2008 .
- ↑ مصادر متعددة:
- "أسير حرب سابق ينتقد كيري" . 18 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 يونيو 2009.
- "أي أسئلة (نص)" . موقع SBVT الإلكتروني. 12 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2004.
- "أي أسئلة (فيديو)" . موقع SBVT الإلكتروني. 8 نوفمبر 2004. مؤرشف من النسخة الأصلية (WMV) بتاريخ 30 نوفمبر 2004.
- ↑ مصادر متعددة:
- "متحدث باسم ماكين يدلي بتصريح مثير للجدل حول المسلمين" . سي إن إن. ١٨ يوليو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يوليو ٢٠٠٨ .
- "صديق ماكين الأسير يثير غضب المسلمين" . ميامي هيرالد . 18 يوليو 2008. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2008 .
- "بود داي، أحد مؤيدي ماكين، يحذر من محاولات المسلمين "لقتلنا"" فوكس نيوز . 18-07-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-07-2008 . "
- "صديق ماكين الأسير: المسلمون سيقتلوننا"" . 2008-07-18 . تم الاسترجاع في 2008-07-18 .
- "مؤتمر هاتفي نهاري (صوتي)" . ميامي هيرالد . 18-07-2008.
- ↑ "صديق ماكين أسير حرب: المسلمون 'سيقتلوننا'"" . 2008-07-18 . تم الاسترجاع 2008-07-23 .
- ↑ هاريسون، القس الدكتور ماثيو سي. (16 فبراير 2012). "تجاوز الخطوط: فصل الدين عن الدولة" (ملف PDF) . جلسة استماع عام 2012 حول الحرية الدينية . مجلس النواب الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
- ↑ "وفاة العقيد باد داي، الحائز على وسام الشرف، عن عمر يناهز 88 عامًا" . myfoxny . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2013 .
- ↑ مكوردي، أنجيل (12 أكتوبر 2010). "تسمية طريق تكريماً ليوم باد" . صحيفة نورث ويست فلوريدا ديلي نيوز . فورت والتون بيتش، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011.
- ↑ "قاعة مشاهير الطيران الوطنية تكشف عن أسماء أربعة سيتم إدخالهم في "فئة 2016"" . قاعة مشاهير الطيران الوطنية . 18 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 3 يناير 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "جوائز الشجاعة ليوم جورج إيفريت "باد"" . قاعة الشجاعة . غانيت / ميليتاري تايمز. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
- ↑ «وفاة أحد أكثر أبطال القوات الجوية الأمريكية حصولاً على الأوسمة». القوات الجوية الأمريكية. 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2013 .
- ↑ "حاملو وسام الشرف - فيتنام (أ-ل)" . جيش الولايات المتحدة . 16 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2008 .
- ↑ "موطن الأبطال" . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2012 .
- ↑ "جورج داي - الحائز على الجائزة - قاعة مشاهير صحيفة ميليتاري تايمز" . valor.militarytimes.com . تاريخ الاسترجاع: 8 سبتمبر 2018 .
للمزيد من القراءة
- كورام، روبرت. الوطني الأمريكي: حياة وحروب العقيد باد داي . دار ليتل، براون وشركاه، ©2007. رقم ISBN 0-316-75847-7،978-0-316-75847-5
- "جون تي. كوريل، "قوة يوم باد"، مجلة القوات الجوية ، ديسمبر 2005" . مجلة القوات الجوية . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
- "جون إل. فريسبي، "الشجاعة: الطريق الطويل إلى الحرية"، مجلة القوات الجوية ، سبتمبر 1984" . مجلة القوات الجوية . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
روابط خارجية
- "HistoryNet.com "يوم باد: بطل حرب فيتنام من أسرى الحرب"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 20 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
- "سيرة ذاتية لفرقة النسور، جامعة الطيران 2008" . مؤرشفة من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 5 أكتوبر 2010 .
- "الرائد جورج إي. داي، رابط الأخبار المؤرشفة، رابط القوات الجوية" . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
- "مؤسسة إرث قدامى المحاربين في فيتنام" . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
- "شبكة أسرى الحرب" . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
- "مقابلة في متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 يوليو 2014 .
- "الأشياء التي نحملها: سوار أسير حرب، وحائز على وسام الشرف، وكيف اجتمع الاثنان معًا، بقلم جيفري ل. سيجلين" . 2011-11-08 . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2011 .
- "السيناتور ماكين يتحدث عن وفاة زميله أسير الحرب باد داي" . c-span.org . 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2014 .
- "مقال عن وسام الشرف من شبكة NN الإخبارية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2016 .
- قاعة مشاهير الطيران الوطنية
- الظهور على قناة سي-سبان
- مواليد عام 1925
- وفيات عام 2013
- الحاصلون على وسام الشرف من القوات الجوية الأمريكية
- مشاة البحرية الأمريكية
- ضباط القوات الجوية الأمريكية
- الحاصلون على وسام صليب القوات الجوية (الولايات المتحدة)
- الحاصلون على وسام الخدمة المتميزة للقوات الجوية
- الحاصلون على وسام النجمة الفضية
- الحاصلون على وسام الاستحقاق
- الحاصلون على وسام الصليب الطائر المتميز (الولايات المتحدة)
- الحاصلون على وسام فيتنام الوطني
- الأمريكيون الحاصلون على وسام الشجاعة (فيتنام)
- الحاصلون على وسام الجو
- أفراد سلاح مشاة البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية
- أفراد القوات الجوية الأمريكية في حرب فيتنام
- طيارو الحرب الكورية الأمريكيون
- طيارو حرب فيتنام الأمريكيون
- الطيارون الذين تم إسقاطهم
- كتّاب من مدينة سيوكس سيتي بولاية أيوا
- سكان فورت والتون بيتش، فلوريدا
- طيارون من ولاية أيوا
- محامون من فلوريدا
- محامو ولاية ساوث داكوتا
- اللوثريون من ولاية أيوا
- ضحايا التعذيب الأمريكيون
- الجمهوريون في فلوريدا
- الحاصلون على وسام الشرف في حرب فيتنام
- كتاب من فلوريدا
- كتاب من ولاية ساوث داكوتا
- خريجو جامعة مورنينغسايد
- خريجو كلية الحقوق بجامعة ساوث داكوتا
- الدفن في مقبرة بارانكاس الوطنية
- ضحايا التعذيب في حرب فيتنام
- أسرى الحرب الأمريكيون في حرب فيتنام
- أفراد عسكريون من مدينة سيوكس سيتي بولاية أيوا
