الحرب الأهلية الكارولنجية

شارل الأصلع ( المخطوطة الذهبية ، 870)
لوثار الأول ( الأناجيل ، 849-851)
لويس الألماني ( كتاب الشهداء ، حوالي 855 )
كان لوثار ولويس هما المتنافسان الرئيسيان خلال الحرب الأهلية. كانا شقيقين، بينما كان تشارلز أخاهما غير الشقيق. وتقاسموا الإمبراطورية فيما بينهم عند انتهاء الحرب.

كانت الحرب الأهلية الكارولنجية أزمة عنيفة على خلافة الإمبراطورية الكارولنجية عقب وفاة الإمبراطور لويس الورع في يونيو 840، واستمرت حتى معاهدة فردان في أغسطس 843. طالب لوثار الأول، الابن الأكبر للويس ، بإمبراطورية موحدة، بينما سعى شقيقاه الأصغران، لويس الألماني وشارل الأصلع ، إلى إقامة ممالك واسعة خاصة بهما استنادًا إلى تقسيمات سابقة خطط لها الإمبراطور الراحل. أما ابن أخيهما، بيبين الثاني ، فقد طالب بأكيتين .

بعد وفاة لويس الورع، سارع لوثار إلى تجاهل تقسيم الإمبراطورية وتأمين مكانة والده الإمبراطورية لنفسه. وتواصل مع بيبين في أكيتين طلبًا للدعم ضد شارل. ولم يكتفِ لويس الألماني ببافاريا وحدها، بل احتلّ راينلاند مُدّعيًا أحقيته في جرمانيا بأكملها . وكانت أولى التحركات العسكرية للحرب الأهلية الناشئة حملة لوثار التي أجبرت لويس على الانسحاب من راينلاند في أغسطس. وقد عززت هذه الحملة مكانة لوثار في الشرق، لكنها انتهت بهدنة. ثم زحف لوثار إلى نهر السين في سبتمبر، مُدّعيًا أحقيته في نيوستريا ، قبل أن يتوصل إلى هدنة مع شارل.

بلغت الحرب ذروتها في ربيع عام 841. عبر شارل نهر السين، وعبر لوثار نهر الراين. وبعد أن أجبر لوثار لويس على التراجع، استدار لمواجهة شارل. وفي 13 مايو، بينما كان شارل ولوثار يناوران، هزم لويس جيش لوثار المحتل في أليمانيا في معركة ريس . وانضم إلى شارل في أوائل يونيو. وفي الوقت نفسه، وصلت تعزيزات من أكيتين إلى كلا المعسكرين. ووقعت معركة فونتينوي في 25 يونيو. هُزم لوثار وبيبن، لكن المعركة لم تكن حاسمة.

في أغسطس 841، حاول لوثار عبور نهر الراين، لكن لويس أوقفه. غزا شارل منطقة آكيتين قبل أن يستعيد الأراضي الواقعة شرق نهر السين. سرعان ما استعاد لوثار تلك الأراضي، مما أجبر شارل على التراجع إلى ما وراء نهر السين، لكنه لم يتمكن من استعادة الدعم الذي كان يحظى به سابقًا في غرب فرنسا . في أوائل عام 842، عبر لويس نهر الراين. أقسم هو وشارل يمين ستراسبورغ في 14 فبراير قبل أن يزحفا شمالًا. التقيا بجيش لوثار على ضفاف نهر موزيل في مارس 842. تراجع لوثار نحو بورغندي ، متنازلًا عن العاصمة الإمبراطورية آخن .

بعد نجاحهما، قسّم لويس وشارل الإمبراطورية بينهما، تاركين للوثار إيطاليا وحدها . دفع هذا لوثار إلى السعي لتسوية تفاوضية. وبحلول يونيو 842، تم الاتفاق مبدئيًا على تقسيم ثلاثي جديد. خلال الهدنة اللاحقة، سيطر شارل على أكيتين، وقمع لويس تمردًا في ساكسونيا كان لوثار قد دعمه. تأخرت المفاوضات النهائية، التي بدأها 120 مفوضًا من جميع الأطراف في أكتوبر، بسبب الحاجة إلى وصف الإمبراطورية وحصرها رسميًا. اكتمل هذا في يوليو 843. وفي أغسطس، وقّع الإخوة الثلاثة معاهدة فردان التي أنهت الحرب.

خلفية

ابتداءً من عام 830، شهد عهد لويس الورع سلسلة من الثورات التي تورط فيها أبناؤه. بدأت أولى هذه الثورات في فبراير من العام نفسه، عندما تمرد الجيش عشية حملة عسكرية ضد بريتاني . انحاز لوثار، حاكم إيطاليا آنذاك، وشقيقه الملك بيبين الأول ملك آكيتاين ، إلى جانب النبلاء المتمردين. عزل بيبين لويس خلال اجتماع في كومبيين ، وسجن زوجته الثانية، جوديث ، والدة شارل الأصلع. غادر لوثار إيطاليا لتولي زمام الأمور، لكن الثورة انهارت بحلول فبراير 831. وفي النهاية، تم العفو عن الجميع. [ 1 ]

اندلعت الثورة الثانية عام 833، مدفوعةً بقرار لويس حرمان بيبين الأول من أكيتين ومنحها لشارل. هذه المرة، انضم لويس الألماني إلى لوثار وبيبين. وفي المواجهة المسلحة التي عُرفت باسم " حقل الأكاذيب" ، أُسر لويس مع جوديث وشارل. [ 1 ] حكم لوثار الإمبراطورية لعشرة أشهر تالية، إلى أن أنقذ لويس الألماني والده من الأسر وأعاده إلى عرشه في فبراير 834. ومع ذلك، سُمح للوثار وبيبين ولويس بالبقاء ملوكًا في إيطاليا وأكيتين وبافاريا على التوالي. [ 2 ]

في عام 837، أنشأ الإمبراطور مملكةً لشارل بين نهري الميز والسين، ضمت بورغندي. وفي عام 838، أضاف إليها جزءًا من نيوستريا. وعندما توفي بيبين في وقت لاحق من ذلك العام، حرم لويس الثاني بيبين من الميراث ومنح مملكته لشارل. وكان هذا أول خروج عن نظام الحكم الإمبراطوري لعام 817. وفي عام 839، أُجري تقسيم جديد للإمبراطورية بين لوثار وشارل، مع احتفاظ لويس ببافاريا. دفع هذا لويس إلى التمرد. هزمه والده، لكنه توفي بعد ذلك بوقت قصير. [ 2 ]

توفي لويس الورع في 20 يونيو 840. [ 3 ] ووفقًا لأنيلوس الرافييني ، فقد تنبأت علامات سماوية بوفاة لويس الورع. ويذكر انقسام الإمبراطورية، لكنه يشير إلى أنه "مع موت لويس، كانت الحرب قائمة دائمًا بين الإخوة، أو لم يكن هناك سوى سلام هش". [ 4 ]

المناورة الأولية

بما أن والده استدعاه إلى فورمس في أوائل يوليو، كان لوثار في إيطاليا يستعد لعبور جبال الألب عندما تلقى نبأ وفاة والده. ووفقًا للمؤرخ المعاصر نيثارد ، فقد أرجأ رحلته ليرى "كيف ستسير الأمور قبل عبوره جبال الألب". ولما علم أنه يحظى بدعم قوي، طالب بـ"الإمبراطورية بأكملها"، متجاهلًا خطة التقسيم لعام 839. [ 5 ] وقبل وفاته بفترة وجيزة، أرسل لويس الورع الصولجان والتاج الإمبراطوريين إلى ابنه الأكبر. وكان هذا أساس مطالبته بالإمبراطورية بأكملها. وهدد رسله بالقتل كل من يعارض مطالبه. [ 6 ]

بحسب نيثارد، "كان الجشع والرعب يدفعان الرجال" لدعم أحد الإخوة. انضم نيثارد نفسه إلى شارل في بورج في يوليو. وربما كان هو الرسول الذي حمل نبأ وفاة الإمبراطور. [ 5 ] ونتيجةً لدعمه لشارل، صادر لوثار أراضيه. [ 7 ] لذا، فإن تصويره للوثار سلبيٌّ طوال الوقت. [ 8 ] ومع ذلك، تُظهر الأدلة من المواثيق الباقية أنه في أول عامين من الحرب، كان لوثار الأخ الأكثر شعبية، وأن مطالباته بالإمبراطورية أُخذت على محمل الجد. بين وفاة والده ونهاية عام 841، أصدر 22 ميثاقًا، أي نصف الموافقات التي طلبها المتلقون. ويُقارن هذا بخمسة وسبعة مواثيق للويس وشارل على التوالي. [ 9 ]

فور علمه بوفاة الإمبراطور، أرسل شارل رسلاً إلى لوثار في يوليو/تموز ليذكره باتفاقية عام 839 وبمسؤولياته كأخ أكبر وعراب. رداً على ذلك، طلب لوثار من شارل أن "يُبقي" على ابن أخيهما، بيبين، الذي اعتبره شارل متمرداً، "حتى تتاح له [لوثار] فرصة التحدث معه"، مُلمحاً بذلك إلى دعمه لمطالب بيبين. [ 10 ] سارع بيبين نفسه إلى التقرب من لوثار. ففي 29 يوليو/تموز، أصدر ميثاقاً مؤرخاً بـ"السنة الأولى من حكم لوثار الإمبراطوري". [ 11 ]

المواجهة بين لوثار ولويس

استجاب لويس الألماني لنبأ وفاة والده بتجميع جيش على طول نهر الراين . [ 3 ] وعبر النهر، وسار إلى فورمس، حيث أقام حامية عسكرية قبل أن يتوجه إلى ساكسونيا. [ 6 ]

في غضون ذلك، وصل لوثار إلى ستراسبورغ بحلول 24 يوليو/تموز. [ 12 ] وفي أغسطس/آب، عقد اجتماعًا في إنجلهيم . [ 6 ] وقد حضره عدد كبير من الأساقفة من غرب نهر الراين، بمن فيهم أساقفة من مملكة شارل، لكن لم يحضر أي أسقف من بافاريا ، معقل لويس. ووافق الاجتماع على إطلاق سراح رئيس أساقفة ريمس المخلوع إيبو ، أحد أقوى مؤيدي لوثار، وإعادته إلى منصبه. [ 13 ]

قام لوثار بالخطوة العسكرية الأولى، فشن هجومًا على فورمس. وبعد مناوشة، انسحبت حامية لويس. ثم عبر لوثار نهر الراين عند ماينز . [ 6 ] وهناك، في 13 أغسطس، منح بعض الأراضي الضريبية في ريميلي لدير القديس أرنولف في ميتز ، حيث دُفن والده. [ 14 ] وفي طريقه إلى فرانكفورت ، التقى بلويس، القادم من ساكسونيا بجيش كبير. تبادل الرجلان الرسائل واستعدا للمعركة. وفي اللحظة الأخيرة، توصلا إلى هدنة واتفقا على اللقاء مجددًا في المكان نفسه في 11 نوفمبر. [ 15 ]

أدى الصراع مع لوثار إلى تعزيز مكانة لويس. وعزز ذلك بتأمين دعم ألمانيا وفرانكونيا وتورينجيا وساكسونيا . وفي ألمانيا، طرد رؤساء الأديرة الموالين للوثار في سانت غال ورايشناو وكيمبتن ، ونصب مرشحيه. وبحلول فبراير 841، نجح أيضًا في عزل رئيس الدير هرابان من حكم فولدا . [ 16 ]

مسابقة نيوستريا

الوجه الخلفي لعملة بيبين الثاني، والذي يحمل نقش AQVI TANIA

كان التأييد للوثار واسعًا في المنطقة الواقعة بين نهري الميز والسين. وانشقّ أحد النبلاء، وهو أودولف، على الفور. [ 13 ] وبناءً على طلب أنصاره في المنطقة، سافر شارل من بورج إلى كيرزي في أغسطس لتعزيز موقفه. وترك والدته، جوديث، قائدةً في بورج. وعندما أُبلغ بأن بيبين الثاني كان يُحضّر لهجوم على بورج، عاد فجأة في الوقت المناسب لمباغتة الأكيتانيين وإجبارهم على الفرار. [ 17 ]

في أواخر سبتمبر، عبر لوثار نهر الميز وأعلن نيته الوصول إلى نهر السين. عند هذه النقطة، أعلن رئيس دير سان دوني وكونت باريس دعمهما له، وكذلك فعل ابن عمه، الكونت بيبين من فيرماندوا . [ 17 ] اعترفت أديرة فاريموتيه ، وسان مور دي فوسيه ، ونيسل لا ريبوست ، وفلافيني ، وسان أماند بلوثار. [ 18 ] أعاد لوثار تأسيس إيبو في ريمس . في أكتوبر، عبر نهر السين إلى نيوستريا. وامتد دعمه إلى بريتاني. [ 19 ] كان دعمه أقوى على الساحل، وسيطر على ميناء كوينتوفيك . [ 18 ] [ 20 ] في نوفمبر، التقى شارل في أورليان . وافق لوثار على هدنة مع شارل، تضمنت وعدًا بعدم مهاجمة لويس. اعترف لوثار بحكم شارل مؤقتًا في أكيتين، وسيبتيمانيا ، وبروفانس ، وجزء من نيوستريا. [ 19 ] وكان من المقرر أن تستمر الهدنة حتى 8 مايو، حين كان من المقرر أن يلتقي الطرفان مجددًا في أتيني . ووفقًا لنيثارد، استغل لوثار الهدنة لاستمالة أنصاره في ممالك شارل، متوجهًا بسرعة نحو بروفانس. وبذلك، اعتبر رجال شارل أنفسهم متحررين من قسم أورليان على الفور تقريبًا. [ 21 ]

الشتاء الأول

عندما لم يحضر لوثار اجتماع 11 نوفمبر، عاد لويس إلى ساكسونيا. وعقد اجتماعًا في بادربورن ، متحديًا أسقفها بادوراد ، الذي كان مؤيدًا للوثار، وطرد أسقف أوسنابروك ، جوسوين ، وهو مؤيد آخر للوثار. [ 22 ] ومنح عقارًا في إمبيلده، كان قد صودر من الماركيز بانزلايب ، لدير كورفي ، الذي كان رئيسه وارين يدعمه. إلا أنه رفض تأكيد إعفاء الدير من الخدمة العسكرية، لأنه كان يتوقع أن يحتاج إليها. [ 23 ]

في أواخر عام 840، تمكن بيبين الثاني من تنصيب مرشحه المفضل، رودولف ، رئيسًا لأساقفة بورج. عاد شارل إلى بورج للقاء بيبين في يناير 841، لكن بيبين لم يحضر، فأرسل برنارد من سبتيمانيا بدلاً منه. نصب رجال شارل كمينًا لبرنارد عند اقترابه، لكنه تمكن من الفرار. قُتل رجاله أو أُسروا، وصودرت أمتعته. خوفًا من هذا الموقف، وعد برنارد بتسليم بيبين إلى شارل. [ 24 ]

انطلق شارل من بورج إلى لو مان لإعادة الأسقف ألدريك إلى منصبه . وفي الوقت نفسه، حوّل حاكم بريتون نومينوي ولاءه من لوثار إلى شارل. [ 24 ]

ربيع 841

التحركات الافتتاحية

في أواخر مارس من عام 841، بدأ شارل مسيرته من لومان باتجاه باريس، على الرغم من فيضان نهر السين. اتخذ أنصار لوثار النيستريون، الكونت جيرالد الباريسي ورئيس أساقفة روان غونتبولد ، الاستعدادات اللازمة لمنع عبوره بتدمير الجسور والقوارب. قرب روان ، نجح شارل في الاستيلاء على 28 سفينة تجارية. [ 21 ] أرسل رسلاً إلى الأمام، معلناً أنه كان يفي بحقوقه فحسب، وإعلانه عفواً عاماً عن كل من يدعمه الآن، وأمر جميع الموالين للوثار بمغادرة مملكته. ثبت الصليب الذي أُقسم عليه يمين عام 839 على مقدمة سفينته، ​​وعبر النهر في 31 مارس. [ 25 ] وفقاً لنيثارد، راقب جيرالد وغونتبولد عملية العبور قبل التراجع. لم يتمكن شارل من ملاحقتهما بسبب تأخر عبور خيوله. زار ديري سان دوني وسان جيرمان دي بري، لكنه لم يدخل باريس أو لم يستطع دخولها. [ 26 ]

غابة أوث، حيث حاول شارل نصب كمين لكونت باريس ورئيس أساقفة روان في أبريل 843

في الوقت نفسه، وبتحريض من رئيس أساقفة ماينز، أوتغار ، والكونت أدالبرت من ميتز ، تحرك لوثار ضد لويس. ووفقًا لنيثارد، كان أوتغار وأدالبرت، اللذان تعافيا مؤخرًا من مرض طويل، يكنّان كراهية شخصية للويس ويتمنيان موته. [ 27 ] تمكن لوثار من استمالة بعض أنصار لويس، وعبر نهر الراين سرًا بجيش كبير في أبريل. خان بعض أتباع لويس وحاولوا أسره، لكنه فرّ إلى بافاريا. ثم عاد لوثار عبر نهر الراين، تاركًا أدالبرت مسؤولًا عن أوستراسيا بلقب دوق (قائد)، وأمره بأخذ يمين الولاء من نبلاء الفرنجة الشرقيين. [ 28 ]

في الثالث عشر من أبريل، غادر شارل الأصلع مدينة سينس عازماً على نصب كمين لجيرالد وجونتبولد في غابة أوثي . إلا أنهما تلقيا تحذيراً، وتمكنا من الفرار. بعد أن سار بجيشه مسافة طويلة، اضطر شارل إلى إراحة رجاله وحيواناته في تروا ، حيث قضى عيد الفصح (15-18 أبريل). [ 26 ] في الوقت الذي عبر فيه نهر السين، أبلغ أنصاره الأكيتانيين بنواياه وأمرهم بالانضمام إليه. استقبله مبعوثو جوديث في تروا حاملين الكنوز، بينما كانت هي نفسها تستعد للزحف شمالاً مع التعزيزات. في الثامن عشر من أبريل في تروا، حذر مبعوثو لوثار شارل من التقدم أكثر، بينما حثه رئيس دير فيريير، لوبوس ، على السعي لتحقيق "نصر سلمي". تميزت الأسابيع الستة التالية بحرب مناورات بين لوثار وشارل. [ 29 ]

معركة ريس

في أبريل، أرسل شارل رسالة عاجلة إلى لويس في بافاريا. ولعدم قدرة جيشه البافاري الصغير على مواجهة جيش أدالبرت الذي يحرس الطريق عبر أليمانيا، قرر لويس عبور نهر الدانوب واقتياد أعدائه إلى منطقة ريس . كانت هذه المنطقة عبارة عن أنهار وجداول صغيرة تصب في نهر فورنيتز ، الذي يصب بدوره في نهر الدانوب. ولعل هدف لويس كان تشتيت جيش أدالبرت عبر معابر نهرية متفرقة، مما يجعله عرضة لكمين، ويكسب في الوقت نفسه بعض الوقت. [ 30 ]

التقى الجيشان يوم الجمعة الموافق 13 مايو. وبحسب الروايات المعاصرة، عبر أدالبرت نهر فورنيتز لمهاجمة لويس. وربما فوجئ لويس قبل أن يتمكن رجاله من الاستعداد للمعركة. وانتهت المعركة بهزيمة ساحقة، وقُتل أدالبرت نفسه في القتال. وجرّد البافاريون التابعون للويس القتلى من أسلحتهم ودروعهم الثمينة، ثم شكّلوا فيما بعد نواة النخبة في جيشه المتنامي. [ 30 ]

انتشر نبأ معركة ريس ومقتل أدالبرت بسرعة. يذكر نيثارد أن جيش شارل ابتهج عندما علموا أن لويس قد تمكن من الخروج من بافاريا. [ 31 ] استغرقت مسيرة لويس غربًا ثلاثة أسابيع أخرى، ووصل إلى أوكسير مع جيشه البافاري النخبة الذي كان يعاني من نقص في الخيول. [ 32 ] [ 33 ]

معركة فونتينوي

معركة فونتينوي كما صورها جان فوكيه في نسخة من القرن الخامس عشر من كتاب " الوقائع الكبرى لفرنسا".

في يونيو، انضمت جوديث إلى شارل في شالون مع تعزيزات من أكيتين. والتقوا بلويس في أوكسير بعد ذلك بوقت قصير. وفي 21 يونيو، أصبح جيشهم وجيش لوثار على مرأى من بعضهما البعض. فأمر شارل ولويس بالصيام والصلاة. وفي 22 يونيو، انسحب لوثار إلى فونتينوي بينما انتقل شارل ولويس إلى ثوري . [ 33 ] وعرضا على لوثار تقسيمًا للإمبراطورية كان سيمنحه فرانكونيا غرب نهر الراين والأرض الواقعة بين غابة شاربونيير (تقريبًا نهر شيلدت ) ونهر الميز. [ 34 ] ولإظهار رغبتهما في تجنب إراقة الدماء، عرضا على لوثار كل ما كان بحوزتهما من ثروات باستثناء أسلحتهما وخيولهما. [ 32 ]

بحسب كلٍّ من نيثارد وكتاب " حوليات بيرتينياني" ، كان لوثار ينتظر بيبين الثاني. ووفقًا لأنيلوس الرافييني ، كان معسكر لوثار يسوده شعورٌ بالثقة. أخبر رئيس أساقفة رافينا، جورج، الملك قائلًا: "يجب أن يُحلق رأس تشارلز غدًا"، في إشارةٍ إلى أن هدف بعض أتباع لوثار على الأقل كان حرمان تشارلز من المملكة تمامًا. في 23 يونيو، أعلن لويس وتشارلز أنهما سيحتفلان بميلاد يوحنا المعمدان في اليوم التالي، وسيخوضان معركةً في 25 يونيو الساعة الثامنة صباحًا. [ 35 ] وصل بيبين إلى فونتينوي في 24 يونيو، وأعاد لوثار تأكيد مطالبته بالإمبراطورية الموحدة، رافضًا إنذار تشارلز ولويس. [ 32 ]

في معركة فونتينوي اللاحقة ، مُني لوثار وبيبن بهزيمة ساحقة، رغم نجاتهما. [ 36 ] وتحمّل الأكويتانيون وطأة القتال. ورفض برنارد من سبتيمانيا، الذي كان قد وعد بتسليم بيبن إلى شارل، المشاركة في المعركة. [ 37 ] كان عدد القتلى من كلا الجانبين صادمًا للمعاصرين، لكن المعركة لم تكن حاسمة. [ 36 ] وللتخفيف من آثار الهزيمة، نشر لوثار وبيبن شائعات مفادها أن شارل قد قُتل ولويس قد أُصيب. وانضم ويليام ، ابن برنارد ، إلى معسكر شارل في فونتينوي، مُكملاً بذلك انقلابه على شارل. [ 38 ]

تدعيم

في فونتينوي، اتفق شارل ولويس على اللقاء في لانجر في الأول من سبتمبر. ثم اهتم كل ملك بالمناطق الأضعف في مملكته. [ 39 ] [ 40 ] طارد شارل بيبين باتجاه أكيتين قبل أن ينسحب ويتجه شمالًا لاحتلال باريس وسواسون وريمس، مما أجبر إيبو على المنفى. زار أتيني قبل أن يعود إلى باريس في أوائل سبتمبر. [ 40 ]

غادر لويس فونتينوي أواخر يونيو متوجهًا شرقًا. وفي منتصف أغسطس، كان في قصره في سالز ، حيث وضع حدًا للشائعة التي ترددت حول إصابته. وبحسب ما ورد في حوليات فولدن ، فقد استمال التورينجيين والألمان والساكسونيين لدعمه "جزئيًا من خلال أساليب الترهيب وجزئيًا من خلال منحهم المنافع". [ 39 ]

في هذه الأثناء، كان لوثار في قصر آخن أواخر يوليو/تموز، وفي ماينز أواخر أغسطس/آب. [ 41 ] عبر نهر الراين، لكن لويس سرعان ما أجبره على التراجع. [ 42 ] تاركًا أوتغار من ماينز لحراسة الراين من عبور لويس، اتجه غربًا وسار نحو نهر السين، مما أجبر شارل على التراجع إلى سان كلو على الضفة اليسرى. [ 40 ] [ 42 ] يذكر نيثارد أن جيش لوثار ضمّ ساكسونيين وألمان وأستراسيين، مما يشير إلى أنه كان لا يزال يتمتع بدعم كبير شرق الراين. [ 43 ] مكث لوثار في سان دوني قبل عودته إلى آخن. [ 44 ] ووفقًا لكتاب " حوليات فولدن "، فقد "أمضى الشتاء بأكمله في جهد ضائع"، محاولًا إعادة بناء شبكة دعمه في نيوستريا وبريتاني وأكيتين. [ 40 ] مع ذلك، لم يمحُ فونتينوي مكانته الدولية. في الأول من سبتمبر، وبناءً على طلب الدوق بيترو ترادونيكو ، أصدر ميثاقًا يؤكد ملكية البندقية للأراضي في الإمبراطورية. [ 45 ] ومع ذلك، طرأ تغيير واضح على مكانة لوثار نتيجة لهزيمته العسكرية. فبينما كانت مواثيقه قبل يونيو 841 في معظمها استجابةً لطلبات المتوسلين، [ 46 ] أصبحت بعد ذلك منحًا للمؤيدين. [ 47 ]

حملة ستراسبورغ-آخن

نسخة من القرن العاشر من قسم ستراسبورغ

في أوائل عام 842، صدّ شارل جيش أوتغار على طول نهر الراين، مما سمح للويس بالعبور. [ 42 ] في 14 فبراير، التقى لويس وشارل في ستراسبورغ . هناك، أقسما قسم ستراسبورغ الشهير ، لويس باللغة الرومانسية وشارل باللغة الألمانية حتى يتمكن جيشاهما من فهمهما. ثم أقسم الجيشان قسمًا مكملاً بلغتيهما. دوّن نيثارد القسمين باللغتين العاميتين. ألزم القسمان شارل ولويس بتحالفهما ضد لوثار، وألزما النبلاء بسحب دعمهم لأي أخ ينقض قسمه. [ 48 ] [ 49 ]

بعد ستراسبورغ، استسلمت مدن شباير وفورمس وماينز للوشار. [ 50 ] واتهمت حوليات زانتينس الجيوش بإلحاق أضرار جسيمة بمنطقة الراين. وفي فورمس، قبل الأخوان انضمام العديد من نبلاء الفرنجة الشرقيين. واستسلم الأسقف دروغو من ميتز ، عمهما وأحد أشد مؤيدي لوثار. ووصلت تعزيزات من بافاريا وألمانيا، بقيادة اسمية من كارلومان، الابن الأكبر للوشار، البالغ من العمر اثني عشر عامًا . [ 51 ]

بعد أن أقسم لويس وشارل على قسم ستراسبورغ، سعيا مجددًا إلى تسوية تفاوضية، لكن طلبهما قوبل بالرفض. زحف لوثار بقواته من آخن إلى نهر موزيل، مستعدًا للمعركة. [ 52 ] وكان من بين مؤيديه المتبقين أوتغار من ماينز والكونت هاتو من ناساو . [ 53 ] نقل لويس قواته عبر نهر الراين بحرًا، بينما سار شارل برًا عبر هونسروك . التقى الجيشان في كوبلنز في 18 مارس، حيث احتفلا بالقداس في بازيليكا القديس كاستور . [ 52 ] [ 53 ] عندما عبروا نهر موزيل بحرًا، تراجعت قوات لوثار إلى آخن. هناك، استخدم الكنز الإمبراطوري لرشوة مؤيديه قبل أن يتجه جنوب غرب نحو بورغندي. [ 53 ] تصف حوليات بيرتينياني كيف دمر طاولة فضية كانت ملكًا لجده، شارلمان .

أخذ... طبقًا فضيًا رائعًا في حجمه وجماله. كان عليه خريطة للعالم بأسره، كما أظهر النجوم وحركات الكواكب المختلفة على مسافات متناسبة من بعضها البعض، مع أهم علامات الأبراج. أمر لوثر بتقطيع هذا الطبق الكبير إلى قطع وتوزيعها على رجاله - الذين، على الرغم من إغرائهم برشوة كبيرة كهذه، استمروا في الفرار بأعداد كبيرة من كل فصيل من فصائل جيشه. [ 54 ]

في أواخر مارس، احتلّ الأخوان المتحالفان مدينة آخن. [ 53 ] وبحسب نيثارد، كانت هذه "نهاية معركة لوثار الثانية". وكان نصرًا سلميًا نسبيًا. [ 52 ]

إنهاء الحرب

قسم جديد

غابة شاربونيير القديمة، وهي حدود تقليدية بين نيوستريا وأوستراسيا

في أواخر مارس من عام 842، عقد لويس وشارل اجتماعًا في آخن، معتقدين خطأً أن لوثار قد فرّ إلى إيطاليا. [ 53 ] [ 55 ] اتهم الأساقفة المجتمعون لوثار بالافتقار إلى "معرفة كيفية إدارة الدولة" وفراره "أولًا من ساحة المعركة ثم من مملكته"، [ 55 ] ثم توجهوا إلى الأخوين المنتصرين "لينصحوهما ويطلبوا منهما ويأمروهما باستلام المملكة وحكمها وفقًا لإرادة الله". [ 53 ] ردًا على الأساقفة، الذين كانوا يتصرفون على أي حال بتوجيه منهما، قسم الملكان الإمبراطورية شمال جبال الألب، مستبعدين لوثار. واختار كل منهما اثني عشر رجلًا كمفوضين لرسم الحدود بين المملكتين. وكان الهدف هو أن تكون المملكتان متساويتين تقريبًا في الحجم والثروة، وأن لا تُقسّم العائلات النبيلة ( أفينيتاس ) بينهما. [ 55 ] [ 56 ]

لم تصلنا تفاصيل هذا التقسيم الجديد، وربما لم تُحسم نهائيًا. كان نهر الميز على الأرجح هو الحدود الرئيسية. وقد ضم لويس فريزيا ومدينة آخن، حيث أصدر ميثاقًا في أحد الشعانين (26 مارس). ومن آخن، زحف إلى كولونيا ، حيث أعلن خضوع المدينة واحتفل بعيد الفصح. [ 57 ]

بعد التقسيم الجديد للإمبراطورية، أرسل لوثار رسلاً إلى إخوته لبدء المفاوضات. [ 58 ] في المفاوضات الأولية، عُرض على لوثار المنطقة الواقعة بين نهري الراين والميز. وتمكن لاحقًا من انتزاع الأراضي الواقعة بين غابة شاربونيير (التي تُقارب نهر شيلدت) ونهر الميز. [ 59 ] تم التوصل إلى اتفاق مبدئي بحلول يونيو 842. في ذلك الشهر، مستغلين الحرب الأهلية، نهب الفايكنج كوينتوفيتش في مملكة شارل. ودُفع لهم فدية . [ 60 ] ثم اتفق الإخوة على هدنة حتى الأول من أكتوبر، حيث سيلتقون في ميتز، حيث دُفن والدهم، لوضع اللمسات الأخيرة على التفاصيل. [ 58 ] [ 61 ]

الهدنة النهائية

خلال فترة الهدنة، عزز لوثار دعمه في المنطقة الواقعة بين نهري شيلدت وميوز. [ 60 ] وفي ترير في أغسطس 842، منح دير ميتلاخ لرئيس الأساقفة هيتي ، واستقبل سفارة من الإمبراطورية البيزنطية ، وهو ما كان له أهمية في تقييم مكانته. [ 62 ] ويبدو أن منحه الدير لهيتي اعترافٌ بوقوع أخطاء.

فإذا ما بحثنا في تلك الأمور التي فعلناها خلافاً لمنطق العقل والإرشاد الإلهي بسبب [ضرورة] الشؤون البشرية، ودرسنا بأقصى درجات الاجتهاد لإرشادها إلى الإصلاح، فلا شك أننا لا نشك في أن ذلك سيؤدي إلى استقرار حكمنا... [ 63 ]

في هذه الأثناء، عبر شارل نهر اللوار إلى أكيتين لسحق بيبين الثاني. وبجيشٍ بورغنديٍّ في معظمه، طارده حتى أجين بحلول 23 أغسطس، لكنه فشل في أسره. ونصب إغفريد كونتًا على تولوز ، وترك أكيتين تحت قيادة إغفريد والدوق وارين . [ 64 ]

زحف لويس إلى ساكسونيا حيث كان فلاحو ساكسونيا، الذين أطلقوا على أنفسهم اسم ستيلينغا (أي "رفاق السلاح")، قد تخلوا عن المسيحية و"ثاروا بعنف ضد أسيادهم"، كما ورد في حوليات زانتينس . عرض لوثار احترام الحقوق والعادات التقليدية للمتمردين، لكن هذا لم يؤدِ إلا إلى دفع نبلاء ساكسونيا والكنيسة نحو لويس. ووفقًا لحوليات بيرتينياني ، في صيف عام 842، "أسر لويس جميع قادة تلك المؤامرة المشينة"، و"عاقب 140 منهم بقطع رؤوسهم، وشنق 14 آخرين"، وقضى تمامًا على ستيلينغا . في الواقع، وفقًا لنيثارد، اندلعت ثورة ثانية بعد بضعة أشهر، سحقها نبلاء ساكسونيا بسهولة دون تدخل ملكي. [ 65 ]

المفاوضات النهائية

تقسيم الإمبراطورية بموجب معاهدة فردان

وكما تم الاتفاق عليه، أرسل كل أخ أربعين مندوبًا إلى ميتز في أوائل أكتوبر. [ 61 ] [ 66 ] إلا أن قرب قصر لوثار في ثيونفيل أثار قلق لويس وشارل، اللذين طالبا برهائن لضمان سلامة مندوبيهما. وفي نهاية المطاف، انتقل المندوبون المئة والعشرون إلى كوبلنز، حيث كانوا يجتمعون نهارًا في كنيسة القديس كاستور، ويقضون لياليهم على ضفتي نهر الراين لمنع اندلاع أعمال عنف. [ 61 ]

سرعان ما طلب لويس وشارل تأجيل الإجراءات لتقديم وصفٍ مُفصّل للإمبراطورية، نظرًا لافتقارهما إلى معرفةٍ كاملةٍ بالموارد الملكية. اعترض لوثار. عُرض الأمر على الأساقفة، لكنهم لم يتفقوا. وكذلك المفوضون، الذين عقدوا هدنةً حتى 5 نوفمبر، ثم رفعوا الجلسة. ووفقًا لنيثارد، فقد عُقدت هذه الهدنة "دون تفويضٍ من أسيادهم". [ 61 ] ونظرًا لضعف المحصول، كان الملوك الثلاثة حريصين على منع انتهاء الهدنة. أرسل شارل ولويس مبعوثين إلى لوثار في ثيونفيل، حيث تم الاتفاق على إعداد وصفٍ رسميٍّ للإمبراطورية وتحديد التقسيم على هذا الأساس. وكان للوثار حرية اختيار التقسيمات. وكان الموعد النهائي للوصف هو 14 يوليو 843. [ 67 ]

كان من المفترض أن يكون الوصف - والكلمة اللاتينية هي descriptio - قد أُنتج بواسطة مبعوثين ( missi ) أُرسلوا في جميع أنحاء الإمبراطورية لوصف وحصر الأسقفيات والأديرة والقصور الملكية والضياع والمكاتب الكنسية والأسواق. لم يبقَ أي نسخة منه. [ 66 ]

قضى لويس الألماني شتاء 842-843 في بافاريا. [ 68 ] في يناير 843، شنّ شارل الأصلع حملة في أكيتين ضد بيبين الثاني، الذي استُبعد نهائيًا من التقسيم. [ 69 ] التقى الإخوة الثلاثة في فردان في أغسطس 843. [ 66 ] وبحلول 10 أغسطس، كانوا قد اتفقوا على التقسيم بموجب معاهدة فردان . [ 68 ] لم يبقَ أي نسخة مكتوبة من هذه الاتفاقية، ولكن يمكن إعادة بناء تقسيم الإمبراطورية من روايات المؤرخين. [ 70 ]

شِعر

توجد قصيدتان لاتينيتان باقيتان ترثيان الحرب الأهلية من منظورين مختلفين. تُعدّ قصيدة أنجيلبرت " معركة فونتينوي" سردًا للمعركة التي تحمل الاسم نفسه، والتي قاتل فيها في جيش لوثار. يرثي أنجيلبرت إراقة الدماء، لكنه يمتدح لوثار، ويعزو هزيمته إلى الخيانة. [ 71 ]

رثاء فلوروس . يبدأ المقطع المترجم في منتصف الصفحة: Huic etenim cessit etiam gens Romula genti (حتى نسل رومولوس استسلم أمام هذا الشعب).

لم تشهد ساحة المعركة مذبحة أشدّ منها. لقد انتُهكت الشريعة المسيحية، وسالت الدماء كالأمواج، وفي الجحيم انفتح فم سيربيروس ابتهاجًا. لقد حمت يد الله القدير لوثار الذي خاض نضالًا شجاعًا. لو قاتل الباقون مثله لكان النصر حليفهم سريعًا. ولكن كما خان يهوذا المخلص، كذلك يا سيدي، تخلى عنك قادتك في المعركة. فاحذر أن تُخدع كالحمل أمام الذئب. [ 72 ]            

قصيدة فلوروس الليوني " رثاء انقسام الإمبراطورية" هي قصيدة وعظية. تربط هذه القصيدة الحرب الأهلية بتراجع الأخلاق والسلطة الكنسية، وتحث على التوبة، وتستشهد بحكم شارلمان كمثال يُحتذى به. [ 73 ]

حتى سلالة رومولوس خضعت أمام هذا الشعب ، وروما، أم الممالك العظيمة، تنازلت عن عرشها؛ وهناك تُوِّج أمير هذه المملكة بهدية من البابا، متوكلًا على حماية المسيح. يا لسعادة تلك المملكة لو عرفت حظها السعيد، وعاصمتها روما، وحاميها حارس مفاتيح السماء؛ حاميها الخالد هو حاكم السماوات الأزلي، القادر على رفع ممالك الأرض إلى عنان السماء. لكن الآن، سقطت قمة السلطة تلك من عرشها العظيم، كإكليل من الزهور سقط من على الرأس، كان يومًا ما متألقًا بروائح الأعشاب العطرة، تُداس بالأقدام، وقد جُرِّدت من تاجها. فقدت اسمها وتميزها كإمبراطورة، وانقسمت المملكة الموحدة إلى ثلاثة أقسام، إذ لم يعد هناك من يُعترف به إمبراطورًا، ملك صغير يحل محل ملك، وبقايا مملكة تحل محل مملكة. [ 74 ]                        

يذكر فلوروس أيضًا "مذنبات رهيبة... تنذر بكارثة"، أحدها "يتألق بضوء ساطع ذي ذيل من اللهب، ويشع بضوئه الكئيب لمدة شهر تقريبًا". [ 75 ] يُرجح أن يكون هذا هو المذنب X/841 Y1 الذي سجله نيثارد كمذنب مرئي من ديسمبر 841 حتى فبراير 842. [ 76 ] ووفقًا لنيثارد، فقد اختفى بعد قسم ستراسبورغ. [ 77 ] وتشير حوليات فولدن إلى ظهور المذنب نفسه في برج الدلو يوم عيد الميلاد عام 841. [ 78 ]

على الرغم من اختلاف وجهة نظر فلوروس عن وجهة نظر أنجيلبرت، إلا أن رثاءه لـ"الانقسام" قد يعكس شعوراً مماثلاً مؤيداً للوثاريين. [ 79 ]

ملحوظات

  1. 1 2 ماكيتريك 1983 ، ص. 170.
  2. 1 2 ماكيتريك 1983 ، ص. 171.
  3. 1 2 غولدبيرغ 2006 ، ص. 94.
  4. ^ ديليانيس 2004 ، ص 299-300.
  5. 1 2 نيلسون 1992 ، ص. 105.
  6. 1 2 3 4 غولدبيرغ 2006 ، ص. 95.
  7. نيلسون 1992 ، ص 108-109.
  8. Screen 2004 ، ص 28.
  9. Screen 2004 ، ص 33-34.
  10. نيلسون 1992 ، ص 106.
  11. نيلسون 1992 ، ص 106 حاشية 2.
  12. غولدبيرغ 2006 ، ص. 95 حاشية 43.
  13. 1 2 نيلسون 1992 ، ص. 107.
  14. Screen 2004 ، ص 34-35.
  15. غولدبيرغ 2006 ، ص 95-96.
  16. غولدبيرغ 2006 ، ص 96.
  17. 1 2 نيلسون 1992 ، ص. 108.
  18. 1 2 Screen 2004 ، ص. 36.
  19. 1 2 نيلسون 1992 ، ص. 109.
  20. نيلسون 1992 ، ص 110.
  21. 1 2 نيلسون 1992 ، ص. 112.
  22. غولدبيرغ 2006 ، ص 97.
  23. غولدبيرغ 2006 ، ص 98.
  24. 1 2 نيلسون 1992 ، ص. 111.
  25. نيلسون 1992 ، ص 112-113.
  26. 1 2 نيلسون 1992 ، ص. 113.
  27. غولدبيرغ 2006 ، ص 98-99.
  28. غولدبيرغ 2006 ، ص 99.
  29. نيلسون 1992 ، ص 114.
  30. 1 2 غولدبيرغ 2006 ، ص 99-100.
  31. غولدبيرغ 2006 ، ص 100.
  32. 1 2 3 غولدبيرغ 2006 ، ص. 101.
  33. 1 2 نيلسون 1992 ، ص. 116.
  34. نيلسون 1992 ، ص 116-117.
  35. نيلسون 1992 ، ص 117.
  36. 1 2 غولدبيرغ 2006 ، ص. 103.
  37. نيلسون 1992 ، ص 119-120.
  38. نيلسون 1992 ، ص 120.
  39. 1 2 غولدبيرغ 2006 ، ص. 104.
  40. 1 2 3 4 نيلسون 1992 ، ص 121.
  41. غولدبيرغ 2006 ، ص 104 حاشية 91.
  42. 1 2 3 غولدبيرغ 2006 ، ص. 105.
  43. غولدبيرغ 2006 ، ص 105 حاشية 94.
  44. نيلسون 1992 ، ص 121، 123.
  45. Screen 2004 ، ص 34.
  46. Screen 2004 ، ص 37 : "بين يوليو 840 وأواخر 841، كان لوثار يقدم نفسه بنجاح على أنه الإمبراطور الجديد لفرنسا، والذي كان الأفراد والمؤسسات من جميع أنحاء فرنسا وإيطاليا على استعداد للجوء إليه للحصول على مواثيق التأكيد." 
  47. Screen 2004 ، ص 40 : "في هذه المرحلة [خريف عام 841] تتوقف أغلبية التأكيدات، ويميل ميزان المواثيق إلى المنح". 
  48. غولدبيرغ 2006 ، ص 105-106.
  49. نيلسون 1992 ، ص 122-123.
  50. غولدبرغ 2006 ، ص 106-107 . يبدو أن نيلسون 1992 ، ص 121 ، ينسب هذا إلى لويس وحده ويضعه قبل اجتماع ستراسبورغ.  
  51. غولدبيرغ 2006 ، ص 106-107.
  52. 1 2 3 نيلسون 1992 ، ص 123.
  53. 1 2 3 4 5 6 غولدبيرغ 2006 ، ص. 107.
  54. نيلسون 1991 ، ص 52-53.
  55. 1 2 3 نيلسون 1992 ، ص 124.
  56. غولدبيرغ 2006 ، ص 107-108.
  57. غولدبيرغ 2006 ، ص 108.
  58. 1 2 غولدبيرغ 2006 ، ص. 109.
  59. نيلسون 1992 ، ص 124-125.
  60. 1 2 نيلسون 1992 ، ص. 125.
  61. 1 2 3 4 نيلسون 1992 ، ص 126.
  62. Screen 2004 ، ص 41-42.
  63. Screen 2004 ، ص 42.
  64. نيلسون 1992 ، ص 125-126.
  65. غولدبيرغ 2006 ، ص 109-112.
  66. 1 2 3 غولدبيرغ 2006 ، ص. 113.
  67. نيلسون 1992 ، ص 127.
  68. 1 2 غولدبيرغ 2006 ، ص. 115.
  69. نيلسون 1992 ، ص 129 : "في غضون أسابيع من زواجها [13 ديسمبر 842]، كانت إرمنترود [زوجة تشارلز] بالفعل في حملة مع زوجها في أكيتين". 
  70. غولدبيرغ 2006 ، ص 114.
  71. غودمان 1985 ، الصفحات 48-50 . القصيدة، مع الترجمة الإنجليزية، موجودة في الصفحات 263-265. 
  72. جودمان 1985 ، ص 263.
  73. غودمان 1985 ، الصفحات 50-51 . القصيدة، مع الترجمة الإنجليزية، موجودة في الصفحات 264-273. 
  74. جودمان 1985 ، ص 269.
  75. جودمان 1985 ، ص 271.
  76. جودمان 1985 ، ص 270.
  77. ^ سيكولي، سيزاريو وجوريلي 2022 ، ص. 220.
  78. رويتر 1992 ، ص 20.
  79. Screen 2004 ، ص 45.

فهرس