قلعة ساو جورج

في سياق الاسترداد المسيحي ، تحررت قلعة لشبونة ومدينة لشبونة من الحكم الإسلامي عام 1147 على يد أفونسو هنريكيس وفرسان شمال أوروبا خلال حصار لشبونة في الحملة الصليبية الثانية ؛ وكان هذا النصر النجاح الوحيد الملحوظ لتلك الحملة الصليبية الفاشلة. ^{[ 7 ]} ووفقًا لأسطورة متداولة ، لاحظ الفارس مارتيم مونيز أن أحد أبواب القلعة مفتوح، فمنع المسلمين من إغلاقه بإلقاء جسده في الثغرة، مما سمح للجنود المسيحيين بالدخول على حساب حياته. وبسقوط القلعة، تمكنت القوات المسيحية من الحفاظ على دفاع لشبونة حتى نهاية القرن الثاني عشر. ^{[ 8 ]}

عندما أصبحت لشبونة عاصمة مملكة البرتغال عام ١٢٥٥، استُخدمت القلعة كـ" ألكاسوفا" ، وهي مقر إقامة محصن لألفونسو الثالث بصفته حاكمًا. ^{[ ٧ ]} خضعت القلعة لترميمات واسعة النطاق حوالي عام ١٣٠٠ على يد الملك دينيس ، محولًا "الألكاسوفا" ذات الطراز الموري إلى القصر الملكي "ألكاسوفا". ^{[ ٧ ]} بين عامي ١٣٧٣ و١٣٧٥، أمر الملك فرديناند الأول ببناء "سيركا نوفا" أو "سيركا فرناندينا" ، ^{[ ٩ ] : ٢٠-٢١} وهو مجمع مسور يحيط بجميع أجزاء القلعة باستثناء جناحها الشمالي. ^{[ ٩ ] [ أ ]} تولى بناءه المهندسان المعماريان جواو فرنانديز وفاسكو براس. ^{[ ٧ ]} صُمم هذا السور، الذي حل جزئيًا محل الأسوار المورية القديمة، لتطويق أجزاء من المدينة لم تكن محمية سابقًا. تم الانتهاء من بنائها في غضون عامين، وكان بها 77 برجًا و34 أو 38 بوابة، ^{[ 10 ] [ 11 ]} ومحيط يبلغ 5400 متر (17700 قدم) . 

قاومت القلعة والمدينة قوات قشتالة عدة مرات خلال القرن الرابع عشر (لا سيما في عامي 1373 و1383-1384). وفي أواخر القرن الرابع عشر، كرّس الملك جون الأول القلعة للقديس جورج ، بعد زواجه من الأميرة الإنجليزية فيليبا من لانكستر . ^{[ 7 ]} وكان القديس جورج، المحارب القديس، يُصوَّر عادةً وهو يقتل تنينًا، وكان يحظى بشعبية كبيرة في كلا البلدين.

ابتداءً من عام 1378، حُفظت العديد من سجلات المملكة في برج تومبو ( Torre do Tombo )، المعروف أيضًا باسم برج ألبيرا (Torre Albarrã )، حتى وقوع زلزال عام 1755 (وهو البرج المعروف اليوم باسم برج أوليس ). ^{[ 7 ]} ولا يزال يُشار إلى الأرشيف الملكي البرتغالي، الذي عمل فيه المؤرخون البرتغاليون البارزون فرناندو لوبيز ، وغوميز إيانيس دي زورارا، ودامياو دي غويس ، باسم برج تومبو ، نظرًا لموقعه الأصلي في أحد أبراج قلعة لشبونة. في 9 ديسمبر 1448، عُيّن جيل بيريس كبير مهندسي القلعة خلفًا لألفونسو إستيفيس، وتقاضى 400 ريس مقابل عمله. ^{[ 7 ]} وبين عامي 1448 و1451، تقاضى كبير المهندسين عدة رواتب مقابل عمله في القصر. وبالمثل، تقاضى البنّاء جواو دي ألفيركا مبلغًا كبيرًا مقابل أعمال الحجر. واستمرت هذه الأعمال العامة من عام 1449 حتى عام 1452، مع دفع مبالغ إضافية مقابل العمالة والمواد اللازمة لتحويل المبنى من قلعة محصنة إلى مقر إقامة ملكي. ^{[ 7 ]}

في مطلع القرن الخامس عشر، أُنشئت حديقة حيوانات ملكية في القصر الملكي في لشبونة ، بالقرب من قلعة سان جورج. بعد فتح سبتة عام ١٤١٥، أحضر الملك جواو الأول ملك البرتغال أسدين بربريين إلى لشبونة ، ووُضعا في غرفة كبيرة داخل قصره في قلعة لشبونة. عُرفت هذه المنطقة من القصر باسم " كاسا دوس ليويس " (بيت الأسود)؛ ويشغلها اليوم مطعم شهير يحمل الاسم نفسه. ^{[ ١٢ ]} وفي وقت لاحق من ذلك القرن، أمضى الإنساني الألماني هيرونيموس مونزر خمسة أيام في لشبونة عام ١٤٩٤ ، وتعرّف على الأسود، وادّعى أنها أجمل الحيوانات البرية التي رآها في حياته. ^{[ ١٣ ]}

وباعتبارها القصر الملكي، كانت القلعة مسرحًا لاستقبال الملك مانويل الأول للملاح فاسكو دا غاما عندما عاد من اكتشاف الطريق البحري إلى الهند في عام 1498. كما استخدمت القلعة كمسرح في عام 1502 عندما قدم الكاتب المسرحي الرائد جيل فيسنتي مسرحيته "مونولوجو دو فاكيرو" احتفالًا بميلاد ابن مانويل الأول ووريثه، الملك المستقبلي جون الثالث . ^{[ 7 ]}

في أوائل القرن السادس عشر تقريبًا، وبعد بناء قصر ريبيرا على ضفاف نهر تاجة ، بدأ قصر ألكاسوفا يفقد أهميته. ^{[ 7 ]} وقد زاد زلزال وقع عام 1531 من تضرر القلعة القديمة، مما ساهم في تدهورها وإهمالها. ^{[ 7 ]} وفي عام 1569، أمر الملك سيباستيان بإعادة بناء الشقق الملكية في القلعة، عازمًا على استخدامها مقرًا رسميًا له. وكجزء من عملية إعادة البناء، قام فيليبو تيرزي عام 1577 بهدم أحد الأبراج القريبة من الواجهة الرئيسية لكنيسة لوريتو. ^{[ 7 ]} إلا أن العديد من الأعمال لم تُستكمل بعد وفاة الملك الشاب المزعومة خلال معركة ألكاسير كويبير . وقد مهدت الأزمة السلالية البرتغالية اللاحقة الطريق لستين عامًا من الحكم الإسباني ، وحُوّلت القلعة إلى ثكنات عسكرية وسجن. ^{[ 7 ]} في 30 ديسمبر 1642، تم تعيين تيودوسيو دي فرياس الأصغر بانيًا رئيسيًا لمواصلة الأعمال التي بدأها والده لويس دي فرياس وجده تيودوسيو دي فرياس. كان هذا جزءًا من خطة أكبر للقوات الإسبانية لإعادة تشغيل التحصين.

لكن بعد أن استعادت البرتغال استقلالها عقب حرب الاستعادة البرتغالية ، تولت الحكومة البرتغالية إدارة الأعمال. وفي السادس من نوفمبر عام ١٦٤٨، كُلِّف نيكولاو دي لانغريس بتصميم وتنفيذ وبناء تحصينات جديدة تُحيط بقلعة سان جورج وأسوار مدينة لشبونة. وفي عام ١٦٥٠، عُيِّن المهندس العسكري ماتيوس دو كوتو كبيرَ البنائين للمشروع، واتخذت عملية إعادة البناء شكلاً جديداً: فعلى الرغم من أن المهندس العسكري جواو جيلوت بنى أسواراً جديدة عام ١٦٥٢، إلا أن البناء عاد إلى اتباع خطط كوتو بين عامي ١٦٥٧ و١٧٣٣. وفي عام ١٦٧٣، أُنشئ مستشفى الجنود، المُكرَّس للقديس يوحنا دي ديوس ، في الموقع المجاور لشارع روا دو ريكوليمنتو. في نهاية القرن السابع عشر تم بناء Recolhimento do Castelo ("مأوى القلعة") على طول الزاوية الجنوبية الشرقية للفناء، وفي عام 1733، بدأ المعلم كوستوديو فييرا مشاريع جديدة.

ألحق زلزال لشبونة عام 1755 أضرارًا جسيمة بالقلعة، وساهم في استمرار تدهورها: فإلى جانب أسوار القلعة القديمة، أصبح مستشفى الجنود ومبنى " ريكولهيمينتو" أطلالًا. وقد استلزم الحفاظ على قوة عسكرية داعمة داخل العاصمة توسيع دور الموقع كحامية وحصن. ففي الفترة من 1780 إلى 1807، أُنشئت مؤسسة "كاسا بيا" الخيرية ، المخصصة لتعليم الأطفال الفقراء، في القلعة، بينما استمر تمركز الجنود في الموقع. واستلهامًا من أحداث الزلزال والتسونامي الذي أعقبه، شُيّد أول مرصد جيوديسي في البرتغال عام 1788 على قمة أحد أبراج القلعة، والذي عُرف لاحقًا باسم " توري دو أوبسيرفاتوريو " (برج المرصد).

بحلول ثلاثينيات القرن العشرين، اختفت القلعة تقريبًا كمعلم بارز من أفق لشبونة، إذ غطتها بالكامل تقريبًا ملحقات وإضافات لاحقة. ^{[ 14 ]} وكجزء من الاحتفالات التذكارية بمناسبة تأسيس الدولة واستعادة الاستقلال ( بالبرتغالية : Fundação da Nacionalidade e da Restauração da Independência )، شرعت حكومة أنطونيو دي أوليفيرا سالازار في أعمال ترميم واسعة النطاق في الموقع (كما فعلت مع قلاع مماثلة، مثل قلاع سينترا وسيلفيس ). وتم هدم معظم المباني غير المتناسقة التي أضيفت إلى مجمع القلعة في القرون السابقة، تحت إشراف المديرية العامة للآثار والمتاحف والمتاحف الوطنية (DGEMN)، كما جرى ترميم جزئي لمتحف ريكولهيمينتو . بالإضافة إلى ذلك، في 25 أكتوبر 1947، تم نصب نصب تذكاري مخصص لأفونسو هنريكيس ، قدمته مدينة بورتو، وهو نسخة طبق الأصل من تصميم سواريس دوس ريس (في عام 1887) في الموقع.

في 31 مايو 1942، بدأت حكومة مدينة لشبونة في إدارة عمليات القلعة، وهو ما تم تأكيده مجدداً في 8 يونيو 1979.

في عام 1998، تم تحويل المساحات شبه المستطيلة والأعمدة والخزان إلى متحف أوليسيبونيا .

في 22 أغسطس 2006، حددت المديرية الإقليمية للثقافة في لشبونة (DRCLisboa) منطقة حماية خاصة، تشمل قلعة ساو خورخي وبقية أسوار لشبونة، وبايكسا بومبالينا وممتلكات مختلفة تم تصنيفها بالفعل على أنها تراث ثقافي. اقترح المجلس الوطني للثقافة (المجلس الوطني للثقافة) وضع هذا التعريف على الرف في 10 أكتوبر 2011، وهو ما دعمه IGESPAR .