أرض خيلمنو

أرض تشيلمنو ( البولندية : ziemia chełmińska , الألمانية :أرض كولمر أو كولمرلاند) هي جزء من منطقةبوميريليا، وتقع في وسط شمالبولندا. [ 1 ]

سُميت منطقة خيلمنو نسبةً إلى مدينة خيلمنو . أكبر مدينة في المنطقة هي تورون ، ومدينة أخرى أكبر منها هي غرودزيادز .

تقع على الضفة اليمنى لنهر فيستولا ، من مصب نهر دروينكا (الحدود الجنوبية) إلى نهر أوسا (الحدود الشمالية). وحدودها الشرقية هي أرض لوباوا . [ 1 ]

قد تُضم هذه المنطقة، بحسب الفترة الزمنية والتفسير، إلى مناطق أكبر أخرى: مازوفيا ، بوميرانيا ، أو بروسيا . وهي تُصنّف حاليًا في بولندا كجزء من بوميرانيا، نظرًا لعلاقاتها الوثيقة مع غدانسك بوميرانيا في القرون الأخيرة، حيث تُعرفان معًا باسم فيستولا بوميرانيا ( بومورزي نادفيشلانسكي )، على الرغم من ارتباطها الوثيق أيضًا بجارتها كويافيا . ونتيجةً لذلك، تُشكّل جزءًا من محافظة كويافيا-بوميرانيا ، مع أن جزءًا صغيرًا من أرض خيلمنو يقع ضمن محافظة ورميا-ماسوريا . وكانت في الأصل الجزء الغربي من مازوفيا ضمن بولندا في العصور الوسطى، لا سيما بعد تفكك بولندا . بحسب التأريخ الألماني، تُصنف هذه المنطقة كجزء من بروسيا، على الرغم من أنها لم تكن جزءًا من بروسيا ما قبل المسيحية ولم يسكنها البروسيون القدماء ، بل سكنها الليخيون السلافيون ، [ 2 ] الذين أصبحوا في القرن العاشر جزءًا من الدولة البولندية الناشئة. [ 3 ]

يحد أرض تشيلمنو من الشمال غدانسك بوميرانيا ( كوتسيفي ، بوري توخولسكيوبوفيسلي ، ومن الشمال الشرقي ماسوريا ، ومن الجنوب الشرقي دوبرزين لاند ، ومن الغرب كويافيا .

تاريخ

العصور الوسطى

Chełmno ، العاصمة التاريخية لـ Chełmno Land

يعود أول ذكر تاريخي لمدينة خيلمنو وأرضها إلى عام 1065، عندما منح بوليسلاف الثاني ملك بولندا امتيازًا ضريبيًا لدير في موغيلنو المجاورة . يذكر هذا السند مدينة خيلمنو ("كولمين") إلى جانب مدن أخرى كانت آنذاك تابعة لدوقية مازوفيا. ونظرًا لقرب المنطقة من البولنديين ، استوطنها الكويافيون الليتشيتيون وقبائل من بولندا الكبرى . كان الماسوفيون بقيادة ماسوس، الذي انفصل عن الدوق البولندي بوليسلاف الأول ولجأ إلى البروسيين . وعندما أخضع حكام البولنديين هذه المنطقة، أصبحت خيلمنو مركزًا محليًا للحكم المحلي (كاستيلانيا). تم تنصير أرض خيلمنو في القرن الحادي عشر.

وفقًا لوصية الدوق بوليسلاف الثالث ذو الفم الملتوي ، أصبحت أرض تشيلمنو، بعد وفاته عام 1138، جزءًا من دوقية ماسوفيا التي حكمها ابنه بوليسلاف الرابع المجعد وذريته خلال التفكك الإقطاعي لبولندا .

بحلول القرن الثالث عشر، تعرضت المنطقة لغارات من قبل البروسيين القدماء الوثنيين ، الذين نهبوا مدينة خيلمنو ، المدينة الرئيسية في المقاطعة، عام ١٢١٦. وفي عام ١٢٢٠، قاد كونراد الأول، دوق مازوفيا ، بمشاركة دوقات بولندا الآخرين، حملة استعادة جزئية للمقاطعة، لكن مشروع إنشاء دفاع بولندي عنها فشل بسبب الصراعات بين الدوقات. استقدم كونراد فرسان دوبرزين الصليبيين إلى مازوفيا، حيث بنوا قلعة في دوبرزين عام ١٢٢٤ لتكون قاعدة لشن هجمات ضد البروسيين. ونتيجة لذلك، تعرضت المنطقة مرة أخرى للنهب والدمار جراء الغارات البروسية، مما أدى إلى انخفاض عدد سكان المقاطعة. [ ٤ ]

بسبب انخراطه في صراعات سلالية في أماكن أخرى، وضعفه الشديد أمام مواجهة البروسيين بمفرده، كان على كونراد حماية حدوده وتثبيتها في وجه البروسيين القدماء الوثنيين ، إذ كانت أراضيه في مازوفيا مهددة أيضاً بعد حصار البروسيين لبلوك . منح كونراد أرض خيلمنو المدمرة أصلاً لفرسان التيوتون ، ومنحهم نيشاوا في البداية . كما استقدم مستوطنين ألمان إلى بلوك . [ 5 ]

في عام ١٢٢٦، استعان الدوق كونراد الأول من مازوفيا بفرسان التيوتون لحماية مازوفيا والمساعدة في تنصير البروسيين. في المقابل، كان على الفرسان الاحتفاظ بأرض خيلمنو كإقطاعية . شكلت هذه الأرض قاعدة الدولة الرهبانية لفرسان التيوتون ، وقاعدة غزوهم اللاحق لبروسيا . [ ٤ ]

حصل النظام التوتوني على مرسوم إمبراطوري من الإمبراطور فريدريك الثاني قبل دخوله بروسيا. وفي عام 1243، قسم المندوب البابوي ويليام من مودينا بروسيا إلى أربع أبرشيات تحت قيادة رئيس أساقفة ريغا ، وأصبحت المدينة المقر الاسمي لأبرشية خيلمنو الكاثوليكية الرومانية (ومع ذلك، كانت الكاتدرائية ومقر إقامة الأسقف يقعان فعلياً في مدينة خيلمزا المجاورة ).

راية أرض خيلمنو في معركة غرونوالد (1410)

احتل فرسان التيوتون المنطقة، رغم المراسيم البابوية التي تقضي بإعادتها إلى بولندا. [ 6 ] وفي عام 1397، تأسس اتحاد السحالي ، وهو منظمة سرية مناهضة للتوتون تضم نبلاء محليين، في المنطقة. [ 7 ] شهدت المنطقة معارضة شديدة لحروب التيوتون ضد بولندا في عامي 1414 و1431-1435 ، حيث رفض النبلاء الخدمة في جيش التيوتون، وقاتل بعض النبلاء البولنديين إلى جانب بولندا، وامتنعت مدينة تورون عن دفع الضرائب لفرسان التيوتون، لعدم رغبتها في تمويل حربهم. [ 8 ]

شعار النبالة الخاص بمحافظة خيلمنو السابقة

في عام 1440 ، تأسس الاتحاد البروسي المناهض لفرسان التيوتون ، وكان من بين مؤسسيه مدن من أرض خيلمنو، بما في ذلك تورون وخيلمنو وغرودزيادز وبرودنيتسا . وكان مجلسا مدينتي خيلمنو وتورون ، وفرسان أرض خيلمنو، الممثلين الرسميين للاتحاد. [ 9 ] في عام 1454، بدأ الاتحاد انتفاضة ضد فرسان التيوتون، وتوجه إلى الملك البولندي كازيمير الرابع ياغيلون بطلب لإعادة توحيد المنطقة مع بولندا. وافق الملك ووقع على وثيقة الضم، وبعد ذلك اندلعت حرب السنوات الثلاث عشرة . وكان من بين ممثلي المنطقة... في حفل رسمي أقيم في تورون عام 1454، أدى النبلاء والفرسان ورؤساء البلديات والمسؤولون المحليون يمين الولاء رسميًا لملك بولندا ومملكة بولندا. [ 10 ] انتهت الحرب بانتصار بولندي، وبموجب معاهدة تورون الثانية عام 1466، تم تأكيد عودة أرض خيلمنو إلى التاج البولندي. شكلت هذه الأرض إداريًا محافظة خيلمنو ، الواقعة في مقاطعة بروسيا الملكية ، والتي أصبحت لاحقًا جزءًا من مقاطعة بولندا الكبرى . كانت خيلمنو عاصمتها، بينما كانت تورون أكبر مدنها، والتي أصبحت ، كمدينة ملكية ، واحدة من أكبر وأغنى مدن بولندا، وشهدت العديد من الأحداث الهامة في تاريخ بولندا .

العصر الحديث

ظلت مدينة تورون لقرون عديدة أكبر مدينة في أرض خيلمنو.

كانت تورون مسقط رأس عالم الفلك الشهير نيكولاس كوبرنيكوس عام 1473، ومكان وفاة الملك البولندي يوحنا الأول ألبرت عام 1501. [ 11 ] وفي لوباوا ، اتُخذ قرار نشر كتاب كوبرنيكوس الرائد " De revolutionibus orbium coelestium" . وفي عام 1528، بدأ العمل في دار سك العملة الملكية في تورون. كانت تورون موقعًا لبرلمان الكومنولث البولندي الليتواني (السيم) في عامي 1576 و1626، [ 12 ] ومؤتمر كولكيوم كاريتاتيفوم ، وهو مؤتمر استمر ثلاثة أشهر للكاثوليك واللوثريين والكالفينيين الأوروبيين ، والذي يُعتبر حدثًا مهمًا في تاريخ الحوار بين الأديان، والذي عُقد في عام 1645 بمبادرة من الملك فلاديسلاف الرابع فاسا في وقت كانت فيه الصراعات الدينية تحدث في العديد من الدول الأوروبية الأخرى، وكانت حرب الثلاثين عامًا الكارثية تدور غرب بولندا. [ 13 ]

كانت أبرز المؤسسات التعليمية في منطقة خيلمنو هي المدرسة الثانوية الأكاديمية في تورون، التي تأسست عام 1594 من مدرسة بلدية سابقة، وأكاديمية خيلمنو في خيلمنو، التي تحولت من مدرسة ثانوية محلية عام 1692، والتي أصبحت عام 1756 فرعًا من جامعة ياغيلونيا في كراكوف ، أقدم وأعرق جامعة بولندية. [ 14 ] [ 15 ] وكان غريغورز غيروازي غوركزيكي ، أحد أعظم مؤلفي الموسيقى الباروكية البولندية ، محاضرًا في أكاديمية خيلمنو في تسعينيات القرن السابع عشر. [ 16 ]

في عام ١٧٧٢، ونتيجةً للتقسيم الأول لبولندا ، استولت مملكة بروسيا على أرض خيلمنو (باستثناء تورون التي ضُمت عام ١٧٩٣) . وبين عامي ١٨٠٧ و١٨١٥، كانت أرض خيلمنو جزءًا من دوقية وارسو البولندية ، بل وكانت تورون عاصمة الدوقية المؤقتة في أبريل ومايو ١٨٠٩. [ ١٧ ] وفي عام ١٨١٥، ضُمت خيلمنو إلى بروسيا مرة أخرى، فأصبحت أولًا جزءًا من دوقية بوزنان الكبرى ، ثم أُلحقت عام ١٨١٧ بمقاطعة بروسيا الغربية . [ ١٨ ] ونظم السكان البولنديون المحليون مقاومةً ضد سياسات التتريك البروسية. وكجزء من السياسات المعادية للبولنديين ، طرد البروسيون أساتذة كراكوف من خيلمنو [ ١٥ ] وألغوا أكاديمية خيلمنو. تم طباعة قصيدة " بان تاديوش" الملحمية لآدم ميكيفيتش لأول مرة في بولندا المقسمة في تورون عام 1858. وفي عام 1875 تأسست الجمعية العلمية البولندية في تورون، وهي واحدة من المنظمات الرائدة في بولندا المقسمة.

في عام 1878، افتتح الجراح البولندي الشهير لودفيك ريديجير عيادته الخاصة في خيلمنو، حيث أجرى عمليات جراحية رائدة، بما في ذلك أول عملية استئصال جراحي للبواب في بولندا وثاني عملية في العالم لمريض يعاني من سرطان المعدة في عام 1880، وأول عملية استئصال قرحة هضمية في العالم في عام 1881. ومع ذلك، في عام 1887، باع العيادة لأحد موظفيه، ليون بوليفسكي، بسبب مضايقات من السلطات البروسية. [ 19 ]

منظر مدينة جرودزيادز في عام 1928

عقب معاهدة فرساي ، أُعيدت أرض خيلمنو إلى بولندا في يناير 1920، بعد أن استعاد البولنديون استقلالهم عام 1918. وفي أغسطس من العام نفسه، صدّت بولندا غزوًا سوفيتيًا في برودنيكا . وخلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، شكّلت الجزء الجنوبي من محافظة بوميرانيا وعاصمتها تورون .

الحرب العالمية الثانية

عقب غزو بولندا ، الذي أشعل فتيل الحرب العالمية الثانية في سبتمبر/أيلول 1939، احتلتها ألمانيا النازية وضمّتها من جانب واحد في أكتوبر/تشرين الأول، دون أي اعتراف دولي. وخلال فترة الاحتلال ، تعرّض الشعب البولندي لجرائم شتى ، شملت الاعتقالات الجماعية، والسجن، والسخرة ، واختطاف الأطفال ، والترحيل إلى معسكرات الاعتقال النازية ، والإبادة. ونفّذ الألمان عملية "إنتليغنزاكتيون" ، وهي عملية قتل جماعي مُخطّط لها استهدفت النخب البولندية المحلية. ومن أبرز مواقع المجازر التي استهدفت البولنديين في المنطقة: كلامري ، ولوباتكي ، وبارباركا ، وبرزيزينكي ، ومالي تشيستي ، وبلوتوفو، ونورا. [ 20 ] وفي خريف عام 1939 وحده، قُتل نحو 23 ألف بولندي من سكان محافظة بوميرانيا قبل الحرب. [ 21 ] في الفترة ما بين عامي 1940 و1943، كانت تورون موقعًا لمعسكر عبور للبولنديين المطرودين من المنطقة، والذي اشتهر بظروفه الصحية اللاإنسانية. [ 22 ]

ومع ذلك، ظلت حركة المقاومة البولندية منظمة في المنطقة، حيث كانت تورون مقرًا لإحدى القيادات الرئيسية الست لاتحاد الكفاح المسلح في بولندا المحتلة. [ 23 ] وفي يناير 1945، استولى عليها الجيش الأحمر ، وانتهى الاحتلال الألماني لهذا الجزء من بولندا. [ 24 ]

المدن والبلدات

يبلغ عدد سكان المنطقة حاليًا حوالي 650 ألف نسمة. وتضم المنطقة 14 مدينة وبلدة ، أكبرها تورون وغرودزيادز .

المعالم السياحية

مخازن الحبوب في غرودزيادز ، أحد أشهر معالم المنطقة

في عام 1997، أُدرجت مدينة تورون التي تعود للعصور الوسطى ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو ، وفي عام 2007، أُضيف مركز تورون التاريخي إلى قائمة عجائب بولندا السبع . [ 25 ] ومن بين المواقع التراثية الأخرى ذات القيمة العالية، مدينة خيلمنو القديمة ومخازن الحبوب في غرودزيادز ، وكلاهما مُدرج إلى جانب تورون ضمن المعالم التاريخية في بولندا ، وهي أهم المعالم التراثية الثقافية في البلاد. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

تزخر المنطقة بالمعالم المعمارية التاريخية، بدءًا من العمارة القوطية ووصولًا إلى عصر النهضة والباروك والكلاسيكية الجديدة والفن الحديث . كما تضم ​​المنطقة العديد من القلاع، منها غولوب ، ورادزين تشيلمينسكي ، وشفيتشي ، وزاميك بيرزغلوفسكي ، بالإضافة إلى القصور، مثل يابلونوفو وأوستروميكو . وتشمل مواقع الأديرة التاريخية تشيلمنو ، وغرودزيادز ، وريوالد .

قاعة نقابة القديس جورج التي تعود للعصور الوسطى في تورون

يُعدّ متحف مقاطعة تورون متحفًا رئيسيًا يضمّ عدة فروع، منها متحف منزل كوبرنيكوس في تورون ، وهو متحف مُخصّص لنيكولاس كوبرنيكوس ، ومتحف خبز الزنجبيل في تورون ، ومتحف فنون الشرق الأقصى في مبنى ستار تينمنت، ومتحف توني هاليك للرحّالة. ويقع متحف أرض خيلمنو، الذي يضمّ مجموعات تاريخية وفنية، في مدينة خيلمنو. [ 29 ] ويحتوي قصر أوستروميتشكو على مجموعة أندريه شفالبي للبيانو التاريخي، وهي إحدى أكبر مجموعتين من هذا النوع في بولندا.

توجد العديد من النصب التذكارية للحرب العالمية الثانية في أرض خيلمنو، بما في ذلك النصب التذكارية في مواقع المجازر النازية التي ارتكبت بحق البولنديين، بما في ذلك أكبر المجازر في كلامري ، ولوباتكي ، وبارباركا ، وبرزيزينكي ، ومالي تشيستي .

يوجد في مدينة خيلمنو نصب تذكاري للجراح لودويك ريديجير ، وهو أول جراح في العالم يقوم باستئصال قرحة هضمية.

الرياضة

تضمّ المنطقة أنجح وأشهر الأندية الرياضية، منها فريقا سباق الدراجات النارية KS Toruń و GKM Grudziądz ، وفريق هوكي الجليد TKH Toruń ، وفريقا كرة السلة Twarde Pierniki Toruń (للرجال) و Energa Toruń (للسيدات). ويُقام سباق الجائزة الكبرى لسباق الدراجات النارية في بولندا ، وهو جزء من سباق الجائزة الكبرى لسباق الدراجات النارية ، سنوياً في حلبة MotoArena Toruń بمدينة تورون .

مراجع

  1. 1 2 موليفسكي، باويل؛ واسيك، بوغوش؛ فيفيورا، مارسين. "محاولة لإعادة بناء عناصر مختارة من التضاريس الأصلية لموقع قلاع تيوتون في أونيسواف وستاروغرود (أرض خيلمنو، شمال بولندا) استنادًا إلى البيانات الأثرية والخرائطية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .
  2. Wojciech Chudziak، Stan badan nad wczesnym średniowieczem ziemi chełmińskiej – główne tezy i perspektywy badawcze، Studia nad osadnictwem średniowiecznym ziemi chełmińskiej ، توم 5، تورون 2003
  3. ^ أنطون فريدريش بوشينج (1771). الجغرافيا ... على قدم المساواة. فريد. بوشينغ . ص 163–. 
  4. 1 2 فيسلاف سيرادزان (2012). الحجج والحجج المضادة: الفكر السياسي في القرنين الرابع عشر والخامس عشر خلال محاكمات ونزاعات النظام البولندي التوتوني . Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika. ص 39-. رقم ISBN  978-83-231-2925-7.
  5. ميكولاي جلاديسز (2 مارس 2012). الصليبيون المنسيون: بولندا والحركة الصليبية في القرنين الثاني عشر والثالث عشر . بريل. ص 205 وما بعدها. ISBN  978-90-04-22336-3.
  6. ^ "wojny polsko-krzyżackie" . موسوعة PWN (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 21 يناير 2024 .
  7. ^ Słownik historii Polski (باللغة البولندية). وارسزاوا: فييدزا بويشنا. 1973. ص. 581. 
  8. ^ كيترزينسكي، فويتشخ (1882). O ludności polskiej w Prusiech niegdyś krzyżackich (باللغة البولندية). Lwów: زكلاد نارودوي ايم. أوسولينسكيتش . ص. 605. 
  9. ^ جورسكي، كارول (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (باللغة البولندية). بوزنان: معهد زاكودني. ص. الحادي والأربعون. 
  10. غورسكي، ص 76-77
  11. ^ جلوجر ، زيجمونت (1900). Geografia Historyczna ziem Danej Polski (باللغة البولندية). كراكوف. ص. 153. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  12. ^ كونوبشينسكي ، فلاديسلاف (1948). Chronologia sejmów polskich 1493–1793 (باللغة البولندية). كراكوف: أكاديمية بولسكا Umiejętności . ص 142، 148. 
  13. ^ "الندوة الخيرية" . Toruński Serwis Turystyczny (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2025 .
  14. ^ "هيستوريا سزكولي" . أنا Liceum Ogólnokształcące im. ميكوواجا كوبرنيكا و تورونيو (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2025 .
  15. 1 2 ماتيوس زالوسكا. "أكاديمية تشيلمينسكا" . Zabytek.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2025 .
  16. ^ ميكانيكز، يانوش (2012). Poczet kompozytorów polskich (باللغة البولندية). لوبلين: بوليهيمنيا. ص. 50. رقم ISBN  978-83-7847-012-0.
  17. ^ "Toruń stolicą Polski؟ Przez trzy tygodnie" . Interia Nowa Historia (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2019 .
  18. ^ Statistischer Umriss der Sammtlichen Europeischen und der Vornhemsten Aufseuropaischen Staaten . 1823. ص 43–. 
  19. ^ ستانيسلاف ماريان برزوزوسكي. "لودويك ريديجير" . Internetowy Polski Słownik Biograficzny (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2025 .
  20. ^ واردزينسكا ، ماريا (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. الذكاء (باللغة البولندية). وارسو: آي بي إن . ص 161 – 163، 165 – 166، 175، 177 – 178. 
  21. يان مور-يانكوفسكي. "محرقة البولنديين غير اليهود خلال الحرب العالمية الثانية" . WarsawUprising.com. بإذن من المؤتمر البولندي الأمريكي ، قسم منطقة واشنطن الكبرى (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  22. ^ سيران ، توماش (2012). "Piekło w fabryce smalcu". Pamięć.pl (باللغة البولندية). رقم 8.اي بي ان . ص 26 – 29. ISSN 2084-7319 .   
  23. ^ جرابوسكي ، فالديمار (2011). "أرميا كراجوا". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (باللغة البولندية). رقم 8-9 (129-130). اي بي ان . ص. 116. ISSN 1641-9561 .   
  24. هاليك كوتشانسكي (13 نوفمبر 2012). النسر الذي لم ينحني: بولندا والبولنديون في الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-07105-6.
  25. ^ الببليوغرافيا البديلة . توماس وأوبرمان. 1873. ص 146–. 
  26. ^ Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w تمتد أوزنانيا إلى تاريخ بومنيك. ، النائب، 1994، المجلد. 50، رقم 422
  27. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 kwietnia 2005 r. w sprawie uznania za pomnik historii , Dz. يو، 2005، المجلد. 64، رقم 568
  28. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 2017 r. w sprawie uznanania za pomnik historii "Grudziądz – zespół zabytkowych spichlerzy wraz z panoramą od strony Wisły" ، Dz. ش، 2017، رقم 2271
  29. ^ "Wystawy Stałe" . Muzeum Ziemi Chełmińskiej (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع 13 أبريل 2025 .

فهرس