الصينيون النيوزيلنديون

تُعدّ الإنجليزية اللغة الأكثر انتشارًا بين السكان الآسيويين المقيمين في نيوزيلندا. ومع ذلك، تأتي لغة اليو أو الكانتونية (16% من الآسيويين الذين يتحدثون لغةً ما) والصينية الشمالية/الماندرين (12%) في المرتبة الثانية من حيث الانتشار بعد الإنجليزية. ^{[ 4 ]} تشمل اللغات الصينية الأخرى المُتحدث بها في نيوزيلندا (أوتياروا) لغة هوكين، ^{[ 13 ]} ولغة هاكا، ^{[ 14 ]} ولغة تيوتشيو. ^{[ 15 ]} كما يحرص بعض النيوزيلنديين الصينيين على التحدث باللغتين الملايوية والإندونيسية نظرًا لوجود عدد قليل من المهاجرين الصينيين من جنوب شرق آسيا. ^{[ 3 ]}

تحتوي قاعدة بيانات المجلات الصينية النيوزيلندية (1920-1972) ^{[ 16 ]} على أكثر من 16000 صفحة رقمية من ثلاث منشورات باللغة الصينية:

• أوقات غناء الرجل (1921-1922)
• أخبار نيوزيلندا الصينية الأسبوعية (1937-1946)
• المجلة الشهرية للمزارعين الصينيين في نيوزيلندا (1949-1972)

المصدر: تعداد 2018 ^{[ 17 ]}

كان آبو هوكتون (بالصينية: 王鶴庭) أول مهاجر صيني مسجل إلى نيوزيلندا، حيث وصل إلى نيلسون في 25 أكتوبر 1842. ^{[ 18 ]} بدأت أولى موجات الهجرة الكبيرة إلى نيوزيلندا بناءً على دعوتين من منطقة أوتاغو النيوزيلندية لعمال مناجم الذهب المحتملين من مقاطعة غوانغدونغ عام 1865. عانت هذه المجتمعات الأصلية العاملة في تعدين الذهب من التمييز بسبب الأيديولوجية العنصرية، والمنافسة الاقتصادية التي مثلتها للأوروبيين، وبسبب ما يُفهم ضمنيًا من "عدم الولاء" في نظرتهم المؤقتة والرحالة. ^{[ 6 ]} بينما يعتقد الكثيرون بوجود سياسة "نيوزيلندا البيضاء" المشابهة لسياسة أستراليا، إلا أن نيوزيلندا لم تتبنَّ مثل هذه السياسة علنًا، بل كانت منفتحة على هجرة سكان جزر المحيط الهادئ منذ بدايات تاريخها. ^{[ 19 ]} مع ذلك، في ثمانينيات القرن التاسع عشر، أدت الأيديولوجية السياسية المعادية للصين علنًا إلى فرض ضريبة الرأس في نيوزيلندا ، والمعروفة أيضًا باسم "ضريبة الرؤوس"، والتي استهدفت المهاجرين الصينيين تحديدًا. ^{[ 8 ]} أعقب ذلك أعمال عنف عنصرية ضد الصينيين في نيوزيلندا، مثل مقتل جو كوم يونغ على يد ليونيل تيري، أحد دعاة تفوق العرق الأبيض. وقع هذا الهجوم في شارع هاينينغ في تي آرو ، ويلينغتون، في 24 سبتمبر 1905، في قلب ما كان يُعرف سابقًا بحي صيني كبير . ^{[ 7 ]} على الرغم من الحواجز الرسمية، تمكن الصينيون من تطوير مجتمعاتهم خلال هذه الفترة، وتعززت أعدادهم عندما سُمح لبعض الزوجات والأطفال من مقاطعة غوانغدونغ بالدخول كلاجئين قبيل الحرب العالمية الثانية.

أنشأ القس المشيخي ألكسندر دون أرشيفات هامة عن الجاليات الصينية في أوتاغو في أواخر القرن التاسع عشر، وذلك في محاولاته غير الناجحة في الغالب لتحويل مجتمعات عمال مناجم الذهب الصينيين إلى المسيحية. وقد أُدرجت هذه الأرشيفات، التي تُشكّل جزءًا من مجموعة نغ للتراث الصيني النيوزيلندي، في سجل ذاكرة العالم التابع لليونسكو في نيوزيلندا عام ٢٠١٧. ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ]}

شارك النيوزيلنديون من أصول صينية في الحرب العالمية الثانية إلى جانب نيوزيلندا. وخلال الحرب العالمية الأولى ، ترقى سيسيل ألو من الرتب الأدنى ليصبح أول ضابط من أصول صينية في القوات المسلحة النيوزيلندية. ^{[ 22 ]} واستمرت الهجرة المتسلسلة من مقاطعة غوانغدونغ حتى أوقف النظام الشيوعي الصيني الجديد الهجرة. ويُشار إلى هذه المجموعة الأصلية من المهاجرين الكانتونيين وذريتهم في نيوزيلندا باسم "الجيل القديم" من الصينيين، وهم الآن أقلية ضمن إجمالي السكان الصينيين. ^{[ 6 ]}

أصدرت حكومة جون هول قانون الهجرة الصيني لعام 1881 ، الذي فرض ضريبة قدرها 10 جنيهات إسترلينية على كل صيني يدخل نيوزيلندا، وسمح بدخول مهاجر صيني واحد فقط لكل 10 أطنان من البضائع. وفي عام 1896، رفعت حكومة ريتشارد سيدون الضريبة إلى 100 جنيه إسترليني للفرد، وشددت القيد الآخر بحيث لا يسمح إلا بدخول مهاجر صيني واحد لكل 200 طن من البضائع.

بدأت الجاليات الصينية من دول أخرى غير الصين بالاستقرار في نيوزيلندا بين ستينيات وثمانينيات القرن العشرين. وشمل ذلك لاجئين صينيين من كمبوديا وفيتنام ولاوس في أعقاب الصراعات والاضطرابات التي شهدتها تلك الدول؛ ومهاجرين مهنيين من دول الكومنولث (أي الحاصلين على تعليم باللغة الإنجليزية) من هونغ كونغ وسنغافورة وماليزيا؛ وصينيين ساموا ضمن موجات الهجرة العمالية الكبيرة من المحيط الهادئ في سبعينيات القرن العشرين. كما شهدت العلاقات بين الصين ونيوزيلندا نموًا ملحوظًا خلال هذه الفترة. ^{[ 23 ]} وقد ساهم في تعزيز هذه العلاقات مواطنون صينيون نيوزيلنديون مثل نانسي كوك-غودارد .

بين عامي 1987 و1996، أدى تغيير جذري في سياسة الهجرة النيوزيلندية إلى تدفق كبير للمهاجرين الصينيين من رجال الأعمال والمستثمرين والمهنيين، لا سيما من هونغ كونغ وتايوان. وشهدت هذه الفترة ارتفاعًا ملحوظًا في الهجرة الإجمالية من منطقة آسيا، بما في ذلك الصينيون الآخرون من شرق آسيا وجنوب شرق آسيا. وتأثر نظام الهجرة النيوزيلندي بشكل متزايد بالأحداث العالمية، مثل احتجاجات ميدان تيانانمين عام 1989 وأحداث الشغب في إندونيسيا في مايو 1998 التي طال العديد من الصينيين.

مع مطلع القرن الحادي والعشرين، أصبح النيوزيلنديون الصينيون جزءًا لا يتجزأ من المجتمع النيوزيلندي، حيث اندمجت موجات جديدة من المهاجرين، بدءًا من سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، في التراث الصيني القائم منذ منتصف القرن التاسع عشر. ^{[ 24 ]} ويُعتبر النيوزيلنديون الصينيون، إلى جانب غيرهم من النيوزيلنديين الآسيويين ، جزءًا من التراث العالمي للبلاد، ويواصلون المساهمة في تشكيل ثقافة نيوزيلندا واقتصادها؛ ويتجلى ذلك بوضوح في أوكلاند ، حيث يستمتع النيوزيلنديون من جميع الخلفيات بالجوانب المادية للثقافة الآسيوية الشعبية والتقليدية كجزء طبيعي من حياتهم اليومية؛ إذ أصبحت أشياء مثل شاي الفقاعات والأنمي وموسيقى البوب ​​الكورية جزءًا أساسيًا من ثقافة الشباب والحياة الحضرية. ^{[ 24 ]}

يشكل الصينيون في نيوزيلندا اليوم إحدى أغنى وأكثر المجتمعات العرقية تعليماً في البلاد. كما يشكلون نسبة كبيرة من أصحاب الأعمال والعاملين في القطاع الخاص، وهو وضع متميز ساهم أحياناً في تأجيج التحيزات التاريخية التي تستغلها الجماعات الشعبوية. ^{[ 25 ]}

تزايد عدد النيوزيلنديين الصينيين الذين شغلوا مناصب رئيسية في الحكومة والمؤسسات السياسية المختلفة منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وشهدت الانتخابات العامة لعام 2020 ارتفاع نسبة الأعضاء الآسيويين في البرلمان النيوزيلندي إلى أعلى مستوى لها على الإطلاق.

عادةً ما يكون المهاجرون الصينيون الجدد من المهنيين أو رجال الأعمال ذوي التعليم العالي والمهارات القابلة للتطبيق دوليًا. وقد اختار الكثيرون القدوم إلى الصين رغبةً منهم في تربية أبنائهم في بيئة تعليمية أقل تنافسية، أو رغبةً في نمط حياة أكثر استرخاءً وفرص عمل جديدة. ^{[ 26 ]}

في عام 2002، قدمت حكومة نيوزيلندا اعتذاراً علنياً للنيوزيلنديين الصينيين عن ضريبة الرأس التي فُرضت على أسلافهم قبل قرن من الزمان. ^{[ 9 ]}

في عام 2010، أصبحت الصين القارية لأول مرة المصدر الأول للهجرة العائلية إلى نيوزيلندا من خلال برنامج رعاية الأسرة وسياسة الشراكة في نيوزيلندا، حيث يختار عدد كبير من المواطنين الصينيين الدراسة في الخارج في نيوزيلندا ثم الحصول على المؤهلات المعترف بها للحصول على وظائف ماهرة في نيوزيلندا. ^{[ 27 ]}

في التعداد الوطني لنيوزيلندا لعام 2018 ، بلغ عدد النيوزيلنديين الآسيويين 15.5% من إجمالي سكان البلاد، بزيادة عن 11.8% في عام 2013، حيث شكل النيوزيلنديون الصينيون 36% من جميع الأشخاص ذوي الأصول الآسيوية.

خلال تصاعد موجة كراهية الصينيين عالميًا أثناء جائحة كوفيد-19، كان النائب ريموند هو من بين العديد من السياسيين الذين أدانوا الإساءات العنصرية التي تعرض لها المجتمع الصيني في البلاد. ووقع أكثر من 18 ألف شخص على عريضة إلكترونية تطالب بمنع دخول الصينيين إلى نيوزيلندا. ^{[ 28 ]} وفي كانتربري، أُرسلت رسالة بريد إلكتروني إلى أحد والدي طالب من أصل صيني، جاء فيها: "أطفالنا النيوزيلنديون لا يريدون أن يكونوا في نفس الصف مع ناشري الفيروس المقرفين لديكم". ^{[ 29 ]}

أعرب عمدة أوكلاند، فيل جوف، عن "استيائه الشديد" إزاء التقارير التي تفيد باستهداف أشخاص من أصول آسيوية على أساس عنصري في المسابح ووسائل النقل العام والمطاعم. ^{[ 30 ]} وفي فبراير/شباط 2021، تعرضت القنصلية الصينية في أوكلاند لتهديد كاذب بوجود قنبلة، نُشر من قِبل أفراد على موقع إلكتروني للأحداث يُدعى "أوكلايف" بعد اختراقه. ويُزعم أن دافعهم كان ردًا عقابيًا على الصين بتهمة التسبب في الجائحة. ^{[ 31 ] [ 32 ]}

يحظى التعلّم بمكانة مرموقة في الثقافة الصينية ، كما هو الحال في العديد من الثقافات الأخرى. فهو يعزز النمو المعرفي الشامل للطفل خلال سنوات طفولته المبكرة. وبالتالي، فإن الشعور بالمسؤولية تجاه الأسرة يُعدّ حافزاً خارجياً للأطفال لتحقيق أداء أكاديمي متميز. ^{[ 3 ] [ 34 ]}

تُولي العائلات الصينية في نيوزيلندا أهمية بالغة للتعليم. ^{[ 35 ]} ويحتل الصينيون النيوزيلنديون المرتبة الرابعة بين المجموعات العرقية الآسيوية في نيوزيلندا، حيث يحمل 22% منهم شهادة البكالوريوس. أما بين الصينيين المولودين في نيوزيلندا، فقد حصل 23% منهم على شهادة جامعية، وهي نسبة مماثلة لنسبة 23% بين النيوزيلنديين الآسيويين، ولكنها تقارب ضعف المتوسط ​​الوطني البالغ 12%. ^{[ 4 ]}

من بين السكان الآسيويين، سجلت عدة مجموعات معدلات مشاركة في القوى العاملة تضاهي، إن لم تتجاوز، متوسط ​​معدل المشاركة في القوى العاملة في نيوزيلندا. وسجل السكان الصينيون المولودون في نيوزيلندا معدلات مشاركة عالية، حيث بلغت نسبتهم 75%. أما الصينيون النيوزيلنديون المولودون في الخارج، والذين يمثلون ثلث السكان الآسيويين، فقد بلغت نسبة مشاركتهم في القوى العاملة 45% عام 2001. وكان الصينيون المولودون في الخارج (86%) أكثر ترجيحًا لحمل مؤهل علمي من الصينيين المولودين في نيوزيلندا (83%). ^{[ 4 ]} ويعمل الصينيون المولودون في نيوزيلندا والصينيون المولودون في الخارج (47% و44% على التوالي) في وظائف مكتبية مختارة، مقارنةً بنسبة 40% لإجمالي سكان نيوزيلندا و43% للنيوزيلنديين الآسيويين. ^{[ 4 ]} كما يسجل الصينيون النيوزيلنديون معدل بطالة أقل من المتوسط ​​الوطني، حيث بلغ معدل البطالة بين الصينيين المولودين في الخارج 15%، بينما بلغ 8% بين الصينيين المولودين في نيوزيلندا. وبالتالي، كان معدل البطالة الإجمالي البالغ 11.5% في المتوسط ​​أقل من معدل البطالة في إجمالي سكان نيوزيلندا البالغ 17%. ^{[ 4 ]}

في تعداد عام 2013، كانت أكبر قطاعات التوظيف للنيوزيلنديين الصينيين هي خدمات الإقامة والطعام (16.0%)؛ تجارة التجزئة (13.5%)؛ الخدمات المهنية والعلمية والتقنية (11.0%)؛ التصنيع (8.8%)؛ والرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية (7.4%). ^{[ 36 ]}

يشكل الصينيون في نيوزيلندا اليوم إحدى أغنى وأكثر المجتمعات العرقية تعليماً في البلاد. كما يشكلون نسبة كبيرة من أصحاب الأعمال والعاملين في القطاع الخاص، وهو وضع متميز ساهم أحياناً في تأجيج التحيزات التاريخية التي تستغلها الجماعات الشعبوية. ^{[ 25 ]}

تزايد عدد النيوزيلنديين الصينيين الذين شغلوا مناصب رئيسية في الحكومة والمؤسسات السياسية المختلفة منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وشهدت الانتخابات العامة لعام 2020 ارتفاع نسبة الأعضاء الآسيويين في البرلمان النيوزيلندي إلى أعلى مستوى لها على الإطلاق.

عادةً ما يكون المهاجرون الصينيون الجدد من المهنيين أو رجال الأعمال ذوي التعليم العالي والمهارات القابلة للتطبيق دوليًا. وقد اختار الكثيرون القدوم إلى الصين رغبةً منهم في تربية أبنائهم في بيئة تعليمية أقل تنافسية، أو رغبةً في نمط حياة أكثر استرخاءً وفرص عمل جديدة. ^{[ 26 ]}

أثّر المطبخ الصيني بشكل كبير على المطبخ النيوزيلندي عمومًا، ويتجلى هذا التأثير بوضوح في المطاعم الصينية ومحلات السمك والبطاطا المقلية ، التي يمتلكها اليوم في الغالب نيوزيلنديون من أصول صينية، بعد أن كانت في السابق مملوكة في الغالب لمهاجرين يونانيين ، وبدرجة أقل لمهاجرين كرواتيين . ^{[ 37 ]} كما يظهر التأثير أيضًا في تبني "أطعمة الشوارع" المتأثرة بالمطبخ الصيني، مثل فطائر ونتون بالجبن الأزرق التي طُورت في منطقة كوبا بوسط مدينة ويلينغتون . ^{[ 38 ]}