فيل جوف

بعد ثلاث سنوات، عندما فاز حزب العمال في انتخابات عام 1984 ، رُقّي غوف إلى مجلس الوزراء من قبل رئيس الوزراء ديفيد لانج ، ليصبح أصغر أعضائه. ^{[ 3 ]} شغل منصب وزير الإسكان ، ثم وزير البيئة (من عام 1986) . وبصفته وزيرًا للإسكان، وفّر غوف أموالًا لتمويل قروض للأسر التي تعاني من ضائقة مالية شديدة، واشترى وحدات سكنية حكومية للإيجار. ^{[ 10 ]} وفي الخلافات التي دارت خلال حكومة حزب العمال الرابعة بين روجر دوغلاس ( وزير المالية الإصلاحي ) ونواب آخرين من حزب العمال، انحاز غوف عمومًا إلى جانب دوغلاس، مؤيدًا إلغاء القيود والتجارة الحرة . ^{[ 11 ]}

بعد انتخابات عام 1987 ، تخلى غوف عن حقيبة الإسكان، لكنه تولى أيضًا مناصب وزير العمل ، ووزير شؤون الشباب ، ووزير السياحة ، ووزير مساعد للتعليم (مسؤولًا عن التعليم العالي). ^{[ 12 ]} أدخل غوف تغييرات على تمويل الدراسات العليا، شملت مساهمات مالية من الطلاب بدلًا من التمويل الحكومي الكامل الذي كان معمولًا به آنذاك. كان يُنظر إلى التمويل الحكومي على أنه غير مستدام نظرًا للزيادة الكبيرة في أعداد الطلاب. تضمنت التغييرات رسومًا مباشرة وتبسيطًا للمنح الدراسية وقروض الطلاب. اعتُبرت تغييرات المنح الدراسية عادلة بشكل عام، كما دعمتها الحكومة بضمان للبنوك الراغبة في تمويل قروض الطلاب. ^{[ 13 ]} بصفته وزيرًا للعمل، أشرف غوف على زيادة كبيرة في البطالة، حيث وصلت إلى 128,000 شخص بحلول نوفمبر 1988. وشهدت البلاد عدة احتجاجات ومسيرات أمام البرلمان، حيث واجه غوف حشودًا من العاطلين عن العمل وتحدث إليهم. ورداً على ذلك، خصص 100 مليون دولار لإعادة تفعيل برامج التدريب المدعومة حكومياً لمساعدة العاطلين عن العمل على اكتساب المهارات اللازمة للوظائف الجديدة. ^{[ 13 ]}

لاحقًا، وبعد إعادة توزيع كبيرة للمسؤوليات في أغسطس 1989 عقب استقالة لانج، أصبح جوف وزيرًا للتعليم في عهد رئيس الوزراء الجديد جيفري بالمر، متخليًا عن وزارتي العمل وشؤون الشباب. وبصفته وزيرًا للتعليم، عارض أي تخفيضات إضافية في التعليم العالي، وهدد بالاستقالة في حال حدوثها. ^{[ 14 ]} كما ورث مسؤولية مبادرة إصلاح "مدارس الغد"، مكتشفًا أخطاءً في الميزانية ونقصًا في الموظفين كانا موجودين في عهد سلفه في هذا الملف (لانج). ووفقًا لزميله في مجلس الوزراء مايكل باسيت ، لم يتمكن جوف، رغم جهوده الحثيثة، من استعادة زمام المبادرة في قطاع التعليم نتيجة لذلك. ^{[ 15 ]}

في انتخابات عام 1990 ، مُني حزب العمال بالهزيمة، وخسر غوف مقعده البرلماني لصالح جيلبرت مايلز من الحزب الوطني . وبينما ألقى العديد من المعلقين باللوم على إصلاحات دوغلاس المثيرة للجدل في خسارة حزب العمال، قال غوف إن المشكلة الرئيسية كانت في التواصل، لا في السياسات. عُيّن غوف في منصب في معهد أوكلاند للتكنولوجيا ، ثم حصل لاحقًا على منحة دراسية للدراسة لمدة ستة أشهر في جامعة أكسفورد. ^{[ 16 ]} بعد عودته إلى نيوزيلندا، قرر في نهاية المطاف الترشح للبرلمان مرة أخرى.

في انتخابات عام 1993 ، أُعيد انتخاب غوف نائبًا عن دائرة روسكيل . وعيّنته هيلين كلارك ، زعيمة حزب العمال الجديدة، متحدثًا باسم الحزب لشؤون العدالة. ^{[ 17 ]} في عام 1996، كان غوف ضمن المجموعة التي طالبت كلارك بالتنحي عن زعامة الحزب . نجت كلارك من التحدي، ونصحها حلفاؤها بتخفيض رتبة غوف، لكنها اختارت عدم القيام بذلك. ^{[ 18 ]}

احتفظ غوف بمقعده في انتخابات عام 1996 ، بعد أن اختار عدم الترشح لقائمة حزب العمال . وخلال فترة وجوده في المعارضة من عام 1996 إلى عام 1999، شغل غوف منصب المتحدث الرسمي باسم حزب العمال لشؤون العدل والمحاكم والإصلاحيات. ^{[ 19 ]} وبعد أن ترك مايك مور البرلمان ليتولى منصب المدير العام لمنظمة التجارة العالمية، أصبح غوف أيضاً المتحدث الرسمي باسم الحزب للشؤون الخارجية. ^{[ 20 ]}

في انتخابات عام 1999 ، التي فاز بها حزب العمال، قبل غوف المركز السابع في قائمة الحزب، لكنه احتفظ بمقعده في دائرته الانتخابية. وفي حكومة حزب العمال الخامسة بقيادة كلارك ، أصبح وزيرًا للخارجية والتجارة ووزيرًا للعدل . واحتفظ بهذا المنصب بعد انتخابات عام 2002. وعقب انتخابات عام 2005 ومفاوضات تشكيل الحكومة، عُيّن وينستون بيترز، زعيم حزب نيوزيلندا أولًا ، وزيرًا للخارجية ، وعُيّن غوف وزيرًا للدفاع والتجارة ونزع السلاح والحد من التسلح وشؤون جزر المحيط الهادئ . ^{[ 21 ]} كما عُيّن وزيرًا مساعدًا للمالية ، في خطوة اعتُبرت تعويضًا عن خسارته حقيبة الخارجية. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

في عام 2001، كان له دور محوري في قرار استقبال 131 لاجئًا من سفينة إم في تامبا . وكانت حكومة جون هوارد قد منعت السفينة سابقًا من دخول أستراليا ، فيما عُرف إعلاميًا بـ" قضية تامبا ". وفي عام 2019، صرّح غوف بأنه يعتقد أن قرار نيوزيلندا باستقبال اللاجئين من تامبا كان من أفضل القرارات التي اتخذتها حكومة حزب العمال الخامسة. ^{[ 24 ]} وفي أعقاب هجمات 11 سبتمبر، عرض غوف دعم نيوزيلندا للولايات المتحدة ، وعمل على إيجاد مقيمين نيوزيلنديين في المنطقة. وفي عام 2021، صرّح بأنه شعر بمسؤولية شخصية عندما علم بمقتل مواطنين نيوزيلنديين اثنين في الهجوم. ^{[ 25 ]} وفي أكتوبر 2001، انضمت نيوزيلندا إلى الحرب في أفغانستان ضد منفذي الهجمات. دافع غوف عن استخدام الضربات الجوية كجزء من الغزو، مؤكدًا أن الحكومة كانت تستهدف الإرهابيين، وأنها مبررة بموجب ميثاق الأمم المتحدة، مشيرةً إلى أنها "ضرورية للأسف". ^{[ 26 ]}

في عام ٢٠٠٣، انتقدت حكومة حزب العمال الغزو الأمريكي للعراق الذي افتقر إلى تفويض صريح من الأمم المتحدة ، وامتنعت حكومة نيوزيلندا عن التدخل العسكري في حرب العراق . ^{[ ٢٧ ]} ورغم عدم إرسالها قوات قتالية، أرسلت الحكومة بعض الوحدات الطبية والهندسية إلى العراق. ^{[ ٢٨ ]} وفي عام ٢٠٠٣، قام المدان بالاغتصاب ستيوارت موراي ويلسون بتزوير رسالة من وزير العدل غوف وتوزيعها، في محاولة واضحة لإعادة النظر في قضيته. ^{[ ٢٩ ]} وفي عام ٢٠٠٥، أصدر غوف، بصفته وزيرًا للعدل، تشريعًا عزز بشكل كبير القوانين التي تدين استغلال الأطفال جنسيًا واستغلالهم في المواد الإباحية. ^{[ ٣٠ ]}

بصفته وزيرًا للخارجية والتجارة، أيّد غوف اتفاقيات التجارة الحرة كوسيلة للدبلوماسية وتعزيز علاقات نيوزيلندا مع جيرانها الآسيويين. ^{[ 31 ]} تمتع غوف بشهرة واسعة وأصبح من أبرز أعضاء حزب العمال، حيث احتل المركز الثالث في قائمة الحزب خلال الانتخابات العامة لعام 2008. اختلفت سياسات كلارك وغوف الاقتصادية اختلافًا كبيرًا، لكنهما تمكنا من العمل معًا بشكل جيد نسبيًا، وقد تجلى ذلك خلال توقيع غوف على اتفاقية التجارة الحرة بين نيوزيلندا والصين . ^{[ 31 ]} استغرقت مفاوضات اتفاقية التجارة الحرة مع الصين أكثر من ثلاث سنوات، حيث عُقدت الجولة الأولى من المفاوضات في ديسمبر 2004 قبل توقيع الاتفاقية بعد خمس عشرة جولة تفاوضية. وقع غوف الاتفاقية نيابة عن حكومة نيوزيلندا مع وزير التجارة الصيني تشين ديمينغ في قاعة الشعب الكبرى في بكين في 7 أبريل 2008. وبموجب الاتفاقية، ستصبح 37% من الصادرات الصينية إلى نيوزيلندا و35% من الصادرات النيوزيلندية إلى الصين معفاة من الرسوم الجمركية بحلول أكتوبر 2008، وسيتم إلغاء جميع الرسوم الجمركية على الصادرات الصينية إلى نيوزيلندا بحلول عام 2016، وستصبح 96% من الصادرات النيوزيلندية إلى الصين معفاة من الرسوم الجمركية بحلول عام 2019. ^{[ 32 ]}

في انتخابات عام 2008، مُني حزب العمال بالهزيمة، واستقالت كلارك من منصبها كزعيمة. وكان غوف المرشح الأبرز لخلافتها. تولى غوف زعامة الحزب بعد اجتماع خاص للكتلة البرلمانية عُقد في 11 نوفمبر 2008، وانتُخبت الوزيرة السابقة أنيت كينغ نائبةً له. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

بعد شعبية قوية في البداية، بدأ غوف وحزب العمال يعانيان في استطلاعات الرأي العام . أظهر استطلاع رأي أُجري في يوليو 2011 أن تأييد حزب العمال وصل إلى أدنى مستوى له منذ عشر سنوات، بنسبة 27% فقط. ^{[ 35 ]} وجاء ذلك عقب تسريب مقترح سياسي لفرض ضريبة على مكاسب رأس المال ، ^{[ 35 ]} والذي أشار منتقدو الحزب إلى أنه غير مرغوب فيه لدى الناخبين. كما أظهرت استطلاعات الرأي في عام 2011 زيادة في تأييد حزب الخضر .

في خطاب ألقاه في أكتوبر 2010، أكد غوف على " الحلم النيوزيلندي " المتمثل في وظائف ذات أجور عالية، وامتلاك المنازل، والحماية الاجتماعية. وانتقد الحكومة الوطنية لسياساتها الاقتصادية القائمة على السوق الحرة، والتي رأى غوف أنها تُفاقم عدم المساواة؛ وعزا عدم المساواة الاجتماعية إلى مشاكل مجتمعية مثل تعاطي المخدرات والسمنة. ^{[ 36 ]}

أعلن كل من غوف ورئيس الوزراء جون كي أنهما لن يصوتا في استفتاء عام 2009 بشأن العقاب البدني . وقال غوف إن السؤال "هل ينبغي اعتبار الصفع كجزء من تأديب الوالدين الجيد جريمة جنائية في نيوزيلندا؟" كان سؤالاً خاطئاً "بشكل قاطع"، وأن "السؤال يوحي بأن التصويت بـ"نعم" يعني تأييد فرض عقوبات جنائية على الآباء العقلانيين - في الواقع، لا أحد يصدق ذلك". ^{[ 37 ] [ 38 ]}

في بيان جون كي أمام البرلمان في فبراير 2010، أعلنت الحكومة أنها تدرس رفع ضريبة السلع والخدمات من 12.5% ​​إلى 15%. ^{[ 39 ]} عارض غوف هذه الزيادة، قائلاً إن "زيادة ضريبة السلع والخدمات ستضر بالأسر التي تكافح بالفعل لتغطية نفقاتها"، وانطلقت كتلة حزب العمال في جولة وطنية للمطالبة بإلغاء الضريبة. ^{[ 40 ] [ 41 ]} في مايو 2010، اقترح غوف إعفاء الفواكه والخضراوات الطازجة من ضريبة السلع والخدمات. ^{[ 42 ]} وصف كي إعفاء هذه الأصناف بأنه "إجراء بيروقراطي للغاية"، ووصف إعلان غوف بأنه "يائس". ^{[ 43 ]}

في فبراير 2010، نُشرت وثيقة نقاشية تقترح فتح 7058 هكتارًا من الأراضي في المتنزهات الوطنية للتعدين. ^{[ 44 ] [ 45 ]} أمام البرلمان، صرّح غوف للمتظاهرين بأنه وحزب العمال سيعارضون المقترحات "في كل مرحلة"، وتعهد بإعادة حماية أي أرض تُرفع من الجدول 4، في حال عودة حزبه إلى السلطة. ^{[ 46 ]}

في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، جاءت نتائج الانتخابات العامة مخيبة للآمال لحزب العمال، حيث خسر 6.86% من أصوات الحزب وتسعة مقاعد. ^{[ 47 ]} صرّح فيل غوف قائلاً: "لم يحن وقتنا هذه المرة  ... لكن سيأتي وقتنا مجدداً  ... لقد مُنينا ببعض الخسائر، لكننا لم نُهزم". ^{[ 48 ]} بعد ثلاثة أيام من إقراره بالهزيمة، أعلن غوف ونائبته، أنيت كينغ، تنحيهما عن منصبيهما القياديين في 13 ديسمبر/كانون الأول، لكنهما سيبقيان في البرلمان كنائبين عن دائرتهما الانتخابية. ^{[ 49 ]} أصبح غوف رابع زعيم لحزب العمال، والأول منذ الإطاحة بأرنولد نوردماير عام 1965، يترك قيادة الحزب دون أن يشغل منصب رئيس الوزراء. وخلفه في زعامة الحزب ديفيد شيرر ، الذي عيّنه متحدثاً باسم حزب العمال للشؤون الخارجية. ^{[ 50 ]} استمر غوف في هذا المنصب حتى عام 2013، حين خُفِّضت رتبته إلى منصب المتحدث المساعد للشؤون الخارجية، والمتحدث الرسمي لشؤون التجارة والدفاع والمحاربين القدامى، وذلك من قِبَل خليفة شيرر، ديفيد كونليف . ^{[ 51 ]} بعد الانتخابات العامة لعام 2014، أبقى الزعيم الجديد أندرو ليتل على غوف في منصبي الدفاع وشؤون المحاربين القدامى، وعيّنه أيضًا متحدثًا رسميًا باسم أوكلاند. ^{[ 52 ]}

بعد فوزه بمنصب عمدة أوكلاند قبل أربعة أيام، استقال غوف من البرلمان في 12 أكتوبر 2016، مما استدعى إجراء انتخابات فرعية في دائرته الانتخابية . ^{[ 53 ] [ 54 ]}

في أوائل يوليو/تموز 2018، أعلن رئيس بلدية أوكلاند، غوف، أن مجلس المدينة لن يسمح للناشطين الكنديين اليمينيين المتطرفين، لورين ساذرن وستيفان مولينو، باستخدام مباني المجلس، بحجة أنهما يثيران توترات عرقية أو دينية ويروجان لآراء مثيرة للفتنة. وقد أثارت ساذرن ومولينو جدلاً في الماضي بسبب آرائهما المثيرة للجدل حول النسوية، وقضايا النوع الاجتماعي، والهجرة الإسلامية. وكان الاثنان قد حجزا مركز بروس ماسون في نورث شور بأوكلاند لإلقاء محاضرة في 3 أغسطس/آب 2018. وبينما اعترضت جماعة "أوكلاند للعمل من أجل السلام" واتحاد الجمعيات الإسلامية في نيوزيلندا على المحاضرة المزمعة، انتقد منظم المحاضرة، ديفيد بيلو، ومحامي حقوق الإنسان، كريغ تاك، قرار غوف، معتبرين إياه انتهاكاً لحرية التعبير. ^{[ 57 ] [ 58 ]} بالإضافة إلى ذلك، دافع علي شاكر، الكاتب في موقع "ذا سبينوف" والمسلم الذي يصف نفسه بأنه لا أدري، عن جولة ساوثرن ومولينو، ورفض ادعاء الاتحاد الدولي للمسلمين في نيوزيلندا (FIANZ) بأنه يتحدث باسم جميع المسلمين في هذه المسألة. ^{[ 59 ]} وقال نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية النيوزيلندي وينستون بيترز ، وزعيم الحزب الوطني سيمون بريدجز، إنهما كانا سيدعمان حقها في التحدث، بينما قالت ماراما ديفيدسون، الرئيسة المشاركة لحزب الخضر، إنها تؤيد الحظر. ^{[ 60 ] [ 61 ]}

رداً على قرار غوف، أعلنت مجموعة تُطلق على نفسها اسم "تحالف حرية التعبير" أنها ستجمع تبرعات لإجراء مراجعة قضائية لقرار منع ساوثرن ومولينو من دخول مباني المجلس. وضمت هذه المجموعة عدداً من قادة الأعمال والأكاديميين والمحامين والصحفيين، من بينهم الرئيس السابق لحزب العمال مايكل باسيت ، والزعيم السابق لحزبي الوطني وحزب العمل دون براش ، والرئيس التنفيذي لمعهد العقارات آشلي تشيرش ، ومؤرخ جامعة أوكلاند للتكنولوجيا بول مون ، والمعلق اليساري كريس تروتر ، وعضو اتحاد دافعي الضرائب النيوزيلندي جوردان ويليامز. ^{[ 63 ] [ 64 ]} وفي غضون 24 ساعة، حققت المجموعة هدفها الأولي لجمع التبرعات البالغ 50,000 دولار نيوزيلندي. ^{[ 65 ] [ 66 ]}

في 18 يوليو، أعلن ديفيد كومين، المتحدث باسم ائتلاف حرية التعبير، أن المجموعة قد رفعت دعوى قضائية ضد رئيس بلدية أوكلاند، جوف، ومجلس المدينة، بعد فشل محاولة التوسط للتوصل إلى اتفاق مع جوف والمجلس لإعادة تنظيم فعالية الخطابة التي كان من المقرر أن ينظمها ساوثرن ومولينو. ^{[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]} وفي 25 يوليو، سحب ائتلاف حرية التعبير دعواه ضد رئيس البلدية جوف، لكنه حذر من إمكانية اتخاذ إجراءات قانونية أخرى. ورحب جوف بهذا التطور، وأكد مجددًا معارضته للسماح لمرافق المجلس باستضافة فعاليات تروج لخطاب الكراهية. ^{[ 70 ]} وكان وزير الهجرة ، إيان ليز-غالواي، قد منح ساوثرن ومولينو في وقت سابق تأشيرة دخول إلى نيوزيلندا، استنادًا إلى عدم انتهاكهما أيًا من متطلبات حسن السيرة والسلوك المتعلقة بالهجرة. ^{[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]}

في أواخر فبراير 2020، أعلن مكتب مكافحة الاحتيال الخطير أنه يحقق في إقرار نفقات انتخابية بقيمة 366,115 دولارًا أمريكيًا، قدمه غوف خلال انتخابات رئاسة البلدية لعام 2016، يتضمن تبرعات نقدية من مزادات لجمع التبرعات. ^{[ 74 ] [ 75 ]}

في 7 أبريل 2022، أغلق مكتب مكافحة الاحتيال الخطير تحقيقه في حملات جمع التبرعات لحملة غوف الانتخابية لمنصب رئيس البلدية، معلناً انتهاء القضية. ورحبت حملة غوف الانتخابية بقرار المكتب بإغلاق التحقيق، وأكدت أن المسألة قد حُلت. ^{[ 76 ]}

في أواخر أكتوبر 2021، انضم غوف إلى عدد من رؤساء البلديات الآخرين في جميع أنحاء نيوزيلندا، بمن فيهم ليان دالزيل ، رئيسة بلدية كرايستشيرش ، وأندي فوستر ، رئيس بلدية ويلينغتون ، وجون كارتر ، رئيس بلدية منطقة أقصى الشمال، وآرون هوكينز، رئيس بلدية دنيدن، في معارضة برنامج الحكومة " إصلاح المياه الثلاث "، الذي يقترح سحب السيطرة على مرافق المياه من المجالس المحلية ووضعها تحت سيطرة أربع جهات جديدة. ^{[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]}

في 14 فبراير 2022، أعلن غوف أنه لن يترشح لولاية ثالثة كرئيس لبلدية أوكلاند في سبتمبر 2022، مصرحًا بأنه يعتزم التقاعد بعد 41 عامًا في العمل السياسي. ^{[ 80 ] [ 81 ]} وذكر أن الوقت قد حان لتسليم الراية إلى جيل جديد، ^{[ 82 ]} وأعلن دعمه لإيفيسو كولينز لمنصب رئيس البلدية. ^{[ 83 ]}