كليرووتر، فلوريدا

كليرووتر مدينة تقع في مقاطعة بينيلاس بولاية فلوريدا الأمريكية، وهي مقر المقاطعة ، وتقع غرب مدينة تامبا وشمال مدينة سانت بطرسبرغ . يحدها من الغرب خليج المكسيك ، ومن الجنوب الشرقي خليج تامبا . بلغ عدد سكانها 117,292 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 4 ] [ 5 ] وهي أصغر المدن الرئيسية الثلاث في منطقة تامبا-سانت بطرسبرغ-كليرووتر الحضرية، والتي تُعرف عادةً باسم منطقة خليج تامبا .

يُعد شاطئ كليرووتر جزءًا من مدينة كليرووتر، ولكنه منفصل عنها بواسطة الممر المائي الداخلي . ويُعد شارع كليفلاند أحد الشوارع التاريخية في المدينة، كما تضم ​​المدينة ملعب بايكير للبيسبول ومتنزه كوتشمان. [ 6 ]

تمتلك كنيسة السيانتولوجيا غالبية العقارات في منطقة وسط مدينة كليرووتر. [ 7 ] [ 8 ]

تاريخ

كانت منطقة كليرووتر الحالية موطنًا لشعب توكوباغا . حوالي عام 1835، بدأ جيش الولايات المتحدة بناء حصن هاريسون ، الذي سُمي تيمنًا بويليام هنري هاريسون ، كمركز متقدم خلال حروب سيمينول . [ 9 ] كان الحصن يقع على جرف يُطل على ميناء كليرووتر، والذي أصبح فيما بعد جزءًا من مشروع سكني في أوائل القرن العشرين يُسمى هاربور أوكس. قام علماء آثار من جامعة جنوب فلوريدا بالتنقيب في الموقع عام 1962 بعد أن اكتشف مارك ويلي مخبأ ذخيرة تحت الأرض أثناء غرس شجرة في فناء منزله. [ 9 ]

ازداد عدد سكان المنطقة بعد أن نصّ قانون الاحتلال المسلح الفيدرالي لعام 1842 على منح 160 فدانًا (0.65 كيلومتر مربع ) لكل من يحمل السلاح ويزرع الأرض. [ 10 ] ومن بين المستوطنين الأوائل عائلات ستيفنز وستيفنسون وسيفير وماكمولين، الذين امتلكوا مساحات شاسعة من الأراضي وزرعوها. [ 10 ] قبل عام 1906، كانت المنطقة تُعرف باسم ميناء المياه الصافية. ويُعتقد أن اسم "المياه الصافية" مشتق من نبع مياه عذبة يتدفق بالقرب من موقع مبنى البلدية القديم. وكانت هناك ينابيع مياه عذبة أخرى عديدة منتشرة على طول الجرف، وكثير منها في الخليج أو الميناء نفسه. 

كانت في الأصل جزءًا من مقاطعة هيلزبورو ، وتم بناء أول طريق يربط بين كليرووتر وتامبا في عام 1849، مما قلل بشكل كبير من التنقل الذي كان يستغرق يومًا كاملاً بين المدينتين.

كليرووتر عام 1932

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، شنت زوارق الاتحاد الحربية غارات متكررة على مؤن البلدة، نظرًا لانشغال معظم الرجال القادرين على القتال في صفوف جيش الكونفدرالية . [ 9 ] بدأت البلدة بالتطور في أواخر القرن التاسع عشر، مدفوعةً بإتمام بيتر ديمينز أول خط سكة حديد للركاب إلى المدينة عام 1888. تأسست كليرووتر رسميًا عام 1891، وأصبح جيمس إي. كرين أول رئيس بلدية لها. [ 11 ] ازدادت شعبية المنطقة كوجهة سياحية بعد أن بنى قطب السكك الحديدية هنري ب. بلانت فندقًا فخمًا على الطراز الفيكتوري يُدعى بيليفيو بيلتمور جنوب كليرووتر مباشرةً عام 1897.

بحلول أوائل القرن العشرين، نما عدد سكان كليرووتر إلى حوالي 400 نسمة، ثم ارتفع إلى ما يقارب 1000 نسمة في فصل الشتاء. صدرت أقدم صحيفة في كليرووتر، وهي صحيفة "كليرووتر صن" ، لأول مرة في 14 مارس 1914 (واستمرت حتى عام 1989). [ 12 ] [ 13 ] أُعيد تأسيس كليرووتر كمدينة في 27 مايو 1915، وعُيّنت مقرًا لمقاطعة بينيلاس، التي انفصلت عن مقاطعة هيلزبورو عام 1912. في عام 1915، بُني جسر عبر ميناء كليرووتر، يربط المدينة بشاطئ كليرووتر غربًا. يقع شاطئ كليرووتر على جزيرة حاجزة منفصلة، ​​ولكنه تابع لمدينة كليرووتر ويطل على خليج المكسيك. يمتد الآن جسر جديد أعلى بكثير فوق الخليج، ليحل محل الجسر المتحرك السابق ؛ والطريق الواصل بينهما جزء من الطريق السريع رقم 60 ويُسمى طريق كليرووتر التذكاري .

خلال الحرب العالمية الثانية ، أصبحت كليرووتر قاعدة تدريب رئيسية للقوات الأمريكية المتجهة إلى أوروبا والمحيط الهادئ. استُخدمت جميع فنادق المنطقة تقريبًا، بما في ذلك فندق بيليفيو بيلتمور وفندق فورت هاريسون ، كثكنات للمجندين الجدد. [ 9 ] كانت حركة المرور تُوقف بانتظام أمام سرايا الجنود الذين يسيرون عبر وسط المدينة، وكان التعتيم الليلي لتضليل قاذفات العدو المحتملة ممارسة شائعة. قبل تطويرها، استُخدمت ساند كي كهدف لطائرات المقاتلات القاذفة التابعة لسلاح الجو الأمريكي للتدريب على القصف الجوي.

الجدول الزمني

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 39.2 ميل مربع (101.6 كم مربع ) ، منها 25.6 ميل مربع (66.2 كم مربع ) يابسة و 13.7 ميل مربع (35.4 كم مربع ) (34.86%) مسطحات مائية. [ 29 ]   

وسط البلد

شهد وسط مدينة كليرووتر عملية إعادة تطوير واسعة النطاق في السنوات الأخيرة. وشملت هذه العملية تحسينات عامة، بالإضافة إلى اكتمال بناء العديد من الأبراج السكنية الشاهقة ومرسى كبير لليخوت. [ 30 ] [ 31 ] ومن المقرر افتتاح حانات ومطاعم جديدة، وغيرها من المرافق، في المنطقة التي أُعيد تسميتها إلى "حي شارع كليفلاند". [ 32 ] [ 33 ] كما يُخطط لتجديد مسرح رويالتي. [ 34 ] [ 35 ]

مناخ

تتمتع كليرووتر بمناخ شبه استوائي رطب . تقع كليرووتر في أقصى الجنوب، ما يجعلها ضمن المنطقة الانتقالية الواسعة بين المناخ شبه الاستوائي والمناخ الاستوائي. ولذلك، يكون طقس كليرووتر دافئًا إلى حار في الغالب على مدار العام، مع قلة ليالي الصقيع. تهطل معظم الأمطار السنوية خلال موسم الأمطار (من يونيو إلى سبتمبر)، حيث تهطل أمطار رعدية يومية نتيجة التسخين الشمسي القوي. يبدأ موسم الجفاف في أكتوبر ويمتد حتى مايو، ويكون الطقس خلال هذه الفترة مشمسًا وجافًا، مع ثبات نسبي في الأحوال الجوية اليومية. [ 36 ]

بيانات المناخ لمدينة كليرووتر
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)86 (30)87 (31)89 (32)92 (33)97 (36)97 (36)96 (36)96 (36)95 (35)94 (34)89 (32)87 (31)97 (36)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)71.4 (21.9)71.4 (21.9)76.1 (24.5)81.2 (27.3)86.2 (30.1)89.1 (31.7)89.9 (32.2)90.0 (32.2)88.5 (31.4)83.6 (28.7)76.4 (24.7)71.9 (22.2)81.3 (27.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)62.3 (16.8)62.3 (16.8)66.9 (19.4)71.9 (22.2)77.2 (25.1)80.9 (27.2)82.1 (27.8)82.1 (27.8)80.7 (27.1)75.1 (23.9)67.2 (19.6)62.8 (17.1)72.6 (22.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)52.9 (11.6)53.2 (11.8)57.8 (14.3)62.7 (17.1)68.2 (20.1)72.6 (22.6)74.2 (23.4)74.2 (23.4)72.9 (22.7)66.5 (19.2)58.1 (14.5)53.7 (12.1)63.9 (17.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)24 (-4)27 (-3)29 (-2)41 (5)53 (12)60 (16)62 (17)65 (18)61 (16)45 (7)27 (-3)19 (-7)19 (-7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (سم)2 (5.1)3.5 (8.9)3.5 (8.9)2 (5.1)2.1 (5.3)6.2 (16)9.5 (24)9.5 (24)7.2 (18)2.8 (7.1)1.8 (4.6)2.5 (6.4)52.6 (134)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار7764612151712666104
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية217197.752793003102702792482402482101862984.75
نسبة سطوع الشمس المحتملة66.062.575.077.574.164.765.761.165.069.664.857.767.0
المصدر 1: Weatherbase [ 37 ]
المصدر 2: أطلس الطقس [ 38 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1900383
19101171205.7%
19202427107.3%
19307607213.4%
19401013633.2%
195015,58153.7%
196034,653122.4%
197052,07450.3%
198085,17063.6%
199098,66915.8%
2000108,78710.3%
2010107,685-1.0%
2020117,2928.9%
المصدر: 1900-2010 [ 39 ]

تعداد السكان لعام 2020

كليرووتر، فلوريدا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( غير إسباني = NH )عدد السكان 2000 [ 40 ]بوب 2010 [ 41 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 42 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض (نيو هامبشاير)85,01576,53675,77378.15%71.07%64.60%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (نيو هامبشاير)1036111267118069.52%10.46%10.07%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون (نيو هامبشاير)2202342140.20%0.22%0.18%
آسيوي (NH)1757225533551.62%2.09%2.86%
من سكان جزر المحيط الهادئ أو من سكان هاواي الأصليين (NH)681241520.06%0.12%0.13%
عرق آخر (NH)1682196090.15%0.20%0.52%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1444180549421.33%1.68%4.21%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)975415245204418.97%14.16%17.43%
المجموع108,787107,685117,292100.00%100.00%100.00%

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 117,292 نسمة، موزعين على 48,211 أسرة، و27,233 عائلة. [ 43 ]

في عام 2019، كان سكان المدينة موزعين على النحو التالي: 18.7% دون سن 18 عامًا، و59.4% بين سن 18 و64 عامًا، و21.9% ممن بلغوا 65 عامًا أو أكثر. [ 44 ]

بين عامي 2014 و2018، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 47,070 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 46,228 دولارًا. [ 44 ] وبلغت نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر 15.9%. [ 44 ]

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 107,685 نسمة، موزعين على 46,264 أسرة، و26,317 عائلة. [ 45 ]

اللغات

في عام 2000، بلغت نسبة المتحدثين باللغة الإنجليزية كلغة أولى 84.43% من السكان، والإسبانية كلغة أم 8.55%، واليونانية 1.16%، والفرنسية 1.00%، والألمانية 0.97%، والإيطالية 0.85% من السكان. [ 46 ]

اقتصاد

يوظف اقتصاد كليرووتر ما يقرب من 50400 شخص. ومن بين أصحاب العمل الرئيسيين مستشفى مورتون بلانت ، وشركة تيك داتا ، وشركة هانيويل . [ 47 ]ارتفع معدل التوظيف في كليرووتر بنسبة 1.84% بين عامي 2015 و2016، حيث بلغ عدد العاملين فيها 50,345 شخصًا. [ 48 ] تشمل أبرز فئات الوظائف الخدمات والمبيعات والمكاتب والعلوم والأعمال. وفي عام 2020، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في كليرووتر 50,335 دولارًا أمريكيًا، وهو أقل من المتوسط ​​في كل من الولايات المتحدة وولاية فلوريدا. [ 48 ]

الفن والثقافة

شاطئ كليرووتر، منظر باتجاه الجنوب من الرصيف 60
رصيف 60 في شاطئ كليرووتر، أبريل 2013

في عام 2012، تم إدراج المدينة ضمن أفضل 10 أماكن للتقاعد في الولايات المتحدة من قبل سي بي إس موني ووتش. [ 49 ]

السياحة

برنامج كليرووتر للفنون والتصميم العام

يتم تمويل برنامج كليرووتر للفنون والتصميم العام، [ 50 ] الذي اعتمده مجلس المدينة في عام 2005، من خلال تخصيص 1% من جميع مشاريع تحسين رأس المال في المدينة التي تزيد قيمتها عن 500,000 دولار. ويقوم البرنامج بتكليف ما معدله 2-3 مشاريع جديدة سنويًا.

مسرح الكابيتول والرويالتي

قبل بناء مسرح الكابيتول، كانت هناك منصة موسيقية في شارع كليفلاند رقم 405 بوسط مدينة كليرووتر، حيث كان يجتمع أفراد المجتمع للاستماع إلى الموسيقى. [ 51 ] نُقشت أسماء السكان المحليين الذين خدموا في الحرب العالمية الأولى على جدار مبنى صحيفة كليرووتر صن المجاور ؛ وقد طُمست هذه "لوحة الشرف" عند بناء مسرح الكابيتول الأصلي، ولكنها كُشفت عند هدم مبنى الصحيفة في عام 2013. [ 51 ]

محكمة مقاطعة بينيلاس في كليرووتر

افتُتح مسرح الكابيتول في 21 مارس 1921. وقد بناه السيناتور المنتخب جون ستانسل تايلور . كان ليستر أفيري مهندس المسرح، وجون د. فيليبوف المقاول. [ 52 ] يُعرف أفيري بتصاميمه المعمارية في ميامي. كما بنى فيليبوف مبنى كوتشمان (1916)، وعقار دونالد روبلينغ في بيلاير (الذي أُضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1979)، [ 53 ] ومبنى محكمة مقاطعة بينيلاس القديم (الذي أُضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1992)، [ 53 ] ومنازل تاريخية أخرى تم الحفاظ عليها، [ 54 ] كما عمل في فندق بيليفيو . [ 55 ]

بدأ العمل في بناء "مسرح الكابيتول الجديد" في 6 ديسمبر 1920. [ 56 ] تضرر المسرح جراء عاصفة في 26 أكتوبر 1921 (أي أنه كان قد اكتمل بناؤه). [ 57 ] تم تركيب أورغن المسرح عام 1922، لمصاحبة الأفلام الصامتة بالموسيقى. وقد صنعت شركة روبرت مورتون للأورغن الأورغن وقامت بتركيبه .

كان دونالد روبلينغ من رواد المسرح الدائمين، حيث تم تركيب مقعد مزدوج خاص به في المسرح. [ 58 ]

أُدير المسرح من قِبل شركات إنتاج سينمائي مختلفة (إي جيه سباركس، باراماونت، إيه بي سي-ساوث إيسترن ثيترز، وبليت ساذرن)، وكان يعرض أحدث الأفلام في ذلك الوقت. كما كان المسرح يُقدم عروضًا فودفيلية مساء كل جمعة في ثلاثينيات القرن العشرين. ومن أبرز نجومه سالي راند ، وفريد ​​ستون وابنته، ولوم وأبنر (من الإذاعة). [ 58 ] خضع المسرح لعملية تجديد عام 1962. [ 59 ] ويُرجح أن آلة الأورغن الخاصة بمسرح مورتون قد أُزيلت خلال هذه العملية. عندما لم تُجدد شركة بليت ساذرن عقدها عام 1979، حاول بيل نيفيل وجيري سترين إنقاذ المسرح بعرض أفلام كلاسيكية وتخفيض الأسعار. إلا أن المسرح أغلق أبوابه نهائيًا في 28 أكتوبر 1980.

وقّعت شركة رويالتي ثياتر عقود إيجار مع عائلة تايلور في فبراير 1981، وأصبح يُعرف آنذاك باسم مسرح رويالتي (كليرووتر، فلوريدا). وتم تجديد المبنى بإشراف رون وينتر من شركة وينتر أسوشيتس كمقاول [ 60 ] وسكوت موشيف كمهندس معماري. [ 61 ]

أثناء أعمال التجديد، تم العثور على جثة بيل نيفيل المقتول في الشرفة. [ 62 ]

بقي المسرح ضمن ممتلكات عائلة تايلور حتى بيع في عام 1996. وفي يوليو 2008، دخل المبنى في إجراءات الحجز. [ 63 ]

في يناير 2009، تعاونت مدينة كليرووتر وقاعة روث إيكرد لشراء المسرح (الذي أعيدت تسميته إلى مسرح كابيتول) بالإضافة إلى مبنى بات لوكي المجاور، وذلك ضمن مشروع ترميم وإحياء مسرح كابيتول التاريخي . [ 63 ] وقع الاختيار على شركة فاولر أسوشيتس للهندسة المعمارية لتجديد مسرح كابيتول. [ 64 ] بدأ مشروع التجديد والتوسعة، الذي بلغت تكلفته 10 ملايين دولار، في عام 2012 واكتمل في عام 2013. [ 51 ] وفي عام 2019، وبفضل تبرع سخي بقيمة 2.5 مليون دولار، أُعيد تسمية المبنى ليصبح مسرح نانسي وديفيد بيلهايمر كابيتول. [ 51 ]

نظام مكتبات كليرووتر العامة

في عام ١٩١١، شهدت مدينة كليرووتر زيادة سكانية هائلة، بالإضافة إلى تزويدها بالهواتف والكهرباء، وتعبيد شوارعها، وإنشاء مصنع للثلج. خلال هذه الفترة، افتتحت جمعية مكتبة كليرووتر مكتبة اشتراكية في الطابق الثاني من بنك الشعب المحلي. وقد أدى الإقبال الكبير عليها والدعم الذي حظيت به إلى طلب مؤسسة كارنيجي مبلغ ١٠,٠٠٠ دولار لبناء مكتبة عامة. صمم المبنى المهندس المعماري من تامبا، إف جيه كينارد. في عامها الأول، استقبلت المكتبة أكثر من ١٢٧٧ زائرًا، واستعارت ٢٧٩٢ كتابًا. وباعتبارها مدينة سياحية، وفرت المكتبة وصولًا مجانيًا إلى المواد لجميع السكان والزوار الشتويين. [ ٦٥ ]

خلال فترة الكساد الكبير، واجهت مكتبة كليرووتر العامة العديد من التهديدات نفسها التي واجهتها المكتبات الأخرى في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وشمل ذلك ازدياد عدد رواد المكتبة وتضاؤل ​​ميزانيتها. في أربعينيات القرن العشرين، زادت مكتبة كليرووتر عدد موظفيها من ثلاثة مساعدين إلى خمسة. كما نمت مجموعتها من 18,047 كتابًا إلى أكثر من 100,000 كتاب. ولمواكبة هذه الزيادة، قدّم أمين المكتبة ورئيس مجلس الإدارة، ترافر بايلي، نداءً إلى لجنة المدينة لتوفير مساحة إضافية. [ 65 ]

نتيجةً للفصل العنصري ، كانت مكتبة كليرووتر العامة مخصصةً للبيض فقط منذ تأسيسها عام ١٩١١ وحتى منتصف القرن العشرين. في عام ١٩٥٠، وافقت لجنة المدينة على بناء مكتبة نورث غرينوود. صممها المهندس المعماري يوجين بيتش، وأتاحت المكتبة الجديدة لسكان المدينة من الأمريكيين من أصل أفريقي الوصول إلى العديد من مصادر المعلومات. جُدِّدت هذه المكتبة عام ١٩٨٤. أُعيد بناء المكتبة الرئيسية الجديدة ابتداءً من عام ٢٠٠٠، وافتُتحت في مايو ٢٠٠٤. [ ٦٥ ]

مع استمرار تزايد عدد السكان خلال أواخر القرن العشرين، استمر نظام المكتبات في التوسع. يضم نظام مكتبات كليرووتر العامة حاليًا خمس مكتبات: كليرووتر الرئيسية، وكونتريسايد، ونورث غرينوود، وبيتش، وإيست. في السنوات الأخيرة، أصبح نظام مكتبات كليرووتر العامة رقميًا بشكل متزايد، مما يوفر للمستفيدين إمكانية الوصول إلى أجهزة الكمبيوتر وقواعد البيانات الإلكترونية وفهرس المكتبة الإلكتروني. وقد تحقق ذلك بفضل مؤسسة مكتبة كليرووتر العامة الكبرى، التي تأسست عام ١٩٨٤. [ ٦٥ ] وكجزء من احتفال المكتبة بالذكرى المئوية لتأسيسها، بدأ مشروع لإضافة مساحات إبداعية إلى المكتبات. تُعرف المساحة الإبداعية في المكتبة الرئيسية باسم "استوديوهات المكتبة الرئيسية" وهي مخصصة للفنون الإبداعية. [ ٦٦ ]

يُعدّ نظام مكتبات كليرووتر العامة مساهمًا في مشروع ذاكرة بينيلاس. [ 65 ] [ 67 ] ويُشكّل هذا النظام جزءًا من تعاونية مكتبات بينيلاس العامة التي تسعى إلى تزويد روّادها بإمكانية الوصول إلى المعلومات والبرامج التي تُفيد المجتمع. [ 68 ]

حوض أسماك كليرووتر البحري

يُعدّ حوض أسماك كليرووتر البحري حوضًا صغيرًا غير ربحي . افتُتح عام 1972 على شاطئ كليرووتر، ويشتهر بدلفينه وينتر. أُنقذ وينتر وهو صغير عام 2005، وكان من أوائل الدلافين التي زُوّد لها ذيل اصطناعي بعد أن فقده بسبب تشابكه في مصيدة سرطان البحر. يضم الحوض أيضًا دلافين أخرى، وثعالب الماء، والبجع، وأسماك القرش الممرضة، والسلاحف، بالإضافة إلى أنواع عديدة من الأسماك والكائنات البحرية الأخرى. كما يُقدّم الحوض المساعدة في حالات جنوح الحيوانات البحرية وغيرها من حالات الطوارئ المتعلقة بالحياة البحرية. تُعاد تأهيل الحيوانات التي جنحت، وإذا أمكن، تُطلق في بيئتها الطبيعية بعد تعافيها التام. وقد ظهر الحوض كموقع رئيسي لتصوير سلسلة أفلام العائلة الأمريكية " حكاية دولفين" . [ 69 ]

الرياضة

يُعد ملعب BayCare في كليرووتر مقرًا للتدريب الربيعي لفريق فيلادلفيا فيليز التابع لدوري البيسبول الرئيسي ، بالإضافة إلى فريق كليرووتر ثريشرز التابع له في دوري الدرجة الأولى . [ 70 ]

الحدائق والترفيه

منتزه بحيرة موكاسين الطبيعي عبارة عن محمية طبيعية تبلغ مساحتها 51 فدانًا (21 هكتارًا) وتضم بحيرة مساحتها 5 أفدنة (2 هكتار) مملوكة ومدارة من قبل المدينة. كما يضم المنتزه مركز موكاسين ليك للتثقيف البيئي، الذي يقدم دروسًا وبرامج ومخيمات في مجال التثقيف البيئي . ويحتوي المركز على طيور جارحة وزواحف وبرمائيات وحيوانات مائية حية تم تأهيلها. [ 71 ] وقد افتُتح المركز عام 1982. وتضم مدينة كليرووتر خمسة مسابح: روس نورتون، ونورث غرينوود، ومورنينغسايد، ولونغ سنتر، وشاطئ كليرووتر. [ 72 ] تُقدم دروس السباحة على مدار العام، كما تضم ​​المسابح دوريًا صيفيًا ترفيهيًا وفريق كليرووتر للرياضات المائية. وقد شاركت هذه المسابح في أكبر درس سباحة في العالم.  

حكومة

تُدار مدينة كليرووتر بنظام مجلس الإدارة، ويتولى مدير المدينة منصب الرئيس التنفيذي والإداري للمدينة. [ 73 ]

يتألف مجلس مدينة كليرووتر من رئيس البلدية وأربعة أعضاء، مدة ولاية كل منهم أربع سنوات. ويتولى المجلس مسؤولية وضع السياسات واتخاذ القرارات المتعلقة بشؤون الحكم المحلي، بما في ذلك معدلات الضرائب، وضم الأراضي، وتعديلات قوانين الملكية، ومنح العقود الكبيرة. ويتلقى مدير المدينة ومجلسها الدعم من مختلف أقسام المدينة.

تعليم

مواصلات

مطار

يُعدّ مطار تامبا الدولي الوسيلة الرئيسية للسفر الجوي إلى كليرووتر وبقية منطقة خليج تامبا . كما شهد مطار سانت بطرسبرغ-كليرووتر الدولي زيادة في استخدامه. وتمتلك المدينة منتزه كليرووتر الجوي . [ 74 ]

المواصلات العامة

تُعدّ خدمة حافلات هيئة النقل في بينيلاس صنكوست (PSTA) حاليًا وسيلة النقل العام الوحيدة في مقاطعة بينيلاس. وتُقدّم هذه الخدمة حوالي 35 خطًا محليًا، وخطين سريعين يعبران خليج تامبا شرقًا، بالإضافة إلى عربة شاطئية تسير شمالًا وجنوبًا على طول سلسلة الجزر الحاجزة التي يبلغ طولها حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) . [ 75 ] 

كانت المدينة تخدمها سابقاً شركة أمتراك في محطة كليرووتر .

شخصيات بارزة

كنيسة السيانتولوجيا

يقع المقر الروحي لكنيسة السيانتولوجيا في وسط مدينة كليرووتر. وتشير الكنيسة إلى كليرووتر باسم "قاعدة العلم " . [ 8 ] [ 105 ]

مقر كنيسة السيانتولوجيا في كليرووتر، مبنى القوة الخارقة

تمتلك كنيسة السيانتولوجيا العديد من المباني التاريخية البارزة، بما في ذلك فندق فورت هاريسون ومبنى بنك كليرووتر. وبحلول عام 2019، كانت السيانتولوجيا قد اشترت مساحات شاسعة من العقارات في وسط مدينة كليرووتر، حتى باتت تمتلك معظم المباني التجارية في قلب المدينة، والتي ظلّ الكثير منها شاغرًا. ووفقًا لتحقيق أجرته صحيفة تامبا باي تايمز ، "تمتلك كنيسة السيانتولوجيا وأعضاؤها والشركات التي تسيطر عليها حاليًا 185 عقارًا تغطي مساحة 101 فدان في وسط المدينة. وقد تم شراء نصف هذه العقارات منذ يناير 2017. ... 73% من هذه العقارات معفاة من الضرائب لأغراض دينية." [ 7 ] وبحلول عام 2024، ارتفع عدد العقارات المشتراة منذ عام 2017 إلى 210 قطعة أرض، بما في ذلك برج المكاتب الذي كان يضم مكاتب حكومة المدينة، ولم يتبق سوى سبعة ملاك عقارات تجارية غير مرتبطين بالسيانتولوجيا أو الحكومة. [ 106 ]

بدأت كنيسة السيانتولوجيا ، في سبعينيات القرن الماضي، تحت الاسم الرمزي " مشروع نورماندي" ، باستهداف مدينة كليرووتر بهدف "فرض سيطرتها" على المدينة والمقاطعة. وقد كُشِفَت هذه العمليات في سلسلة مقالات حائزة على جائزة بوليتزر نُشرت في صحيفة " كليرووتر صن" . [ 107 ] بل إن غاب كازاريس ، الذي كان عمدة كليرووتر آنذاك، وصفها بأنها "احتلال كليرووتر" [ 108 ] ، ووصفها لاحقًا بأنها "عملية شبه عسكرية لجماعة إرهابية". [ 109 ] استهدفت كنيسة السيانتولوجيا كازاريس، محاولةً توريطه في فضيحة جنسية. [ 110 ] [ 111 ] كما دبّرت السيانتولوجيا حادث دهس مزيفًا لكازاريس في محاولة لتشويه سمعته. رفع كازاريس وزوجته دعوى قضائية ضد كنيسة السيانتولوجيا مطالبين بتعويض قدره 1.5 مليون دولار. وقد توصلت الكنيسة إلى تسوية مع كازاريس عام 1986. [ 112 ]

المدن الشقيقة

تربط مدينة كليرووتر شراكات مع المدن التالية:

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
  2. نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: كليرووتر، فلوريدا
  3. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  4. "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (DP-1): مدينة كليرووتر، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  5. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  6. "صفحة معلومات منتزه كوتشمان" . مؤرشفة من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2019 .
  7. 1 2
  8. 1 2 ماكمانوس، تريسي (12 مارس 2018). "نظرة داخل المقر الروحي للسيانتولوجيا" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2016 .
  9. 1 2 3 4 "تاريخ كليرووتر، فلوريدا" . cometoclearwater.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  10. 1 2 "التاريخ | مدينة كليرووتر، فلوريدا" . www.myclearwater.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  11. "كليرووتر تتألق في القرن العشرين - مجلة فريدوم تقدم تاريخ كليرووتر الجزء الثالث" . clearwaterhistory-nineties.theflaglandbase.org . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  12. "صحيفة كليرووتر صن - أصغر الصحف الرائدة في العالم" . clearwatersun.org . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  13. صحيفة "كليرووتر صن" . مكتبة بينيلاس العامة التعاونية .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 هيلمان، بول ت. (2006). "فلوريدا: كليرووتر". الدليل الجغرافي التاريخي للولايات المتحدة . تايلور وفرانسيس. ISBN 1-135-94859-3.
  15. 1 2 3 "نبذة عنا: التاريخ" . Myclearwater.com . مدينة كليرووتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2017 .
  16. 1 2 "سكان المدن والبلدات" ، تعداد ولاية فلوريدا... 1905 ، تالاهاسي: شركة كابيتال للنشر، 1906
  17. "دليل الصحف الأمريكية" . وقائع أمريكا . واشنطن العاصمة: مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2017 .
  18. اللجنة التشريعية لولاية فلوريدا للعلاقات بين الحكومات (2001). "نظرة عامة على تأسيس البلديات في فلوريدا" (ملف PDF) . تقرير اللجنة التشريعية. تالاهاسي. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 أبريل 2017.
  19. 1 2 3 "دور السينما في كليرووتر، فلوريدا" . CinemaTreasures.org . لوس أنجلوس: Cinema Treasures LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2017 .
  20. مشروع الكتاب الفيدرالي (1939). "كليرووتر". فلوريدا: دليل الولاية الجنوبية . سلسلة الدليل الأمريكي . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 424-425 . ISBN  9781623760090 عبر كتب جوجل.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  21. 1 2 "محطات AM في الولايات المتحدة: فلوريدا" ، حولية الإذاعة والتلفزيون ، نيويورك: راديو وتلفزيون ديلي، 1964، OCLC 7469377 عبر أرشيف الإنترنت أيقونة الوصول المجاني
  22. فارلي، روبرت (18 يوليو 2004)، "مدينة السيانتولوجيا" ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز
  23. "الصفحة الرئيسية لمدينة كليرووتر، فلوريدا" . مؤرشفة من الأصل في 12 ديسمبر 1998 - عبر أرشيف الإنترنت، آلة Wayback .
  24. كيفن هايد؛ تامي هايد (محرران). "الولايات المتحدة الأمريكية: فلوريدا" . المواقع الرسمية للمدينة . يوتا. OCLC 40169021. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2000. 
  25. "مدينة كليرووتر، فلوريدا" . حقائق سريعة . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2017 .
  26. مكتب فلوريدا التشريعي للبحوث الاقتصادية والديموغرافية ؛ مكتب الإحصاء الأمريكي (2011)، "مدينة كليرووتر" ، ملفات تعريف المدن التفصيلية لتعداد 2010
  27. شركة سيفيك إمبلس، ذ.م.م. "أعضاء الكونغرس" . موقع غوف تراك . واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2017 .
  28. مارتينيز، جينا (25 يوليو/تموز 2018). "حادث إطلاق نار مميت يُثير جدلاً جديداً حول قانون الدفاع عن النفس في فلوريدا. قد يكون من الصعب مقاضاة المتهم هذه المرة" . مجلة تايم . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس/آب 2018 .
  29. "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (DP-1): مدينة كليرووتر، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  30. جيرارد، ستيفن (17 نوفمبر 2008). "كليرووتر تُطوّر هوية وسط المدينة" . صحيفة تامبا تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  31. «مؤيدو وسط مدينة كليرووتر يحتفلون بتقدم المنطقة» . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  32. «كليرووتر تبدأ احتفالات عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى بمسيرة الجمعة الرابعة وفعاليات أخرى» . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2016 .
  33. "مطعم بيتزا توني ومطعم ريستورانتي ينتقل غربًا في وسط مدينة كليرووتر" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  34. "وسط مدينة كليرووتر" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  35. "دليل منطقة شارع كليفلاند" (ملف PDF) . www.clearwater-fl.com . نوفمبر 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  36. "مناخ كليرووتر - فلوريدا" . بيانات المناخ الأمريكية. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019.
  37. "طقس كليرووتر، فلوريدا" . قاعدة بيانات الطقس . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  38. "التوقعات الجوية الشهرية والمناخ - كليرووتر، فلوريدا" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
  39. "مكتب الإحصاء الأمريكي" (ملف PDF) .
  40. "P004 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة حماية البيئة 1 - مدينة كليرووتر، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  41. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة كليرووتر، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  42. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة كليرووتر، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  43. "S1101 الأسر والعائلات - 2020: مدينة كليرووتر، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  44. 1 2 3 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة كليرووتر، فلوريدا" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  45. "S1101 الأسر والعائلات - 2010: مدينة كليرووتر، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  46. "نتائج مركز البيانات" . www.mla.org . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  47. "العمل في منطقة كليرووتر - غرفة تجارة كليرووتر الإقليمية | كليرووتر، فلوريدا" . www.clearwaterflorida.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يونيو 2016.
  48. 1 2 "كليرووتر، فلوريدا" . بيانات الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2018 .
  49. "أفضل 10 أماكن للتقاعد" . ياهو فاينانس . 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  50. "مؤسسة كليرووتر للفنون" . www.clearwaterartsfoundation.org . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  51. 1 2 3 4 غوزو، بول (16 مارس 2021). "مسرح كابيتول في كليرووتر، الذي استضاف عروضًا فودفيلية وربما حتى ظهور شخصية يسوع، يحتفل بمرور 100 عام" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  52. تم الانتهاء من بناء مسرح الكابيتول الجديد وافتتاحه، صحيفة كليرووتر نيوز ، 24 مارس 1921
  53. 1 2 "السجل الوطني للأماكن التاريخية - فلوريدا (FL)، مقاطعة بينيلاس" . Nationalregisterofhistoricplaces.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2012 .
  54. "صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز - قد تجد المنازل القديمة مكاناً لها في التاريخ" . news.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  55. إعلانات شخصية . صحيفة الإندبندنت المسائية . 26 ديسمبر 1923
  56. "صحيفة إيفنينج إندبندنت - قبول الدعوة" . news.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  57. "صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز - عاصفة هوجاء تجتاح كليرووتر" . news.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  58. 1 2 "الأيام الخوالي: كانت دور السينما هي الملك" ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 8 أبريل 1981.
  59. "صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز - افتتاح متجرين جديدين على طول شارع كليفلاند" . news.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  60. "يمكن للعائلة المالكة البدء في تجديد منزلها الجديد الآن بعد توقيع الأوراق" ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، 30 سبتمبر 1981.
  61. "مسرح رويالتي يحقق بداية جيدة في الكابيتول مع أوليفر" ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، 3 ديسمبر 1981.
  62. "صحيفة إيفنينج إندبندنت - إلقاء القبض على رجل كندي في قضية قتل في مسرح" . news.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  63. 1 2 "كليرووتر تتفاوض لشراء مبنى مسرح رويالتي القديم" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  64. "الرسومات تكشف عن خطط مسرح الكابيتول" . TBNweekly . 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  65. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تاريخنا: قرن من الخدمة: استعراض تاريخ مكتبة كليرووتر" . مدينة كليرووتر، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٦ .
  66. "مكتبة تطلق مساحات إبداعية" (ملف PDF) . صفحة 9. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016 . 
  67. "ذاكرة بينيلاس" . pinellasmemory.contentdm.oclc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  68. "نبذة عن PPLC" . www.pplc.us. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  69. "مجموعة حكاية دولفين" . حوض أسماك كليرووتر البحري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  70. "معلومات عن تدريبات فريق فيلادلفيا فيليز الربيعية" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  71. "منتزه بحيرة موكاسين الطبيعي - مركز تعليمي بيئي وطاقي" . www.myclearwater.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  72. "الأحواض المائية" . www.myclearwater.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  73. "الحكومة" . www.myclearwater.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  74. "مطار كليرووتر | مدينة كليرووتر، فلوريدا" . www.myclearwater.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  75. "حقيقة تاريخية عن هيئة النقل في بينيلاس صنكوست" . هيئة النقل في بينيلاس صنكوست. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2008 .
  76. «وفاة كيرستي آلي، نجمة مسلسل "تشيرز" الحائزة على جائزة إيمي والمقيمة في كليرووتر، عن عمر يناهز 71 عامًا» . صحيفة تامبا باي تايمز. 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
  77. مونيام، مايك (5 أكتوبر 2013). "نجم TNA أوستن أريز أكثر من مجرد مصارع" . بوست آند كوريير . تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2020 .
  78. "جيف أتينيلا" . الدوري الأمريكي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
  79. «فوربس تقول إن سارة بلاكلي، من كليرووتر، مؤسسة شركة سبانكس، هي أصغر مليارديرة عصامية في العالم» . صحيفة تامبا باي تايمز . تاريخ الاطلاع: ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  80. عودة مصمم الرقصات إلى موطنه - يقول دونالد بيرد إن العالم انفتح أمامه في منطقة خليج تامبا، حيث اكتشف الرقص لأول مرة، بقلم جون فليمنج، صحيفة تامبا باي تايمز ، 10 أكتوبر 1999، الصفحات 1F و6F (متوفرة عبر موقع Newspapers.com؛ الاشتراك مطلوب)
  81. "سيرة ريكي كارمايكل" . كيدز وورلد . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  82. "وفاة كارتر دبليو كلارك عن عمر يناهز التسعين عامًا؛ ضابط استخبارات في الجيش" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 سبتمبر 1987. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2014.
  83. "كين كليمو - بطل العالم 11 مرة في بطولة PDGA" . www.kenclimo.com . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2020 .
  84. «تشيك كوريا، أسطورة موسيقى الجاز والمقيم في كليرووتر لفترة طويلة، يتوفى عن عمر يناهز 79 عامًا» . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2021 .
  85. "شقة توم كروز الجديدة في فلوريدا بالقرب من مقر السيانتولوجيا تضم ​​"حديقة مسبح ومطبخًا"" . مشاهير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  86. تم إدخال هارد فراير إلى قاعة مشاهير المصارعة في فلوريدا . hokiesports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2024.
  87. "مختارات صحيفة تايمز لأفضل فرق كرة القدم في مقاطعة بينيلاس" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .
  88. "راكيل جيبسون" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  89. ^ ماكسويل ، إليسا (15 مارس 2018). "جوزيف وودرو هاتشيت (1932-)" . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2020 .
  90. «هالك هوجان ينتقل إلى قصر بقيمة 3.3 مليون دولار في منطقة راقية من شاطئ كليرووتر» . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  91. "أكبر دفعة من المجندين في التاريخ تلتحق بمركز أداء WWE" . WWE . 24 فبراير 2021.
  92. "إحصائيات وتاريخ دوريات هوارد جونسون الصغرى والمستقلة" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  93. "هيلزبره: كنيفيل ومغني الراب يتطلعان إلى الوساطة" . www.sptimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  94. كروسون، كورتيس. "كلارك ميلز وورشة بناء السفن في دونيدين - صانع القوارب والورشة التي أثرت في الإبحار وأحدثت ثورة فيه في جميع أنحاء العالم" . أرشيف تامبا التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  95. "وزيرة الأمن الداخلي: من هي كريستين نيلسن؟" . موقع AllGov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  96. "نورث بينيلاس: قصر ذو صلات بالمشاهير يُطرح للبيع" . www.sptimes.com . تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2016 .
  97. ترست، ديك (24 يونيو 2022). "غاري بوكيت سيحيي حفلاً في قاعة كازينو بولروم نهاية هذا الأسبوع ضمن جولة هابي توغيذر" . سيكوست أونلاين .
  98. فوكس، مارغاليت (10 يوليو/تموز 2011). "جيمي روسيلي، المغني الإيطالي الأمريكي، يتوفى عن عمر يناهز 85 عامًا (نُشر عام 2011)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر/تشرين الأول 2020 . 
  99. «مغنية وودستوك ميلاني تريد منزلاً جديداً في خليج تامبا. كل ما تحتاجه هو المفتاح» . صحيفة تامبا باي تايمز . تاريخ الاطلاع: ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  100. بيلشر، والت (27 ديسمبر 2012). "جولييت سيمز من كليرووتر تركب موجة الدعم منذ برنامج "ذا فويس""صحيفة تامبا تريبيون . مؤرشفة من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2020 .
  101. «لازار ستيفانوفيتش يوقع مع نادي تورنتو إف سي» . إم إل إس نيكست برو . ٢٦ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  102. "الأعمال: مؤسس سلسلة مطاعم هوترز يلقي باللوم على صديق سابق" . www.sptimes.com . تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2016 .
  103. «إلسي طومسون، أكبر معمرة في البلاد، تُوفيت في كليرووتر» . صحيفة تامبا باي تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2020 .
  104. "كيث ثورمان - النزال القادم، نبذة عن الملاكم، الإحصائيات والأخبار" . بي بي سي بوكسينغ . ١٩ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  105. "فيديو رسمي لكنيسة السيانتولوجيا: مكة دينية، قاعدة رفع العلم" . www.scientology.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  106. ماكمانوس، تريسي (4 أبريل 2024). "بيع بقيمة 58 مليون دولار يوسع سيطرة أتباع السيانتولوجيا على وسط مدينة كليرووتر" . صحيفة تامبا باي تايمز .
  107. ليبي، ريتشارد (3 نوفمبر 1979). "السيانتولوجيون يخططون للاستيلاء على المدينة" (ملف PDF) . صحيفة كليرووتر صن. مؤرشف من الأصل (ملف PDF ممسوح ضوئيًا، 1.9 ميجابايت) في 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
  108. "مشروع القوة السرية : 3 نورماندي، المرجع: أمر GO رقم 261175 LRH "POWER" الهدف 3" . lisatrust.bogie.nl . 5 ديسمبر 1975. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 . 
  109. مارك بانكر (1 نوفمبر 2012)، الساينتولوجيا: مقابلة مع غابي كازاريس ، مؤرشفة من الأصل في 11 نوفمبر 2021 ، تم استرجاعها في 19 يونيو 2016
  110. "مشروع تعامل العمدة كازاريس" . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  111. "سبيدي غونزاليس" . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  112. "نورثبينيلاس: مع المحرومين وضد الساينتولوجيا" . www.sptimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  113. "برنامج المدن الشقيقة" . www.clearwater-fl.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
  114. "المدن الشقيقة - كالاماريا، اليونان" . www.sister-cities.org . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
  115. "مدن فلوريدا الشقيقة" . جمعية المدن الشقيقة في ساراسوتا . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
  116. "برنامج المدن الشقيقة" . www.myclearwater.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .

فهرس