فورت غرين، بروكلين

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

فورت غرين حيٌّ يقع في الجزء الشمالي الغربي من حي بروكلين بمدينة نيويورك . يحده من الشمال شارع فلاشينغ وحوض بناء السفن التابع للبحرية الأمريكية ، ومن الغرب امتداد شارع فلاتبوش ووسط مدينة بروكلين ، ومن الجنوب شارع أتلانتيك ومرتفعات بروسبكت ، ومن الشرق شارع فاندربيلت وتلة كلينتون . يُدرج حي فورت غرين التاريخي في سجل ولاية نيويورك وفي السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وهو حيٌّ تاريخي معتمد من مدينة نيويورك .

سُمّي الحيّ نسبةً إلى حصنٍ يعود إلى حقبة حرب الاستقلال الأمريكية، بُني عام 1776 تحت إشراف الجنرال ناثانيل غرين من رود آيلاند . [ 3 ] وقد ساعد الجنرال غرين الجنرال جورج واشنطن خلال معركة لونغ آيلاند عام 1776. تُعدّ حديقة فورت غرين ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم "حديقة واشنطن"، أول حديقة من نوعها في بروكلين. في عام 1864، أعاد فريدريك لو أولمستيد وكالفيرت فو تصميم حديقة فورت غرين ؛ وتضمّ الحديقة نصبًا تذكاريًا ومقبرةً لشهداء سفن السجون ، تُخلّد ذكرى نحو 11,500 وطنيّ لقوا حتفهم على متن سفن السجون البريطانية خلال الثورة الأمريكية .

تضمّ منطقة فورت غرين العديد من الأمثلة على العمارة الإيطالية وعمارة إيستليك التي تعود إلى منتصف القرن التاسع عشر ، ومعظمها محفوظ بحالة جيدة. وتشتهر بشوارعها المزدانة بالأشجار ومساكنها الأنيقة منخفضة الارتفاع. كما تضمّ فورت غرين برج بنك ويليامزبرغ للادخار ، الذي كان، لأكثر من 80 عامًا، أطول مبنى في بروكلين. [ 4 ] وتقع المنطقة بالقرب من محطة أتلانتيك تيرمينال التابعة لخط سكة حديد لونغ آيلاند ، وتتيح الوصول إلى العديد من خدمات مترو أنفاق مدينة نيويورك .

تُعدّ فورت غرين جزءًا من المنطقة المجتمعية الثانية في بروكلين ، ورموزها البريدية الرئيسية هي 11201 و11205 و11217 و11238. [ 1 ] وتتولى شرطة الدائرة 88 التابعة لشرطة مدينة نيويورك دورياتها . [ 5 ] أما سياسيًا، فيمثلها الدائرة 35 في مجلس مدينة نيويورك . [ 6 ] كانت فورت غرين، وهي حيٌّ يقطنه غالبية من الأمريكيين من أصول أفريقية في القرن العشرين، قد شهدت تحسّنًا ملحوظًا على مرّ السنين، حيث انخفضت نسبة السكان السود من 41.8% عام 2000 إلى 25.8% عام 2017. [ 7 ]

تاريخ

التاريخ المبكر

خريطة بروكلين لعام 1766

في حوالي عام 800 ميلادي، زحفت مجموعة من السكان الأصليين من منطقة ديلاوير إلى جنوب نيويورك ، واستقروا في نهاية المطاف ضمن قبيلة كانارسي، إحدى قبائل أمة ألغونكوين الثلاث عشرة . وفي عام 1637، اشترى جوريس جانسن رابيلجي، وهو من أتباع حركة والون الإصلاحية ، 335 فدانًا (1.36 كيلومتر مربع ) من أراضي السكان الأصليين من شركة الهند الغربية الهولندية في منطقة بروكلين، والتي عُرفت فيما بعد باسم خليج والابوت (من Waal Boght أو "خليج الوالون"). [ 8 ] هذه هي المنطقة التي يقع فيها الآن حوض بناء السفن التابع للبحرية في بروكلين على الحدود الشمالية لحصن غرين. وفي عام 1649، أنشأ مهاجر إيطالي يُدعى بيتر سيزار ألبرتي مزرعة تبغ بالقرب من الخليج في حصن غرين، لكنه قُتل بعد ست سنوات على يد السكان الأصليين. وفي عام 1776، وتحت إشراف الجنرال ناثانيل غرين من رود آيلاند، شُيّد حصن بوتنام الذي يعود تاريخه إلى حقبة حرب الاستقلال الأمريكية . أُعيد تسمية الحصن لاحقًا باسم غرين، وكان عبارة عن سور ترابي على شكل نجمة، مُجهز بستة مدافع عيار 18 رطلاً، وكان الأكبر في لونغ آيلاند . بعد هزيمة الأمريكيين في معركة لونغ آيلاند ، سحب جورج واشنطن قواته من الحصن تحت جنح الظلام، وهي خطوة بارعة أنقذت الجيش الأمريكي، الذي كان يفوقه البريطانيون عددًا، من هزيمة ساحقة على يد البريطانيين . على الرغم من ترميم الحصن تحسبًا لهجوم بريطاني مُتوقع على بروكلين خلال حرب 1812 ، إلا أنه تدهور تدريجيًا بعد ذلك. 

القرن التاسع عشر

مستعمرة

كرة القدم في فورت غرين، حوالي 1872-1887

في عام ١٨٠١، اشترت الحكومة الأمريكية أرضًا على خليج والابوت لبناء حوض بناء السفن التابع للبحرية في بروكلين ، مما حفز نموًا ملحوظًا في المنطقة. وانطلقت خدمة العبّارات التي تربط مانهاتن ببروكلين عام ١٨١٤، وتضاعف عدد سكان بروكلين بشكل كبير من ٤٠٠٠ نسمة إلى ما يقارب ١٠٠٠٠٠ نسمة بحلول عام ١٨٥٠. كانت فورت غرين تُعرف باسم "التلة"، وكانت موطنًا لعدد قليل من السكان الذين يتنقلون يوميًا إلى أماكن أخرى، بالإضافة إلى العديد من المزارع الكبيرة - مزرعة بوست، ومزرعة سبادر، ومزرعة رايرسون، ومزرعة جاكسون - ومقبرة. وفي وقت مبكر من أربعينيات القرن التاسع عشر، بدأ ملاك المزارع ببيع أراضيهم على شكل قطع أصغر لأغراض التطوير العقاري. وانتشرت الفيلات الريفية ، والمنازل الخشبية المتراصة ، وبعض المنازل المبنية من الطوب في أرجاء الريف، وكان أحدها منزل الشاعر والت ويتمان ، محرر صحيفة بروكلين إيجل .

كنيسة لافاييت أفينيو المشيخية، قبل عام 1933 عندما تم تقصير برجها

منذ أوائل القرن التاسع عشر، قدّم الأمريكيون من أصول أفريقية إسهامات جليلة في تنمية فورت غرين. حظرت ولاية نيويورك العبودية عام ١٨٢٧، وبعد عشرين عامًا، افتُتحت "المدرسة الملونة رقم ١"، أول مدرسة في بروكلين للأمريكيين من أصول أفريقية، في الموقع الحالي لمجمع والت ويتمان هاوسز. أسّس دعاة إلغاء العبودية كنيسة لافاييت أفينيو المشيخية عام ١٨٥٧، واستضافوا متحدثين بارزين مثل فريدريك دوغلاس وهارييت توبمان ، كما ساهموا في عمل " السكك الحديدية السرية" . ناضل العمال الأمريكيون من أصول أفريقية المهرة من أجل حقوقهم في حوض بناء السفن التابع للبحرية خلال أعمال شغب التجنيد الإجباري العنيفة عام ١٨٦٣ ضد عصابات من مثيري الشغب المسلحين. كان مدير مدرسة PS 67 في نفس العام أمريكيًا من أصل أفريقي، وأصبح الدكتور فيليب أ. وايت أول عضو أسود في مجلس التعليم في بروكلين عام 1882. وبحلول عام 1870، كان أكثر من نصف السكان السود في بروكلين يعيشون في فورت غرين، ومعظمهم شمال حديقة فورت غرين.

الازدحام

في خمسينيات القرن التاسع عشر، امتدّ توسع فورت غرين من خطوط عربات الخيول على شارع ميرتل وشارع فولتون وصولاً إلى عبّارة فولتون ، واشتهرت منطقة "ذا هيل" بأنها موطن المهنيين الميسورين، ولم تكن تضاهيها في المكانة سوى بروكلين هايتس . خلال خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر، بُنيت صفوف من المنازل المتراصة على الطراز الإيطالي من الطوب والحجر البني على الأراضي المفتوحة المتبقية لإيواء السكان المتزايدين من الطبقتين العليا والمتوسطة. استُمدّت أسماء أجمل الشوارع ( بورتلاند ، أكسفورد ، كمبرلاند ، كارلتون ، وأديلفي ) من أرقى شرفات وشوارع وستمنستر في أوائل القرن التاسع عشر. بحلول سبعينيات القرن التاسع عشر، توقف البناء في المنطقة فعلياً، ولا تزال المنطقة تحتفظ بمئات المنازل المتراصة ذات الطراز الإيطالي، وطراز الإمبراطورية الثانية ، والطراز اليوناني المُحيى ، والطراز اليوناني الجديد ، والطراز الرومانسكي المُحيى ، وطراز عصر النهضة المُحيى ، والتي حافظت على مظهرها الأصلي تقريباً.

مع ازدياد اكتظاظ مانهاتن، اتخذ الناس من جميع الطبقات من فورت غرين مسكنًا لهم. وتحولت المناطق غير المأهولة في شارع ميرتل إلى حيّ عشوائي أيرلندي يُعرف باسم "دبلن الشابة". واستجابةً للأوضاع المزرية هناك، دعا والت ويتمان إلى إنشاء حديقة، وكتب في عمودٍ بصحيفة إيغل: "بما أن سكان هذه المنطقة ليسوا أثرياء ولا يتمتعون بوضعٍ جيد كسكان المرتفعات... فإننا نرغب في أن يحظى هؤلاء، والأجيال القادمة منهم، بمكانٍ كهذا للترفيه...". وسرعان ما تبنى السكان القدامى فكرة الحديقة لحماية آخر مساحة مفتوحة في المنطقة من التوسع العمراني.

لكن سرعان ما اكتشفت صحيفة نيويورك تايمز أن المنطقة باهظة الثمن بالنسبة للبعض، وأن الكثيرين في المنطقة يعانون من الفقر المدقع:

إن حالة الفقر المدقع التي يعاني منها سكان منطقة [فورت غرين/كلينتون هيل] في بروكلين تجعلها أرضاً مجهولة تقريباً. [ 9 ]

ركزت صحيفة التايمز في تقريرها على منطقة محددة في شرق بروكلين، تُعرف بأنها "بين شارعي فلاشينغ وديكالب، شرقًا حتى شارع كلاسون وغربًا حتى شارع رايرسون، وتمتد عبر شارع فولتون". وأشارت الصحيفة إلى أن ازدهار سوق العقارات أدى إلى صراع طبقي بين غالبية سكان المنطقة القدامى (المُصنفين كمستأجرين أو مُحتلين غير شرعيين) وجيرانهم الجدد من أصحاب المنازل من ذوي الدخل المتوسط ​​إلى المرتفع (المُصنفين كسكان مانهاتن الذين لم تعد أسعار المنازل في بروكلين تُغريهم ثروتها العمرانية وقدرتهم على تحمل تكلفة منازلها الفخمة ذات الطراز القوطي الجديد). وأوضحت الصحيفة أن هذا الصراع قائم منذ فترة، ربما يتضح ذلك من رسالة إلى رئيس تحرير إحدى صحف بروكلين المحلية نُشرت قبل تقرير التايمز. وكتب كاتب الرسالة، وهو مالك منزل جديد:

نقش يعود تاريخه إلى حوالي عام 1880 لنصب تذكاري سابق لشهداء سفينة السجن في حديقة فورت غرين
غروب الشمس فوق نصب شهداء سفينة السجن التذكاري في حديقة فورت غرين

لعلّ من بين الأماكن القليلة التي تُعتبر أكثر ملاءمةً للسكن، أو أكثر متعةً لنزهاتنا المسائية... (لكن) يُسمح ببناء أكواخ قذرة في كل مكان، تنبعث منها جميع أنواع الروائح الكريهة... ومن الحقائق أن العديد من سكان هذه الأكواخ يربون الخنازير والماشية وغيرها في أقبية منازلهم، وليس من الغريب رؤية هذه الحيوانات تستمتع بأشعة الشمس الدافئة جنبًا إلى جنب مع أصحابها؛ بينما يُسمح لفضلات وأوساخ العائلة المتنوعة بالتراكم حول منازلهم، مما يُعرّض حياة جيرانهم للخطر بسبب روائحها الكريهة والقاتلة. [ 10 ]

— رسالة إلى المحرر، صحيفة نيويورك تايمز ، حوالي عام 1858

أُنشئت حديقة واشنطن، التي أُعيد تسميتها إلى حديقة فورت غرين عام 1897، كأول حديقة في بروكلين عام 1847 على مساحة 30 فدانًا (120,000 متر مربع ) حول موقع الحصن القديم. وفي عام 1864، تعاقدت مدينة بروكلين مع فريدريك لو أولمستيد وكالفيرت فو ، اللذين اشتهرا بتصميم حديقة سنترال بارك ، لتصميم الحديقة، وقاما بتشييد ما وُصف عام 1884 بأنه "واحد من أكثر الأماكن مركزيةً وجمالًا وفائدةً للترفيه التي يمكن لأي مدينة أن تتباهى بها". تميز تصميم أولمستيد وفو الأنيق بأشجار الكستناء المزهرة على طول المحيط، ومساحات عشبية مفتوحة، وممرات للمشي، وعريشة مغطاة بالكروم تواجه ساحة تحية عسكرية، ومنصة دائمة لإلقاء الخطابات، ومساحتين عشبيتين تُستخدمان للعب الكروكيه والتنس . وقد شجع نجاح الحديقة على إنشاء حديقة بروسبكت بارك الأكبر . في أعلى نقطة من الحديقة، شُيّد نصب شهداء سفن السجون التذكاري والمقبرة عام ١٩٠٨ لإيواء رفات بعضٍ من ١٢٠٠٠ جندي ومدني من الثورة الأمريكية، الذين أُلقيت جثثهم من سفن السجون البريطانية وجرفتها الأمواج لاحقًا إلى الشاطئ. كان النصب، الذي صممته شركة ماكيم وميد ووايت ، أكبر عمود دوري في العالم بارتفاع ١٤٣ قدمًا (٤٤ مترًا) ، وكان يعلو قمته جرة برونزية. اكتملت أعمال ترميم النصب في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية.  

في 24 أبريل 1888، بدأ تشغيل خط قطار فولتون ستريت المعلق من فولتون فيري إلى نوستراند أفينيو ، مما قلل من وقت تنقل سكان فورت غرين، ولكنه في الوقت نفسه حجب الضوء وزاد من ضوضاء الشارع للسكان المطلين على شارع فولتون. كما امتدت خطوط القطار المعلق على طول شارع لافاييت وشارع ميرتل .

القرن العشرين

أصبحت فورت غرين في أوائل القرن العشرين وجهة ثقافية هامة. فبعد احتراق أكاديمية بروكلين للموسيقى الأصلية في بروكلين هايتس عام 1903، تم بناء الأكاديمية الحالية في فورت غرين، وافتُتحت عام 1908 بعرض أوبرا فاوست لتشارلز غونو من بطولة إنريكو كاروسو وجيرالدين فارار . في ذلك الوقت، كانت أكاديمية بروكلين للموسيقى أكثر المراكز الثقافية تعقيدًا في نيويورك الكبرى منذ بناء ماديسون سكوير غاردن قبل 15 عامًا. كما ضمت فورت غرين داري سينما مذهلتين، بُنيتا في عشرينيات القرن الماضي: مسرح باراماونت، الذي تم دمجه لاحقًا في حرم جامعة لونغ آيلاند في بروكلين؛ ومسرح بروكلين فوكس الواقع عند تقاطع شارع فلاتبوش وشارع فولتون، والذي هُدم عام ١٩٧١. ويقع برج بنك ويليامزبرغ للادخار ، أحد أطول مباني بروكلين، والذي شُيّد بين عامي ١٩٢٧ و١٩٢٩، بجوار أكاديمية بروكلين للموسيقى . وبدأت مدرسة بروكلين التقنية الثانوية ، إحدى أكثر المدارس الثانوية العامة انتقائية في نيويورك، أعمال البناء في فورت غرين بليس عام ١٩٣٠.

عاشت الشاعرة ماريان مور وعملت لسنوات عديدة في مبنى سكني في شارع كمبرلاند. وقد حُفظت شقتها، التي استذكرتها إليزابيث بيشوب بحنين في مقالها "جهود المودة"، كما كانت عليه خلال حياة مور في متحف ومكتبة روزنباخ في فيلادلفيا على يد الأخوين روزنباخ ، وهما جامعان مشهوران للمطبوعات الأدبية النادرة. كتب ريتشارد رايت روايته "ابن البلد" أثناء إقامته في شارع كارلتون في فورت غرين.

يو إس إس نورث كارولينا في حوض بناء السفن التابع للبحرية الأمريكية في بروكلين عام 1941

خلال الحرب العالمية الثانية، وظّف حوض بناء السفن التابع للبحرية في بروكلين أكثر من 71,000 شخص. ونظرًا للطلب المتزايد على السكن، شيدت هيئة الإسكان في مدينة نيويورك 35 مبنى من الطوب بين عامي 1941 و1944، تراوحت ارتفاعاتها بين ستة وخمسة عشر طابقًا، عُرفت مجتمعةً باسم مساكن فورت غرين. انخفض الإنتاج في الحوض بشكل ملحوظ بعد الحرب، فانتقل العديد من العمال إلى أماكن أخرى أو واجهوا ظروفًا صعبة. في عامي 1957 و1958، جُدّدت المساكن وقُسّمت إلى مساكن والت ويتمان ومساكن ريموند ف. إنجرسول. بعد عام واحد، نشرت مجلة نيوزويك تقريرًا عن مشروع الإسكان، واصفةً إياه بأنه "أحد أبرز الأمثلة" على إخفاقات الإسكان العام . وصف المقال النوافذ المكسورة والجدران المتصدعة والإضاءة المتذبذبة أو المعطلة، والمصاعد التي تُستخدم كمراحيض. ومما زاد من كآبة المنطقة إغلاق حوض بناء السفن التابع للبحرية في عام 1966 وتفكيك قطار ميرتل أفينيو المعلق في عام 1969، مما جعل المنطقة أقل جاذبية بكثير لركاب مانهاتن.

من ستينيات القرن العشرين وحتى ثمانينياته، عانت فورت غرين من ظروف قاسية نتيجة الفقر والجريمة وانتشار وباء الكراك في المدينة . وبينما هُجرت بعض المنازل، بدأ الفنانون والمحافظون على التراث والمهنيون السود في استعادة الحي وترميمه في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات. قام هربرت سكوت جيبسون، أحد سكان شارع واشنطن بارك، بتنظيم لجنة الحفاظ على معالم فورت غرين، التي نجحت في الضغط من أجل منح الحي صفة منطقة تاريخية . وفي عام ١٩٧٨، صنّفت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك منطقتين تاريخيتين، هما فورت غرين وأكاديمية بروكلين للموسيقى. وفي منتصف الثمانينيات، أسس سبايك لي شركته "فورتي إيكرز آند إيه ميول فيلموركس" في فورت غرين، مما عزز انتعاش الحي. ومن عام ١٩٨١ إلى عام ١٩٩٧، شمل هذا الانتعاش نادي ساوث أوكسفورد للتنس ، الذي أصبح مركزًا ثقافيًا هامًا. [ 11 ] أُدرج حي فورت غرين التاريخي في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1983، ووُسِّع عام 1984. [ 12 ] وباعتباره حيًا تاريخيًا للأمريكيين من أصل أفريقي، فقد تمت مقارنة النهضة الثقافية التي شهدها في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي بنهضة هارلم. [ 7 ]

القرن الحادي والعشرون

المباني السكنية في آشلاند بليس وشارع لافاييت، كما يظهر في الصورة عام 2013

شهدت أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الجديدة تدفقًا كبيرًا من السكان والشركات الجديدة إلى فورت غرين. ورغم التساؤلات حول تأثير التحديث الحضري على المنطقة، نظرًا للانخفاض الحاد في نسبة السكان السود من 41.8% عام 2000 إلى 25.8% عام 2017 (وفقًا لمركز فورمان بجامعة نيويورك)، [ 7 ] إلا أن فورت غرين تُعتبر، في نظر البعض، مثالًا رائعًا على الأحياء المتنوعة عرقيًا واقتصاديًا. وقد أشارت تعليقات في صحيفة نيويورك تايمز إلى أن الحي يتميز بـ"شعور سائد بالوئام العرقي يثير اهتمام علماء الاجتماع ويجذب سكان الطبقة المتوسطة من مناطق أخرى في المدينة". [ 13 ] وتصفه مجلة GQ بأنه "واحد من الأحياء النادرة التي تحافظ على التنوع العرقي في الأحياء الخمسة - فهو يشهد تحولًا تدريجيًا نحو السكان البيض، ولكنه لم يصل إلى هذه المرحلة بعد، وبالتالي فهو مندمج مؤقتًا". [ 14 ]

أثار مشروع "أتلانتيك ياردز/باسيفيك بارك" المثير للجدل، والذي يهدف إلى بناء ساحة (أصبحت فيما بعد تُعرف باسم مركز باركليز ) لفريق نيوجيرسي نتس آنذاك (الذي أصبح الآن بروكلين نتس ) ومجمع من المباني التجارية والسكنية الشاهقة على حدود فورت غرين وبروسبكت هايتس ، معارضة من العديد من سكان الأحياء الذين شكلوا تحالفات.

في عام 1994، وعد راتنر، رئيس بلدية فورست سيتي ، بأن المشروع، الذي سيموله دافعو الضرائب، سيوفر 2250 وحدة سكنية بأسعار معقولة، و10000 وظيفة، ومساحات مفتوحة متاحة للجمهور، وسيحفز التنمية في غضون عشر سنوات. [ 15 ] اعتبارًا من عام 2018تم افتتاح أربعة من المباني الخمسة عشر المخطط لها، ولكن تم تأجيل الموعد النهائي بحوالي 10 سنوات من عام 2025 إلى عام 2035. [ 16 ]

كانت منطقتا فورت غرين وكلينتون هيل محور تركيز مدونة "ذا لوكال"، التي أنتجتها صحيفة نيويورك تايمز بالتعاون مع كلية الدراسات العليا للصحافة بجامعة مدينة نيويورك . وقد اعتمدت المدونة على مشاركة المجتمع من خلال محتوى كتبه طلاب جامعة مدينة نيويورك وأفراد من المجتمع المحلي. [ 17 ]

من عام 2001 إلى عام 2011، كان الموقع يضم حانة شهيرة تُدعى " مويز" ، يرتادها الصحفيون والفنانون والطهاة والعاملون في مجال الترفيه. أُغلقت الحانة وحلّت محلها حانة جديدة، أُطلق عليها اسم "مويز" أيضاً، وهو اسم أثار جدلاً واسعاً. [ 18 ] [ 19 ]

في عام 2015، قامت مجموعة من الفنانين المجهولين بتركيب تمثال نصفي يزن 100 رطل لإدوارد سنودن ، مُسرّب معلومات وكالة الأمن القومي ، بشكل غير قانوني أعلى أحد الأعمدة الأربعة على حافة نصب شهداء سفينة السجن التذكاري في حديقة فورت غرين ، باستخدام مادة لاصقة دائمة. وقد أزاله موظفو إدارة الحدائق في اليوم نفسه. [ 20 ]

التركيبة السكانية

بيانات تعداد السكان لعام 2010

استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان فورت غرين 26,079 نسمة، بانخفاض قدره 2,256 نسمة (8.0%) عن العدد المسجل في عام 2000 والبالغ 28,335 نسمة . وتغطي المنطقة مساحة 378.73 فدانًا (153.27 هكتارًا) ، بكثافة سكانية تبلغ 68.9 نسمة لكل فدان (44,100 نسمة/ ميل مربع؛ 17,000 نسمة/ كم² ) . [ 21 ]  

كان التركيب العرقي للحي كالتالي: 52% من البيض ، 20% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من السكان الأصليين ، 11% من الآسيويين ، 0.0% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.3% من أعراق أخرى ، و3.3% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 12% من السكان. [ 22 ] بلغ عدد سكان المجلس المحلي الثاني، الذي يضم فورت غرين وبروكلين هايتس، 117,046 نسمة وفقًا لتقرير الملف الصحي المجتمعي الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك عام 2018، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 80.6 سنة. [ 23 ] : 2، 20 وهذا أقل بقليل من متوسط ​​العمر المتوقع البالغ 81.2 سنة لجميع أحياء مدينة نيويورك. [ 24 ] : 53 (صفحة 84 من ملف PDF) [ 25 ] معظم السكان من البالغين في منتصف العمر والشباب: 15% تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا، و44% بين 25 و44 عامًا، و20% بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 9% و12% على التوالي. [ 23 ] : 2

بيانات تعداد السكان لعام 2016

في عام 2016، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المجلس المحلي الثاني 56,599 دولارًا أمريكيًا. [ 26 ] وفي عام 2018، قُدِّر أن 22% من سكان فورت غرين وبروكلين هايتس يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 21% في بروكلين بأكملها و20% في مدينة نيويورك بأكملها. وبلغت نسبة البطالة 8% (واحد من كل اثني عشر ساكنًا)، مقارنةً بـ 9% في بقية بروكلين ومدينة نيويورك. أما عبء الإيجار، أو نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، فيبلغ 39% في فورت غرين وبروكلين هايتس، وهي نسبة أقل من المعدلات على مستوى المدينة والحي البالغة 52% و51% على التوالي. وبناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018تُعتبر منطقتا فورت غرين وبروكلين هايتس من المناطق ذات الدخل المرتفع مقارنةً ببقية المدينة، ولا تشهدان تحولاً حضرياً . [ 23 ] : 7

بيانات تعداد السكان لعام 2020

بحسب بيانات تعداد عام 2020 الصادرة عن إدارة التخطيط العمراني لمدينة نيويورك ، يتراوح عدد السكان البيض بين 10,000 و19,999 نسمة، بينما يتراوح عدد السكان من أصول إسبانية وسوداء وآسيوية بين 5,000 و9,999 نسمة لكل منها. [ 27 ] [ 28 ] وقد أشارت بعض المقالات الإخبارية المنشورة بين منتصف العقد الأول من الألفية الثانية وعام 2021 إلى النمو الملحوظ في عدد السكان الآسيويين، ولا سيما الناطقين باللغة الصينية، وخاصة في مجمعات الإسكان الميسور التكلفة التابعة لهيئة الإسكان في مدينة نيويورك، مثل مجمعي والت ويتمان هاوسز وإنجرسول هاوسز . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

حدود

ملعب حديقة فورت غرين في عام 2008

على الرغم من عدم وجود حدود رسمية للأحياء في مدينة نيويورك، [ 33 ] فإن حي فورت غرين يحده تقريبًا شارع فلاشينغ من الشمال، وشارع فلاتبوش من الغرب، وشارع فاندربيلت من الشرق، وشارع أتلانتيك من الجنوب. [ 34 ] [ 35 ] أما شوارعه الرئيسية فهي شارع فولتون، وشارع لافاييت، وشارع ديكالب ، ويمر الطريق السريع بين بروكلين وكوينز ( الطريق السريع 278 ) عبر حافته الشمالية. [ 36 ] وقد أظهر استطلاع أجرته مؤسسة DNAinfo عام 2015 اختلافًا بين السكان المحليين حول الحدود الدقيقة للحي؛ إذ كان السكان الأحدث عهدًا يميلون إلى توسيع حدوده الشمالية جنوبًا باتجاه شارع ميرتل، وحدوده الشرقية شرقًا باتجاه شارع كلاسون. [ 37 ]

الشرطة والجريمة

تتولى شرطة الدائرة 88 التابعة لشرطة نيويورك ، والواقعة في 298 شارع كلاسون، مسؤولية دوريات منطقة فورت غرين. [ 5 ] ويوجد مبنى دائرة شرطة ثانٍ، هو الدائرة 84، في 301 شارع غولد، [ 38 ] يقع فعلياً في فورت غرين، ولكنه لا يخدم المنطقة. [ 39 ]

احتلت الدائرة 88 المرتبة 64 من بين 69 منطقة دورية من حيث معدل الجريمة للفرد الواحد في عام 2010. ويعزى ذلك إلى ارتفاع معدل الجريمة مقارنة بانخفاض عدد السكان، لا سيما في مجمعات الإسكان العامة في فورت غرين. [ 40 ] اعتبارًا من عام 2018بمعدل اعتداءات غير مميتة يبلغ 40 لكل 100,000 نسمة، فإن معدل جرائم العنف للفرد في فورت غرين وبروكلين هايتس أقل من معدل المدينة ككل. كما أن معدل السجن البالغ 401 لكل 100,000 نسمة أقل من معدل المدينة ككل. [ 23 ] : 8

يشهد مركز الشرطة رقم 88 معدل جريمة أقل مما كان عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 82.9% بين عامي 1990 و2018. وقد أبلغ المركز عن جريمة قتل واحدة، و12 حالة اغتصاب، و100 حالة سرقة، و181 حالة اعتداء جنائي، و101 حالة سطو، و402 حالة سرقة كبرى، و48 حالة سرقة كبرى للسيارات في عام 2018. [ 41 ]

السلامة من الحرائق

تخدم منطقة فورت غرين محطتان لإطفاء مدينة نيويورك (FDNY). [ 42 ] تقع محطة الإطفاء رقم 207/محطة السلالم رقم 110/المحطة الفرعية 6/الكتيبة 31/القسم 11 في 172 شارع تيلاري، وتخدم الجزء الغربي من الحي، [ 43 ] بينما تقع محطة الإطفاء رقم 210 في 160 شارع كارلتون، وتخدم الجزء الشرقي من الحي. [ 44 ]

صحة

اعتبارًا من عام 2018تُعدّ الولادات المبكرة وولادات الأمهات المراهقات أقل شيوعًا في فورت غرين وبروكلين هايتس مقارنةً بباقي أنحاء المدينة. ففي فورت غرين وبروكلين هايتس، سُجّلت 74 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و11.6 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). [ 23 ] : 11 تتميز فورت غرين وبروكلين هايتس بانخفاض نسبة السكان غير المؤمن عليهم ، أو الذين يتلقون الرعاية الصحية من خلال برنامج ميديكيد . [ 45 ] في عام 2018، قُدّرت نسبة السكان غير المؤمن عليهم بـ 4%، وهي نسبة أقل من المعدل على مستوى المدينة البالغ 12%. مع ذلك، استند هذا التقدير إلى عينة صغيرة. [ 23 ] : 14

يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في فورت غرين وبروكلين هايتس 0.0088 ملليغرام لكل متر مكعب (8.8 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ) ، وهو أقل من المتوسط ​​على مستوى المدينة والحي. [ 23 ] : 9 يشكل المدخنون 11% من سكان فورت غرين وبروكلين هايتس ، وهي نسبة أقل بقليل من متوسط ​​المدينة البالغ 14%. [ 23 ] : 13 في فورت غرين وبروكلين هايتس، يعاني 24% من السكان من السمنة ، و6% من داء السكري ، و25% من ارتفاع ضغط الدم ، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 24% و11% و28% على التوالي. [ 23 ] : 16 بالإضافة إلى ذلك، يعاني 14% من الأطفال من السمنة، مقارنةً بمتوسط ​​المدينة البالغ 20%. [ 23 ] : 12 

يتناول 88% من السكان بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهي نسبة أعلى بقليل من متوسط ​​المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 86% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهي نسبة أعلى من متوسط ​​المدينة البالغ 78%. [ 23 ] : 13 مقابل كل سوبر ماركت في فورت غرين وبروكلين هايتس، يوجد 12 متجرًا صغيرًا (بوديغاس ). [ 23 ] : 10

مكاتب البريد والرموز البريدية

منظر الشارع بالقرب من شارع فولتون

تُغطّي الرموز البريدية 11201 و11205 و11217 و11238 منطقة فورت غرين، والتي تُغطي على التوالي الأجزاء الشمالية الغربية والشمالية الشرقية والجنوبية الغربية والجنوبية الشرقية من الحي. [ 46 ] [ 47 ] ويُدير مكتب بريد الولايات المتحدة ثلاثة مواقع قريبة: محطة تايمز بلازا في 539 شارع أتلانتيك، [ 48 ] وملحق تايمز بلازا في 594 شارع دين، [ 49 ] ومحطة أديلفي في 950 شارع فولتون. [ 50 ]

تعليم

تتميز منطقتا فورت غرين وبروكلين هايتس عموماً بنسبة أعلى من السكان الحاصلين على شهادات جامعية مقارنة ببقية المدينة اعتباراً من عام 2018.غالبية السكان (64%) حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى، بينما 11% منهم لم يكملوا المرحلة الثانوية، و25% حاصلون على شهادة الثانوية العامة أو لديهم بعض التعليم الجامعي. في المقابل، 40% من سكان بروكلين و38% من سكان المدينة حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى. [ 23 ] : 6 ارتفعت نسبة طلاب فورت غرين وبروكلين هايتس المتفوقين في الرياضيات من 27% عام 2000 إلى 50% عام 2011، كما ارتفع مستوى التحصيل في القراءة من 34% إلى 41% خلال الفترة نفسها. [ 51 ]

معدل غياب طلاب المرحلة الابتدائية في فورت غرين وبروكلين هايتس يُقارب المعدل في بقية مدينة نيويورك. ففي فورت غرين وبروكلين هايتس، يتغيب 20% من طلاب المرحلة الابتدائية عشرين يومًا أو أكثر في السنة الدراسية ، وهو نفس المعدل على مستوى المدينة. [ 24 ] : 24 (صفحة 55 من ملف PDF) [ 23 ] : 6 إضافةً إلى ذلك، يتخرج 75% من طلاب المرحلة الثانوية في فورت غرين وبروكلين هايتس في الوقت المحدد، وهو نفس المعدل على مستوى المدينة. [ 23 ] : 6

المؤسسات التعليمية والثقافية

تضمّ منطقة فورت غرين مدرسة بروكلين التقنية الثانوية ، إحدى أكثر المدارس الحكومية تنافسية في مدينة نيويورك، [ 52 ] ومدرسة بيشوب لافلين التذكارية الثانوية . افتتحت مدارس أكاديمية النجاح المستقلة أكاديمية النجاح فورت غرين عام 2013 كمدرسة ابتدائية. [ 53 ] يوجد في المنطقة مدرستان ابتدائيتان حكوميتان: مدرسة PS 20، التي تخدم أيضًا منطقة كلينتون هيل، وأكاديمية الفنون والآداب الحضرية، المفتوحة لجميع طلاب المنطقة التعليمية 13. [ 7 ]

يقع معهد برات المرموق في منطقة كلينتون هيل المجاورة .

كما تضم ​​فورت غرين أكاديمية بروكلين للموسيقى ، ومدرسة بروكلين للموسيقى ، ومتحف فنون الشتات الأفريقي المعاصر ، وBRIC Arts ، وUrbanGlass، ومركز 651 ARTS للعروض الفنية للمقدمين الأمريكيين من أصل أفريقي ، ومركز إيرونديل للمسرح والتعليم والتوعية، ومركز مارك موريس للرقص ، وكنيسة لافاييت.

مكتبة

يقع فرع والت ويتمان التابع لمكتبة بروكلين العامة (BPL) في 93 شارع سانت إدواردز. تم افتتاح مبنى مكتبة كارنيجي الحالي في عام 1908، على الرغم من وجود مكتبة في فورت غرين منذ عام 1900. [ 54 ]

مواصلات

تخدم منطقة الحي شبكة مترو أنفاق مدينة نيويورك في محطة ديكالب أفينيو ( القطارات B و Dو Nو Qو Rو W )، ومحطة أتلانتيك أفينيو - مركز باركليز ( القطارات 2 و 3و 4و 5وB و Dو N و QوR و W )، ومحطةلافاييت أفينيو ( القطارات A و C )، ومحطة فولتون ستريت ( القطار G ). [ 55 ] كما تقع محطة أتلانتيك تيرمينال التابعة لخط سكة حديد لونغ آيلاند هنا، وتخدم المنطقة أيضًا خطوط الحافلات B25 و B26 و B38 و B45 و B52 و B54 و B57 و B62 . [ 56 ]

تخدم عبّارات مدينة نيويورك خط أستوريا، الذي يتوقف عند حوض بناء السفن التابع للبحرية في بروكلين . [ 57 ] افتُتحت محطة حوض بناء السفن في بروكلين في 20 مايو 2019. [ 58 ] [ 59 ]

توجد خطط لإنشاء خط سكة حديد خفيف يربط بين بروكلين وكوينز (BQX)، ويمتد على طول الواجهة البحرية من ريد هوك مروراً بفورت غرين وصولاً إلى أستوريا في كوينز . إلا أن تكلفة هذا النظام تُقدر بـ 2.7 مليار دولار، وقد تأجل افتتاحه المتوقع حتى عام 2029 على الأقل. [ 60 ] [ 61 ]

سكان بارزون

السياسيون والناشطون السياسيون

الكتاب

فنانون

المصورون والفنانون البصريون

الموسيقيون

صناعة التلفزيون والسينما

المخرجون والمنتجون ومصممو الرقصات

الممثلون والفنانون

الرياضيون

  • تاج جيبسون (مواليد 1985)، لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين [ 97 ]
  • رونالد هولمبرغ (مواليد 1938)، المصنف السابع عالمياً في التنس عام 1960، وكان ضمن أفضل 10 لاعبين في الولايات المتحدة لمدة تسع سنوات. [ 98 ]
  • مايكل جوردان (مواليد 1963)، رجل أعمال، مالك/رئيس مجلس إدارة فريق شارلوت هورنتس ، ولاعب سابق في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين [ 99 ].
  • ألبرت كينج (مواليد 1959)، لاعب سابق في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) والشقيق الأصغر لبرنارد كينج [ 100 ]
  • برنارد كينغ (مواليد 1956)، لاعب سابق في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين [ 101 ]
  • ليا نيل (مواليد 1995)، سباحة حائزة على الميدالية البرونزية في أولمبياد الولايات المتحدة 2012 [ 102 ]
  • مايك تايسون (مواليد 1966)، ملاكم محترف كان بطل العالم بلا منازع في الوزن الثقيل من عام 1987 إلى عام 1990. [ 103 ]

مجرمون

شخصيات بارزة أخرى

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2019 .
  2. 1 2 3 "مُكتشف حقائق سكان مدينة نيويورك: بروكلين، فورت غرين" . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  3. ^ ماكولو، د. 1776 . سايمون اند شوستر، 2005. ISBN 0-7432-2671-2.
  4. ↑ "أطول شخص في بروكلين يحصل على اسم: بروكلينر!" . إن بي سي نيويورك . كيربد . 29 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2024 .
  5. 1 2 "قسم شرطة نيويورك - الدائرة 88" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2016 .
  6. ↑ الدوائر الحالية لمجلس مدينة مقاطعة كينغز، مؤرشفة في 31 يناير 2017، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2017.
  7. 1 2 3 4 لاسكي، جولي (6 نوفمبر 2019). "فورت غرين، بروكلين، تركب موجة التحديث الحضري" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2019 .
  8. ↑ "نيوزداي - مصدر الأخبار في لونغ آيلاند ومدينة نيويورك" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2017 .
  9. ↑ "منازل الفقراء: جاكسون هولو والناس الذين يعيشون فيها" مؤرشف في 3 أكتوبر 2021، في آلة Wayback، صحيفة نيويورك تايمز (24 فبراير 1858)
  10. ↑ روكس، كارل هانكوك. "الرجل الغني، الرجل الفقير: تاريخ فورت غرين". بروكلين ريل (10 ديسمبر 2005). مؤرشف في 11 يوليو 2006، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  11. ↑ باتريك ساوير، " ما الذي حدث بحق الجحيم لقلعة بروكلين للتنس؟ مؤرشف في 30 سبتمبر 2021، في آلة Wayback "، راكيت ، 4 (2018)، 48-55 (ص 48-49).
  12. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  13. ↑ جاكسون، نانسي بيث (1 سبتمبر 2002). "إذا كنت تفكر في السكن في فورت غرين؛ التنوع والثقافة والمنازل ذات الواجهات الحجرية البنية أيضًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
  14. ↑ فريدمان، ديفين. "هل ستكون صديقي الأسود؟"، مجلة GQ ، نوفمبر 2008، ص 1944.
  15. ↑ باجلي، تشارلز ف. (18 أبريل 2014). "بداية بطيئة تحفز تحولاً في سوق الأبراج القريبة من الساحة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2015 .
  16. ↑ أودر، نورمان (20 أغسطس 2018). "المطور يعترف بأن مشروع باسيفيك بارك سيستغرق حتى عام 2035" . ذا بريدج . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
  17. ↑ الموقع الرسمي ، ذا لوكال
  18. ↑ "هل انتهى عصر حانة مو في فورت غرين؟ فليحيا حانة مو في فورت غرين!" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2017 .
  19. ↑ ليشا أرينو، مويز ضد موز، ذا لوكال، نيويورك تايمز، ٢٣ يونيو ٢٠١١. مؤرشف في ٢٩ يونيو ٢٠١٢، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  20. ↑ أسوشيتد برس . "تم تهريب تمثال نصفي لإدوارد سنودن إلى حديقة في مدينة نيويورك وإزالته منها". مؤرشف في 19 أبريل 2015، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز (6 أبريل 2015).
  21. ↑ الجدول PL-P5 NTA: إجمالي عدد السكان وعدد الأفراد لكل فدان - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 10 يونيو 2016، في Wayback Machine ، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، فبراير 2012. تم الوصول إليه في 16 يونيو 2016.
  22. ↑ الجدول PL-P3A NTA: إجمالي عدد السكان حسب العرق والأصل الإسباني الحصريين المتبادلين - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 10 يونيو 2016، في Wayback Machine ، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، 29 مارس 2011. تم الوصول إليه في 14 يونيو 2016.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "فورت غرين وبروكلين هايتس (بما في ذلك بوروم هيل، وبروكلين هايتس، وكلينتون هيل، ووسط مدينة بروكلين، ودامبو، وفورت غرين، وفينيغار هيل)" (ملف PDF) . nyc.gov . وزارة الصحة في مدينة نيويورك. 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  24. 1 2 "تقييم الصحة المجتمعية وخطة تحسين الصحة المجتمعية 2016-2018: رعاية نيويورك 2020" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك . 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
  25. ↑ شورت، آرون (4 يونيو 2017). "يعيش سكان نيويورك حياة أطول وأكثر سعادة وصحة" . صحيفة نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  26. ↑ "منطقة نيويورك-بروكلين المجتمعية 2 - بروكلين هايتس وفورت غرين PUMA، نيويورك" . مراسل التعداد. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2018 .
  27. ↑ "الخصائص السكانية والإسكانية الرئيسية؛ نتائج تعداد 2020 لمدينة نيويورك" (ملف PDF) . إدارة التخطيط المدني لمدينة نيويورك . أغسطس 2021. الصفحات 21، 25، 29، 33. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2021 . 
  28. ↑ "خريطة: العرق والإثنية في جميع أنحاء الولايات المتحدة" . سي إن إن . 14 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  29. ↑ «أدلت عضوة المجلس لوري كومبو بتصريح غريب مفاده أن «عدداً كبيراً من السكان الآسيويين» قد انتقلوا إلى فورت غرين، كراون هايتس» . نيويورك ديلي نيوز .
  30. ↑ "ماذا تخبرنا بيانات التعداد السكاني الجديدة عن بروكلين؟" . 13 أغسطس 2021.
  31. ↑ "تدفق آسيوي إلى مخازن الطعام" . 27 أكتوبر 2016.
  32. ↑ جيبيلوف، روبرت (21 أغسطس 2021). "نظرة على التنوع السكاني الآسيوي المتزايد في الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  33. ↑ بوكانان، لاري؛ كاتز، جوش؛ تايلور، رومسي؛ واشنطن، إيف (30 أكتوبر 2023). "دليل مفصل للغاية لخريطة مفصلة للغاية لأحياء مدينة نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .
  34. ↑ "خريطة تقسيم المناطق في فورت غرين" (ملف PDF) . NYC.gov . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 20 أكتوبر 2014 .
  35. ↑ "فورت غرين: كنز ثقافي وفخر مجتمعي" . Compass.com. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
  36. ↑ "التقسيم الحالي للمناطق" (ملف PDF) . NYC.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2014 .
  37. ↑ غولدنسون، روزا (29 سبتمبر 2015). "خريطة: هنا رسمت حدود فورت غرين" . دي إن إيه إنفو نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .
  38. ↑ "قسم شرطة نيويورك - الدائرة 84" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2016 .
  39. ↑ "ابحث عن مركز الشرطة والقطاع التابع لك - شرطة نيويورك" . www.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2019 .
  40. ↑ "فورت غرين وكلينتون هيل - تقرير DNAinfo.com عن الجريمة والسلامة" . www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .
  41. ↑ "تقرير نظام إدارة الحوادث التابع للدائرة 88" (ملف PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
  42. ↑ "قائمة مراكز إطفاء مدينة نيويورك - مواقع مراكز الإطفاء والفرق" . بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ سوكراتا . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  43. ↑ "فرقة الإطفاء رقم 207/فرقة السلالم رقم 110" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  44. ↑ "فرقة الإطفاء رقم 210" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  45. ↑ تقييم احتياجات مجتمع بروكلين لشراكة مقدمي الرعاية الصحية في مدينة نيويورك: التقرير النهائي مؤرشف في 23 يوليو 2018، في Wayback Machine ، أكاديمية نيويورك للطب (3 أكتوبر 2014).
  46. ↑ "تعريفات الرموز البريدية لأحياء مدينة نيويورك" . وزارة الصحة بولاية نيويورك . 7 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  47. ↑ "خريطة حدود الرموز البريدية لمنطقة فورت غرين، مدينة نيويورك - بروكلين، نيويورك (نيويورك)" . خريطة حدود الرموز البريدية للولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليها في 5 مارس 2019 .
  48. ↑ "تفاصيل الموقع: تايمز بلازا" . USPS.com . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  49. ↑ "تفاصيل الموقع: ملحق تايمز بلازا" . USPS.com . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  50. ↑ "تفاصيل الموقع: أديلفي" . USPS.com . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  51. ↑ "فورت غرين / بروكلين هايتس – BK 02" (ملف PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسات الحضرية . 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
  52. ↑ "مدرسة بروكلين التقنية الثانوية في بروكلين، نيويورك | أفضل المدارس الثانوية | يو إس نيوز" . www.usnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2016 .
  53. ↑ أكاديمية النجاح فورت غرين (مدارس أكاديمية النجاح المستقلة) (صفحة الموقع الرسمي) مؤرشفة في 9 نوفمبر 2012، في Wayback Machine ، كما تم الوصول إليها في 18 أغسطس 2012.
  54. ↑ "مكتبة والت ويتمان" . مكتبة بروكلين العامة . 22 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  55. ↑ "خريطة مترو الأنفاق" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أبريل 2025. تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2025 .
  56. ↑ "خريطة حافلات بروكلين" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  57. ↑ "المسارات والجداول الزمنية: أستوريا" . عبّارات مدينة نيويورك.
  58. ↑ بليت، إيمي (20 مايو 2019). "محطة بروكلين نافي يارد التابعة لعبّارات مدينة نيويورك تُفتتح اليوم" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
  59. ↑ «عبّارة مدينة نيويورك تضيف محطة إلى حوض بناء السفن في بروكلين إلى مسارها» . أخبار 12 بروكلين . 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
  60. ↑ "خطة جديدة لترام المدينة: أقصر وأغلى ولن تُنفذ قريباً" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 أغسطس 2018. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2018 .
  61. ↑ جورج، مايكل (30 أغسطس 2018). "تكلفة خط الترام الرابط بين بروكلين وكوينز ستبلغ 2.7 مليار دولار" . إن بي سي نيويورك . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2018 .
  62. ↑ «المدعية العامة ليتيتيا جيمس، التي تُوصف بأنها «من سكان بروكلين الفخورين»، تُعلن ترشحها لمنصب حاكم الولاية». مؤرشف في 18 يوليو 2022 على موقع Wayback Machine ، نُشر في صحيفة Brooklyn Reader بتاريخ 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022. «ليتيتيا جيمس، المدعية العامة لولاية نيويورك والمقيمة في فورت غرين...»
  63. ↑ إيلي باريسر، مؤرشف في 18 يوليو 2022، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، تصميم الحياة الرقمية . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022. "إيلي ... يعيش الآن في فورت غرين في بروكلين، نيويورك."
  64. ↑ ريبينز، كريستوفر. "تعرّف على زفير تيتشوت، المرأة التي يخشى أندرو كومو مناظرتها". مؤرشف في 18 يوليو 2022، على موقع Wayback Machine ، غوثاميست ، 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022. "زفير تيتشوت تعيش في فورت غرين وتترشح لمنصب حاكم الولاية".
  65. ↑ "هيلين آدم، 83 عامًا، شاعرة وكاتبة أغاني شعبية" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 12 أكتوبر 1993. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2023. "توفيت هيلين آدم، الشاعرة وملحنة الأغاني الشعبية الاسكتلندية، في 19 سبتمبر في دار رعاية المسنين في فورت غرين، بروكلين. كانت تبلغ من العمر 83 عامًا."
  66. ↑ فينسينتيلي، إليزابيث. "سارة بنسون تعتقد أن الجمهور يريد تحديًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2024. "في مقهى بالقرب من منزلها في فورت غرين، بروكلين..."
  67. ↑ ليتيرمان، كايا. "كيف تقضي مؤسِّسة موقع Subway Book Review أيام الأحد؟ تحب أولي بيوتر كوهين الخبز، وقراءة أوراق التارو، والاتصال بوالدتها في ألمانيا، وقضاء الوقت مع محبي الكتب في القطار." مؤرشف في 18 يوليو 2022، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022. "السيدة كوهين، 40 عامًا، تعيش في فورت غرين، بروكلين..."
  68. ↑ تشانر، كولين . "مكان في شارع كليرمونت في فورت غرين، بروكلين" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 3 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024. "بحلول ذلك الوقت، كنا نعيش في الشقة في شارع كليرمونت في فورت غرين، بروكلين، لمدة ستة أسابيع تقريبًا."
  69. ↑ ميشلينغ، لورين. "المهارات الأدبية البهلوانية لجينيفر إيغان" ، مجلة فوغ ، 21 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2024. "انتقل الزوجان ... إلى فورت غرين، بروكلين ..."
  70. ↑ ساشا فرير جونز ، مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024. "نشأت ساشا فرير جونز في فورت غرين، بروكلين."
  71. ↑ هام، روبرت. "رجل الروح: الكاتب نيلسون جورج من فورت غرين يتحدث عن برنامج سول ترين والتغيير الحضري" ، صحيفة بروكلين بيبر ، 18 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2024. "تحدثت صحيفة بروكلين بيبر مع الكاتب والمخرج السينمائي من منزله في فورت غرين..."
  72. ↑ دليل معماري لبروكلين . جيبس ​​سميث. ص 183. ISBN  978-1-4236-1911-6.
  73. ↑ غولد، إميلي. "أديل والدمان تبدأ العمل في الفترة الصباحية" ، ذا كت ، 26 فبراير 2024. تاريخ الوصول: 5 مارس 2024. "في ذلك الوقت تقريبًا، سئم زوجها، الصحفي إيفان هيوز، من العيش في شقتهما المريحة في فورت غرين..."
  74. ↑ "لا تكن جاري" . NYMag.com . 23 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2017 .
  75. ↑ "مقر إقامة ريتشارد رايت السابق" ، شعراء وكتاب . تاريخ الوصول: 5 مارس 2024. "لوحة تذكارية تكريماً لريتشارد رايت مثبتة على مقر إقامة الكاتب السابق في فورت غرين..."
  76. ↑ بوتس، مونيكا. "وفاة الرسام الغنائي إرنست كريتشلو، 91 عامًا". مؤرشف في 29 يونيو 2018، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 14 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2018. "كان إرنست كريتشلو... يبلغ من العمر 91 عامًا وكان يعيش في فورت غرين، بروكلين."
  77. ↑ أندرسون، ستايسي. "تنسيق الديكور" مؤرشف في 18 يوليو 2022، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 18 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022. "...في فورت غرين، في معبد ماسوني سابق يضم أيضًا صالة عرضها ومكتبها."
  78. ↑ ليلاند، جون . "القرية الشرقية، في ثمانينيات القرن العشرين ونظرة إلى الماضي". مؤرشف في 5 أكتوبر 2018، على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 26 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018. "كتاب كين شليس، " نزهة ليلية " (2014)، هو نظرة استرجاعية لأب لطفلين يعيش في فورت غرين، في بروكلين."
  79. ↑ راتليف، بن . "ليستر باوي يرحل عن عمر يناهز 58 عامًا؛ عازف البوق الجازي المبتكر". مؤرشف في 5 أكتوبر 2018، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018. "السيد باوي ... في حي فورت غرين في بروكلين".
  80. ↑ هيوي، ستيف. "سيرة أولد ديرتي باستارد" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2011 .
  81. ↑ غرين، بينيلوبي (3 أكتوبر 2015). "باتي سميث، الناجية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2017 .
  82. ↑ راتليف، بن . "دروس من عميد مدرسة الارتجال". مؤرشف في 10 ديسمبر 2017، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017. "تحدثت مؤخرًا مع عازف البيانو المرتجل سيسيل تايلور، البالغ من العمر 83 عامًا... في منزله المكون من ثلاثة طوابق في فورت غرين، بروكلين، حيث يعيش منذ عام 1983."
  83. ↑ كوتو، أندرو. "كيف يقضي جوني تمبل، ناشر الكتب ومغني الروك، أيام الأحد" مؤرشف في 5 أكتوبر 2018، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018. "يعيش جوني تمبل ... في فورت غرين، بروكلين، مع زوجته، كارا غيلمور ... منذ عام 1990."
  84. ↑ فوغل، آشر. "سونيا تايه: راقصة في درع" مؤرشف في 8 نوفمبر 2020، في Wayback Machine ، دليل أسلوب برودواي، يوليو 2015. تم الوصول إليه في 20 نوفمبر 2019. "كل ليلة، تقوم تايه بترتيب ملابسها بعناية في الشقة التي تتقاسمها مع لامبرت في فورت غرين، بروكلين."
  85. ↑ سالزبوري، فانيتا. "لدى روبرت فيردي دواء لكل مناسبة". مؤرشف في 27 يناير 2021، في أرشيف الإنترنت ، نيويورك (مجلة) ، 10 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019. "الاسم: روبرت فيردي؛ العمر: 41 (28 على فيسبوك)؛ الحي: فورت غرين، بروكلين"
  86. ↑ روبنسون، كارا ماير. "كيف تقضي الممثلة أوزو أدوبا أيام الأحد؟" مؤرشف في 3 سبتمبر 2018، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2018. "الممثلة، التي تعيش في فورت غرين، بروكلين..."
  87. ↑ رايت، تولي. "وايت سيناك يتحدث عن مسلسله الجديد على الإنترنت من بروكلين". مؤرشف في 3 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine ، AM New York ، 1 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2018. "المقيم في فورت غرين والمراسل السابق لبرنامج ذا ديلي شو ..."
  88. ↑ أوشيا، كريس (21 سبتمبر 2010). "أدريان غرينير يكتسب منظورًا جديدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2010.
  89. ↑ بروديسر-أكنر، تافي . "كان لفندق تشيلسي إيلويز خاصة به". مؤرشف في 5 أكتوبر 2018، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 8 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018. "... في يونيو، وجدت أخيرًا شقة في فورت غرين في بروكلين..."
  90. ↑ هالبرغ، مورغان. "هولي هنتر تطلب 4.5 مليون دولار مقابل منزلها الحجري البني الذي يعود للقرن التاسع عشر". مؤرشف في 15 نوفمبر 2021، في أرشيف الإنترنت ، نيويورك أوبزرفر ، 18 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021. "غادرت الحائزة على جائزة الأوسكار قرية غرينتش إلى فورت غرين في عام 2014..."
  91. ↑ لويس، دانيال؛ راميسيتي، كيرثانا؛ وبراون، ستيفن ريكس. " وفاة كايل جان بابتيست، أحد أعضاء فريق عمل مسرحية البؤساء ، عن عمر يناهز 21 عامًا إثر سقوطه من سلم طوارئ". مؤرشف في 31 أغسطس 2015، في أرشيف الإنترنت ، نيويورك ديلي نيوز ، 30 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018. "كانت شقة الممثل في الطابق الرابع من مبنى فورت غرين..."
  92. ↑ شوفان، كيلسي. "لماذا تُفضّل عائلة الممثل دينيس أوهير السفر السريع؟" مؤرشف في 5 أكتوبر 2018، في Wayback Machine ، مجلة Condé Nast Traveler ، 9 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018. "... يعيشون في مدينة نيويورك منذ 25 عامًا - 19 منها في نفس الشقة في فورت غرين، بروكلين."
  93. ↑ بيرس، إيما. "روزي بيريز لا تكره التغيير الحضري، بل تكره استحقاق سكان بروكلين الجدد". مؤرشف في 15 نوفمبر 2021، في أرشيف الإنترنت ، نيويورك ، 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021. "... في كلينتون هيل، حيث تقيم الآن."
  94. ↑ غولد، جينيفر. "كريستينا ريتشي تشتري منزلًا في فورت غرين". مؤرشف في 15 نوفمبر 2021، في Wayback Machine ، نيويورك بوست ، 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021.
  95. ↑ كلارك، أندرو (11 سبتمبر 2009). "نجوم موسيقى الهيب هوب يجعلون من ألبين، نيو جيرسي، أغنى مكان لم تسمع به من قبل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2017 .
  96. ↑ "نهضة فورت غرين" « مدونة كينيون ريفيو" . www.kenyonreview.org . 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2017 . 
  97. ↑ فريديل، نيك. "بتمثيله لبروكلين، يصبح تاج جيبسون أول لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يرتدي الرقم 67". مؤرشف في 6 أكتوبر 2017، في أرشيف الإنترنت ، ESPN ، 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018. "جيبسون، الذي نشأ في مشروع فورت غرين السكني..."
  98. ↑ "من فورت غرين بارك إلى فورست هيلز؛ يطمح لأفضل مضرب في العالم" مؤرشف في 15 نوفمبر 2021، في Wayback Machine ، نيويورك ديلي نيوز ، 10 سبتمبر 1957. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021، عبر Newspapers.com . "... منذ أيامه الأولى في فورت غرين."
  99. ↑ بولاك، مايكل. "فوق البركة القارية" مؤرشف في 3 فبراير 2011، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021. "وُلد مايكل جيفري جوردان ... في مستشفى كمبرلاند ... في فورت غرين."
  100. ↑ هانون، كينت. "الجميع يتوقون إلى الملك؛ نجم مدرسة بروكلين الثانوية ألبرت كينغ هو الرجل الأكثر طلباً من قبل مسؤولي التوظيف الجامعيين". مؤرشف في 5 أكتوبر 2018، في Wayback Machine ، Sports Illustrated ، 7 فبراير 1977. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018. "لقد يئس المدربون منذ فترة طويلة من محاولة الوصول إلى ألبرت في منزله في منطقة متدهورة من بروكلين تُعرف باسم فورت غرين."
  101. ↑ تيرزولي، توم. "يتناول كتاب السيرة الذاتية لبرنارد كينغ تفاصيل الصراعات التي أدت إلى إدمان الكحول. يتحدث نجم قاعة المشاهير ونجم فريق نيويورك نيكس السابق عن طفولته الصعبة في فورت غرين في كتابه "وجه اللعبة " . مؤرشف في 5 أكتوبر 2018 على موقع Wayback Machine ، نُشر في صحيفة AM New York بتاريخ 6 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018.
  102. ↑ سيفمان، ديفيد. "نيل من بروكلين يعود إلى الوطن بميدالية برونزية". مؤرشف في 5 أكتوبر 2018، في أرشيف الإنترنت ، نيويورك بوست ، 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018. "نيل، الذي يعيش في فورت غرين..."
  103. ↑ "تايسون يستعد للعودة إلى مسقط رأسه بعرض مسرحي فردي لأول مرة في برودواي" مؤرشف في 15 نوفمبر 2021، في Wayback Machine ، Sports Illustrated ، 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021. "وُلد تايسون في فورت غرين..."
  104. ^ "آل كابوني" . Biography.com.

للمزيد من القراءة