قاعة مشاهير النساء في كولورادو

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 75 صور
الموسوعة الحرة

فرانسيس وايزبارت جاكوبس ، فاعلة خير، ومؤسسة المنظمة التي أصبحت فيما بعد منظمة يونايتد واي
غولدا مائير ، رئيسة وزراء إسرائيل الرابعة
تشيبيتا ، القائدة والمفاوضة، مع زوجها الزعيم أوراي

قاعة مشاهير نساء كولورادو هي منظمة غير ربحية تعتمد على المتطوعين، وتُكرّم النساء اللواتي أسهمْنَ في تاريخ ولاية كولورادو الأمريكية . وحتى عام 2024، بلغ عدد النساء المُكرَّمات 205 امرأة.

تاريخ

أُنشئ برنامج تكريم قصير الأجل في كولورادو عام 1965 لتكريم إسهامات المرأة في الولاية، عُرف باسم جوائز كولورادو لإنجازات المرأة . في كل عام، كان يتم تكريم ثلاث سيدات من مختلف أنحاء الولاية ممن برزن في مهنهن أو هواياتهن، وذلك في حفل عشاء سنوي يُقام في دنفر، حيث يحصلن على جائزة نقدية ودبوس يحمل شعار البرنامج الذي ترعاه جمعية كولومبيا للادخار والقروض. [ 1 ] وشملت المكرمات لعام 1965، واللاتي تم تكريمهن عام 1966، فيرونا بوركهارد ، وجو إليانور إليوت، والأخت فرانسيس ماري والش. [ 2 ] وفي عام 1967، تم تكريم سابينا أومالي، وإليزابيث مكوليف كالابريس، وجينيفيف فيوري . [ 3 ] وفي عام 1968، تم تكريم المكرمات لعام 1967. وشملت القائمة رينا ماري تايلور، وماريون إم. ماريش، والسيدة إي. راي كامبل. وحصلت ماري إم. ماكدونالد وإيلا ماتي أورمان على جائزة الحياة تقديرًا لالتزامهما مدى الحياة بالخدمة. [ 4 ] أما المنضمات عام 1968، واللاتي تم تكريمهن عام 1969، فهن آنا إم. جارنيت، وبيتي بيليت، ومارجريت روسي، بينما نالت روبي لويس نيل جائزة الحياة. [ 5 ]

بعد ما يقرب من عقدين من الزمن، انطلق برنامج تكريم جديد. تأسست منظمة قاعة المشاهير وسُجّلت كمنظمة غير ربحية عام 1984، بهدف تقدير إسهامات المرأة في إقليم وولاية كولورادو، وتوفير نماذج يحتذى بها للشابات والنساء. كما يتيح الانضمام إلى مجلس الإدارة فرصًا قيادية للنساء. نُوقشت الفكرة مبدئيًا في فبراير 1984، وتم تنظيمها بحلول يونيو من العام نفسه. شغلت إم إل هانسون منصب رئيسة مجلس الإدارة حتى عام 1997. [ 6 ]

معايير

إن معايير الانضمام إلى قاعة مشاهير النساء في كولورادو هي أن يكون للنساء "روابط مهمة مع كولورادو وخلال حياتهن":

  • قدموا مساهمات كبيرة ودائمة في مجالات عملهم
  • رفعت من مكانة المرأة
  • ساهم ذلك في فتح آفاق جديدة للنساء وللمجتمع بشكل عام
  • [ 7 ] ألهموا الآخرين بمثالهم

الأعضاء الجدد

يتم قبول ما يصل إلى 10 أعضاء في قاعة المشاهير كل عام زوجي. [ 8 ]

قاعة مشاهير النساء في كولورادو
اسمصورةالميلاد - الوفاةسنةمجال الإنجازالمرجع(ات)
جوديث إي إن ألبينو(مواليد 1943)2024الرئيس السابع عشر لنظام جامعة كولورادو[ 9 ]
مادلين أولبرايت(1937–2022)2010أول امرأة تتولى منصب وزيرة خارجية الولايات المتحدة[ 10 ]
آنا لي ألدريد(1921–2006)2004أول امرأة في الولايات المتحدة تحصل على رخصة فارسة[ 11 ]
ستيفاني ألين(1937–2022)2006مؤسسة ائتلاف نساء كولورادو؛ أسست مؤسسة رؤية المرأة لتطوير المهارات القيادية بين النساء؛ أول امرأة تحصل على جائزة دان ريتشي للأخلاقيات في الأعمال التجارية؛ سيدة أعمال، ومدافعة عن حقوق المرأة، وقائدة مدنية؛[ 12 ]
ليندا ج. ألفارادو(مواليد 1952)2002الرئيس والمدير التنفيذي لشركة ألفارادو للإنشاءات[ 13 ]
ثيودوسيا غريس أمونز(1861–1907)2022ناشطة نسوية بارزة من الموجة الأولى، ومدافعة عن حق المرأة في التصويت، ومناصرة لتعليم المرأة.[ 14 ]
ماري لو أندرسون(1917–1994)2020الفنون الثقافية والتربية الفنية[ 15 ]
سوزان أندرسون(1870–1960)1997طبيب الحدود[ 16 ]
سو أنشوتز-رودجرز(مواليد 1936)2008مربي ماشية، فاعل خير[ 17 ]
كريستي س. أنسيث(مواليد 1969)2012أستاذ تيسون وأستاذ مشارك في الجراحة بجامعة كولورادو في بولدر[ 18 ]
إيبي أرتشوليتا(1922–2014)1997فنان شعبي[ 19 ]
كاثرين أرتشوليتا(مواليد 1949)2020أول مديرة من أصول لاتينية لمكتب إدارة شؤون الموظفين في الولايات المتحدة[ 20 ]
لينا لوفاتو أرتشوليتا(1920–2011)1985معلمة من كولورادو، وأول مديرة مدرسة من أصول لاتينية في مدارس دنفر العامة[ 21 ]
كريستين أرجويلو(مواليد 1955)2014قاضٍ فيدرالي في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة القضائية في كولورادو، وهو مسؤول سابق في ولاية كولورادو.[ 22 ]
أليدا كورنيليا أفيري(1833–1908)2020فيزيكلان، أستاذة جامعية، أول رئيسة لجمعية كولورادو لحق المرأة في التصويت[ 23 ]
بولي باكا(مواليد 1941)2000أول امرأة تترأس الكتلة الديمقراطية في مجلس نواب ولاية كولورادو (1976-1979) وأول امرأة من أصول لاتينية تُنتخب لعضوية مجلس شيوخ ولاية كولورادو[ 24 ]
مورلي كولز بالانتين(1925–2009)2014ناشر صحف، فاعل خير[ 25 ]
كارولين بانكروفت(1900–1985)1990صحفي، وفنان سابق في فرقة زيغفيلد فوليز[ 26 ]
سيل باري(مواليد 1955)1997مدربة كرة السلة النسائية[ 27 ]
كريستين بينيرو(مواليد 1960)2024الرئيس والمدير التنفيذي لمنظمة مايل هاي يونايتد واي[ 9 ]
إيزابيلا بيرد(1831–1904)1985مستكشف، وكاتب، ومؤرخ طبيعي[ 28 ]
جوان بيركلاند(1928–2019)1996رياضي ومنظم[ 29 ]
هيلين ماري بلاك(1896–1988)1991مؤسس أوركسترا دنفر السيمفونية[ 30 ]
ماي بوتشر(1912–2001)2018فاعل خير دعم المرافق الثقافية والرعاية الصحية[ 31 ]
هيلين بونفيلز(1889–1972)1985راعي فنون، ومحسن، ومدير صحيفة دنفر بوست[ 32 ]
جانيت بونيما(1938–2008)2012مهندسة نقل في إدارة الطرق السريعة في كولورادو؛ فازت بدعوى قضائية تتعلق بالتمييز الجنسي عام 1972 ضد إدارة الطرق السريعة في كولورادو عندما مُنعت من العمل داخل نفق أيزنهاور .[ 33 ]
خوانا بوردا(مواليد 1942)1997رئيسة المعهد الوطني للقيادة الإسبانية، ومتطوعة في فيلق السلام، ومدافعة عن حقوق المرأة[ 34 ]
ليبي بورتز(مواليد 1934)2022ناشط مجتمعي في مجالات الإسكان والتعليم والعدالة الجنائية[ 14 ]
إليز م. بولدينغ(1920–2010)1996عالم اجتماع كويكري ومساهم رئيسي في إنشاء التخصص الأكاديمي لدراسات السلام والصراع[ 35 ]
لوي كروفت بويد(1871–1951)2004ساعدت في تأسيس جمعية الممرضات المدربات بولاية كولورادو[ 36 ]
أنطونيا بريكو(1902–1989)1986قائد أوركسترا وعازف بيانو[ 37 ]
باربرا بريدجز2024مؤسسة منظمة Women+Film[ 9 ]
غوادالوبي بريسينيو(1933–2024)2020زعيمة تشيكانا في الحركة العمالية في كولورادو[ 15 ]
كلارا براون(1800–1885)1989ساعد في توطين العبيد السابقين خلال حمى الذهب في كولورادو[ 38 ]
مولي براون(1867–1932)1985سيدة مجتمع، وفاعلة خير، وناشطة، اشتهرت بفضل نجاتها من غرق سفينة آر إم إس تيتانيك عام 1912[ 39 ]
جوي إس. بيرنز(1927–2020)2000رئيس فندق بيرنزلي في دنفر[ 40 ]
فرانسيس كزافييه كابريني(1850–1917)2022مناصر للمهاجرين والفقراء والمرضى[ 14 ]
هندريكا ب. كانتويل(مواليد 1925)1990مدافع عن الأطفال المهملين والمعتدى عليهم[ 41 ]
لورين يونغ كاستيل(مواليد 1953)2014أول امرأة سوداء تترأس مؤسسة في كولورادو[ 42 ]
ميرل تشامبرز(مواليد 1946)2004فاعلة خير، وسيدة أعمال، ومحامية[ 43 ]
ماري كويل تشيس(1906–1981)1985صحفي وكاتب مسرحي وكاتب سيناريو، اشتهر بكتابة مسرحية هارفي التي عُرضت على مسارح برودواي.[ 44 ]
تشيبيتا(1843/4–1924)1985الزوجة الثانية للزعيم أوراي من قبيلة أونكومباغري يوت ، قادت شعبها بعد وفاته عام 1880. استخدمت تشيبيتا الدبلوماسية في محاولة لتحقيق السلام مع المهاجرين البيض إلى كولورادو، وكثيراً ما مثلت قبيلة يوت كمندوبة للضغط على الكونغرس الأمريكي.[ 45 ]
كارولين نيكولز تشرشل(1833–1926)1988كاتبة نسوية[ 46 ]
فران كولمان(مواليد 1945)2024أول ممثلة لاتينية في مجلس نواب ولاية كولورادو عن الدائرة الأولى[ 9 ]
جودي كولينز(مواليد 1939)2006مغني وكاتب أغاني[ 47 ]
غيل بنجامين كولفين(مواليد 1955)2024مدير شؤون الموظفين في أكاديمية القوات الجوية الأمريكية[ 9 ]
فيكي جين كاوارت(مواليد 1954)2022مناصرة للعالمات ومدافعة متفانية عن حقوق المرأة الإنجابية[ 14 ]
أوليتا كرين(1913–2007)1988رائد في الجيش الأمريكي، مدير إقليمي لمكتب شؤون المرأة التابع لوزارة العمل الأمريكية[ 48 ]
دانا هودكينز كروفورد(1931-2025)1996متخصص في الحفاظ على التراث التاريخي ومطور عقاري[ 49 ]
أليسيا كوارون(مواليد 1939)2008مربية أمريكية من أصل مكسيكي، وناشطة في مجال حقوق الإنسان، وقائدة لاتينية بارزة، أصبحت راهبة فرنسيسكانية بعد مسيرة مهنية ناجحة في مجال الأعمال.[ 50 ]
مارغريت ل. كاري(1898–1986)1996ضابطة مراقبة ومدافعة عن حقوق السجينات[ 51 ]
إيفي دينيس(مواليد 1924)2008مناصرة للتعليم والرياضة؛ عضوة في قاعة مشاهير الرياضيات في كولورادو عام 1997؛ حاصلة على جائزة رابطة اللجان الأولمبية الوطنية عام 1999؛ عضوة في قاعة مشاهير ألعاب القوى في الولايات المتحدة عام 2004[ 52 ]
روث كوزينز ديني(1920–2012)2022مربي وناشط في مجال حقوق الإنسان[ 14 ]
ماريون داونز(1914–2014)2006أخصائي سمع وأستاذ في مركز العلوم الصحية بجامعة كولورادو، رائد في مجال الفحص الشامل للسمع لحديثي الولادة[ 53 ]
جان دوبوفسكي(مواليد 1942)2008أول امرأة تشغل منصب قاضية في المحكمة العليا في كولورادو، ونائبة المدعي العام السابقة لولاية كولورادو[ 54 ]
فاني ماي دنكان(1918–2005)2012مالك حانة ذا كوتون كلوب في كولورادو سبرينغز[ 55 ]
مامي أيزنهاور(1896–1979)1985زوجة الرئيس دوايت د. أيزنهاور ، والسيدة الأولى للولايات المتحدة من عام 1953 إلى عام 1961[ 56 ]
إليزابيث بايبر إنسلي(1847–1919)2020معلمة أمريكية من أصل أفريقي، وناشطة سياسية، ومدافعة عن حق المرأة في التصويت[ 15 ]
كلاريسا بينكولا إستيس(مواليد 1943)2006شاعر أمريكي، متخصص في علاج ما بعد الصدمة، ومحلل نفسي يونغي[ 57 ]
آن إيفانز(1871–1941)2016ناشطة فنية أمريكية كرست حياتها لتأسيس ودعم بعض أكبر المؤسسات الثقافية في كولورادو، بما في ذلك متحف دنفر للفنون ، ودار أوبرا سنترال سيتي ، ومركز دنفر المدني.[ 58 ]
إدوينا هيوم فاليس(1876–1957)1989مؤلف[ 59 ]
تيري هـ. فينكل(مواليد 1953)1996باحث في أمراض المناعة الذاتية، والإيدز، والتهاب المفاصل الروماتويدي الشبابي، والذئبة، والسرطان[ 60 ]
جينيفيف فيوري(1912–2002)1991ناشط إنساني وناشط سلام[ 61 ]
جوستينا فورد(1871–1952)1985أول طبيبة سوداء في دنفر[ 62 ]
لوريتا فورد(1920-2025)2012عميد كلية التمريض بجامعة روتشستر (1972-1985)، شارك في تأسيس نموذج الممرض الممارس في جامعة كولورادو عام 1965[ 63 ]
ليزلي فوستر(مواليد 1957)2018النشاط المجتمعي[ 64 ]
ليندا فاولر(مواليد 1945)2024مناصرة لمنظمة تنظيم الأسرة؛ ومؤسسة مشروع مبادرات كولورادو القانونية[ 9 ]
فيرجينيا فريزر(1928–2011)2002مناصرة لحقوق المرأة وكبار السن[ 65 ]
باتريشيا أ. غابو(مواليد 1944)2004الرئيس التنفيذي لهيئة الصحة والمستشفيات في دنفر[ 66 ]
إيرينيا غارسيا غاليغوس(1903–2002)2012معلم ومديرة مكتب بريد وادي سان لويس[ 67 ]
جودي جاسكيل(1927–2016)2002امرأة محبة للطبيعة ومنظمة مسار كولورادو[ 68 ]
إلنورا م. جيلفويل(مواليد 1934)1996أخصائية علاج وظيفي ومدافعة عن حقوق ذوي الإعاقة[ 69 ]
لورا جيلبين(1891–1979)2012مصورة فوتوغرافية اشتهرت بصورها الشخصية للأمريكيين الأصليين، وخاصة قبيلتي نافاجو وبويبلو ، ومناظرها الطبيعية في جنوب غرب الولايات المتحدة .[ 70 ]
ميريام غولدبرغ(1916–2017)1987ناشر صحيفة إنترماونتن جيوويش نيوز[ 71 ]
كارولينا غونزاليس(1894–1996)2020داعم للفنون والثقافة؛ ووفر ملاذاً آمناً للاجئين الاقتصاديين والسياسيين في دنفر.[ 15 ] [ 72 ]
تمبل غراندين(مواليد 1947)2012دكتور في علوم الحيوان وأستاذ في جامعة ولاية كولورادو، ومؤلف كتب حققت أعلى المبيعات، ومستشار في مجال سلوك الحيوان لقطاع الثروة الحيوانية[ 73 ]
إلينور ميلر غرينبيرغ(1932–2021)2010مُعلِّمة وكاتبة في مجال تعليم الكبار[ 74 ]
إميلي غريفيث(1868–1947)1985رائدة في مجال تعليم الكبار، ومؤسسة مدرسة إميلي غريفيث للفرص[ 75 ]
جيرالدين غرايمز(1950–2022)2018خدمة المجتمع[ 76 ]
باربرا غروغان(مواليد 1947)2024سيدة أعمال، ومؤسسة شركة ويسترن إندستريال كونتراكتورز، وهي شركة متخصصة في الإنشاءات الصناعية.[ 9 ]
ماريا غواجاردو(مواليد 1959)2010المدير التنفيذي لوكالة البحوث والخدمات لأمريكا اللاتينية[ 77 ]
داستي جورول(مواليد 1969)2024ناشطة في مجال حقوق المرأة اللاتينية الإنجابية. المديرة التنفيذية المؤسسة لمبادرة اللاتينيات؛ رئيسة ومديرة تنفيذية لمنظمة كولورادو لفرص اللاتينيات وحقوقهن الإنجابية[ 9 ]
بيني رافيرتي هاميلتون(مواليد 1948)2014طيار، ومعلم، وحامل مشارك للرقم القياسي العالمي للسرعة في الطيران، والذي تم تسجيله في 22 أكتوبر 1991[ 78 ]
زيبورا باركس هاموند(1924–2011)2022أخصائية طبية متفانية؛ أول امرأة سوداء تحصل على شهادة في التمريض من جامعة كولورادو[ 14 ]
مارغريت "ميغ" هانسون(1922–2016)2024رائد أعمال، شركة جيري لمنتجات الأطفال[ 9 ]
ميني هاردينغ(1857–1937)2016فاعلة خير وعضو مؤسس في اتحاد نوادي النساء في كولورادو.[ 79 ]
روزاليند خوانيتا هاريس(مواليد 1950)2020مؤسس صحيفة دنفر أوربان سبكتروم ومؤسسة أوربان سبكتروم للشباب[ 15 ]
آنا جو غارسيا هاينز(مواليد 1934)2016ناشط في مجال الحقوق المدنية، جلب برنامج "هيد ستارت" الوطني إلى دنفر؛ الرئيس الفخري لمراكز "مايل هاي مونتيسوري" للتعليم المبكر[ 80 ]
جوزي هيث(مواليد 1937)2000رئيس مؤسسة المجتمع التي تخدم مقاطعة بولدر؛ مرشح الحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ الأمريكي في عامي 1990 و1992؛ ناشط مجتمعي ومعلم[ 81 ]
سوزان هيلمز(مواليد 1958)2018رائد فضاء تابع لوكالة ناسا على متن مكوك الفضاء إنديفور[ 82 ]
سوميكو هينيسي(مواليد 1937)1989عضو مؤسس في مجلس الإدارة والمدير التنفيذي لمركز تنمية آسيا والمحيط الهادئ في دنفر[ 83 ]
لورا هيرشي(1962–2010)2016كاتبة وناشطة ومدافعة عن حقوق ذوي الإعاقة.[ 84 ]
غلوريا ج. هيغينز(مواليد 1950)2024رائد أعمال ومدافع عن التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة[ 9 ]
أرلين هيرشفيلد(مواليد 1944)2006قائد مجتمعي، ومحسن، وناشط[ 85 ]
إليزابيث هوفمان(مواليد 1946)2024الرئيس العشرون لنظام جامعة كولورادو[ 9 ]
إلسا هولغين2024رئيس ومدير تنفيذي لبرنامج دنفر لمرحلة ما قبل المدرسة[ 9 ]
جوليا أرشيبالد هولمز(1838–1887)2014أول امرأة تتسلق قمة بايكس[ 86 ]
دوروثي هوريل(مواليد 1951)2018رئيس جامعة كولورادو دنفر[ 87 ]
فيلفيتا غولايتلي-هاول(مواليد 1957)2020نائب المدعي العام لمنطقة كولورادو[ 88 ]
دينغ ون هسو(مواليد 1948)2012المؤسس المشارك والمساهم الأكبر في شركة باسيفيك ويسترن تكنولوجيز[ 89 ]
صيد السواني(مواليد 1950)1997المديرة المؤسسة لبرنامج المرأة والسياسة العامة (WAPPP) في كلية كينيدي، وسفيرة الولايات المتحدة السابقة لدى النمسا[ 90 ]
إليزابيث رايت إنجراهام(1922–2013)2014مهندس معماري[ 91 ]
هيلين هانت جاكسون(1830–1885)1985كاتب تحول إلى ناشط من أجل تحسين معاملة الأمريكيين الأصليين من قبل الحكومة الأمريكية[ 92 ]
فرانسيس وايزبارت جاكوبس(1843–1892)1987معلمة وفاعلة خير أسست منظمة يونايتد واي والمستشفى اليهودي الوطني[ 93 ]
سوزان إي. جالبيرت(مواليد 1951)2022ناشطة عالمية مخضرمة تستخدم التنمية الاقتصادية لخلق حياة عادلة وآمنة للنساء في أكثر من 50 دولة[ 14 ]
كريستينا جونسون(مواليد 1957)2014أنظمة المعالجة الكهروضوئية، والتصوير ثلاثي الأبعاد، وأنظمة إدارة الألوان[ 94 ]
جين جونز(مواليد 1942)2006رئيسة ومديرة تنفيذية لمنظمة فتيات الكشافة - مجلس مايل هاي[ 95 ]
جو آن كرام جوسلين(مواليد 1943)2002أول امرأة وأول أمريكية تشغل منصب الأمين العام للاتحاد الدولي للجيوديسيا والجيوفيزياء[ 96 ]
لولا لوبتشينكو جوزيفسون(1915–2001)2024طبيب أطفال رائد[ 9 ]
كاثرين كيتينغ(1922–2009)2008أول امرأة في البحرية الأمريكية تترقى من مجندة بحرية إلى رتبة نقيبة[ 97 ]
ماري آن كيروين(مواليد 1931)2012المؤسسة المشاركة لرابطة لا ليتشي الدولية؛ مناصرة صحة المرأة[ 98 ]
أرلين فيجيل كرامر(مواليد 1938)2016مربي ورائد في مجال التعليم ثنائي اللغة[ 99 ]
ماري كروغمان(1943–2023)2024قائد التمريض[ 9 ]
دوتي لام(مواليد 1937)1985السيدة الأولى السابقة لولاية كولورادو، ترشحت لمجلس الشيوخ الأمريكي ضد بن نايت هورس كامبل[ 100 ]
كارلوتا لانير(مواليد 1942)2004أصغر أعضاء مجموعة "ليتل روك ناين" ، وهي مجموعة من الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي الذين كانوا، في عام 1957، أول الطلاب السود الذين التحقوا بالصفوف الدراسية في مدرسة ليتل روك المركزية الثانوية في ليتل روك، أركنساس. وهو الآن سمسار عقارات في كولورادو.[ 101 ]
ماري فلورنس لاثروب(1865–1951)1987صحفية ومحامية؛ أول امرأة تترافع في قضية أمام المحكمة العليا في كولورادو[ 102 ]
ج. فيرجينيا لينكولن(1915–2003)2000مدير مركز البيانات العالمي أ للفيزياء الشمسية الأرضية[ 103 ]
ماري إيليتش لونغ(1856–1936)1996سيدة أعمال وإحدى المالكات الأصليات لحدائق إيليتش[ 104 ]
فاني لوربر(1881–1958)2006مؤسس دار إيواء دنفر[ 105 ]
كارولين لوف(مواليد 1950)2024مربية وقائدة في القطاع غير الربحي؛ مالكة شركة كيبايا للاستشارات والتدريب[ 9 ]
جوان ماغواير(مواليد 1954)2014مهندس طيران وفضاء[ 106 ]
ماري لو ميكبيس(مواليد 1940)2008أول رئيسة بلدية لمدينة كولورادو سبرينغز[ 107 ]
بورتيا مانسفيلد(1887–1979)2004إلى جانب شارلوت بيري ، المؤسسة المشاركة لمدرسة ومخيم بيري-مانسفيلد للفنون الأدائية[ 108 ]
فيليبا ماراك(مواليد 1945)2010عالمة أحياء معروفة بأبحاثها في تطور الخلايا التائية ، وموت الخلايا التائية وبقائها، والمواد المساعدة ، وأمراض المناعة الذاتية ، وتحديد المستضدات الفائقة ، والآلية الكامنة وراء متلازمة الصدمة السمية .[ 109 ]
رامونا مارتينيز(مواليد 1943)2010سيدة أعمال ورئيسة سابقة لمجلس مدينة دنفر ؛ عضوة في اللجنة الوطنية الديمقراطية منذ التسعينيات[ 110 ]
فاي ماتسوكاج(مواليد 1955)2018محامي متخصص في شؤون الشركات والأوراق المالية[ 111 ]
مارثا ماكسويل(1831–1881)1985عالم طبيعة وفنان عصامي ساهم في تأسيس فن التحنيط الحديث[ 112 ]
فرانسيس ماكونيل ميلز(1899–1974)1996أول أخصائية سموم في مدينة دنفر، وربما أول أخصائية علم الأمراض الشرعي في الولايات المتحدة.[ 113 ]
هاتي ماكدانيال(1895–1952)2010ممثلة أمريكية وأول أمريكية من أصل أفريقي تفوز بجائزة الأوسكار عن دورها في فيلم ذهب مع الريح[ 114 ]
غولدا مائير(1898–1978)1985معلم، وعضو في الكيبوتس، وسياسي أصبح رابع رئيس وزراء لإسرائيل[ 115 ]
إليس ميريديث(1865–1955)2018صحفية بارعة قادت حركة حق الاقتراع في كولورادو[ 116 ]
ماري ميلر(1842–1921)2002أسس مدينة لافاييت، كولورادو[ 117 ]
سو ميلر(1934–2017)2002عارضة أزياء وناجية من سرطان الثدي، وهي مؤسسة يوم سو ميلر للعطاء.[ 118 ]
ماري ج. مولاركي(1943–2021)2012رئيس قضاة المحكمة العليا في كولورادو[ 119 ]
رينيلدا ميوز(مواليد 1946)1997أول امرأة وأول أمريكية من أصل أفريقي تقدم نشرة أخبار في كولورادو[ 120 ]
كارول موتر(مواليد 1945)2004أول امرأة في القوات المسلحة الأمريكية ( مشاة البحرية الأمريكية ) تتم ترقيتها إلى رتبة لواء وفريق[ 121 ]
ماريان نايفرت(مواليد 1948)2020طبيبة، خبيرة في الرضاعة الطبيعية[ 15 ]
ليلي ني(مواليد 1963)2008مؤسس منظمة التبني الدولية للأطفال الصينيين، وصندوق الأعمال الخيرية للأطفال الصينيين، ومدرسة الثقافة الصينية المبهجة[ 122 ]
رايتشل باسيت نويل(1918–2008)1996مربية وسياسية وقائدة في مجال الحقوق المدنية من أصول أفريقية أمريكية؛ تحمل مدرسة راشيل بي نويل المتوسطة اسمها[ 123 ]
جيل نورتون(مواليد 1954)2020وزير الداخلية الأمريكي ، المدعي العام لولاية كولورادو[ 15 ]
سوزان أوبراين(1939–2003)2010أول مديرة أخبار تلفزيونية في دنفر[ 124 ]
كاثرين ستيغنر أودوم(1905–2005)2022بطل الطلاب في معسكر أماشي لإعادة توطين الأمريكيين اليابانيين خلال الحرب العالمية الثانية[ 14 ]
ب. لاري أوروليان(مواليد 1933)1988الرئيسة المؤسسة والرئيسة التنفيذية لبنك السيدات في دنفر[ 125 ]
امرأة البومة(1828–1847)1985أميرة شايان التي أدارت العلاقات بين قبائل الأمريكيين الأصليين والرجال الأنجلو أمريكيين[ 126 ]
إليزابيث بيليت(1887–1976)2016أول امرأة تتولى منصب زعيمة الأقليات في المجلس التشريعي لولاية كولورادو .[ 127 ]
ليديا بينيا(مواليد 1934)2016راهبة كاثوليكية، ومعلمة، ومؤلفة، تدافع عن تعليم الفتيات في أفغانستان وغانا؛ وعضو مؤسس في مؤسسة روز كوميونيتي.[ 128 ]
جولي فيليرز لويس ماكميلان بينروز(1870–1956)2022فاعل خير وراعي للفنون[ 14 ]
شارلوت بيري(1889–1983)2004إلى جانب بورتيا مانسفيلد ، المؤسسة المشاركة لمدرسة ومخيم بيري-مانسفيلد للفنون الأدائية[ 129 ]
أنطوانيت بيري-فروف(1888–1946)2004ممثلة ومخرجة[ 130 ]
هيلين وايت بيترسون(1915–2000)1986أول امرأة من السكان الأصليين الأمريكيين تتولى منصب مديرة المؤتمر الوطني للهنود الأمريكيين[ 131 ]
آنا بيتيس(1892–1970)2008أول امرأة تُنتخب لعضوية مجلس التعليم في كولورادو[ 132 ]
سارة بلات ديكر(1855–1912)1990مناصرة لحق المرأة في التصويت ومدافعة عن حقوق المرأة[ 133 ]
دورين بولاك(1921–2005)2018تم تطوير بروتوكول لتعليم الأطفال الصم الاستماع والتحدث[ 134 ]
ليديا برادو(مواليد 1960)2022مدافع عن الرعاية الصحية النفسية[ 14 ]
أماش براورز(1846–1905)2018وسيط ثقافي قام بربط ثقافات السكان الأصليين الأمريكيين والثقافات الغربية[ 135 ]
أغنيس لودفيج ريدل(1865–1930)2022سياسي رائد، ومدافع عن المزارعين، ومدافع عن حقوق الإنسان[ 14 ]
جين سيلفرشتاين ريس(1909–2005)1990أول مهندسة معمارية للمناظر الطبيعية في دنفر[ 136 ]
ماري ريبون(1850–1935)1985إحدى أوائل النساء اللواتي أصبحن عضوات هيئة تدريس في جامعة؛ قامت بالتدريس في جامعة كولورادو في بولدر[ 137 ]
باتريشيا باريلا ريفيرا(مواليد 1947)2022الدفاع عن حقوق المرأة من خلال تعزيز تغييرات السياسات العامة[ 14 ]
كليو باركر روبنسون(مواليد 1948)1989مصممة رقصات ومديرة فنية لفرقة كليو باركر روبنسون للرقص[ 138 ]
هيلين رينغ روبنسون(1878–1923)2014صحفية، وناشطة في مجال حقوق المرأة، وأول امرأة تُنتخب لعضوية مجلس شيوخ ولاية كولورادو[ 139 ]
بولين شورت روبنسون(1915–1997)2000أول أمينة مكتبة أمريكية من أصل أفريقي في دنفر[ 140 ]
جوزفين روش(1886–1976)1986إنساني، صناعي، ناشط، وسياسي[ 141 ]
ساندرا آي. روثنبرغ(مواليد 1943)2016قاضي محكمة الاستئناف ورائد في مجال التقاضي المتعلق بالتمييز الجنسي[ 142 ]
إليزا روت(1839–1907)2008ناشطة في مجال حقوق المرأة وأول سيدة أولى لولاية كولورادو إلى جانب جون روت[ 143 ]
فلورنس سابين(1871–1953)1985عالمة طبية. كانت رائدةً في مجال العلوم للنساء؛ إذ كانت أول امرأة تشغل منصب أستاذة كاملة في كلية الطب بجامعة جونز هوبكنز ، وأول امرأة تُنتخب لعضوية الأكاديمية الوطنية للعلوم ، وأول امرأة تترأس قسمًا في معهد روكفلر للأبحاث الطبية. وفي سنوات تقاعدها، اتجهت إلى مجال آخر كناشطة في مجال الصحة العامة في كولورادو، وحصلت عام ١٩٥١ على جائزة لاسكر تقديرًا لجهودها في هذا المجال.[ 144 ]
ميني جوزفين رينولدز سكالابرينو(1865–1930)2022صحفية دافعت عن حق المرأة في التصويت[ 14 ]
هازل شمُول(1890–1990)1985عالم نباتات من كولورادو أجرى أول دراسة منهجية للحياة النباتية في جنوب غرب كولورادو[ 145 ]
غيل شوتلر(مواليد 1943)2018نائب حاكم ولاية كولورادو الرابع والأربعون[ 146 ]
بات شرودر(1940–2023)1985سياسي ديمقراطي مثّل ولاية كولورادو في مجلس النواب الأمريكي من عام 1973 إلى عام 1997[ 147 ]
بارتلي ماري سكوت(1896–2023)2010مربي ماشية ومحافظ على البيئة[ 148 ]
شاري شينك(مواليد 1948)2016محامية، ومدافعة عن حقوق الأطفال المُعنَّفين والمُهملين. أسست مركز روكي ماونتن لقانون الطفل.[ 149 ]
ماري جي. سلوكوم(1851–1933)2022مناصرة التعليم ما بعد الثانوي للمرأة[ 14 ]
يودوشيا بيل سميث(1887–1977)1986محرر صحيفة، ومشرّع في ولاية كولورادو، ومسجل مكتب أراضي مقاطعة دنفر الأمريكية[ 150 ]
سوزان سولومون(مواليد 1956)2006كيميائي متخصص في الغلاف الجوي يعمل لدى الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي[ 151 ]
كارولين سبنسر(1861–1928)2006مناصرة لحق المرأة في التصويت وطبيبة[ 152 ]
فيفيان سبيتز(1924–2014)2006مراسل المحكمة في محاكمات نورمبرغ لجرائم الحرب[ 153 ]
نبع أغنيس رايت(1894–1988)2022كاتبة، وأمينة مكتبة، ومؤرخة رائدة في مجال تاريخ المرأة والتاريخ الغربي[ 14 ]
جاكلين سانت جوان(مواليد 1945)2024محامٍ، قاضٍ، أستاذ قانون، مدافع عن حقوق الطفل، وكاتب[ 9 ]
ماي بونفيلز ستانتون(1883–1962)1985محسن[ 154 ]
آن شتاينبك(1929-2025)1985أول امرأة من كولورادو تتولى منصب رئيسة الاتحاد الوطني لنوادي سيدات الأعمال والمهنيات[ 155 ]
روث ستوكتون(1916–1990)1985مشرّعة؛ أول امرأة تشغل منصب الرئيسة المؤقتة لمجلس شيوخ ولاية كولورادو[ 156 ]
إليزابيث هيكوك روبنز ستون(1801–1895)1988أدارت أول فندق في منطقة فورت كولينز ، لخدمة المسافرين على طريق أوفرلاند تريل . وقامت بتمويل وتأسيس مشاريع تجارية لدعم النمو في المنطقة وحولها.[ 157 ]
أوغستا تابور(1833–1905)1991سيدة أعمال، الزوجة الأولى لملك الفضة هوراس تابور[ 158 ]
بيبي دو تابور(1854–1935)1985الزوجة الثانية لرجل الأعمال من كولورادو، هوراس تابور ، ومصدر إلهام أوبرا " قصة الطفلة دو".[ 159 ]
غلوريا تانر(1935–2022)2002أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تشغل منصبًا في مجلس شيوخ ولاية كولورادو[ 160 ]
أليس بيميس تايلور(1877–1942)2010محسن[ 161 ]
آري باركس تايلور(1927–2003)2004موظف حكومي وقائد مجتمعي[ 162 ]
جيل إس. تيتجين(مواليد 1954)2010مؤلف، مهندس كهربائي[ 163 ]
ماري لوك توبين(1908–2006)1997راهبات أمريكيات كاثوليكيات رومانيات[ 164 ]
أوليباما لوبيز توشار(1906–2004)2022مؤلف ومؤرخ للثقافة الإسبانية[ 14 ]
مارثا أوريستي(1937–2022)2000معلمة مونتيسوري[ 165 ]
مارلين فان ديربور(مواليد 1937)1996حاملة لقب ملكة جمال أمريكا لعام 1958 ومؤسسة التحالف الأمريكي للتوعية بالإساءة ومنظمة "صوت واحد".[ 166 ]
جوديث فاغنر(مواليد 1943)2016المؤسسة المشاركة لكل من مؤسسة كولورادو النسائية وبنك النساء[ 167 ]
لينور إي. ووكر(مواليد 1942)1987مؤسس معهد العنف الأسري[ 168 ]
ديانا وول(1943–2024)2014خبير في تنوع اللافقاريات في التربة[ 169 ]
ميلدريد بيتس والتر(مواليد 1922)1996كاتبة، وناشطة، ومعلمة، ومدافعة عن حقوق المرأة[ 170 ]
إميلي هاول وارنر(1939–2020)2002أول امرأة يتم توظيفها كطيارة من قبل شركة طيران أمريكية كبرى[ 171 ]
ويلما ويبويلما ويب وويلينغتون ويب (مُقَطَّعة)(مواليد 1944)1991عضوة في المجلس التشريعي لولاية كولورادو من عام 1980 إلى عام 1993؛ أول سيدة أولى لمدينة دنفر تشغل منصباً سياسياً بنفسها[ 172 ]
زيتا واينشينك(1933–2022)2000قاضٍ فيدرالي أمريكي[ 173 ]
إليزابيث جورجيانا بارات ويلز(1854–1921)2022الدفاع عن رفاهية الأمهات والأطفال[ 14 ]
ريا وولتمان(1927–2021)2008طيارة وإحدى أولى المتدربات الرائدات في مشروع ميركوري[ 174 ]
هانا ماري ورمينغتون(1914–1994)1985عالمة آثار ومؤلفة؛ أول امرأة تحصل على درجة الدكتوراه في علم الإنسان من جامعة هارفارد، وأول عالمة آثار وأول امرأة تحصل على زمالة مؤسسة غوغنهايم[ 175 ]
جان يانسي(1914–2000)1985مستشارة أعمال صغيرة للنساء ومتحدثة تحفيزية[ 176 ]
ميلدريد ديدريكسون زاهارياس(1911–1956)2008رياضية حققت نجاحات باهرة في رياضة الغولف وكرة السلة وألعاب القوى. وقد صنفتها شبكة ESPN في المرتبة العاشرة كأعظم رياضية في أمريكا الشمالية خلال القرن العشرين، بينما صنفتها وكالة أسوشيتد برس في المرتبة التاسعة كأعظم رياضية في القرن العشرين.[ 177 ]

ملحوظات

الحواشي

الاقتباسات

  1. ↑ "أربع مستشارات مُعيّنات لبرنامج "نساء الإنجاز""" . كولورادو سبرينغز، كولورادو: كولورادو سبرينغز غازيت تلغراف . 6 أكتوبر 1968. ص  18. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 – عبر موقع Newspapers.com . "أيقونة الوصول المفتوح
  2. ↑ "ثلاث نساء يُطلق عليهن لقب 'نساء الإنجاز'"" . كولورادو سبرينغز، كولورادو: كولورادو سبرينغز غازيت-تيليغراف . 18 أبريل 1966. ص  6. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 – عبر موقع Newspapers.com . "أيقونة الوصول المفتوح
  3. ↑ "تكريم النساء المتميزات في كولورادو" . كولورادو سبرينغز، كولورادو: كولورادو سبرينغز غازيت تلغراف . 15 مارس 1967. ص 14. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 - عبر موقع Newspaperarchive.com . أيقونة الوصول المفتوح
  4. ↑ «جوائز إنجازات النساء يوم السبت» . كولورادو سبرينغز، كولورادو: كولورادو سبرينغز غازيت تلغراف . 11 يونيو 1968. ص 9. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 – عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  5. ↑ «تمّ تكريم النساء المتميزات» . كولورادو سبرينغز، كولورادو: كولورادو سبرينغز غازيت تلغراف . 7 أبريل 1969. ص 10. تمّ الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 – عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  6. ↑ فارنيل، جين (1999). نساء ذوات تأثير: قاعة مشاهير نساء كولورادو . بولدر: مطبعة جونسون. الصفحات 11-14 . ISBN  1-55566-214-5.
  7. ↑ "قاعة مشاهير نساء كولورادو" . قاعة مشاهير نساء كولورادو. 2003-2011. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .
  8. ↑ "المكرمات حسب سنة التكريم" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو. 2003-2011 . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2011 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ " قاعة مشاهير النساء في كولورادو ترحب بـ ١٦ وافدة جديدة" . كولورادو بيز . ١٩ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠٢٤ .
  10. ↑ "سيرة مادلين كوربل أولبرايت، وزيرة الخارجية الأمريكية" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  11. ↑ مارتن، كلير (3 يوليو 2006). "ألفريد تدخل التاريخ كأول فارسة في سباقات الخيل في الولايات المتحدة". دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  12. ↑ "ستيفاني ألين" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  13. ↑ "المؤسسون الأمناء" . مؤسسة روز المجتمعية . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2016 .ستريولي، تيد (5 مايو 2015). "بيرسكوب: أم لكل زمان" . شركة دولان ميديا. صحيفة ذا جورنال ريكورد. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016.
  14. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ " المنضمات إلى قاعة مشاهير النساء في كولورادو لعام ٢٠٢٢" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يونيو ٢٠٢٢ .
  15. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "الإعلان عن المنضمات إلى قاعة مشاهير النساء في كولورادو لعام ٢٠٢٠" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠٢٠ .
  16. ↑ روبرتسون (2003)، الصفحات 73-82، 99، 175، 176، 188؛ "سوزان أندرسون، طبيبة الجبال" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2016 .
  17. ↑ "سو أنشوتز-رودجرز" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  18. ↑ هيل، ناتالي (22 فبراير 2015). "الناس في حالة تنقل" . خدمات معلومات ماكلاتشي-تريبيون. بيتسبرغ بوست-غازيت. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016.
  19. ↑ أوزوالد، مارك (14 أبريل 2014). "وفاة إيبي أرتشوليتا، النساجة الماهرة، عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة البوكيرك جورنال . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  20. ↑ "الترحيب بكاثرين أرتشوليتا، أول مديرة لاتينية لمكتب إدارة شؤون الموظفين" . whitehouse.gov . 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .
  21. ↑ "لينا ليفاتو أرتشوليتا" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  22. ↑ "أرغويلو، كريستين م." المركز القضائي الفيدرالي . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  23. ↑ "أليدا أفيري - موسوعة كلية فاسار - كلية فاسار" . موسوعة فاسار . جامعة فاسار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2020 .
  24. ↑ ماكجرو، كارول (1 يوليو/تموز 2014). "قانون الحقوق المدنية: امرأة من كولورادو عرفت الألم، لكنها لم تتوقف قط عن النضال من أجل المساواة" . جريدة كولورادو سبرينغز غازيت. coloradosprings.com. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير/شباط 2016 .
  25. ↑ "إليزابيث مورلي كولز" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  26. ↑ "كارولين بانكروفت" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  27. ↑ وولوم (1998)، ص 296
  28. ↑ روبرتسون (2003)، الصفحات 11-17، 169، 170، 188؛ "إيزابيلا بيرد: مغامرة وكاتبة رحلات" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2016 .
  29. ↑ "جوان بيركلاند" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  30. ↑ "هيلين ماري بلاك" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  31. ↑ "ماي بوتشر" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2019 .
  32. ↑ "هيلين بونفيلز" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  33. ↑ "جانيت بيترا بونيما" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  34. ↑ "خوانا بوردا" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  35. ↑ "دليل مجموعة إليز إم. بولدينغ" (ملف PDF) . مكتبات جامعة كولورادو. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  36. ↑ "لوي كروفت بويد" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  37. ↑ "أنتونيا بريكو" . موسوعة بريتانيكا، شركة . موسوعة بريتانيكا، شركة . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2016 .
  38. ↑ "سيرة كلارا براون: فاعلة خير (حوالي 1800-1885)" . سيرة ذاتية . شبكات تلفزيون A&E . مؤرشفة من الأصل في 11 فبراير 2016. تم الاطلاع عليها في 8 فبراير 2016 .
  39. ↑ "مولي براون: مناصرة لحق المرأة في التصويت، وشخصية اجتماعية، ومغامرة" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  40. ↑ "جوي إس. بيرنز" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  41. ↑ "هندريكا كانتويل" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  42. ↑ "لورين يونغ كاستيل" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  43. ↑ "ميرل تشامبرز" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  44. ↑ "ماري ماكدونو كويل تشيس: صحفية، كاتبة مسرحية، كاتبة سيناريو" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  45. ↑ "شيبيتا" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  46. ↑ ميد (2004)، الصفحات 17، 19، 29،–33، 40، 60، 62–63، 70
  47. ↑ ديكنز، تاد (13 ديسمبر 2014). "جودي كولينز" . خدمات معلومات ماكلاتشي-تريبيون. صحيفة روانوك تايمز. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016.
  48. ↑ "أوليتا كرين" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  49. ↑ سينيسي، ج. سيباستيان (10 يناير 2015). "كروفورد لا تزال رائدة في مجال التخطيط الحضري" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  50. ↑ أوكونور، كولين (6 يونيو 2014). "الأخت أليسيا كوارون، 75 عامًا، تغادر خدمات بينستار العائلية في دنفر" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  51. ↑ "مارغريت كاري" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  52. ↑ "إيفي غاريت دينيس" . موقع The HistoryMakers . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2016 .
  53. ↑ مورفي، كاثرين (نوفمبر-ديسمبر 2008). "الفائزة بجائزة فولتا لعام 2008 - الدكتورة ماريون داونز" . أصوات فولتا . 15 (6). جمعية ألكسندر غراهام بيل للصم وضعاف السمع: 28. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016.
  54. ↑ "جين دوبوفسكي" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  55. ↑ "فاني ماي دنكان" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  56. ↑ "مامي دود أيزنهاور تحصل على أعلى جائزة من المركز". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية . 6 (3). مركز دراسة الرئاسة والكونغرس: 12. صيف 1976. JSTOR 20556843 . 
  57. ↑ إستس، كلاريسا بينكولا (28 مارس/آذار 2003). "إيجاد الحياة وسط الموت: يجب أن نكون قادةً نسعى نحو الفرح، ونتغلب على الخوف في زمن الصدمة. (مقال)" . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . 39 (21). شركة ناشيونال كاثوليك ريبورتر للنشر: 8. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير/شباط 2016.
  58. ↑ "آن إيفانز" . قاعة مشاهير الأعمال في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  59. ↑ "إدوينا فاليس" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  60. ↑ "تيري هـ. فينكل" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  61. ↑ "جينيفيف فيوري" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  62. ↑ "جوستينا فورد: أول طبيبة أمريكية من أصل أفريقي في دنفر" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  63. ↑ "أوراق لوريتا سي. فورد" . مكتبة إدوارد جي. مينر . المركز الطبي بجامعة روتشستر . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  64. ↑ "ليزلي فوستر" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  65. ↑ "فيرجينيا فريزر" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  66. ↑ "باتريشيا غابو" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  67. ↑ "إيرينيا غارسيا غاليغوس" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  68. ↑ روبرتسون (2003)، الصفحات 153، 170-178
  69. ↑ "إلنورا م. جيلفويل" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  70. ↑ لوفري، جون (خريف 1989). "مراجعة عمل: لورا جيلبين: نعمة خالدة لمارثا أ. ساندويس". مجلة فنون المرأة . 10 (2). مؤسسة فنون المرأة: 51-52 . doi : 10.2307/1358223 . JSTOR 1358223 . 
  71. ↑ أبرامز، جين (15 يوليو 1982). "مقابلة تاريخية شفهية مع ميريام غولدبرغ" . جامعة دنفر - مكتبة بنروز . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  72. ↑ "تراث أوراريا كاسا المايا - عائلة كاسا المايا" . acmh.cfsites.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2020 .
  73. ↑ "جراندين، تمبل" . موسوعة كولومبيا، الطبعة السادسة . مطبعة جامعة كولومبيا. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018.
  74. ↑ "إلينور غرينبيرغ" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  75. ↑ "إميلي غريفيث: مُعلِّمة" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  76. ↑ "جيرالدين غرايمز" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  77. ↑ "ماريا غواجاردو" . بروكس إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2016 .
  78. ↑ "بيني هاميلتون، الحاصلة على درجة الدكتوراه" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2016 .
  79. ↑ ألكسندر، راشيل (21 فبراير 2012). "مقومات مجموعة مؤثرة" . صحيفة كانون سيتي ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2016 .
  80. ↑ «مجلس الإدارة آنا جو هاينز» . برنامج دنفر لمرحلة ما قبل المدرسة . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2016 .
  81. ↑ "جوزي هيث" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  82. ↑ "الفريق سوزان ج. هيلمز - القوات الجوية الأمريكية" . القوات الجوية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  83. ↑ "سوميكو هينيسي" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  84. ↑ إنجولد، جون. "لورا هيرشي، 48 عامًا، دافعت عن حقوق ذوي الإعاقة" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  85. ↑ "أرلين هيرشفيلد" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018 .
  86. ↑ روبرتسون (2003)، الصفحات 2-7، 18
  87. ↑ "دوروثي أورتنر هوريل، الحاصلة على درجة الدكتوراه" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  88. ↑ باومان، جويلا (12 نوفمبر 2019). "تعرّف على فيلفيتا هاول، إحدى المنضمات إلى قاعة مشاهير النساء في كولورادو لعام 2020" . إذاعة كولورادو العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2020 .
  89. ↑ "دينغ-وين هسو" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  90. ↑ هوفر، ديبرا (خريف 2006). "مراجعة كتاب: لم تكن هذه حربنا: نساء البوسنة يستعدن السلام، بقلم سواني هانت". مجلة الرابطة الوطنية لدراسات المرأة . وجهات نظر نسوية حول السلام والحرب: قبل وبعد 11 سبتمبر. 18 (3). مطبعة جامعة جونز هوبكنز: 219-221 . JSTOR 40071198 . 
  91. ↑ "إليزابيث رايت إنجراهام" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  92. ↑ "هيلين هانت جاكسون: كاتبة وناشطة في مجال حقوق السكان الأصليين" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  93. ↑ "فرانسيس وايزبارت جاكوبس: ناشطة في مجال الرعاية الصحية" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  94. ↑ "براءة اختراع تقنية التحكم في الاستقطاب لكريستينا م. جونسون، رقم 5,132,826" . قاعة مشاهير المخترعين الوطنيين . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  95. ↑ "جين جونز" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  96. ↑ "جو آن كرام جوسلين" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  97. ↑ "كاثرين كيتينغ" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  98. ↑ "ماري آن كيروين" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  99. ↑ "أرلين فيجيل كرامر" . KUVOKVJZ . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2016 .
  100. ↑ ريتشاردسون، فاليري (17 مايو 1998). "مرشحو مجلس الشيوخ الأمريكي من كولورادو يواجهون صعوبات بسبب تركة الماضي" . نيوز وورلد كوميونيكيشنز، إنك . صحيفة واشنطن تايمز. ص 4. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018. 
  101. ↑ غرينيا، جون (16 أكتوبر 2009). "كونك أحد طلاب ليتل روك التسعة" . نيوز وورلد كوميونيكيشنز، إنك. صحيفة واشنطن تايمز. ص. أ19. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018. 
  102. ↑ "ماري فلورنس لاثروب" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  103. ↑ "جانيت فيرجينيا لينكولن (1915-2003)" . الجمعية الفلكية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  104. ↑ "ماري هوك إيليتش لونغ، مؤسسة حدائق إيليتش للحيوانات" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  105. ↑ "فاني لوربر" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  106. ↑ "جوان ماغواير" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  107. ↑ فوغرين، بيل (18 ديسمبر 2013). "شوارع جانبية: كانت العمدة ماري لو ميكبيس من أشد المدافعين عن وسط مدينة كولورادو سبرينغز" . جريدة كولورادو سبرينغز غازيت. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2016 .
  108. ↑ "بورتيا مانسفيلد" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  109. ↑ ريني، ج. (1992) نبذة: فيليبا ماراك وجون كابلر - الحفاظ على الأمر في العائلة ، ساينتفك أمريكان 267 (2)، 43-44.
  110. ↑ "رامونا مارتينيز" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  111. ↑ "فاي ماتسوكاغي" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  112. ↑ روبرتسون (2003)، الصفحات 181-182، 188؛ ستيلكويست، روبرت يو. (ربيع 1987). "مراجعة كتاب: مارثا ماكسويل: عالمة طبيعة جبال روكي، بقلم ماكسين بنسون" . المؤرخ العام . 9 (2). مطبعة جامعة كاليفورنيا نيابة عن المجلس الوطني للتاريخ العام: 171-174 . doi : 10.2307/3377346 . JSTOR 3377346 . 
  113. ↑ "فرانسيس ماكونيل ميلز" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  114. ↑ بريت، بروس (نوفمبر-ديسمبر 2005). "أخيرًا تحت الأضواء: ​​هاتي ماكدانيال، الممثلة السوداء الرائدة" . مجلة ذا كرايسس . 112 (6). شركة ذا كرايسس للنشر: 50. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2016 .
  115. ↑ مايكل، براون (1992). "العنصر الأمريكي في صعود غولدا مائير 1906-1929". التاريخ اليهودي . المجلد التذكاري لفرانك تالمج. 6 (1/2). سبرينغر: 35-50 . doi : 10.1007/BF01695208 . JSTOR 20101118 . 
  116. ↑ "إليس ميريديث" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
  117. ↑ "ماري ميلر" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  118. ↑ "سو ميلر" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  119. ↑ "ماري ج. مولاركي" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  120. ↑ "رينيلدا ميوز" . الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  121. ↑ "كارول موتر" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  122. ↑ "ليلي ني" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  123. ↑ "راشيل باسيت نويل" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  124. ↑ "سوزان أوبراين" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  125. ↑ وود، كريستوفر (28 أبريل 2005). "التغييرات التنفيذية". أمريكان بانكر . 170 (81). سورس ميديا ​​إنك: 5.
  126. ↑ "امرأة البومة: تاجرة شايان" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  127. ↑ هيندي، كايتلين (21 أكتوبر 2015). "تعرّف على المنضمات إلى قاعة مشاهير النساء في كولورادو لعام 2015" . دنفر بيزنس جورنال .
  128. ↑ "المؤسسون الأمناء" . مؤسسة روز المجتمعية . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2016 ."تكريم ليديا بينيا من قبل قاعة مشاهير نساء كولورادو" . مجتمع لوريتو. 2 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2016 .
  129. ↑ "شارلوت بيري" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  130. ↑ "ماري أنطوانيت بيري-فروف: ممثلة وإنسانية" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  131. ↑ "هيلين وايت بيترسون" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  132. ↑ "آنا بيتيسل" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  133. ↑ ميد (2004)، ص 80
  134. ↑ "دورين بولاك" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
  135. ↑ "أماش براورز" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2019 .
  136. ↑ إيتر، كارولين؛ إيتر، دون (1 أبريل 2007). "سيرة جين سيلفرشتاين ريس" . مؤسسة المناظر الطبيعية الثقافية . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  137. ↑ "ماري ريبون: مُعلِّمة" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  138. ↑ "كليو باركر روبنسون" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  139. ↑ ميد (2004)، ص 70
  140. ↑ "بولين شورت روبنسون" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  141. ↑ "جوزفين روش: شرطية وناشطة عمالية" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  142. ↑ "تقاعد قاضيتي محكمة الاستئناف في كولورادو، ساندرا روثربيرغ وجو آن فوغت" (ملف PDF) . أخبار السلطة القضائية في كولورادو . 23 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  143. ↑ ميد (2004)، ص 64
  144. ↑ "الدكتورة فلورنس رينا سابين: طبيبة ومصلحة طبية" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  145. ↑ روبرتسون (2003)، الصفحات 100، 110-116، 188
  146. ↑ "غيل شوتلر" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  147. ↑ "شرودر، باتريشيا سكوت" . الدليل البيوغرافي . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  148. ↑ "بارتلي ماري سكوتل" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  149. ↑ "لقاء مع المتحدثة: شاري شينك" . تجربة المخيم . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2016 .
  150. ↑ "يودوشيا بيل سميث" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  151. ↑ دوبلت، بوب (16 فبراير 2009). "لا يمكن تأجيل إجراءات تغير المناخ" . خدمات معلومات ماكلاتشي-تريبيون. صحيفة ذا ريجستر جارد. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016.
  152. ↑ "كارولين سبنسر" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  153. ↑ "فيفيان سبيتز" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  154. ↑ "ماي بونفيلز ستانتون" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  155. ↑ "آن شتاينبك" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  156. ↑ "روث ستوكتون" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  157. ↑ تينلينغ (1986)، ص 641
  158. ↑ "أوغستا تابور: رائدة أعمال" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  159. ↑ "إليزابيث "بيبي دو" ماكورت تابور: ملكة الفضة في كولورادو" . مكتبة كولورادو الافتراضية . مكتبة ولاية كولورادو. 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  160. ↑ "غلوريا تانر" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  161. ↑ "أليس بيميس تايلور" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  162. ↑ "آري باركس تايلور" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  163. ↑ ديماتيو، آن (29 مارس 2012). "هل كانت النساء رائدات في مجال الأعمال أيضًا؟" . صحيفة نيو هيفن ريجستر. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016.
  164. ↑ هانت، ماري إي. (صيف 1998). "مراجعة كتاب: ضيوف في بيتهم: نساء المجمع الفاتيكاني الثاني، بقلم كارميل ماكنروي". مجلة الأكاديمية الأمريكية للدين . 66 (2). المجلس الوطني لمعلمي اللغة الإنجليزية: 444-446 . doi : 10.1093/jaarel/66.2.444 . JSTOR 1465692 . 
  165. ↑ "مارثا م. أوريست" . قاعة مشاهير نساء كولورادو. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2015 .
  166. ↑ سالفيل، أندريه (3 أكتوبر/تشرين الأول 2014). "ملكة جمال أمريكا السابقة وضحية اعتداء جنسي تتحدث في ويلر" . سويفت كوميونيكيشنز، إنك. صحيفة أسبن تايمز. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير/شباط 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير/شباط 2016 .
  167. ↑ «جوديث باك فاغنر» . مؤسسة بوتشر. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2016 .
  168. ↑ أوكونيل، روسو (1990)، الصفحات 290، 369، 396
  169. ↑ هاندي، رايان (29 أبريل 2014). "ديانا وول: نجمة باحثة تولد في القطب الجنوبي" . يو إس إيه توداي . كولورادان . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  170. ↑ هندرسون، داروين ل.؛ هاريس، كونسويلو و. (نوفمبر 1992). "نبذة: الاختيار والشجاعة والتغيير تُشكّل الشخصية: مقابلة مع ميلدريد بيتس والتر". فنون اللغة . برامج فنون اللغة القائمة على الأدب: الحاضر والمستقبل. 69 (7). المجلس الوطني لمعلمي اللغة الإنجليزية: 544-549 . JSTOR 41482035 . 
  171. ↑ «قاعة مشاهير الطيران الوطنية تكشف أسماء «دفعة 2014» في حفل عشاء الذكرى السنوية للأخوين رايت» . قاعة مشاهير الطيران الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2016 .
  172. ↑ "الموقرة ويلما ج. ويب" . موقع "صناع التاريخ " . 29 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  173. ↑ "واينشينك، زيتا ليسون" . المركز القضائي الفيدرالي . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  174. ↑ "ريا وولتمان" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  175. ↑ براومان (2013)، الصفحات 190-192
  176. ↑ "جين جوليف يانسي" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو. 2018.
  177. ↑ نيلسون، ماريا بيرتون (أكتوبر 1995). "مراجعة كتاب: بيبي: حياة وأسطورة بيبي ديدريكسون زاهارياس، بقلم سوزان إي. كايلف". مجلة مراجعات كتب المرأة . 13 (1). دار أولد سيتي للنشر: 10. doi : 10.2307/4022203 . JSTOR 4022203 . 

مراجع

للمزيد من القراءة

38°59′50″ شمالاً 105°32′52″ غرباً / 38.9972° شمالاً 105.5478° غرباً / 38.9972; -105.5478 ( ولاية كولورادو )