ديناصورات قصر الكريستال

51°25′3″ شمالاً 0°4′2″ غرباً / 51.41750° شمالاً 0.06722° غرباً / 51.41750; -0.06722

تُعدّ ديناصورات قصر الكريستال سلسلة من المنحوتات للديناصورات وغيرها من الحيوانات المنقرضة، وتقع في حديقة قصر الكريستال جنوب لندن . وقد تمّ تكليف نحتها عام 1852 لتُرافق مبنى معرض قصر الكريستال بعد نقله من المعرض الكبير في هايد بارك . وكُشف النقاب عن هذه النماذج عام 1854، لتكون أولى منحوتات الديناصورات في العالم.

صُممت منحوتات الديناصورات، التي لا تُعتبر دقيقة وفقًا للمعايير الحديثة، على يد بنيامين ووترهاوس هوكينز تحت الإشراف العلمي للسير ريتشارد أوين ، مُمثلةً أحدث المعارف العلمية في ذلك الوقت. تُعرف هذه المنحوتات أيضًا باسم " المحكمة الجيولوجية" أو "محكمة الديناصورات" ، وقد صُنفت ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية منذ عام 1973، وخضعت لترميم شامل في عام 2002، ثم رُفعت إلى الدرجة  الأولى في عام 2007.

تمثل المنحوتات 15 جنسًا من الحيوانات المنقرضة، ثلاثة منها فقط ديناصورات حقيقية. وهي تنتمي إلى عصور جيولوجية متنوعة، وتشمل ديناصورات حقيقية، وإكثيوصورات ، وبليزوصورات، معظمها من العصر الميزوزوي ، وبعض الثدييات من العصر السينوزوي الأحدث . وتتميز هذه المنحوتات بتجسيدها لأخطاء علم الحفريات المبكر، نتيجةً لإعادة بناء الحفريات بشكل غير صحيح، وحالة العلم في القرن التاسع عشر؛ [ 1 ] [ 2 ] وتُعدّ نماذج الإغوانودون والميغالوصور من بين النماذج الخاطئة بشكل خاص. [ 3 ]

تاريخ

نماذج الديناصورات قيد الإنشاء في استوديو بنيامين ووترهاوس هوكينز في سيدنهام ، حوالي عام 1853

بعد إغلاق المعرض الكبير في أكتوبر 1851، اشترت شركة قصر الكريستال، التي تأسست حديثًا، قصر الكريستال الذي صممه جوزيف باكستون ، ونقلته إلى ساحة بينج أعلى تلة سايدنهام في جنوب لندن. [ أ ] ثم جرى تجديد الأراضي المحيطة به على نطاق واسع وتحويلها إلى حديقة عامة تضم حدائق مزخرفة ونماذج طبق الأصل من التماثيل وبحيرتين صناعيتين جديدتين. وكجزء من هذا التجديد، كُلِّف بنجامين ووترهاوس هوكينز ببناء أول نماذج بالحجم الطبيعي لحيوانات منقرضة. [ 5 ] كان قد خطط في البداية لإعادة إنشاء الثدييات المنقرضة فقط قبل أن يقرر بناء الديناصورات أيضًا، وهو ما فعله بنصيحة من السير ريتشارد أوين ، عالم التشريح وعالم الحفريات الشهير في ذلك الوقت، والذي صاغ مصطلح الديناصورات (بمعنى "الزاحف الرهيب" أو "الزاحف العظيم المخيف"). [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

أنشأ هوكينز ورشة عمل في موقع حديقة كريستال بالاس ، حيث بنى النماذج. صُممت الديناصورات بالحجم الطبيعي، وصُنعت من الطين، ثم أُخذ منها قالبٌ لصب أجزاء من الإسمنت. أما المنحوتات الأكبر حجمًا فهي مجوفة، ذات هيكل داخلي من الطوب. [ 9 ] كما وُجد جرف من الحجر الجيري لتوضيح الطبقات الجيولوجية المختلفة. [ 10 ] كانت المنحوتات والمعروضات الجيولوجية تُسمى في الأصل "المحكمة الجيولوجية"، وهي امتداد لمجموعة المعروضات التي صُممت للحديقة، والتي أعادت بناء الفن التاريخي، بما في ذلك فنون عصر النهضة، والفن الآشوري، والفن المصري. [ 11 ] [ 12 ]

عُرضت النماذج على ثلاث جزر تُمثل تسلسلًا زمنيًا تقريبيًا، حيث مثّلت الجزيرة الأولى حقبة الحياة القديمة ، والثانية حقبة الحياة الوسطى ، والثالثة حقبة الحياة الحديثة . وقد أُضفي على النماذج مزيد من الواقعية من خلال جعل مستوى الماء في البحيرة يرتفع وينخفض، كاشفًا عن كميات متفاوتة من الديناصورات. [ 13 ] واحتفالًا بإطلاق النماذج، أقام هوكينز مأدبة عشاء ليلة رأس السنة عام 1853 داخل قالب أحد نماذج الإغوانودون . [ 14 ] [ 15 ]

المأدبة الشهيرة على غرار قصر الكريستال، إيغوانودون ، ليلة رأس السنة، 1853

استفاد هوكينز بشكل كبير من ردود فعل الجمهور الإيجابية تجاه الديناصورات، والتي كانت قوية لدرجة سمحت ببيع مجموعات من نماذج الديناصورات المصغرة، بسعر 30 جنيهًا إسترلينيًا للاستخدام التعليمي. إلا أن بناء هذه النماذج كان مكلفًا للغاية (13,729 جنيهًا إسترلينيًا إجمالًا)، وفي عام 1855، قطعت شركة كريستال بالاس تمويل هوكينز. [ 16 ] لم تُصنع العديد من النماذج المخطط لها، بينما تم التخلص من النماذج التي لم تكتمل، على الرغم من احتجاجات من جهات مختلفة، بما في ذلك صحيفة " ذا أوبزرفر" الصادرة يوم الأحد . [ 17 ]

عمل هوكينز لاحقًا على إنشاء " متحف حقبة الحياة القديمة " في سنترال بارك بنيويورك ، وهو متحف أمريكي يُضاهي متحف ديناصورات كريستال بالاس. في مايو 1871، دُمّرت العديد من المعروضات في ورشة هوكينز على يد مخربين، ودُفنت أجزاؤها، وربما شملت أجزاءً من الهيكل العظمي الأصلي للإيلاسوموصور ، الذي أعاره عالم الحفريات الأمريكي إدوارد درينكر كوب لهوكينز في ذلك الوقت لتحضيره. [ 18 ] [ 19 ]

نماذج الإغوانودون في عام 1995، قبل الترميم، تُظهر مخطط الطلاء السابق ذي الظلال المتقابلة مع جوانب سفلية بيضاء

مع تقدم علم الأحياء القديمة، تراجعت سمعة مجسمات قصر الكريستال. ففي عام ١٨٩٥، استهزأ عالم الأحافير الأمريكي أوثنييل تشارلز مارش بأصدقاء الديناصورات، معتبرًا إياهم ظلمًا كبيرًا، وانتقد المجسمات بشدة. [ ٢٠ ] ومع مرور السنين، تدهورت حالة المجسمات والحديقة، وزاد من تفاقم الوضع الحريق الذي دمر قصر الكريستال نفسه عام ١٩٣٦، حتى غطت النباتات الكثيفة المجسمات. وفي عام ١٩٥٢، أجرى فيكتور إتش سي مارتن ترميمًا شاملًا للحيوانات، [ ٢١ ] [ ٢٢ ] وفي ذلك الوقت، نُقلت الثدييات الموجودة في الجزيرة الثالثة إلى مواقع أقل حماية في الحديقة، حيث تعرضت للتلف. وفي ستينيات القرن العشرين، تم تفجير الجرف الجيري. [ ٢٣ ]

في عام ٢٠٠١، خضع المعرض لعملية تجديد شاملة. استُبدل الجرف الجيري المدمر بالكامل باستخدام ١٣٠ كتلة كبيرة من الحجر الجيري من ديربيشاير ، يزن العديد منها أكثر من طن واحد (٠.٩٨ طن إنجليزي؛ ١.١ طن أمريكي) ، وأُعيد بناؤه وفقًا لنموذج مصغر مصنوع من نفس العدد من كتل البوليسترين. [ ٢٣ ] صُنعت بدائل من الألياف الزجاجية للتماثيل المفقودة، وأُعيد صب الأجزاء المتضررة بشدة من النماذج المتبقية. على سبيل المثال، كانت بعض أرجل الحيوانات مصنوعة من الرصاص، ومثبتة على الأجسام بقضبان حديدية؛ وقد صدأ الحديد، مما أدى إلى تشقق الرصاص. [ ٢٣ ]

الديناصورات أثناء عملية التجديد في عام 2026

صُنفت النماذج والعناصر الأخرى في حديقة كريستال بالاس كمبانٍ مدرجة من الدرجة الثانية منذ عام 1973. وخضعت النماذج لعملية ترميم واسعة النطاق في عام 2001، وتمت ترقيتها إلى الدرجة الأولى في عام 2007. [ 24 ] [ 25 ]

في عام ٢٠١٨، أطلقت جمعية أصدقاء ديناصورات كريستال بالاس حملة تمويل جماعي لبناء جسر دائم إلى جزيرة الديناصورات. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] صمم الجسر تونكين ليو، وتولى شركة أروب هندسته . يدور الجسر حول محور، مما يسمح بإيقافه عند عدم استخدامه، لمنع الدخول غير المصرح به. تم تركيبه في يناير ٢٠٢١. [ ٢٨ ]

في مايو 2021، خضع أنف وفم تمثال الميغالوصور لعملية ترميم عاجلة، بعد أن سقطا في العام السابق. [ 29 ] تم تركيب 22 سنًا جديدًا وفك اصطناعي على التمثال. مُوِّلَت عملية الترميم بمنحة من صندوق الإنعاش الثقافي وتبرعات من أصدقاء ديناصورات قصر الكريستال.

حديقة الديناصورات

منطقة الديناصورات في حديقة كريستال بالاس

يضم المنتزه خمسة عشر جنسًا من الحيوانات المنقرضة، ليس جميعها ديناصورات. وقد خُطط لثلاثة أجناس أخرى على الأقل ( دينورنيس ، وماموث ، وجليبتودون )، وبدأ هوكينز ببناء الماموث على الأقل قبل أن تقطع شركة كريستال بالاس تمويله عام 1855. وتُظهر خريطة غير دقيقة من تلك الفترة المواقع المخطط لها للدينورنيس والماموث . [ 30 ]

العصر الباليوزوي

يتم تمثيل حقبة الحياة القديمة في الحديقة من خلال نموذج الصخور المكشوفة الذي يظهر سلسلة من الطبقات، وتحديداً العصر الكربوني (بما في ذلك طبقات الفحم والحجر الجيري) والعصر البرمي . [ 31 ]

يستند نموذجا الديسينودون في قصر كريستال إلى أحافير غير مكتملة من العصر البرمي عُثر عليها في جنوب إفريقيا ، بالإضافة إلى تخمين أوين بأنها كانت تشبه السلاحف . ولم يُعثر على أي دليل يشير إلى أن الديسينودون كان يمتلك أصدافًا واقية. [ 32 ]

العصر الميزوزوي

يُمثَّل العصر الميزوزوي في الحديقة من خلال نموذج صخري يُظهر تتابع الطبقات، وتحديداً العصر الجوراسي والعصر الطباشيري ، ومن خلال نماذج للديناصورات وغيرها من الحيوانات المعروفة من أحافير العصر الميزوزوي، ومن خلال غطاء نباتي مناسب - نباتات حية ونماذج. [ 31 ]

من المثير للاهتمام أن الهيلايوصور ، الذي عاش في العصر الطباشيري في إنجلترا، وليس الإغوانودون ، هو الذي يشبه إلى حد كبير الصورة النمطية للإغوانا العملاقة التي كانت سائدة في التصورات المبكرة عن الديناصورات. في الواقع، يشبه الهيلايوصور إلى حد كبير الأنكيلوصور - حيوان عاشب صغير الحجم يمشي على أربع ، وله ظهر مدرع ذو نتوءات وأشواك على جانبيه. يصور هوكينز وحشًا ضخمًا يشبه الإغوانا بأشواك طويلة حادة على طول ظهره، والتي لاحظ أوين أنها "مُصوَّرة بدقة في عملية الترميم [من قِبل هوكينز، بناءً على تعليمات أوين، ولكنها] بالضرورة تخمينية في الوقت الحالي". [ 33 ]

تستند نماذج الإكتيوصور إلى أحافير من العصرين الترياسي والجوارسي في أوروبا. ورغم أن الإكتيوصورات الثلاثة تظهر جزئيًا في الماء، إلا أنها تُصوَّر بشكل غير منطقي وهي تتشمس على اليابسة كالفقمات . افترض أوين أنها تُشبه التماسيح أو البليزوصورات . تُظهر أدلة أحفورية أفضل أنها تشترك في خصائص أكثر مع أسماك القرش والدلافين ، إذ تمتلك زعنفة ظهرية وذيلًا يشبه ذيل السمكة، بينما في نماذج هوكينز، يكون الذيل نتوءًا مسطحًا من عمود فقري مستقيم. ومن الاختلافات الأخرى أن عيون النماذج تُظهر حلقات صلبة عظمية مكشوفة، ما دفع أوين إلى التكهن بأنها، بفضل هذه العيون الكبيرة ، كانت تتمتع "بقدرات بصرية هائلة، خاصة في وقت الغسق". [ 34 ] أصبحت هذه النماذج إحدى التمائم الثلاث لحديقة كريستال بالاس، إلى جانب الإغوانودون والميغالوصور (مع أن الإكتيوصورات ليست من الديناصورات). ومن المصادفة أن النماذج تشبه إلى حد كبير أنواع الإكثيوصورات الأساسية مثل سيمبوسبونديلوس . [ 35 ]

تمثل نماذج الإغوانودون أحافير من العصرين الجوراسي والطباشيري في أوروبا. رسم جدعون مانتل الأحفورة الأصلية، التي عثرت عليها زوجته ماري آن مانتل في ساسكس عام 1822 ، على أنها تشبه سحلية طويلة نحيلة تتسلق غصنًا (على أربع أرجل)، متوازنة بذيل يشبه السوط؛ ونظرًا لافتقارها إلى جمجمة، افترض أن عظمة الإبهام كانت قرنًا للأنف. [ 36 ] يُستخدم مصطلح "قرن الأنف" تحديدًا بشكل متكرر في الكتب المدرسية والأفلام الوثائقية الشائعة عن الديناصورات للسخرية من المغالطات التي سادت في العصر الفيكتوري؛ [ 3 ] في الواقع، حتى في عام 1854، علّق أوين قائلًا: "إن وجود القرن أمر مشكوك فيه للغاية". [ 37 ]

صُنعت ثلاثة نماذج من اللابيرينثودون لقصر الكريستال، بناءً على تخمين أوين بأن هذه الحيوانات ، كونها برمائية في نمط حياتها، ربما كانت تُشبه الضفادع ؛ فأطلق عليها اسم باتراكيا، من الكلمة اليونانية "باتراكيوس" التي تعني ضفدع . أحدها ذو جلد أملس، وهو مُستوحى من نوع " لابيرينثودون سلاماندرويدس " ( ماستودونصور جاغيري )؛ أما النموذجان الآخران فمُستوحيان من نوع " لابيرينثودون باكيغناثوس " ( سيكلوتوصور باكيغناثوس ). وُضعت قوالب لآثار أقدام الكيروثيريوم، التي اعتقد أوين أنها من صنع هذه الحيوانات [ 38 في الأرض المحيطة بالنماذج. [ 39 ]

كان الميغالوصور ضخمًا ومهيبًا بصريًا، فأصبح أحد الديناصورات الثلاثة التي تُعتبر رمزًا للحديقة، إلى جانب الإغوانودون والإكتيوصورات (بدرجة أقل). وبالاستناد إلى أدلة متفرقة من أحافير العصر الجوراسي التي عُثر عليها في إنجلترا، والتي تتكون أساسًا من عظم الورك وعظم الفخذ، بالإضافة إلى ضلع وبعض الفقرات، افترض أوين أن الحيوان كان رباعي الأرجل؛ بينما يعتقد علماء الحفريات الآن أنه كان ثنائي الأرجل (يقف مثل التيرانوصور ركس ). ظهر أول اقتراح بأن بعض الديناصورات ربما كانت ثنائية الأرجل في عام 1858، بعد فوات الأوان للتأثير على النموذج. [ 40 ]

عند بناء النماذج، لم يكن قد تم اكتشاف سوى جماجم أحفورة الموزاصور التي تعود للعصر الطباشيري في هولندا ، لذا اقتصر بناء هوكينز على رأس وظهر الحيوان. ثم غمر النموذج في أعماق البحيرة، تاركًا الجسم غير مرئي وغير واضح المعالم. [ 41 ] يقع الموزاصور في قصر الكريستال في مكان غريب بالقرب من الجزيرة الثانوية التي كانت في الأصل شلالًا، وجزء كبير منه غير مرئي من ممر البحيرة.

تمثل نماذج البليزوصور الثلاثة ثلاثة أنواع من الزواحف البحرية، وهي: P. macrocephalus و P. dolichoderius و P. hawkinsii ، من العصر الجوراسي في إنجلترا. اثنان منها يتميزان برقبة مرنة بشكل غير معقول. [ 42 ]

لاحظ أوين أن أحافير التيروداكتيل من العصر الجوراسي في ألمانيا كانت مغطاة بالحراشف لا بالريش، وعلى الرغم من أنها "تشبه الطيور إلى حد ما"، إلا أنها كانت تمتلك أسنانًا مخروطية الشكل، مما يشير إلى أنها كانت مفترسة . يقع النموذجان الباقيان على نتوء صخري؛ وكان هناك في الأصل نموذجان آخران من "التيروداكتيل من الأووليت ". [ 43 ] يمثل النموذجان الباقيان نوع Pterodactylus cuvieri (= Cimoliopterus cuvieri )، بينما يمثل النموذجان الآخران المفقودان نوع Pterodactylus bucklandi (= Dolicorhamphus bucklandi ). كان النوع الأخير غير معروف جيدًا استنادًا إلى البقايا الأحفورية، وهذا يفسر سبب استناد تصميماتهما بشكل أكبر إلى Pterodactylus antiquus . [ 44 ] [ 45 ]

حدد أوين بشكل صحيح أن التيلوصور يشبه الغاريال ، كونه من التماسيح الجوراسية النحيلة ذات الفكوك الطويلة والرفيعة والعيون الصغيرة، واستنتج من الرواسب التي وُجدت فيها أنها كانت "أكثر بحرية من تمساح نهر الغانج [الغاريال ] ". [ 46 ]

العصر السينوزوي

الأنوبلوثيريوم كوميون نوع من الثدييات المنقرضة التي عاشت في أواخر العصر الإيوسيني وبداية العصر الأوليغوسيني ، وقد عُثر عليها لأول مرة بالقرب من باريس . استندت نماذج هوكينز إلى تكهنات أوين حول مظهرها الشبيه بالجمل . صُنعت ثلاثة نماذج، شكلت قطيعًا صغيرًا. [ 47 ] يبدو أن هوكينز اتبع بدقةإعادة بناء جورج كوفييه للأنوبلوثيريوم كوميون ، فمنحه شعرًا قصيرًا أو عاريًا، متبعًا رأي كوفييه بأن تشريحه يشير إلى نمط حياة مائي. انحرف هوكينز عن كوفييه بجعله يبدو أشبه بالجمل بشفاه صغيرة، وآذان صغيرة مستديرة، وجمجمة مائلة، وأربعة أصابع في كل قدم. هذه الأخطاء هي نتيجة اعتماد هوكينز المفرط على الجماليات كنموذج للأنوبلوثيريات. يُعتقد اليوم أن الأنوبلوثيريوم استخدم بنيته القوية وذيله الطويل للرعي على قدمين. [ 48 ]

يشيع الالتباس حول ما إذا كانت تماثيل A. commune تعود إلى A.  gracile (المعروفة أيضًا باسم Xiphodon gracilis )، نتيجةً لكتب الإرشاد السياحي في القرن التاسع عشر التي أدرجت كلا النوعين على أنهما موجودان في جزيرة العصر الثالث. وكانت A.  gracile نوعًا أحفوريًا آخر درسه كوفييه، وقد تبين لاحقًا أنها تنتمي إلى جنس Xiphodon مستقل . واليوم، تأكد أن تماثيل الحيوانات الثلاثة تعود إلى A.  commune ، ولكن تم تحديد تمثال صغير " Megaloceros " على أنه تمثال لـ A.  gracile في غير مكانه . ويكشف رسم توضيحي يعود إلى عام 1854 أنه كان هناك في السابق أربعة تماثيل لـ A.  gracile ، فُقد ثلاثة منها وبقي واحد. ويبدو أن جسم التمثال مستوحى بشكل أكبر من الجماليات منه من A.  commune ، إذ يتميز ببنية عضلية رشيقة. [ 48 ]

الميغالوسيروس العملاق، أو الأيل الأيرلندي، هو نوع من الأيائل عاش في أوراسيا خلال العصرين البليوسيني والبليستوسيني .بنى هوكينز أربعة تماثيل للميغالوسيروس ، اثنان للذكور واثنان للأيائل الإناث. فُقد تمثال أنثى، ولم يتبقَّ سوى ثلاثة تماثيل اليوم. صُنعت قرون الذكر البالغ من قرون متحجرة حقيقية، استُبدلت منذ زمن بعيد. نُقلت التماثيل من الجزيرة الثالثة، وتدهورت حالتها بسبب سهولة وصول المخربين إليها. بفضل قرونها الأصلية الهشة، كانت تماثيل الأيل الأيرلندي الأكثر دقة بين نماذج العصر السينوزوي؛ ولأنها من العصر الجيولوجي الحديث (انقرضت قبل 11000 عام)، تمكن هوكينز من تصميمها على غرار الأيائل الحية . [ 49 ] [ 48 ]

يعود حيوان الكسلان الأرضي العملاق (ميغاثيريوم) إلى حقبتي البليوسين والبليستوسين في أمريكا الجنوبية، حيث نقّب تشارلز داروين عن بعض الأحافير عام ١٨٣٥. بُني النموذج مُلتصقًا بشجرة حية نمت لاحقًا وكسرت ذراع النموذج. تم استبدال الذراع، ثم ماتت الشجرة. يُصوّر النموذج الكسلان بجذع قصير كجذع حيوان التابير ، وهو ما لم يكن موجودًا في الحيوان الحقيقي. كان هذا النموذج موجودًا في حديقة حيوانات الأطفال التي هُدمت الآن. [ ٥٠ ]

تمثل نماذج حيوان الباليوثيريوم حيوانًا ثدييًا منقرضًا من العصر الإيوسيني، اعتقد جورج كوفييه أنه يشبه حيوان التابير. وقد مثّل كل تمثال ثلاثة أنواع: النوع الصغير الحجم P.  minor (المعروف أيضًا باسم Plagiolophus minor )، والنوع متوسط ​​الحجم P.  medium ، والنوع الأكبر حجمًا والأكثر صلابة P. magnum ، وجميعها خضعت لدراسة كوفييه. وقد عانت هذه النماذج من أكبر قدر من التلف والتآكل، ولم يعد النموذج القائم يشبه إلى حد كبير النموذج الأصلي الذي صنعه هوكينز. خلال ستينيات القرن الماضي، كانت هذه النماذج ملقاة في الأدغال على بعد حوالي خمسين ياردة من الموقع الأصلي، وقبل ترميمها عام 2002، كانت في حالة سيئة للغاية لدرجة أنه تم إزالتها وتخزينها. [ 48 ] [ 51 ] تشير بعض المصادر إلى أن هذه النماذج أضيفت في وقت لاحق، لكن رسمًا توضيحيًا لورشة هوكينز في صحيفة "إلستريتد لندن نيوز" يظهرها في الخلفية. [ 52 ] تم تكليف أصدقاء ديناصورات كريستال بالاس ببناء نسخة طبق الأصل من P. magnum وقام الفنان المتخصص في علم الأحياء القديمة بوب نيكولز ببنائها ، وتم الكشف عنها للجمهور في 2 يوليو 2023. [ 53 ]

تم التخطيط لإنشاء نماذج لطائر " دينورنيس " العظيم المخيف في نيوزيلندا (الذي انقرض بحلول عام 1500  ميلادي)، ونموذج لحيوان الماموث المنقرض الشبيه بالفيل (أو دينوثيريوم من العصر الميوسيني والبليوسيني في أوراسيا وأفريقيا)، لجزر العصر الثالث، ولكن لم يتم إكمالها. [ 54 ]

في الثقافة

نقش "القصر البلوري" من المعرض الكبير ، لجورج باكستر ، بعد عام 1854

في رواية " كيبس" للكاتب إتش جي ويلز ، الصادرة عام 1905 ، يزور كيبس وآن قصر الكريستال ويجلسان "بحضور اللابيرينثودون الأخضر والذهبي الذي يلوح في الأفق فوق البحيرة" لمناقشة مستقبلهما. يوجد وصف موجز للديناصورات ومحيطها وتأثيرها على الشخصيات. [ 55 ] تتضمن العديد من كتب الأطفال لإي. نسبيت تماثيل ديناصورات قصر الكريستال وهي تنبض بالحياة، بما في ذلك " القلعة المسحورة " (1907). وفي رواية " خذ جثته" لدوروثي إل. سايرز ، الصادرة عام 1932 ، يذكر اللورد بيتر ويمسي "وحوش ما قبل الطوفان" في قصر الكريستال. [ 56 ] يروي كتاب الأطفال "الديناصورات لا تموت " لآن كوتس، الصادر عام 1970 ، برسومات جون فيرنون لورد ، قصة صبي صغير يعيش بالقرب من حديقة قصر الكريستال ويكتشف أن نماذج هوكينز تنبض بالحياة. يصادق أحد الإغوانودون ويسميه "الصخرة" ويزوران متحف التاريخ الطبيعي . [ 57 ]

يذكر الكاتب الرحالة بول ثيرو الديناصورات في روايته " تاريخي السري" الصادرة عام ١٩٨٩. يكتشف راوي الرواية، أندريه بارنت، خيانة زوجته بالصدفة عندما يكشف ابنه الصغير، جاك، أنه زار الديناصورات برفقة "صديقة" والدته خلال غياب أندريه الطويل لجمع مواد لكتاب رحلاته. [ ٥٨ ] أما القصة الرئيسية في رواية بينيلوبي ليفلي " فاني والوحوش " الصادرة عام ١٩٩١، فتدور حول فتاة من العصر الفيكتوري تزور ديناصورات قصر الكريستال وتُفتن بالمخلوقات التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ. [ ٥٩ ]

قام جورج باكستر ، وهو رائد في مجال الطباعة الملونة، بعمل نقش مشهور يتخيل قصر الكريستال، الواقع في أراضيه ذات المناظر الطبيعية الخلابة مع نوافير شاهقة وديناصورات في المقدمة، قبل افتتاحه عام 1854. [ 60 ]

في عام 2022، ظهرت الديناصورات في الفيلم الوثائقي " البحث عن أول صائدي الديناصورات" ، حيث استخدمها مقدمو البرنامج جريج وفيليسيتي للمساعدة في سرد ​​قصة علماء الحفريات الأوائل وكيف ساعدت اكتشافاتهم في تشكيل التماثيل. [ 61 ]

في عام 2023، أنشأت هيئة التراث الإنجليزي نماذج ثلاثية الأبعاد بتقنية التصوير الفوتوغرافي للتماثيل التسعة والعشرين. [ 62 ] ويمكن الاطلاع على هذه النماذج عبر الإنترنت. [ 63 ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. يتوفر دليل صوتي للزوار. [ 4 ] أقرب مدخل لبداية المسار الصوتي هو مدخل بينج ، بالقرب من محطة بينج الغربية .

مراجع

  1. ^ بيبر تايجر. "كريستال بالاس الديناصورات" . الأطلس الغامض . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .
  2. روزويل، فيث (3 يناير 2018). "حديقة الديناصورات الفيكتورية التي نجت من السخرية الوطنية" . ميسي نيسي شيك . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
  3. 1 2 سميث، دان (26 فبراير 2001). "موقع لعيون الديناصورات" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 7 يناير 2014 .
  4. "المسار الصوتي لداروين والديناصورات" . المسارات الصوتية .
  5. "كيف أصبح منتزه ديناصورات فيكتوري كبسولة زمنية لعلم الحفريات المبكر" . سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2025. تُعد ديناصورات قصر الكريستال أول محاولة في العالم لنمذجة حيوانات ما قبل التاريخ بالحجم الطبيعي.
  6. "السير ريتشارد أوين: الرجل الذي اخترع الديناصور" . بي بي سي نيوز . ١٨ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠٢٥ .
  7. "رواد التاريخ الطبيعي: ريتشارد أوين" . متحف التاريخ الطبيعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2014 .
  8. هوكينز، ب. ووترهاوس (1854). "حول التعليم البصري وتطبيقاته في الجيولوجيا" . مجلة جمعية الفنون . 2 (78): 443-458 . JSTOR 23850940 . 
  9. أيرلندا، ليبي (13 مايو 2016). "كيف صُنعت ديناصورات قصر الكريستال؟ - أصدقاء ديناصورات قصر الكريستال" . أصدقاء ديناصورات قصر الكريستال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018 .
  10. "الديناصورات في قصر الكريستال: مرحباً بكم في الحديقة الفيكتورية" . يوتيوب . 19 يوليو 2023.
  11. ويتون وميشيل 2022 ، الصفحات 8-20 
  12. ويتون وميشيل 2022 ، الصفحات 21-38 
  13. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 13-17.
  14. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 19-24.
  15. "كليفت، داروين، أوين والديناصورات...(2)". مجلة لينيان . 7 (1): 8– 14. يناير 1991.
  16. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 25-31.
  17. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 32-33.
  18. ساكس، س. (2005). "إعادة وصف Elasmosaurus platyurus ، كوب 1868 (بليزوصوريات: إيلاسوموصوريات) من العصر الطباشيري العلوي (الكامباني السفلي) في كانساس، الولايات المتحدة الأمريكية" . بالوديكولا . 5 (3): 92-106 .
  19. إيفرهارت، إم جيه (2017). "الكابتن ثيوفيلوس إتش. تيرنر والاكتشاف غير المتوقع للإيلاسوموسورس بلاتيوروس ". معاملات أكاديمية كانساس للعلوم . 120 ( 3-4 ): 233-246 . doi : 10.1660/062.120.0414 . S2CID 89988230 . 
  20. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 85.
  21. وينكول، كيث (2011). تحديث LondonGAP لشهر فبراير 2011 .
  22. "حفظ ديناصورات قصر الكريستال". شؤون قصر الكريستال . صيف 2013 (69). 2013.
  23. 1 2 3 مورتون، إدوارد (يوليو 2002). "الأعمدة الداعمة: الديناصورات في حديقة كريستال بالاس" . معهد صيانة المباني التاريخية (IHBC) . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2013 .
  24. "منح الديناصورات وضع الحماية" . بي بي سي نيوز . 7 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
  25. فوغان، ريتشارد (7 أغسطس 2007). "هودج يرفع تصنيف ديناصورات حديقة كريستال بالاس إلى الدرجة الأولى" . مجلة المعماريين . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
  26. أوبيرن موليجان، إيوان (2018). "أسطورة الروك سلاش يدعم حملة كريستال بالاس لإحياء ذكرى الديناصورات" . صحيفة يور لوكال جارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2018 .
  27. "تمويل إضافي بقيمة 30,000 جنيه إسترليني يُقرّب "حديقة الديناصورات" الخاصة بجنوب لندن خطوةً أخرى نحو التحقق!" . أصدقاء ديناصورات كريستال بالاس .
  28. رافينسكروفت، توم (31 مارس 2021). "تونكين ليو يُنشئ جسرًا متحركًا للوصول إلى جزيرة الديناصورات في قصر الكريستال" . دي زين . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  29. "عملية تجميل طارئة لديناصور كريستال بالاس الشهير" . بي بي سي نيوز . ١٨ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٠ مايو ٢٠٢١ .
  30. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 32، 85.
  31. 1 2 مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 46-47.
  32. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 48-49.
  33. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 62-63.
  34. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 55.
  35. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 54-55.
  36. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 10-11.
  37. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 66-67.
  38. باودن، أ. ج.؛ تريسايز، ج. ر.؛ سيمكيس، و. (2010). " الكيروثيريوم ، صائدو آثار الأقدام في ليفربول وتفسيرهم لبيئة العصر الترياسي الأوسط". الجمعية الجيولوجية، لندن، منشورات خاصة . 343 (1): 209-228 . Bibcode : 2010GSLSP.343..209B . doi : 10.1144/SP343.12 . S2CID 128598979 . 
  39. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 50-51.
  40. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 60-61.
  41. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 76-77.
  42. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 52-53.
  43. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 70، 74-75.
  44. ويتون وميشيل 2022 ، الصفحات 96-103 
  45. أوسوليفان، مايكل؛ مارتيل، ديفيد (2018). " التيروصورات من مجموعة الأووليت العظيمة (العصر الجوراسي الأوسط، الباثوني) في أوكسفوردشير وجلوسيسترشير، إنجلترا" . مجلة Acta Palaeontologica Polonica . 63. doi : 10.4202/app.00490.2018 .
  46. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 58-59.
  47. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 79.
  48. 1 2 3 4 ويتون وميشيل 2022 ، الصفحات 68-91 
  49. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 82-83.
  50. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 80-81.
  51. "اللوحة 10: الثدييات قيد الترميم (1999)" . نايدر. 2003. مؤرشفة من الأصل في 24 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليها في 11 يناير 2014 .
  52. McCarthy & Gilbert 1994 ، ص 12، 78 ، نقلاً عن صحيفة Illustrated London News ، يناير 1854.
  53. "Palaeotherium magnum" . أصدقاء ديناصورات قصر الكريستال (FCPD Dino Friends of Crystal Palace Dinosaurs ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
  54. مكارثي وجيلبرت 1994 ، ص 32.
  55. ويلز، إتش جي (1905). كيبس: قصة روح بسيطة . تشارلز سكريبنر وأبناؤه. ص 384. 
  56. سايرز، دوروثي ل. "4". احتفظ بجثته . فيكتور جولانكز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014.
  57. كوتس، آن (1970). الديناصورات لا تموت . كتب فايكنغ للأطفال. ISBN 0-7226-5757-9.
  58. ثيرو، بول (1989). تاريخي السري . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 9780241950494.
  59. لايفلي، بينيلوبي (1991). فاني والوحوش . ماموث. ISBN 978-0749706005.
  60. "طبعة زيتية أصلية لباكستر" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 مايو 2018 .
  61. "مراجعة فيلم البحث عن صائدي الديناصورات الأوائل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .
  62. «تحويل ديناصورات حديقة كريستال بالاس إلى نماذج ثلاثية الأبعاد تفاعلية» . بي بي سي نيوز . ١٨ سبتمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٨ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  63. "ديناصورات قصر الكريستال" . هيئة التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2023 .

مصادر

للمزيد من القراءة