سيدة

تنصيب السيدة لوريت راسل جرانت في فرسان القبر المقدس

السيدة هو لقب شرف يُمنح للنساء اللاتي تم قبولهن في بعض رتب الفروسية . وهو المعادل الأنثوي للسيد ، وهو اللقب الذي يستخدمه الفرسان . [1] تستخدم الباروناتأيضًا لقب السيدة . [ بحاجة لمصدر ]

المرأة المعينة في رتب سيدة قائدة أو سيدة الصليب الأعظم من وسام القديس يوحنا ، [2] وسام القبر المقدس ، [3] وسام الحمام ، وسام القديس ميخائيل والقديس جورج ، وسام الفيكتوري الملكي ، أو وسام الإمبراطورية البريطانية تصبح سيدة. [4] أحد وسام أوروبا الوسطى الذي تحصل فيه العضوات الإناث على رتبة سيدة هو وسام القديس جورج . [5] نظرًا لعدم وجود ما يعادل فارس البكالوريوس من الإناث ، يتم تعيين النساء دائمًا في وسام الفروسية . [6] تُمنح النساء المعينات في وسام الرباط أو وسام الشوك لقب سيدة بدلاً من سيدة. [7]

تحصل النساء على جميع الأوسمة بنفس الطريقة التي يحصل بها الرجال على الأوسمة أو الميداليات، حتى لو كن يحصلن على لقب سيدة، لذلك لا توجد كلمة أنثوية تعادل كلمة "فارس".

تاريخ

كان وسام القاقم ، الذي أسسه جون الخامس دوق بريتاني في فرنسا عام 1381، أول وسام للفروسية يقبل النساء؛ ومع ذلك، كانت الفرسان الإناث موجودات لعدة قرون في العديد من الأماكن في العالم قبل ذلك. [8] ومثل نظرائهن من الذكور، تميزن برفع الرايات الملونة وحملن عمومًا شعار النبالة.

كانت جوان آغنيس هوتوت (من مواليد 1378) إحدى النساء اللاتي شاركن في البطولات ، لكنها لم تكن الوحيدة. [9] [10] بالإضافة إلى ذلك، تبنت النساء أشكالاً معينة من الشارات التي أصبحت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمكانة الفروسية. [11]

على عكس الفرسان الذكور ، كان من غير المتصور تقريبًا رؤية النساء يشاركن في المعارك في العصور الوسطى أو يقودن كتائب من الجنود، ولكن كانت هناك استثناءات. جان دارك هي الأكثر شهرة؛ كانت هناك حالة أخرى وهي الأميرة الويلزية جوينليان فيرش جروفيد . ارتدى البعض دروعًا، وقاد آخرون القوات، وكان البعض أعضاء في رتبة رسمية من الفروسية. كانت إحدى النساء اللواتي ارتدين درعًا كاملاً في المعركة هي الدوقة جايتا من لومباردي (وتسمى أيضًا سيكيلجايتا)، التي ركبت بجانب زوجها المرتزق النورماندي روبرت جيسكارد . [11] كانت فارسة في حد ذاتها. [11] [12] كانت أخرى هي بيترونيلا دي جراندميسنيل، كونتيسة ليستر ؛ مرتدية درعًا بريديًا مع سيف ودرع، دافعت عن أراضيها من هنري الثاني ملك إنجلترا. شاركت هي وزوجها في التمرد عام 1173 ضد الملك هنري الثاني . [12] ومع ذلك، هذا لا يعني أنهم حصلوا على لقب فارس رسميًا كما حصل الرجال.

في السابق، كان يتم إعطاء زوجة الفارس لقب "سيدة" قبل اسمها، ولكن هذا الاستخدام تم استبداله بلقب " ليدي" خلال القرن السابع عشر.

تم تقديم لقب السيدة كمعادل رسمي للفارس في عام 1917 مع تقديم وسام الإمبراطورية البريطانية، وتم تمديده لاحقًا إلى وسام الفيكتوري الملكي في عام 1936، ووسام القديس مايكل والقديس جورج، وأخيرًا وسام الحمام في عام 1971. [ بحاجة لمصدر ]

كانت أصغر شخص يتم تعيينه كـ "سيدة" هي البحارة إلين ماك آرثر [13] في سن 28 عامًا. وكانت الممثلة جوين فرانغكون ديفيز الأكبر سنًا في سن 100 عام، [14] حتى تم تعيين أوليفيا دي هافيلاند قبل أسبوعين من عيد ميلادها 101. [15]

رفض العديد من الشخصيات البارزة هذا التكريم ، بما في ذلك فانيسا ريدجريف ، التي قبلت التكريم في النهاية. [16]

يتم استخدام البادئة مع الاسم الأول لحاملها أو الاسم الكامل ولكن لا يتم استخدامها مع اللقب وحده أبدًا؛ حيث يتبع هذا نفس عادات الاستخدام مثل " السيد ". [17]

يتم منح الراهبات من الرهبنة البيندكتية الإنجليزية لقب سيدة بدلاً من الأخت . [18]

في لويزيانا الفرنسية من القرن السابع عشر وحتى القرن التاسع عشر، كان لقب سيدة هو اللقب الذي يُمنح لامرأة "ذات مكانة أو مكانة في المنطقة". [19] وعلى نحو مماثل، في عام 1889 في فرنسا، ورد أنه "لقب شرف ميز لفترة طويلة السيدات النبلاء عن زوجات المواطنين والعامة بشكل عام" ولقب احترام للأرملة . [ 20] [21]

ملحوظات

  1. ^ "كيفية الحصول على لقب فارس أو سيدة". جوائز الاستخبارات. 2016. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2018. لقب فارس، وما يعادله من لقب سيدة، هو جائزة تمنحها الملكة لشخص ما لمساهمته الكبيرة طويلة الأمد في أي نشاط، عادةً على المستوى الوطني أو الدولي.
  2. ^ كارمون ، يهودا (1987). Die Johanniter und Malteser: Ritter und Samariter: die Wandlungen des Ordens vom Heiligen Johannes . كالوي. ص. 193. ردمك 9783766708625.
  3. ^ نابير، جوردون (24 أكتوبر 2011). من الألف إلى الياء في فرسان الهيكل: دليل لتاريخهم وإرثهم . دار نشر هيستوري. ص 193. رقم ISBN 9780752473628.
  4. ^ "Dame". Debretts. nd مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاسترجاع 16 يناير 2015 .
  5. ^ "الصفحة الرئيسية لكنيسة القديس جورجسوردن". مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021 . تم الاسترجاع 28 فبراير 2021 .
  6. ^ "Knights Bachelor". Debretts. nd مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2015. تم الاسترجاع 16 يناير 2015 .
  7. ^ "سيدات الرباط وسيدات الشوك". Debretts. nd مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاسترجاع 16 يناير 2015 .
  8. ^ أكرمان، جورجيا (1855). Ordensbuch sämmtlicher في أوروبا blühender und erloschener Orden und Ehrenzeichen. رودولف وديتيريتشي.
  9. ^ FSW (1886) Dame Heraldry. بوسطن، ماساتشوستس: D. Lothrop and Company.
  10. ^ ستارلينج، إي. (1856). الأعمال النبيلة للمرأة. فيليبس، سامبسون.
  11. ^ abc De Marly, D. (1986). ملابس العمل: تاريخ الملابس المهنية. هولمز وماير.
  12. ^ ab Kasparek, R. (2014). Knight of the Grail Code. WestBow Press.
  13. ^ "رقم 57557". الجريدة الرسمية اللندنية . 11 فبراير 2005. ص 1713.
  14. ^ "Gwen Ffrangcon-Davies". Yahoo! Movies . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2013 .
  15. ^ ميكيلبانك، بيتر (17 يونيو 2017). "أوليفيا دي هافيلاند عن كونها أكبر شخص سنًا يُلقب بـ "السيدة": أنا "فخورة للغاية". people.com . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2017. تم الاسترجاع 18 يونيو 2017 .
  16. ^ روكسبورو، س. (29 أغسطس 2018). "الممثلة الحائزة على جائزة مهرجان البندقية فانيسا ريدجريف تشرح سبب رفضها لجائزة دامهود". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  17. ^ "Baronetess". Debretts . nd مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2014 .
  18. ^ ستانفورد، ب. (2003). "Dame Felicitas Corrigan". UK Guardian . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2023. Dame Felicitas - يُطلق لقب Dame على الراهبات البيندكتيات الإنجليزيات بدلاً من Sister ...
  19. ^ McDermott, J. (1941). A Glossary of Mississippi Valley French 1673-1850. Washington University – St Louis. p. 63. ISBN 9785873562893تم الاسترجاع بتاريخ 29 أكتوبر 2023 .
  20. ^ موسوعة تشامبرز. ويليام وروبرت تشامبرز، لندن. 1889. ص. 665. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 .
  21. ^ هانكس، ب. (2003). قاموس الأسماء العائلية الأمريكية . جامعة أكسفورد. ص. 406. Dame.. من الفرنسية القديمة، Dame، 'Lady'... لقب احترام للأرملة...
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دام&oldid=1252229136"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate