إي إي سميث

وُلد إدوارد إلمر سميث في شيبويجان، ويسكونسن ، في الثاني من مايو عام ١٨٩٠، لوالديه فريد جاي سميث وكارولين ميلز سميث، وكلاهما من أتباع المذهب المشيخي المتشدد من أصول بريطانية. ^{[ ٢ ]} كانت والدته مُعلمة وُلدت في ميشيغان في فبراير عام ١٨٥٥؛ أما والده فكان بحارًا، وُلد في ولاية مين في يناير عام ١٨٥٥ لأب إنجليزي. ^{[ ٣ ]} انتقلت العائلة إلى سبوكان، واشنطن ، في شتاء العام الذي تلى ولادة إدوارد إلمر، ^{[ ٤ ]} حيث كان السيد سميث يعمل مقاولًا في عام ١٩٠٠. ^{[ ٣ ]} وفي عام ١٩٠٢، انتقلت العائلة إلى سينيكوتين، ^{[ ٥ ]} بالقرب من نهر بيند أوريل ، في مقاطعة كوتينيه ، أيداهو. ^{[ 6 ]} كان لديه أربعة أشقاء: راشيل م. المولودة في سبتمبر 1882، ودانيال م. المولود في يناير 1884، وماري إليزابيث المولودة في فبراير 1886 (وجميعهم ولدوا في ميشيغان)، ووالتر إي. المولود في يوليو 1891 في واشنطن . ^{[ 3 ]} في عام 1910، كان فريد وكارولين سميث وابنهما والتر يعيشون في منطقة ماركهام التابعة لمقاطعة بونر، أيداهو ؛ وقد ورد اسم فريد في سجلات التعداد كمزارع. ^{[ 7 ]}

عمل سميث في الغالب كعامل يدوي حتى أصيب في معصمه أثناء فراره من حريق في سن التاسعة عشرة. التحق بجامعة أيداهو . (بعد سنوات عديدة، تم تكريمه في قاعة مشاهير خريجي جامعة أيداهو لعام 1984. ^{[ 8 ]} ) التحق بالمدرسة الإعدادية عام 1907، وتخرج منها عام 1914 بدرجتين في الهندسة الكيميائية. ^{[ 9 ]} كان رئيسًا لنادي الكيمياء، ونادي الشطرنج، ونادي الماندولين والغيتار، وقائدًا لفريق التدريب والرماية؛ كما غنى دور الباص الرئيسي في أوبريتات جيلبرت وسوليفان . ^{[ 10 ]} كانت أطروحته الجامعية بعنوان "بعض طين أيداهو" ، شارك في كتابتها مع زميله تشيستر فاولر سميث، الذي توفي في كاليفورنيا بمرض السل في العام التالي، بعد حصوله على زمالة تدريس في بيركلي. ^{[ 11 ]} لا يُعرف ما إذا كان الاثنان تربطهما صلة قرابة.

في الخامس من أكتوبر عام ١٩١٥، في مدينة بويز بولاية أيداهو، ^{تزوج من جين} كريج ماكدوجال، شقيقة زميله في السكن الجامعي، ألين سكوت (سكوتي) ماكدوجال. ^{( كان اسم} شقيقتها كلاريسا ماكلين ماكدوجال؛ وبطلة روايات لينسمان ستُعرف لاحقًا باسم كلاريسا ماكدوجال). وُلدت جين ماكدوجال في غلاسكو ، اسكتلندا؛ وكان والداها دونالد سكوت ماكدوجال، عازف الكمان، وجيسيكا كريج ماكلين. انتقل والدها إلى بويز عندما كان الأطفال صغارًا، ثم أرسل في طلب عائلته؛ وتوفي أثناء سفرهم عام ١٩٠٥. أما والدة جين، التي تزوجت من رجل الأعمال والسياسي المتقاعد جون إف. كيسلر عام ١٩١٤، فقد ^{عملت في نُزُلٍ} في شارع ريدنباو، ثم امتلكته لاحقًا.

أنجب آل سميث ثلاثة أبناء. وُلد رودريك ن. في 3 يونيو 1918 في مقاطعة كولومبيا ، وعمل مهندس تصميم في شركة لوكهيد للطائرات. أما فيرنا جين (التي عُرفت لاحقًا باسم فيرنا سميث تريستريل)، فقد وُلدت في 25 أغسطس 1920 في ميشيغان، وكانت الوصية الأدبية على تركة إي. إي. سميث حتى وفاتها عام 1994. (ويتولى ابنها كيم تريستريل الوصية حاليًا. ^{[ 15 ]} ) وقد أهدى روبرت أ. هاينلاين جزءًا من روايته "فرايدي" الصادرة عام 1982 إلى فيرنا. ^{[ 16 ]} وُلدت كلاريسا م. (التي عُرفت لاحقًا باسم كلاريسا ويلكوكس) في 13 ديسمبر 1921 في ميشيغان. ^{[ 17 ]}

بعد تخرجه من الجامعة، عمل سميث كيميائيًا مبتدئًا في المكتب الوطني للمعايير في واشنطن العاصمة، حيث ساهم في تطوير معايير الزبدة والمحار، ^{[ 18 ]} بينما كان يدرس كيمياء الأغذية في جامعة جورج واشنطن. ^{[ 9 ]} خلال الحرب العالمية الأولى، "كان يرغب في قيادة طائرة جيني ذات السطحين، لكن الكيميائيين كانوا نادرين للغاية. (أو ربما كانت طائرات جيني باهظة الثمن؟)" ^{[ 19 ]} وانتهى به المطاف مُرسَلًا إلى لجنة الإغاثة في بلجيكا برئاسة هربرت هوفر. ^{[ 9 ]}

في إحدى أمسيات عام ١٩١٥، كان آل سميث يزورون زميلًا سابقًا لهم من جامعة أيداهو ، الدكتور كارل غاربي (١٨٩٠-١٩٢٨) ^{[ ٢٠ ]،} الذي كان قد انتقل أيضًا إلى واشنطن العاصمة. كان يسكن في شقق سيتون بليس القريبة مع زوجته، لي هوكينز غاربي . دار نقاش مطول حول رحلات الفضاء الخارجي، واقتُرح على سميث أن يدون أفكاره وتأملاته في قصة عن السفر بين النجوم. مع أنه كان مهتمًا، إلا أن سميث اعتقد بعد تفكير أن الأمر سيتطلب بعض العناصر الرومانسية ، وهو ما لم يرق له.

عرض لي غاربي الاهتمام بالقصة الرومانسية والحوار الرومانسي، فقرر سميث خوض التجربة. استوحى سميث وغاربي شخصيات الرواية الرئيسية من عائلتيهما؛ فشخصيتا "سيتون" و"كرين" مستوحتان من عائلتي سميث وغاربي على التوالي. ^{[ 21 ]} أُنجز نحو ثلث رواية "قبرة الفضاء " بحلول نهاية عام 1916، حين توقف سميث وغاربي تدريجيًا عن العمل عليها.

حصل سميث على درجة الماجستير في الكيمياء من جامعة جورج واشنطن عام 1917، حيث درس على يد الدكتور تشارلز إي. مونرو ، ^{[ 5 ] [ 22 ] [ 23 ]} الذي وصفه سميث بأنه "ربما أعظم خبير في المتفجرات على مر العصور". ^{[ 9 ]} أكمل سميث دراسته للدكتوراه في الهندسة الكيميائية عام 1918، مع التركيز على هندسة الأغذية. ^{[ 18 ] [ 24 ]} نُشرت أطروحته، بعنوان " تأثير التبييض بأكاسيد النيتروجين على جودة الخبز والقيمة التجارية لدقيق القمح" ، عام 1919. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

في عام 1919، تم تعيين سميث ككبير الكيميائيين في شركة إف دبليو ستوك وأولاده في هيلزديل، ميشيغان ، والتي كانت في وقت من الأوقات أكبر مطحنة مملوكة لعائلة شرق نهر المسيسيبي، ^{[ 27 ]} حيث عمل على خلطات الدونات. ^{[ 5 ]}

في إحدى أمسيات أواخر عام ١٩١٩، بعد انتقاله إلى ميشيغان، كان سميث يرعى طفله (يُفترض أنه رودريك) بينما كانت زوجته تشاهد فيلمًا. استأنف العمل على روايته "قبرة الفضاء" ، وأنهى كتابتها في ربيع عام ١٩٢٠. ^{[ ٢٨ ] [ ٢٩ ]} أرسلها إلى العديد من دور النشر والمجلات، وأنفق على البريد أكثر مما تقاضاه لاحقًا مقابل نشرها. أرسل بوب ديفيس، محرر مجلة "أرغوسي" ، رسالة رفض مشجعة عام ١٩٢٢، قال فيها إنه معجب بالرواية شخصيًا، لكنها غريبة جدًا على قرائه. ^{[ ٣٠ ]} أخيرًا، بعد أن رأى عدد أبريل ١٩٢٧ من مجلة " قصص مذهلة" ، أرسلها إلى تلك المجلة. قُبلت الرواية، مبدئيًا مقابل ٧٥ دولارًا، ثم رُفع المبلغ لاحقًا إلى ١٢٥ دولارًا. ^{[ ٣١ ]} نُشرت الرواية على شكل مسلسل من ثلاثة أجزاء في أعداد أغسطس إلى أكتوبر ١٩٢٨ ^{[ ١ ]} ، وحققت نجاحًا كبيرًا لدرجة أن المحرر المساعد سلون طلب جزءًا ثانيًا قبل نشر الجزء الثاني. ^{[ 32 ]} (وفقًا لوارنر، ولكن ليس أي مصدر آخر، بدأ سميث العمل على الجزء الثاني، سكايلارك ثري ، قبل قبول الكتاب الأول. ^{[ 33 ]} )

لم تكن غاربي، التي توفي زوجها عام ١٩٢٨، مهتمة بمزيد من التعاون، لذا بدأ سميث العمل على "سكايلارك ثري" بمفرده. ^{[ ٣٢ ]} نُشرت كسلسلة من ثلاثة أجزاء أخرى، في أعداد مجلة "أمازينغ" من أغسطس إلى أكتوبر ١٩٣٠ ، وقُدّمت كقصة الغلاف لشهر أغسطس. ^{[ ١ ]} كان هذا أقصى ما خطط له سميث للوصول إليه في سلسلة "سكايلارك" . وقد لاقت السلسلة استحسانًا في قسم رسائل القراء في " أمازينغ "، ^{[ ٣٤ ]} وتقاضى سميث ٠.٧٥ دولارًا للكلمة الواحدة، متجاوزًا بذلك الرقم القياسي السابق للمجلة البالغ نصف سنت. ^{[ ٣٥ ]}

تذكر معظم المقالات الأصلية في المجلات اسمه باسم إدوارد إي. سميث، الحاصل على درجة الدكتوراه . لكن الإصدارات الأحدث عادة ما تذكر اسمه إما باسم إي إي دوك سميث أو إي إي "دوك" سميث . ^{[ 36 ]}

ثم بدأ سميث العمل على ما كان ينوي أن يكون سلسلة جديدة، بدءًا برواية "كلاب الفضاء التابعة لشركة IPC" ، ^{[ 37 ]} التي أنهى كتابتها في خريف عام 1930. ^{[ 38 ]} في هذه الرواية، حرص على تجنب الاستحالة العلمية التي أزعجت بعض قراء روايات "سكايلارك" . ^{[ 39 ]} حتى في عام 1938، بعد أن كتب "الدورية المجرية "، اعتبرها سميث أفضل أعماله. ^{[ 38 ]} قال عنها لاحقًا: "كانت هذه رواية خيال علمي حقيقية؛ وليست، مثل روايات "سكايلارك"، علمًا زائفًا". ^{[ 40 ]} حتى في نهاية مسيرته المهنية، اعتبرها عمله الوحيد في الخيال العلمي الحقيقي. ^{[ 41 ]} نُشرت الرواية في أعداد مجلة "أمازينغ" من يوليو إلى سبتمبر 1931، مع قيام سلون بإجراء تغييرات غير مصرح بها. ^{[ 42 ]} اشتكت رسائل المعجبين في المجلة من أن أحداث الرواية تدور داخل النظام الشمسي ، وانحاز سلون إلى جانب القراء. لذا عندما عرض هاري بيتس ، محرر مجلة "أستاوندينغ ستوريز" ، على سميث سنتين للكلمة الواحدة - تُدفع عند النشر - مقابل قصته التالية، وافق. هذا يعني أنها لا يمكن أن تكون تكملة لقصة "كلاب الفضاء". ^{[ 35 ]}

كان من المفترض أن يكون هذا الكتاب بعنوان "ثلاثي الكواكب "، "حيث لا تُعير التفاصيل العلمية أي اهتمام، وحيث يطلق العنان لخياله". ^{[ 38 ]} في الواقع، تُشير شخصيات القصة إلى عدم معقوليتها النفسية ^{[ 43 ]} والعلمية ^{[ 44 ]} ، بل ويبدو أحيانًا أنها تُلمّح إلى السخرية من نفسها. ^{[ 45 ]} وفي أحيان أخرى، يلتزمون الصمت بشكل ملحوظ حيال عدم المعقولية الواضحة. ^{[ 46 ] [ 47 ]} أعلن عدد يناير 1933 من مجلة "أستاوندينغ" أن "ثلاثي الكواكب" سيظهر في عدد مارس، وقد صوّرت غلاف ذلك العدد مشهدًا من القصة، لكن الصعوبات المالية التي واجهتها "أستاوندينغ " حالت دون نشر القصة. ^{[ 48 ]} ثم قدّم سميث المخطوطة إلى مجلة "وندر ستوريز" ، التي رفضها محررها الجديد، تشارلز د. هورنيغ البالغ من العمر 17 عامًا ، ثم تفاخر لاحقًا بهذا الرفض في مجلة هواة . ^{[ 49 ]} قدّمها أخيرًا إلى مجلة Amazing ، التي نشرتها ابتداءً من يناير 1934، ولكن مقابل نصف سنت فقط للكلمة. بعد فترة وجيزة من قبولها، عرض ف. أورلين تريمين ، المحرر الجديد لمجلة Astounding المُعاد إحياؤها ، سنتًا واحدًا للكلمة الواحدة لرواية Triplanetary . عندما علم أنه فات الأوان، اقترح رواية ثالثة من سلسلة Skylark بدلًا منها. ^{[ 50 ]}

في شتاء عامي ١٩٣٣-١٩٣٤، عمل سميث على رواية "قبرة فاليرون" ، لكنه شعر أن القصة بدأت تخرج عن السيطرة. فأرسل مسودته الأولى إلى تريمين، مع رسالة يائسة يطلب فيها اقتراحات. قبل تريمين المسودة الأولية مقابل ٨٥٠ دولارًا، وأعلن عنها في عدد يونيو ١٩٣٤، مع افتتاحية على صفحة كاملة وإعلان على ثلاثة أرباع الصفحة. نُشرت الرواية في أعداد أغسطس ١٩٣٤ إلى فبراير ١٩٣٥. ^{[ ١ ]} ارتفع توزيع مجلة " أستاوندينغ " بمقدار ١٠٠٠٠ نسخة في عددها الأول، بينما واجهت منافستاها الرئيسيتان، "أمايزينغ " و "وندر ستوريز "، صعوبات مالية، وتوقفتا عن إصدار أعداد خلال عام. ^{[ ٥١ ]}

في يناير 1936، حين كان قد رسخ مكانته ككاتب خيال علمي، شغل وظيفة مدير إنتاج في شركة "دون دونات" في جاكسون، ميشيغان، براتب بالإضافة إلى حصة من الأرباح . ^{[ 9 ] [ 52 ]} تطلّب هذا العمل في البداية ما يقارب عامًا كاملًا من العمل 18 ساعة يوميًا وسبعة أيام في الأسبوع. أكّد أشخاص عرفوا سميث أنه كان له دور في تطوير خلطات الدونات والمعجنات الأخرى، لكن الادعاء بأنه ابتكر أول طريقة لجعل السكر البودرة يلتصق بالدونات لا يمكن إثباته. ^{[ 53 ]} وبحسب ما ورد، فقد سميث وظيفته في "دون دونات" بسبب تقنين ما قبل الحرب في أوائل عام 1940. ^{[ 54 ]}

كان سميث يفكر في كتابة رواية بوليسية فضائية منذ أوائل عام 1927؛ ^{[ 55 ]} وبمجرد أن وضع أسس عالم "رجال العدسات" بشكل جيد، راجع مجموعته من قصص الخيال العلمي بحثًا عن قصص "الشرطة واللصوص". ويستشهد برواية "حرب الكون" لكلينتون كونستانتينسكو كمثال سلبي، وروايتي ستارزل وويليامسون كمثال إيجابي. ^{[ 56 ]} وقد أبدى تريمين استجابة إيجابية للغاية لوصف موجز للفكرة. ^{[ 57 ]}

بعد أن حققت شركة "دوناتس الفجر" أرباحًا في أواخر عام 1936، كتب سميث مخططًا من 85 صفحة لما أصبح فيما بعد الروايات الأربع الأساسية لسلسلة "لينسمان" . وفي أوائل عام 1937، التزم تريمين بشرائها. ^{[ 58 ]} تطلب تقسيم القصة إلى أربع روايات جهدًا كبيرًا لتجنب ترك نهايات مفتوحة. وقد استشهد سميث بإدغار رايس بوروز كمثال سلبي. ^{[ 57 ]} بعد اكتمال المخطط، كتب مخططًا أكثر تفصيلًا لرواية " دورية المجرة" ، بالإضافة إلى رسم بياني مفصل لهيكلها، مع "ذروات من الشدة العاطفية وقيعان من حيث بناء الشخصيات والمعلومات الأساسية". ومع ذلك، يشير إلى أنه لم يتمكن أبدًا من اتباع أي من مخططاته بدقة، حيث "تفلت الشخصيات مني وتفعل ما يحلو لها تمامًا". ^{[ 59 ]} بعد الانتهاء من المسودة الأولية لرواية "دورية المجرة "، كتب الفصل الختامي من الكتاب الأخير في السلسلة، " أبناء العدسة" . ^{[ 60 ]} نُشرت رواية "الدورية المجرة" في أعداد مجلة "أستاوندينغ" الصادرة في الفترة من سبتمبر 1937 إلى فبراير 1938. وعلى عكس النسخة المنقحة من الكتاب، لم تكن أحداثها تدور في نفس عالم رواية "ترايبلانيتاري" . ^{[ 61 ]}

ظهر كتاب "الرجل الرمادي" ، وهو الكتاب الرابع في السلسلة، في أعداد مجلة " أستاوندينغ " من أكتوبر 1939 إلى يناير 1940. لاقى الكتاب استحسانًا كبيرًا، وكذلك غلافه. ^{[ 62 ]} أشارت افتتاحية كامبل في عدد ديسمبر إلى أن عدد أكتوبر كان أفضل عدد من "أستاوندينغ " على الإطلاق، وتصدر " الرجل الرمادي " إحصائيات المختبر التحليلي بفارق كبير، بينما تعادل ثلاثة كتب أخرى في المركز الثاني بفارق كبير أيضًا. ^{[ 63 ]} كما أشاد القراء بالغلاف في قسم " براس تاكس "، وأشار كامبل إلى أنهم تلقوا رسالة من إي إي سميث تفيد بأنه اتفق مع [رسام الغلاف] هوبرت روجرز على شكل كينيسون. ^{[ 64 ]}

كان سميث ضيف الشرف في مؤتمر شيكون الأول ، وهو المؤتمر العالمي الثاني للخيال العلمي ، الذي عُقد في شيكاغو خلال عطلة عيد العمال عام 1940، ^{[ 65 ]} حيث ألقى خطابًا حول أهمية مجتمع محبي الخيال العلمي بعنوان "ماذا يعني هذا المؤتمر؟" ^{[ 66 ]} وحضر سميث حفلة تنكرية في المؤتمر متنكرًا بشخصية نورث ويست سميث من تأليف سي إل مور ، والتقى بمعجبين يعيشون بالقرب منه في ميشيغان، والذين سيشكلون لاحقًا جماعة "المتجولون المجريون"، التي قدمت له عروضًا مسبقة ونصائح حول أعماله المستقبلية. ^{[ 67 ]}

بعد بيرل هاربر ، اكتشف سميث أنه "تجاوز السن القانونية لإعادة التعيين" في الجيش الأمريكي بسنة واحدة. وبدلاً من ذلك، عمل في مجال المتفجرات شديدة الانفجار في مصنع كينغسبري للذخائر في لابورت ، إنديانا، بدايةً كمهندس كيميائي، ثم تدرج في المناصب حتى أصبح رئيسًا. وفي أواخر عام 1943، أصبح رئيسًا لقسم التفتيش، وفُصل من عمله في أوائل عام 1944. ^{[ 9 ]}

أمضى سميث السنوات القليلة التالية في العمل على "الآلات الزراعية الخفيفة والخزانات الثقيلة لشركة أليس تشالمرز "، وبعد ذلك تم تعيينه مديرًا لقسم خلط الحبوب في شركة جيه دبليو ألين وشركاه، ^{[ 9 ]} حيث عمل حتى تقاعده المهني في عام 1957. ^{[ 54 ]}

بعد تقاعد سميث، أقام هو وزوجته في كليرووتر، فلوريدا، خلال فصلي الخريف والشتاء، وكانا يقودان أصغر مقطورتيهما إلى سايد، أوريغون ، كل أبريل، ويتوقفان غالبًا في مؤتمرات الخيال العلمي على الطريق (لم يكن سميث يحب السفر جوًا) ^{[ 68 ]} . ^{[ 22 ]} في عام 1963، مُنح جائزة قاعة مشاهير المعجبين الأولى في المؤتمر العالمي الحادي والعشرين للخيال العلمي في واشنطن العاصمة ^{[ 22 ].} وقد وردت بعض تفاصيل سيرته الذاتية في مقال بقلم روبرت أ. هاينلاين ، والذي أُعيد نشره في مجموعة "الكون الموسع" عام 1980. أما سيرته الذاتية الأكثر تفصيلًا، وإن كانت ^{[ 69 ]} مليئة بالأخطاء، فتوجد في كتاب سام موسكوفيتز " باحثو الغد".

كان روبرت هاينلاين وسميث صديقين. (أهدى هاينلاين روايته " أبناء متوشلخ " الصادرة عام ١٩٥٨ إلى إدوارد إي. سميث، الحاصل على درجة الدكتوراه). ^{[ ٧٠ ]} ذكر هاينلاين أن إي. إي. سميث ربما استوحى شخصيات أبطاله "غير الواقعيين" من الواقع، مستشهداً كمثال بالكفاءة الفائقة لبطل رواية " كلاب الفضاء" الصادرة عن شركة آي بي سي . وذكر أن إي. إي. سميث كان رجلاً ضخماً، أشقر الشعر، رياضياً، ذكياً جداً، وشهماً جداً، متزوجاً من امرأة جميلة وذكية بشكل لافت للنظر، ذات شعر أحمر تُدعى ماكدوغال (وربما كانت هذه هي النماذج الأولية لشخصيتي "كيمبال كينيسون" و"كلاريسا ماكدوغال"). في مقال هاينلاين، يذكر أنه بدأ يشك في أن سميث قد يكون نوعاً من "الرجل الخارق" عندما طلب منه المساعدة في شراء سيارة. قام سميث باختبار السيارة عن طريق قيادتها على طريق فرعي بسرعات عالية بشكل غير قانوني مع ضغط رؤوسهم بإحكام على أعمدة السقف للاستماع إلى صرير الهيكل عن طريق التوصيل العظمي - وهي عملية مرتجلة على ما يبدو في الموقع.

في رواياته التي كتبها بعد تقاعده من العمل الأدبي، مثل " غالاكسي برايمز " (عنوانها المبدئي: "الفتاة ذات الشعر الأخضر") ^{[ 71 ]} ، و "مستكشفو الفضاء السفلي " ، و "مواجهة الفضاء السفلي "، يستكشف إي إي سميث موضوعات التخاطر والقدرات العقلية الأخرى التي تُعرف مجتمعةً باسم "القدرات النفسية"، والصراع بين التأثيرات الليبرتارية والاشتراكية/الشيوعية في استعمار الكواكب الأخرى. كتب سميث "غالاكسي برايمز " بعد أن اتهمه نقاد مثل غروف كونكلين وبي . شويلر ميلر في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي بأن أعماله الروائية قديمة الطراز، فحاول تقديم شيء أقرب إلى المفاهيم التي شجع جون دبليو كامبل، محرر مجلة "أستاوندينغ" ، كتّابه على ابتكار قصصهم بناءً عليها. مع ذلك، رفض كامبل الرواية، ونُشرت في النهاية بواسطة مجلة "أمايزينغ ستوريز" عام 1959.

أُنجزت رواية " رحلة الفضاء السفلي "، وهي رواية غير منشورة كانت مُعدّة لتكون تكملة للرواية القصيرة "الناجون من الفضاء السفلي"، عام ١٩٦٢. طلب ​​كامبل تنقيحات جوهرية قبل نشرها في مجلة "أستاوندينغ "، لكن سميث رفض إجراء التغييرات. ولأن المخطوطة تضمنت مواد من الرواية القصيرة السابقة، لم يكن من السهل نشرها في أي مكان آخر. أعاد سميث لاحقًا صياغة المواد، وقرر أنه لا يستطيع حشرها كلها في كتاب واحد. نُشر الجزء الأول، " مستكشفو الفضاء السفلي "، عام ١٩٦٥، وبدأ سميث العمل على تكملة. ثم أرجأ هذا العمل ليكتب رواية "سكايلارك" الرابعة ، "سكايلارك دوكين" ، التي نُشرت في أعداد مجلة "إف" من يونيو إلى أكتوبر ١٩٦٥ ، وقدمها المحرر فريدريك بول بملخص للأجزاء السابقة. ^{[ ١ ]} توفي سميث قبل إكمال تكملة " مستكشفو الفضاء السفلي" . في عام ١٩٧٨، عُرضت نسخة من المخطوطة غير المكتملة على لويد آرثر إيشباخ . ثم اتصل بابنة سميث للحصول على المزيد من المواد، وتمكنت من العثور على رواية "رحلة الفضاء السفلي" السابقة . وباستخدام هذه الرواية كأساس لرواية " مواجهة الفضاء السفلي" ، أكمل إيشباخ الرواية التي نُشرت عام 1983. ^{[ 72 ]}

استعادت قصته الأخيرة "النجوم الإمبراطورية" (1964)، التي تدور حول فرقة من فناني السيرك المتورطين في أعمال تخريبية في إمبراطورية مجرية، بعضًا من أجواء أعماله السابقة، وكان من المفترض أن تكون الجزء الأول من سلسلة جديدة، مع وجود شائعات حول وجود مخططات لأجزاء لاحقة. ^{[ 73 ]} في الواقع، واصل الكاتب ستيفن غولدين استخدام شخصيات وأفكار "النجوم الإمبراطورية" في سلسلة " عائلة دالمبير ". وبينما تشير أغلفة الكتب إلى أن السلسلة كُتبت بواسطة سميث وغولدين معًا، لم يكن لدى غولدين سوى رواية سميث الأصلية القصيرة للتوسع فيها.

نشر سميث قصتين قصيرتين بعنوان "تيدريك" في مجلة " قصص الخيال العلمي لعوالم أخرى" (1953)، و"اللورد تيدريك" في مجلة "خيال الكون العلمي " (1954). وقد طواهما النسيان تقريبًا حتى بعد وفاة سميث. في عام 1975، نُشرت مجموعة من أعمال سميث بعنوان " أفضل ما كتب إي إي "دكتور" سميث" ، والتي تضمنت هاتين القصتين القصيرتين، ومقتطفات من عدد من أعماله الرئيسية، وقصة قصيرة أخرى نُشرت لأول مرة في مجلة "عوالم افتراضية " عام 1964 بعنوان "النجوم الإمبراطورية".

في قصص سميث القصيرة الأصلية، كان تيدريك حدادًا ( يُتقن الحدادة التقليدية والحديثة ) يعيش في بلدة صغيرة قرب قلعة، في وضع يُشبه إلى حد كبير إنجلترا في القرن الثالث عشر الميلادي . تلقى تيدريك تدريبًا متقدمًا في علم المعادن من مسافر عبر الزمن أراد تغيير الوضع في عصره بتعديل أحداث معينة من الماضي. وبفضل هذا التدريب، تمكن من صنع دروع أفضل والمساعدة في هزيمة الأشرار. على عكس روايات إكلوند اللاحقة المُستوحاة من هذه القصص القصيرة، لم يغادر تيدريك الأصلي عصره أو كوكبه، وقاتل أعداءً محليين فقط من عصره.

بعد بضع سنوات، وبعد مرور 13 عامًا على وفاة سميث، اتفقت فيرنا سميث مع جوردون إكلوند على نشر رواية أخرى تحمل الاسم نفسه وتدور حول الشخصية الخيالية ذاتها، مُقدمةً إياها على أنها "سلسلة جديدة من ابتكار إي إي 'دكتور' سميث". لاحقًا، نشر إكلوند الروايات الأخرى في السلسلة، واحدة أو اثنتين منها تحت اسم مستعار هو "إي إي 'دكتور' سميث" أو "إي إي سميث". يتمتع بطل الرواية بصفات بطولية تُشبه صفات أبطال روايات سميث الأصلية، ويستطيع التواصل مع جنس من الكائنات من بُعد آخر يُعرف باسم العلماء، وعدوهم اللدود هو فرا فيليون، شخصية غامضة تُوصف بأنها فارس الظلام، بارع في القتال بالسيف والسوط، والعقل المدبر وراء ابتكار "كرة حديدية" بحجم كويكب مُسلحة بسلاح قادر على تدمير الكواكب. ونتيجةً لذلك، يعتقد الكثيرون أن سميث هو المُبتكر غير المُعترف به للمواضيع التي ستظهر في سلسلة حرب النجوم . لكن في الواقع، تظهر هذه الأحداث في الأجزاء اللاحقة التي كتبها آخرون بعد وفاة سميث.

1. ثلاثي الكواكب (1948)
2. المصور الأول (1950)
3. دورية المجرة (1950)
4. الرجل ذو العدسة الرمادية (1951)
5. مصورو المرحلة الثانية (1953)
6. مدفع الدوامة (1960)
7. أطفال العدسة (1954)

1. طائر القبرة الفضائي (1946)
2. سكايلارك ثري (1948)
3. طائر القبرة من فاليرون (1949)
4. سكايلارك دوكين (1966)

1. مستكشفو الفضاء الفرعي (1965)
2. مواجهة الفضاء الفرعي (1983)