إيفا براون

إيفا آنا باولا هتلر ( اسمها قبل الزواج براون  ؛ 6 فبراير 1912  - 30 أبريل 1945) مصورة ألمانية، كانت رفيقة أدولف هتلر لفترة طويلة وزوجة له ​​لفترة وجيزة . التقت براون بهتلر في ميونيخ عام 1929 (كانت تبلغ من العمر 17 عامًا) عندما كانت تعمل مساعدة وعارضة أزياء لمصوره الشخصي، هاينريش هوفمان . وبدأت بمواعدة هتلر بانتظام بعد ذلك بعامين تقريبًا.

حاولت الانتحار مرتين خلال بداية علاقتهما. وبحلول عام ١٩٣٦، أصبحت براون جزءًا من عائلة هتلر في بيرغوف بالقرب من بيرشتسغادن ، بافاريا، ألمانيا، وعاشت حياة منعزلة طوال الحرب العالمية الثانية . أصبحت شخصية بارزة في الدائرة الاجتماعية المقربة لهتلر، لكنها لم تحضر معه أي مناسبات عامة حتى منتصف عام ١٩٤٤، عندما تزوجت شقيقتها غريتل من هيرمان فيغلاين ، ضابط الاتصال في قوات الأمن الخاصة (إس إس) التابع له.

مع انهيار ألمانيا النازية قرب نهاية الحرب، أقسمت براون بالولاء لهتلر وتوجهت إلى برلين لتكون بجانبه في ملجأ الفوهرر المحصن بشدة أسفل حديقة مستشارية الرايخ . وبينما كانت قوات الجيش الأحمر تشق طريقها إلى الحي الحكومي المركزي، في 29 أبريل 1945، تزوجت براون من هتلر في حفل زواج مدني مختصر؛ كانت تبلغ من العمر 33 عامًا وكان هو يبلغ من العمر 56 عامًا. وبعد أقل من 40 ساعة، انتحرا في غرفة جلوس داخل الملجأ: براون بتناول كبسولة من السيانيد ، وهتلر بإطلاق النار على رأسه. [ أ ] لم يكن معظم الشعب الألماني على دراية بعلاقة براون بهتلر إلا بعد وفاتهما. وقد التقطت براون العديد من الصور الفوتوغرافية والأفلام الملونة التي نجت لهتلر.

وقت مبكر من الحياة

والدا إيفا، فرانزيسكا كرونبيرجر وفريدريش براون، في ثلاثينيات القرن العشرين

وُلدت إيفا براون في ميونخ، وهي الابنة الثانية للمعلم فريدريش "فريتز" براون (1879-1964) [ 1 ] وفرانزيسكا "فاني" كرونبرغر (1885-1976)؛ [ 2 ] وكانت والدتها تعمل خياطة قبل زواجها. [ 3 ] ولها أخت كبرى تُدعى إيلزه (1909-1979)، وأخت صغرى تُدعى مارغريت ( غريتل ) (1915-1987). كان والدها لوثريًا ووالدتها كاثوليكية . [ 4 ]

انفصل والدا براون في أبريل 1921، ثم تزوجا مجددًا في نوفمبر 1922، على الأرجح لأسباب مالية؛ إذ كان التضخم المفرط يُعاني منه الاقتصاد الألماني آنذاك. [ 5 ] تلقت براون تعليمها في مدرسة ثانوية كاثوليكية في ميونيخ، ثم لمدة عام في مدرسة تجارية تابعة لدير الراهبات الإنجليزيات في سيمباخ آم إن ، حيث كانت درجاتها متوسطة، كما أظهرت موهبة رياضية. [ 6 ]

في سن السابعة عشرة، عملت براون لدى هاينريش هوفمان ، المصور الرسمي للحزب النازي . [ 2 ] بدأت العمل كمساعدة في متجر وبائعة، وسرعان ما تعلمت استخدام الكاميرا وتحميض الصور. [ 7 ] بدأت شقيقتها الصغرى، غريتل، العمل في الاستوديو في أبريل 1932. [ 8 ] في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين تقريبًا، بدأت براون بصبغ شعرها للحصول على درجة معينة من اللون الأشقر . [ 9 ]

العلاقة مع هتلر

براون في استوديو هوفمان، حيث كانت تعمل ككاتبة، 1932

في خريف عام 1929، قدّم هوفمان براون إلى أدولف هتلر (باسم "السيد وولف") في استوديو هوفمان في ميونيخ. كان هتلر آنذاك يبلغ من العمر 40 عامًا، أي أكبر من براون بثلاثة وعشرين عامًا. [ 10 ] [ 11 ]

عاش هتلر مع ابنة أخته غير الشقيقة، جيلي راوبال ، في شقة في برينزريجنتنبلاتز 16 في ميونيخ من عام 1929 حتى وفاتها. [ 10 ] [ 12 ] في 18 سبتمبر 1931، عُثر على راوبال ميتة في الشقة مصابة بطلق ناري في صدرها، في حادثة انتحار على ما يبدو بمسدس هتلر. كان هتلر في نورمبرغ آنذاك. كانت علاقته براوبال - التي يُرجح أنها كانت الأقوى في حياته - ذات أهمية بالغة بالنسبة له. [ 13 ] بدأ هتلر برؤية براون بشكل متكرر بعد انتحار راوبال. [ 14 ]

حاولت براون الانتحار في العاشر أو الحادي عشر من أغسطس عام ١٩٣٢ بإطلاق النار على صدرها بمسدس والدها. [ ١٥ ] ويرى المؤرخون أن المحاولة لم تكن جدية، بل كانت محاولة لجذب انتباه هتلر. [ ١٦ ] [ ١٧ ] بعد تعافي براون، ازداد تعلق هتلر بها، وبحلول نهاية عام ١٩٣٢، أصبحا عاشقين. [ ١٨ ] وكثيراً ما كانت تقيم في شقته في ميونيخ عندما كان في المدينة. [ ١٩ ] كما كانت ترافق هتلر في رحلات إلى أوبرسالزبرغ ، وأحياناً برفقة شقيقتها غريتل. [ ٢٠ ]

بدأت براون العمل كمصورة فوتوغرافية لهوفمان عام 1933. [ 21 ] وقد مكّنها هذا المنصب من السفر - برفقة هوفمان - مع حاشية هتلر كمصورة فوتوغرافية للحزب النازي. [ 22 ] كما عملت براون أيضًا في مطبعة هوفمان الفنية، المعروفة بطباعة البطاقات البريدية لمعرض الفن الألماني الكبير . [ 23 ]

بحسب مقتطف من مذكراتها ورواية كاتبة سيرتها نيرين غون، وقعت محاولة براون الثانية للانتحار في مايو/أيار 1935. تناولت جرعة زائدة من الحبوب المنومة عندما لم يجد هتلر وقتًا لها في حياته. [ 24 ] وفّر هتلر لبراون وشقيقتها شقة من ثلاث غرف نوم في ميونيخ في أغسطس/آب من ذلك العام، [ 25 ] وفي العام التالي، مُنحت الشقيقتان فيلا في بوغينهاوزن في شارع فاسربورغر رقم 12 (شارع ديلبس رقم 12 حاليًا). [ 26 ] بحلول عام 1936، كانت براون تقيم في منزل هتلر في بيرغوف بالقرب من بيرشتسغادن عندما كان مقيمًا هناك، لكنها كانت تقيم في ميونيخ في أغلب الأوقات. [ 27 ] كان لدى براون شقتها الخاصة في مستشارية الرايخ الجديدة في برلين، التي صممها ألبرت شبير ، [ 28 ] بالإضافة إلى منزل على الشاطئ بالقرب من بوبيروفو (في بولندا حاليًا)، حيث كانت تقضي عطلاتها من حين لآخر. [ 29 ] [ 30 ]

كانت براون عضوةً في فريق هوفمان عندما حضرت مؤتمر نورمبرغ لأول مرة عام 1935. اعترضت أنجيلا راوبال ، أخت هتلر غير الشقيقة (والدة جيلي)، على وجودها هناك، وفُصلت لاحقًا من منصبها كمدبرة منزل في بيرغوف. لم يتمكن الباحثون من التأكد مما إذا كان كرهها لبراون هو السبب الوحيد لرحيلها، لكن أعضاء آخرين في حاشية هتلر اعتبروا براون محصنة من أي مساءلة منذ ذلك الحين. [ 31 ]

تصوير براون حوالي عام 1940

كان هتلر يرغب في تقديم نفسه بصورة البطل العفيف ؛ ففي الأيديولوجية النازية ، كان الرجال هم القادة السياسيون والمحاربون، والنساء ربات البيوت. [ 32 ] اعتقد هتلر أنه جذاب جنسيًا للنساء، ورغب في استغلال ذلك لتحقيق مكاسب سياسية بالبقاء عازبًا، إذ شعر أن الزواج سيقلل من جاذبيته. [ 33 ] [ 34 ] لم يظهر هو وبراون كزوجين في العلن قط؛ والمرة الوحيدة التي ظهرا فيها معًا في صورة إخبارية منشورة كانت عندما جلست بالقرب منه في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1936. لم يكن الكثير من الألمان على دراية بعلاقة براون بهتلر إلا بعد الحرب. [ 16 ] [ 35 ] كان لبراون غرفتها الخاصة المجاورة لغرفة هتلر في كل من مجمع بيرغوف ومجمع فوهرربونكر أسفل حديقة مستشارية الرايخ في برلين. [ 36 ] [ 37 ]

كتبت كاتبة السيرة هايكه غورتماكر أن النساء لم يلعبن دورًا كبيرًا في سياسة ألمانيا النازية . [ 38 ] كان تأثير براون السياسي على هتلر ضئيلاً؛ فلم يُسمح لها قط بالبقاء في الغرفة أثناء المحادثات التجارية أو السياسية، وكانت تُطرد منها عند حضور وزراء الحكومة أو غيرهم من الشخصيات البارزة. [ 32 ] [ 39 ] لم تكن براون عضوة في الحزب النازي. [ 40 ] [ 41 ] وصف هوفمان، في مذكراته التي كتبها بعد الحرب، نظرة براون بأنها "سطحية وغير ذات أهمية"؛ [ 42 ] كانت اهتماماتها الرئيسية هي الرياضة والملابس والسينما. عاشت حياة منعزلة ومميزة، وبدت غير مهتمة بالسياسة. [ 43 ] في إحدى المرات، أبدت اهتمامًا بالسياسة عام 1943، بعد فترة وجيزة من تحول ألمانيا بالكامل إلى اقتصاد الحرب الشامل ؛ وكان من بين أمور أخرى، أن هذا يعني حظرًا محتملاً على مستحضرات التجميل والكماليات النسائية. بحسب مذكرات شبير، توجهت براون إلى هتلر وهي في حالة "استياء شديد"؛ فأصدر هتلر تعليمات سرية لسبير، الذي كان وزيرًا للتسليح آنذاك، بوقف إنتاج مستحضرات التجميل والسلع الكمالية النسائية بدلًا من فرض حظر تام. [ 44 ] قال شبير لاحقًا: "ستُخيّب إيفا براون آمال المؤرخين بشدة". [ 45 ]

استمرت براون في العمل لدى هوفمان بعد بدء علاقتها بهتلر. التقطت العديد من الصور والأفلام لأعضاء الدائرة المقربة لهتلر، وبيعت بعضها لهوفمان بأسعار باهظة؛ وتلقت أموالاً من شركة هوفمان حتى عام 1943. كما شغلت براون منصب السكرتيرة الخاصة لهتلر. [ 46 ] وهذا يعني أنها كانت تستطيع دخول وخروج المستشارية دون أن يلاحظها أحد، عبر مدخل جانبي ودرج خلفي. [ 47 ] [ 48 ] ويشير غورتماكر إلى أن براون وهتلر كانا يتمتعان بحياة جنسية طبيعية. [ 49 ] وصف أصدقاء براون وأقاربها كيف كانت إيفا تضحك على صورة فوتوغرافية تعود لعام 1938 لنفيل تشامبرلين جالساً على أريكة في شقة هتلر في ميونيخ، قائلة: "ليته يعلم ما شهدته تلك الأريكة من أحداث". [ 38 ]

في 3 يونيو 1944، تزوجت غريتل، شقيقة براون، من هيرمان فيغلاين، قائد مجموعة قوات الأمن الخاصة (SS - Gruppenführer) ، الذي كان يعمل ضابط اتصال لهينريش هيملر، قائد قوات الأمن الخاصة (Reichsführer-SS) ، ضمن طاقم هتلر. استغل هتلر هذا الزواج كذريعة للسماح لبراون بالظهور في المناسبات الرسمية، حيث كان يُقدّمها على أنها زوجة شقيق فيغلاين. [ 43 ] عندما أُلقي القبض على فيغلاين في الأيام الأخيرة من الحرب أثناء محاولته الفرار إلى السويد أو سويسرا، أمر هتلر بإعدامه. [ 50 ] [ 51 ] أُعدم رمياً بالرصاص بتهمة الفرار من الخدمة في حديقة مستشارية الرايخ في 28 أبريل 1945. [ 52 ]

نمط الحياة

براون وهتلر مع اثنين من كلابهم، 1942

عندما اشترى هتلر بيرغوف عام ١٩٣٣، كان منزلًا صغيرًا لقضاء العطلات على جبل أوبرسالزبرغ. بدأت أعمال التجديد عام ١٩٣٤ واكتملت عام ١٩٣٦. أُضيف جناح كبير إلى المنزل الأصلي، وشُيِّدت عدة مبانٍ إضافية. سُيِّجت المنطقة بأكملها، واشترى الحزب النازي المنازل المتبقية على الجبل وهدمها. عُزل براون وبقية أفراد حاشيته عن العالم الخارجي أثناء إقامتهم هناك. أما شبير وهيرمان غورينغ ومارتن بورمان ، فقد شُيِّدت لهم منازل داخل المجمع. [ ٥٣ ]

ذكر هاينز لينغه ، خادم هتلر الشخصي ، في مذكراته أن هتلر وبراون كان لديهما غرفتا نوم وحمامان متصلان بأبواب داخلية في بيرغوف، وكان هتلر يقضي معظم أمسياته بمفرده معها في مكتبه قبل أن يخلد إلى النوم. كانت ترتدي رداءً منزليًا وتشرب النبيذ، بينما كان هتلر يشرب الشاي. [ 54 ] لم تكن هناك أي مظاهر علنية للمودة أو تلامس جسدي، حتى في عالم بيرغوف المغلق. [ 55 ] تولت براون دور المضيفة بين الزوار الدائمين، على الرغم من أنها لم تكن تشارك في إدارة شؤون المنزل. وكانت تدعو بانتظام الأصدقاء وأفراد العائلة لمرافقتها خلال إقامتها، وكانت الضيفة الوحيدة التي تفعل ذلك. [ 56 ]

عندما اقترحت هنرييت فون شيراخ على براون أن يختبئ بعد الحرب، أجاب براون: "أتظنين أنني سأتركه يموت وحيدًا؟ سأبقى معه حتى اللحظة الأخيرة". [ 23 ] وقد أوصى هتلر في وصيته بأن يحصل براون على 12,000 مارك ألماني سنويًا بعد وفاته. [ 57 ] كان مولعًا بها جدًا، وكان يقلق عليها عندما تشارك في الأنشطة الرياضية أو تتأخر في العودة لشرب الشاي. [ 58 ]

كانت براون مولعةً بكلبيها الاسكتلنديين، نيغوس وستازي ، ويظهران في أفلامها المنزلية. وكانت عادةً ما تُبقيهما بعيدًا عن كلب هتلر الراعي الألماني ، بلوندي . [ 59 ] قُتل بلوندي على يد أحد مرافقي هتلر في 29 أبريل 1945، عندما أمر باختبار إحدى كبسولات السيانيد التي تم الحصول عليها لانتحار براون وهتلر في اليوم التالي على الكلب. [ 60 ] أُطلق النار على كلاب براون وجراء بلوندي في 30 أبريل على يد فريتز تورنو ، مُدرب كلاب هتلر . [ 61 ]

أفلام براون

بصفتها مخرجة أفلام ومصورة، وثّقت براون محيطها بين عامي 1938 و1944. وتُصوّر اللقطات الناتجة - التي يصنفها الأرشيف الوطني الأمريكي (NARA) الآن تحت عنوان "أفلام خاصة لأدولف هتلر وإيفا براون" - حياتها الشخصية، بالإضافة إلى أنشطة الترفيه والعمل لدائرة هتلر المقربة. [ 62 ] [ 63 ] تضم المجموعة تسع بكرات باقية من فيلم صامت ملون وأبيض وأسود مقاس 16 ملم، جُمعت من 28 بكرة أصلية. [ 64 ] [ 65 ] استُخدمت بعض اللقطات في أفلام وثائقية تاريخية ومعارض. [ 66 ] تعود أقدم استخدامات موثقة لها إلى نشرات الأخبار الأمريكية من عام 1947. [ 67 ]

الزواج والانتحار

في أوائل أبريل/نيسان 1945، سافرت براون من ميونيخ إلى برلين لتكون مع هتلر في ملجأ الفوهرر . ورفضت المغادرة مع اقتراب الجيش الأحمر من العاصمة. [ 68 ] بعد منتصف ليل 28-29 أبريل/نيسان، تزوج هتلر وبراون في حفل مدني صغير داخل الملجأ. [ 69 ] وشهد الحدث جوزيف غوبلز ومارتن بورمان. ثم أقام هتلر مأدبة زفاف متواضعة مع زوجته الجديدة. [ 70 ] عندما تزوجت براون من هتلر، تغير اسمها القانوني إلى إيفا هتلر. وعندما وقعت على عقد زواجها، كتبت الحرف "ب" كاسم عائلتها، ثم شطبته واستبدلته باسم هتلر . [ 70 ]

بعد الساعة الواحدة  ظهرًا من يوم 30 أبريل 1945، ودّعت براون وهتلر الموظفين وأعضاء الدائرة المقربة. [ 71 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، حوالي الساعة 3:30  مساءً، أفاد عدة أشخاص بسماع دويّ طلقة نارية. [ 72 ] وبعد انتظار بضع دقائق، دخل لينغه، برفقة مساعد هتلر في قوات الأمن الخاصة، أوتو غونشه ، إلى غرفة الدراسة الصغيرة، فوجد جثتي هتلر وبراون هامدتين على أريكة صغيرة. كانت براون قد عضّت كبسولة سيانيد [ 73 ] ، وأطلق هتلر النار على نفسه في صدغه الأيمن بمسدسه. [ 74 ] [ 75 ] نُقلت الجثتان إلى الطابق العلوي عبر مخرج الطوارئ في الملجأ إلى الحديقة الخلفية لمستشارية الرايخ، حيث أُحرقتا خلال قصف الجيش الأحمر للمنطقة. [ 76 ] [ 77 ] كانت براون تبلغ من العمر 33 عامًا عند وفاتها، بينما كان هتلر يبلغ من العمر 56 عامًا. [ 78 ]

بحلول 11 مايو 1945، تعرف اثنان من زملاء طبيب أسنان هتلر، هوغو بلاشكه - مساعدته كاثي هويسرمان وفني الأسنان فريتز إيشتمان - على بقايا أسنان تعود لهتلر وبراون، بما في ذلك جسر أسنان معدني وحشوة ذهبية تخص براون. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ ب ] لا يوجد دليل على عثور السوفييت على أي بقايا جسدية أخرى للزوجين. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ ج ] ووفقًا لبلاشكه، لم يتم تركيب جسر أسنان لبراون قط. كما ذكر أن ضواحك براون العلوية اليسرى خضعت لعمليات تجميل، وهو ما أغفله تقرير تشريح سوفيتي مزعوم . ويشير التقرير السوفيتي، الذي تم تجاهله إلى حد كبير، إلى وجود 11 سنًا فقط، على عكس تصريح بلاشكه بأن لديها 26 سنًا متبقية. في عام ١٩٧٤، لاحظ طبيب الأسنان الشرعي ريدار ف. سوغنايس أن السوفييت سجلوا تسوس أسنان غير موثق في الجثة المزعومة. [ ٩٢ ] وأكد هيوسرمان أن الجسر المصنوع لبراون لم يُركب أبدًا، قائلًا إن السوفييت عثروا عليه في عيادة طب الأسنان التابعة للمستشارية. [ ٩٣ ] [ د ] [ هـ ] وأشار سوغنايس إلى أن الجزء غير المعدني من الطرف الاصطناعي كان سيتلف بفعل الحريق، على عكس البورسلين المثبت على اثنين من أسنان براون والذي كان من المفترض أن ينجو. [ ٩٣ ]

في ديسمبر 1945، ادعى هانز باور، طيار هتلر، أثناء أسره لدى السوفيت، أن براون كانت حاملاً بطفل هتلر في أيامها الأخيرة. [ 96 ]

نجت بقية عائلة براون من الحرب. توفيت والدتها، فرانزيسكا، عن عمر يناهز 91 عامًا في يناير 1976، بعد أن قضت أيامها الأخيرة في مزرعة قديمة في روبولدينغ ، بافاريا . [ 97 ] توفي والدها، فريتز، عام 1964. أنجبت غريتل ابنة أسمتها إيفا في 5 مايو 1945. تزوجت لاحقًا من كورت بيرينغهوف، رجل أعمال، وتوفيت عام 1987. [ 98 ] لم تكن شقيقة براون الكبرى، إيلزه، جزءًا من الدائرة المقربة لهتلر. تزوجت مرتين وتوفيت عام 1979. [ 98 ]

ملحوظات

  1. عثر السوفييت على بعض بقايا الأسنان التي لم تتطابق تمامًا مع سجلات براون، بما في ذلك جسر أسنان صُمم لها ولكن لم يتم تركيبه. ولم يتم تأكيد أي بقايا أخرى لبراون.
  2. دُفنت رفات العديد من الأشخاص (بمن فيهم جوزيف وماجدة غوبلز ، وأطفال غوبلز الستة، والجنرال هانز كريبس ، وكلاب هتلر) ونُبشت مرارًا وتكرارًا على يد السوفييت ، وانتهى بها المطاف في ماغديبورغ ، بألمانيا الشرقية ، قبل حرقها عام 1970. [ 82 ] كما يُزعم أن رفات هتلر وبراون فُحصت ونُقلت وأُحرقت، لكن يُرجح أن يكون هذا تضليلًا سوفيتيًا إلى جانبرواية جوزيف ستالين بأن الزوجين  ربما يكونان قد هربا . [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]
  3. يرى العديد من الشهود وبعض المؤرخين والمؤلفين أن جثتي هتلر وبراون قد احترقتا حتى كادت تتحولا إلى رماد، أو على الأقل إلى جثتين يصعب التعرف عليهما، وأن القصف الشديد للمنطقة كان له أثرٌ أيضاً. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] ومع ذلك، فقد وجدت العديد من الدراسات أن الحرق الشديد لا يؤدي عادةً إلى تفتيت العظام، [ 89 ] [ 90 ] حيث يرى عالم الأحياء الشرعي الألماني مارك بينيك أن وجود الماء في الجسم من شأنه أن يعيق عملية الحرق في الهواء الطلق. [ 91 ]
  4. في حالة تشريح جثة هتلر المزعوم، تمت إضافة مناقشة بقايا الأسنان في وقت لاحق. [ 94 ]
  5. زعم تقرير التشريح المزعوم أن الجسر المصور، والذي يُزعم أنه جسر الفك السفلي، وُجد مفكوكًا تحت لسان الجثة. [ 95 ]

مراجع

  1. لامبرت 2006 ، ص 46.
  2. 1 2 لامبرت 2006 ، ص. 55.
  3. غورتماكر 2011 ، ص 31.
  4. لامبرت 2006 ، ص 17.
  5. ^ جورتيماكر 2011 ، ص 31-32.
  6. لامبرت 2006 ، ص 49، 51-52.
  7. ^ جورتيماكر 2011 ، ص 12-13.
  8. ^ جورتيماكر 2011 ، ص 34-35.
  9. لينج 2009 ، ص 44.
  10. 1 2 كيرشو 2008 ، ص. 219.
  11. غورتماكر 2011 ، ص 13.
  12. غورتماكر 2011 ، ص 43.
  13. كيرشو 2008 ، ص 220-221.
  14. لامبرت 2006 ، ص 125-126.
  15. ^ جورتيماكر 2011 ، ص 48-51.
  16. 1 2 Görtemaker 2011 ، ص. 51.
  17. لامبرت 2006 ، ص 134-135.
  18. لامبرت 2006 ، ص 130.
  19. غورتماكر 2011 ، ص 81.
  20. غورتماكر 2011 ، ص 35.
  21. غورتماكر 2011 ، ص 12.
  22. غورتماكر 2011 ، ص 19.
  23. 1 2 جورتميكر 2011 ، ص. 223.
  24. لامبرت 2006 ، ص 142.
  25. ^ جورتيماكر 2011 ، ص 94-96.
  26. ^ جورتيماكر 2011 ، ص 100 ، 173.
  27. ^ جورتيماكر 2011 ، ص. 173.
  28. غورتماكر 2011 ، ص 88.
  29. ^ "دوم إيوي براون - جاك دوترزيتش، جاك دوجيشاتش" . pobierowo.net.pl (بالبولندية) . تم الاسترجاع 19 أبريل 2024 .
  30. ويلا إيوي براون (باللغة البولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2024 عبر tv-polska.eu.
  31. ^ جورتيماكر 2011 ، ص 97-99.
  32. 1 2 لامبرت 2006 ، ص. 324.
  33. Speer 1971 ، ص 138.
  34. كنوب 2003 ، ص 16.
  35. ^ ريك ماليكزوين 2000 ، ص. 111.
  36. Speer 1971 ، ص 138 ، 184.
  37. ماكناب 2014 ، ص 29.
  38. 1 2 كونولي 2010 .
  39. Speer 1971 ، ص 138-139.
  40. لامبرت 2006 ، ص 338.
  41. غورتماكر 2011 ، ص 65.
  42. هوفمان 1955 ، ص 161.
  43. 1 2 Bullock 1999 ، ص 395.
  44. Speer 1971 ، ص 337.
  45. ضيف 2006 .
  46. ^ جورتيماكر 2011 ، ص 171-173.
  47. Speer 1971 ، ص 184.
  48. ^ جورتيماكر 2011 ، ص. 192.
  49. ^ جورتيماكر 2011 ، ص 168–171.
  50. بيفور 2002 ، ص 341-342.
  51. بولوك 1999 ، ص 792.
  52. ^ جورتيماكر 2011 ، ص. 238.
  53. ^ جورتيماكر 2011 ، ص 126 – 127.
  54. لينج 2009 ، ص 39.
  55. ^ جورتيماكر 2011 ، ص. 167.
  56. ^ جورتيماكر 2011 ، ص 165–166.
  57. لامبرت 2006 ، ص 273.
  58. Speer 1971 ، ص 139.
  59. يونغ 2003 ، ص 77.
  60. كيرشو 2008 ، ص 952.
  61. إيبرلي وأول 2005 ، ص 273.
  62. "أفلام خاصة لأدولف هتلر وإيفا براون" . المحفوظات الوطنية الأمريكية وإدارة السجلات. 1935. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
  63. ألبومات صور إيفا براون . مجموعة المحفوظات الوطنية للسجلات الأجنبية المصادرة. إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2025 .
  64. مكتب المسرح الأوروبي للحكومة العسكرية لألمانيا، قسم المالية، فرع العملة، وزارة الحرب الأمريكية. 940.4076 الشحنة رقم 76. سجلات مقر الاحتلال الأمريكي، الحرب العالمية الثانية. المحفوظات الوطنية الأمريكية وإدارة السجلات . تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2025 .
  65. Guerin 2012 ، ص 217–286.
  66. ميلجكوفيتش، ألكسندرا (2025). "من فيلم منزلي إلى وثيقة تاريخية" . الفيلم والتاريخ (7: لقطات فيلمية أيقونية من الحقبة النازية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2025 .
  67. Universal Newsreel Volume 20, Release 15 (US, 20 February 1947) and Paramount News 52 (US, March–April 1947).
  68. Speer 1971 ، ص 587.
  69. بيفور 2002 ، ص 342.
  70. 1 2 بيفور 2002 ، ص. 343.
  71. كيرشو 2008 ، ص 954.
  72. لامبرت 2006 ، ص 459.
  73. لينج 2009 ، ص 199.
  74. كيرشو 2008 ، ص 955.
  75. يواخيمستالر 1999 ، ص 160-182.
  76. لينج 2009 ، ص. 200.
  77. Joachimsthaler 1999 ، ص 217-220 ، 224-225.
  78. بولوك 1999 ، ص 23.
  79. كيرشو 2008 ، ص 958.
  80. إيبرلي وأول 2005 ، ص 282.
  81. يواخيمستالر 1999 ، ص 232.
  82. ^ فينوغرادوف 2005 ، ص 111 ، 333-336.
  83. 1 2 Joachimsthaler 1999 ، ص. 174 ، 180 ، 215–227.
  84. 1 2 Fest 2004 ، ص 163–164.
  85. 1 2 كيرشو 2000 ، ص. 1110.
  86. Joachimsthaler 1999 ، ص 213-215، 252-253.
  87. موسمانو 1950 ، ص 233.
  88. كيرشو 2008 ، ص 956-958.
  89. تومسون، تيم؛ جولاند، ريبيكا . "ماذا يحدث لأجسام البشر عند حرقها؟" . جامعة دورهام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 عبر FutureLearn .
  90. كاستيلو، رافائيل فرنانديز؛ أوبيلكر، دوغلاس هـ.؛ أكوستا، خوسيه أنطونيو لورينتي؛ كاناداس دي لا فوينتي، غييرمو أ. (10 مارس 2013). "تأثيرات درجة الحرارة على نسيج العظام. دراسة نسيجية للتغيرات في مصفوفة العظام" . مجلة العلوم الجنائية الدولية . 226 (1): 33-37 . doi : 10.1016/j.forsciint.2012.11.012 . hdl : 10481/91826 . ISSN 0379-0738 . PMID 23287528 .  
  91. بينيك، مارك (12 ديسمبر 2022) [2003]. "البحث عن أسنان هتلر" . بيزار . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 - عبر د. مارك بينيك.
  92. سوغنايس، آر إف (1974). "تحديد هوية إيفا براون هتلر السنية - لغز جنائي؟" . مجلة العلوم الجنائية . 19 (2): 215-226 . doi : 10.1520/JFS10165J . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2025 - عبر Yumpu .
  93. 1 2 صحيفة كانبرا تايمز، 12 نوفمبر 1981 .
  94. بيزيمينسكي 1968 ، ص 47، 114.
  95. بيزيمينسكي 1968 ، ص 111، 114.
  96. إيبرلي وأول 2005 ، ص 296.
  97. لامبرت 2006 ، ص 463-464.
  98. 1 2 لامبرت 2006 ، ص 463.

فهرس

للمزيد من القراءة

  • ألكسندر ، أليكس (2005). في دي بان فان هتلر: ماريا رايتر، جيلي روبال، يونيتي ميتفورد، إيفا براون (باللغة الهولندية). ريجسويك: إلمار. رقم ISBN 978-90-389-1547-0.
  • غويرين، فرانسيس. "في المنزل، في اللعب، في الإجازة مع إيفا براون: من بيرغوف إلى يوتيوب وضرورة التذكر"، في كتاب "من خلال عيون هاوية: السينما والتصوير الفوتوغرافي في ألمانيا النازية". مينيابوليس، مينيسوتا: مطبعة جامعة مينيسوتا، 217-286، 2012.
  • غون، نيرين إي. (1968). إيفا براون: عشيقة هتلر . نيويورك: مطبعة ميريديث. او سي ال سي 712347 . 
  • ميلجكوفيتش، ألكسندرا (2025). "من فيلم منزلي إلى وثيقة تاريخية: دراسة إنتاج واستقبال أفلام إيفا براون الخاصة". بحث في السينما والتاريخ، العدد 7: لقطات سينمائية أيقونية من الحقبة النازية. https://film-history.org/index.php/issues/text/home-movie-historical-document
  • تريفور-روبر، هيو (2002) [1947]. الأيام الأخيرة لهتلر (  الطبعة السابعة). لندن: بان ماكميلان. ISBN 978-0-330-49060-3.