علم وشعار ولاية فرجينيا

صُمم أول علم للولاية عام ١٨٣٣ خلال أزمة الإبطال . ^{[ ١١ ]} رُفع في ٢٢ فبراير/شباط من قِبل الحاكم جون فلويد في ريتشموند ، وعُرض لاحقًا في ترسانة بيلونا ومبانٍ عامة أخرى. اقترح فلويد أن يُرفع هذا العلم خلال المناسبات الخاصة بدلًا من العلم الأمريكي. أثار العلم وفكرة رفعه بدلًا من العلم الأمريكي استياءً شديدًا لدى بعض أعضاء مجلس نواب فرجينيا الذين هددوا بتمزيقه. دفاعًا عن العلم، أعلن أعضاء آخرون في المجلس استعدادهم للموت من أجله. لاحقًا، رفع فلويد العلم الأمريكي إلى جانب علم الولاية لتهدئة كلا الجانبين في المجلس. ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ]}

في يونيو من عام 1845، كلفت الولاية بتصميم علم لميليشيا ريتشموند المحلية . كان العلم يحمل خلفية زرقاء عليها شعار الولاية في المنتصف، بينما كان الجانب الآخر يحمل شعار الولايات المتحدة . ^{[ 15 ]}

خلال الحرب المكسيكية الأمريكية، حملت قوات الولاية أعلامًا تحمل شعار ولاية فرجينيا. ^{[ 16 ] [ 17 ]} في سبتمبر من عام 1846، أمرت الولاية برفع علمين كبيرين في مبنى الكابيتول. ^{[ 18 ]} كان أحدهما بقياس 20 × 36 قدمًا، وكان مشابهًا للعلم الأمريكي، لكنه يحتوي على قرص أبيض في الزاوية العلوية اليسرى يحمل شعار الولاية. أما الآخر فكان يحمل التصميم نفسه، لكن بقياس 20 × 40 قدمًا. ^{[ 14 ]}

في عام 1853، صُنع علمٌ للولاية لعرضه في قصر الكريستال بنيويورك . كان أحد وجهيه يحمل نجمةً كبيرةً تتوسطها شعار الولاية وشعارها الرسمي. أما الوجه الآخر، فكان يحوي 31 نجمةً مع نسر أصلع وعبارة "الاتحاد". بلغ قياس العلم 3 × 4 أقدام. ^{[ 19 ]}

في عام 1860، طلبت كتيبتان من ميليشيات الولاية أعلامًا أمريكية فريدة. صُنعت كل راية في بالتيمور ، وحملت شعار الولاية على سطحها. ^{[ 20 ]} استُخدم هذا التصميم لاحقًا من قِبل ميليشيات مؤيدة للاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية . ^{[ 21 ]}

خلال حفل تنصيب الرئيس لينكولن، حمل مندوبو الولاية معهم علمًا أمريكيًا مكتوبًا عليه كلمة "فرجينيا". ^{[ 22 ]}

لم يتم اعتماد العلم رسميًا حتى 30 أبريل 1861، أي بعد أسبوعين تقريبًا من انفصال فرجينيا عن الاتحاد، مما جعله علمًا لما اعتبره الانفصاليون كومنولثًا ذا سيادة خلال تحالفها مع الولايات الكونفدرالية الأمريكية . ^{[ 23 ] [ 9 ]}

في عام 1869، وخلال حفل استقبال في ريتشموند للحاكم المنتخب جيلبرت سي. ووكر ، كرّمه موكب كبير رُفع فيه العلم الوطني وعلم الولاية على عربته وأثناء خطابه. ^{[ 24 ]}

تشير المصادر إلى أن العلم تلاشى تدريجياً من الاستخدام الرسمي بعد الحرب الأهلية، حيث تم تقديم مشروع قانون في مجلس النواب عام 1873 لإعادة اعتماد علم الولاية كما تم اعتماده عام 1861. ^{[ 25 ]}

في مايو من عام 1890، أُقيم حفل راقص كبير في قاعة الاحتفالات المحلية بمدينة ريتشموند. زُيّنت الساحة المركزية بأقمشة ودروع تحمل شعارات النبالة لإحدى عشرة ولاية جنوبية. وفي الجزء الخلفي من القاعة، رُفعت رايتان بيضاوان، إحداهما تحمل شعار ولاية فرجينيا في وسطها. ^{[ 26 ]}

في عام ١٨٩٣، احتفلت مدينة ترينتون بولاية نيوجيرسي بإزاحة الستار عن نصب معركة ترينتون التذكاري . ورُفعت أعلام الولايات الثلاث عشرة الأصلية في مبنى ولاية نيوجيرسي . وكان علم ولاية فرجينيا مصنوعًا من قماش حريري أبيض اللون، ومطرزًا بشعار النبالة في وسطه. وقد صممت هذا العلم مجموعة من نساء الولاية خصيصًا لهذه المناسبة. ^{[ ٢٧ ]}

خلال معرض جيمستاون عام 1907، رُفع علم الحاكم فوق مبنى فرجينيا. ^{[ 28 ]} ولم يُوصف تصميم العلم قط.

في عام 1909، طلب القنصل الأمريكي العام في شنغهاي ، الصين ، من المساعد العام أندرسون علمًا للولاية، ليستخدمه فيلق متطوعي شنغهاي . وقد أُرسل العلم إليهم لاحقًا ووُصف بأنه بالحجم واللون النظاميين، مع شعار ولاية فرجينيا في المنتصف. ^{[ 29 ]}

اعتُمد علم ولاية فرجينيا الحالي في 28 مارس 1912. وقد صُمم العلم الحالي ليكون مشابهًا لعلم الولاية خلال الحرب الأهلية. ^{[ 1 ]} وعندما تم توحيد ختم الولاية في 1 فبراير 1950، تم تحديث العلم أيضًا ليعكس هذا التوحيد. ^{[ 2 ]}

في عام 2001، أجرت جمعية علم الرايات في أمريكا الشمالية استطلاعًا لأعضائها حول تصميمات 72 علمًا للولايات الأمريكية والأقاليم الأمريكية والمقاطعات والأقاليم الكندية . وقد صنف الاستطلاع علم ولاية فرجينيا في المرتبة 54 من بين 72 علمًا. ^{[ 30 ]}

أثار تصميم علم ولاية فرجينيا جدلاً بين الحين والآخر. ففي عام 2010، وزّع المدعي العام آنذاك، كين كوتشينيلي، على موظفيه دبابيس تحمل صورةً لنسخةٍ قديمةٍ من العلم تخلو من صورة صدر المرأة المكشوفة . ^{[ 31 ]} وبالمثل، في عام 2025، حظرت منطقة لامار التعليمية المستقلة الموحدة في تكساس على الطلاب قراءة أي شيءٍ عن ولاية فرجينيا بسبب صورة صدر المرأة المكشوفة على العلم. ^{[ 32 ] [ 33 ]}

في عام 2024، التقط السياسي الديمقراطي يوجين فيندمان صورةً مع علم ولاية فرجينيا الذي استُخدم خلال الحرب الأهلية الأمريكية في ستينيات القرن التاسع عشر. وبعد أن علم بخطئه، جادل فيندمان بأن على فرجينيا إعادة تصميم علمها، إذ اعتقد أن علم الحرب الأهلية والعلم الحالي متشابهان للغاية ويمكن الخلط بينهما بسهولة. ^{[ 34 ]}

الوجه الأمامي للختم هو الختم الرسمي لولاية فرجينيا ، ويُستخدم على جميع الأوراق والوثائق الرسمية لحكومة الولاية ، بالإضافة إلى علمها. على هذا الوجه، تم اختيار شخصية أنثوية تجسد فضيلة "فيرتوس" الرومانية لتمثيل روح الولاية الجديدة. فيرتوس في فرجينيا رمز للسلام ، تقف في وضعية توحي بالنصر المحتوم. تستند على رمحها الطويل ، ورأسه متجه نحو الأرض. سلاحها الآخر ، البارازونيوم ، مغمد ؛ إنه سيف السلطة لا سيف القتال . عادةً ما تُصوَّر فيرتوس بصدرها الأيسر مكشوفًا؛ وهذا هو الاستخدام الوحيد للعُري بين أختام الولايات الأمريكية .

يرقد الطغيان على قدمه تحت قدم فيرتوس، رمزًا لهزيمة بريطانيا العظمى على يد فرجينيا. يرمز التاج الملكي المتساقط بجانبه إلى تحرر الجمهورية الجديدة من السيطرة الملكية لبريطانيا العظمى؛ وتُعدّ ماريلاند وفرجينيا ونيويورك الولايات الأمريكية الوحيدة التي تحمل علمًا أو ختمًا عليه تاج. تمثل السلسلة المكسورة في يد الطغيان اليسرى تحرر فرجينيا من قيود بريطانيا على التجارة الاستعمارية والتوسع غربًا. أما السوط عديم الفائدة في يده اليمنى فيرمز إلى تحرر فرجينيا من قسوة العقاب، كقوانين القمع . رداءه أرجواني، في إشارة إلى يوليوس قيصر وملك روما الأتروري ، تاركوينيوس بريسكوس .

الشعار المختار لوجه ختم ولاية فرجينيا هو "Sic semper tyrannis" ، أو " هكذا دائمًا للطغاة" . هذا اقتباس من حادثة شهيرة في التاريخ الروماني ، يُنسب إلى بروتوس لمشاركته في اغتيال قيصر. (في العام نفسه، عُيّن قيصر ديكتاتورًا دائمًا لروما، واعتقد بعض أعضاء مجلس الشيوخ أنه كان يطمح إلى إلغاء الجمهورية الرومانية وتنصيب نفسه ملكًا ) .

ومن النكات التي تشير إلى الصورة الموجودة على الختم والتي يعود تاريخها إلى الحرب الأهلية ، أن عبارة " Sic semper tyrannis " تعني في الواقع "أبعد قدمك عن رقبتي". ^{[ 36 ]}

في عام 2010، قدّم كين كوتشينيلي ، المدعي العام لولاية فرجينيا ، لموظفيه دبابيس على شكل صدر فيرتوس مغطى بدرع صدري . وقال المتحدث باسمه ، برايان جوتستين، إن تكلفة الدبوس دُفعت من قبل لجنة العمل السياسي التابعة لكوتشينيلي ، وليس من أموال دافعي الضرائب . ^{[ 37 ]}

يُصوّر الوجه الآخر للختم بركات الحرية والسلام، ممثلةً بثلاث آلهة رومانية . في المنتصف تظهر سيدة الحريات الفردية، ماترون ليبرتاس ، وهي تحمل في يدها عصا تُظهر قدراتها السحرية، ويعلوها قبعة فريجية - تُعرف أيضاً بقبعة الحرية - والتي اشتهرت لاحقاً بين الثوار الفرنسيين.

إلى يسار ليبرتاس تقف سيريس ، إلهة الزراعة الرومانية . في يدها اليسرى قرن الوفرة يفيض بمحاصيل فرجينيا الوفيرة ، بينما في يدها اليمنى سنبلة قمح ضخمة ، تمثل أحد أهم محاصيل فرجينيا.

تقف إيتيرنيتاس ، رمز خلود فرجينيا ، على يمين ليبرتاس. تحمل في يدها اليمنى كرة ذهبية، رمزًا للسلطة، وفوقها طائر الفينيق ، رمزًا للخلود . على ختم فرجينيا، يرمز طائر الفينيق إلى الحكم الفعال.

الشعار الذي يزين الوجه الخلفي للختم، والمكون من ثلاث رموز: الحرية، وسيريس، والأبدية، هو "Perseverando" أو "المثابرة" ، وهو بمثابة تذكير للأجيال القادمة بضرورة التمسك بنعمة الحرية . يتكون الإطار الزخرفي على جانبي الختم من أغصان نبات البارثينوسيسوس كوينكفوليا ، أو ما يُعرف باسم اللبلاب الخماسي الأوراق. في عام 1930، كُلفت لجنة أخرى بتوحيد تصميم الختم نظرًا للاختلافات العديدة التي طرأت عليه على مر السنين. صمم تشارلز كيك الأختام التي تُزين الآن أبواب الرواق الجنوبي لمبنى الكابيتول في ريتشموند . ^{[ 5 ] [ 6 ]} ما وافقت عليه اللجنة هو في الأساس اعتماد ختم عام 1776 كمعيار. في عام 1949، تم تطبيق معيار آخر، عندما حددت لجنة الفنون في ولاية فرجينيا نظام الألوان الرسمي للختم. ^{[ 9 ]}

الختم الكبير والختم الصغير متطابقان باستثناء الحجم. يُستخدم الختم الصغير على تفويضات مسؤولي الكومنولث وكتاب العدل، وعلى الوثائق الأخرى التي تبقى داخل حدود ولاية فرجينيا أو تتعلق بها فقط.