أعلام المحافظات اليابانية

لكل محافظة يابانية حديثة علمٌ فريد، غالباً ما يكون ثنائي اللون، ذو تصميم هندسي أنيق، ويتضمن في كثير من الأحيان حروف نظام الكتابة الياباني ، ويشبه شعارات الشركات البسيطة. ^{[ 1 ]} كانت الشارات الشعارية التي كان يرتديها المحاربون في اليابان في العصور الوسطى ( مون ) بمثابة نماذج أولية للشعارات الحديثة المستخدمة في أعلام المحافظات. ^{[ 2 ]}

ومن السمات المميزة لهذه الأعلام أنها تستخدم مجموعة من الألوان التي لا توجد عادة في الأعلام، بما في ذلك البرتقالي والأرجواني والأزرق المائي والبني .

تمتلك بعض المحافظات أعلامًا رسمية بديلة تُسمى "أعلامًا رمزية" (シンボル旗) . وقد تُستخدم هذه الأعلام في مناسبات أقل رسمية. ومن أشهر هذه الأعلام الرمزية العلم المستخدم في طوكيو .

أعلام المحافظات

المحافظة	تحديد الموقع الجغرافي	تاريخ التبني	وصف
آيتشي	JP-23	15 أغسطس 1950	الهيراغانا المزخرفةあ ("a"). يعبّر الشعار أيضاً عن شروق الشمس والموجة للإشارة إلى موقع آيتشي المواجه للمحيط الهادئ .
أكيتا	JP-05	3 نوفمبر 1959	حرف الكاتاكانا المزخرفア ("a") على خلفية حمراء داكنة.
أوموري	JP-02	1 يناير 1961	خريطة منمقة للمحافظة باللون الأخضر على خلفية بيضاء.
تشيبا	JP-12	29 يوليو 1963	حقل أزرق مكتوب عليه "تشيبا" (Chiba) بشكل منمق على هيئة زهرة اللفت .
إهيمي	JP-38	5 مايو 1952	زهرة ثلاثية الألوان أفقية من الأصفر والأخضر والأصفر مع زهرة برتقالية .
فوكوي	JP-18	28 مارس 1952	حقل أزرق داكن مزين بشعار دائري يتكون من حروف الكاتاكانا フクイ ("Fukui") منمقة على شكل ورقة صغيرة تنمو بجوار ورقتين أخريين.
فوكوكا	JP-40	10 مايو 1966	الهيراجانا ふく ("فوكو") مصممة على شكل زهرة البرقوق .
فوكوشيما	JP-07	23 أكتوبر 1968	حقل برتقالي اللون يحمل حرف الهيراغانا ふ ("فو") مُنمّقًا على شكل دائرة باتجاه جانب الرافعة. ويُقال إن هذا الوضع غير المتمركز قليلاً يرمز إلى "القوة والتقدم المستمر". ^{[ 3 ]} كما أنه يُذكّر بشكل الخوخ، حيث تُعدّ فوكوشيما واحدة من أهم مناطق إنتاج الخوخ في اليابان. ^{[ 4 ]}
جيفو	JP-21	10 أغسطس 1932	حقل أبيض مشحون بحرف "岐" ("gi") أخضر منمق داخل دائرة خضراء.
غونما	JP-10	25 أكتوبر 1968	حقل أرجواني مزين برمز كانجي منمق 群 ("بندقية") محاط بثلاثة أهلة بيضاء ترمز إلى جبل أكاغي وجبل هارونا وجبل ميوجي .
هيروشيما ( التفاصيل )	JP-34	23 يوليو 1966	حرف الكاتاكانا ヒ ("hi") مصمم على شكل هلالين دائريين متصلين على خلفية حمراء داكنة.
هوكايدو ( التفاصيل )	JP-01	1 مايو 1967	حقل أزرق داكن مزين بنجمة حمراء سباعية الرؤوس محاطة بهامش أبيض سميك.
هيوجو	JP-28	10 يونيو 1964	حرف الكانجي 兵 ("Hyō") مصمم على شكل أمواج على خلفية زرقاء فاتحة.
إيباراكي	JP-08	13 نوفمبر 1991	برعم وردة أبيض منمق على حقل من اللون النيلي.
إيشيكاوا	JP-17	1 أكتوبر 1972	كانجي منمق لكلمة 石川 (إيشيكاوا) على خلفية زرقاء سماوية.
إيوات ( التفاصيل )	JP-03	6 مارس 1965	حقل رمادي مزرق مزين برمز الكانجي 岩 (iwa) منمق بتناظر رأسي وأفقي .
كاغاوا	JP-37	1 أكتوبر 1977	حقل أخضر زيتوني مزين بحرف كاتاكانا منمق ومدور カ ("ka").
كاجوشيما ( التفاصيل )	JP-46	10 مارس 1967	شكل حدوة حصان سوداء (تمثل شبه جزيرة ساتسوما وأوسومي) مع انبعاج صغير في الزاوية اليمنى السفلية للشعار (يمثل خليج شيبوشي) يحيط بدائرة حمراء (تمثل ساكوراجيما).
كاناغاوا	JP-14	4 نوفمبر 1948	حرف كانجي منمق 神 (الحرف الأول من 神奈川 "Kanagawa") باللون الأحمر على حقل أبيض.
كوتشي	JP-39	15 أبريل 1953	حقل أحمر داكن مزين بـ と ("to", من Tosa ) و コ ("ko", من Kōchi) مصمم على شكل سيف يشير إلى الأعلى.
كوماموتو	JP-43	31 مارس 1966	حقل بلون كستنائي مزين بحرف ク أبيض ("ku") يذكرنا بشكل كيوشو.
كيوتو	JP-26	2 نوفمبر 1976	حقل بنفسجي تتوسطه زهرة بيضاء بست بتلات ونقطة صفراء في مركزها.
مي	JP-24	20 أبريل 1964	حقل أخضر مشحون برمز أبيض (مي) مصمم على شكل سهم يشير إلى الأعلى.
مياجي	JP-04	15 يوليو 1966	حقل أخضر مزين بزهرة بيضاء (مي) مصممة على شكل نبتة البرسيم الشجيرية (مياجينوهاجي).
ميازاكي	JP-45	22 ديسمبر 1964	حقل أخضر مع حرف "مي" أصفر اللون مُصمم على شكل ثلاث درجات.
ناغانو	JP-20	20 مارس 1967	حقل برتقالي اللون مشحون بقرص أبيض يتكون من حرف "نا" (na) من الكاتاكانا المزخرف.
ناغازاكي	JP-42	30 أغسطس 1991	حقل أبيض يحمل حرف N أزرق فاتح مصمم على شكل حمامة.
نارا	JP-29	1 مارس 1968	حقل أبيض مزين بحرف نا (na) باللون العنابي مصمم على شكل دائرة.
نيغاتا ( التفاصيل )	JP-15	23 أغسطس 1968	حقل أحمر مزين بحرف ذهبي منمق 新 ("nii") وحروف كاتاكانا ガタ ("gata").
أويتا أويتا	JP-44	24 يوليو 1966	حقل أبيض مزين بثلاثة أحرف كانجي حمراء 大 ("ō") مُنمّقة ومرتبة في دائرة. ويحتوي الإصدار الآخر على اسم المحافظة كاملاً مكتوباً بالكانجي في الزاوية السفلية اليسرى.
أوكاياما	JP-33	22 نوفمبر 1967	حقل أرجواني داكن مشحون برمز 岡 ("oka") أصفر اللون مصمم على شكل دائرة.
أوكيناوا ( التفاصيل )	JP-47	13 أكتوبر 1972	حقل أبيض مشحون بدائرة بيضاء داخل قرص أحمر.
أوساكا	JP-27	21 يونيو 1968	حقل أزرق مشحون بثلاثة أحرف "o" بيضاء متصلة عبر فروع بحرف "o" آخر.
ملحمة	JP-41	11 ديسمبر 1968	حقل أخضر تتزين فيه زهرة الكافور البيضاء.
سايتاما	JP-11	1 سبتمبر 1964	حقل أبيض مزين بست عشرة خرزة حمراء مرتبة في دائرة. كلمة "تاما" (玉) من "سايتاما" تعني "خرزة".
شيغا	JP-25	16 سبتمبر 1968	حقل أزرق فاتح مزين بشعار أبيض يتكون من كلمة "شيغا" ("Shiga") مصممة على شكل دائرة بأجنحة.
شيماني	JP-32	8 نوفمبر 1968	حقل أحمر داكن مزين بأربعة أحرف كاتاكانا صفراء (ما) مرتبة بشكل دائري ومنمق على شكل دائرة على شكل سحابة
شيزوكا	JP-22	26 أغسطس 1968	حقل أزرق اللون يحمل شعارًا برتقاليًا يتكون من تصميم يجمع بين خريطة المحافظة وجبل فوجي. الشعار محاط بإطار أبيض كثيف.
توتشيغي	JP-09	1 مارس 1964	حقل أخضر فاتح يحمل شعارًا يتكون من حرف الكانجي 栃 ("توتشي")، بأسلوب فني مميز. الزاوية العلوية اليسرى من الشعار عبارة عن مستطيل أبيض بثلاثة أسهم تشير إلى الأعلى ، وهو شكل فني لحرف 木 ("جي").
توكوشيما	JP-36	18 مارس 1966	حقل أزرق مزين بشعار أصفر يتكون من حروف الهيراغانا とく ("توكو") مُنمّقة على شكل طائر مُحلّق. ويحتوي الإصدار الآخر على اسم المحافظة كاملاً مكتوباً بالكانجي في الزاوية السفلية اليمنى.
طوكيو ( تفاصيل )	JP-13	1 أكتوبر 1964	شمسٌ مُنمّقة بستة أشعة، تتوسطها نقطة. لون الخلفية هو أرجواني إيدو (江戸紫، إيدو موراساكي )، وهو لونٌ كان شائعًا في إيدو ، اسم طوكيو خلال فترة إيدو . يُعدّ هذا اللون الأرجواني أحد الألوان التقليدية لليابان ، وهو مُطابقٌ تقريبًا للون النيلي في مواقع الويب .
طوكيو ( تفاصيل )	JP-13	30 سبتمبر 1989	ورقة جنكة خضراء مُنمّقة . يتألف الرمز من ثلاثة أقواس مُتصلة لتُشبه ورقة الجنكة ، الشجرة التي تُعرف بها المدن الكبرى، ويُذكّر بحرف "T" الذي يرمز إلى طوكيو. من تصميم ري يوشيمورا (レイ吉村)، مصمم جرافيك محترف.
توتوري	JP-31	23 أكتوبر 1968	حقل أزرق مزين بشعار أبيض يتكون من الهيراغانا と ("to") منمق على شكل طائر محلق ("tori").
توياما	JP-16	27 ديسمبر 1988	حقل أبيض مزين بشعار أخضر يتكون من حروف الهيراغانا と ("to") منمقة مع جبل تاتاياما.
واكاياما	JP-30	7 أغسطس 1969	حقل أبيض مزين بشعار أزرق داكن، يتكون من حرف الكاتاكانا ワ ("wa") المصمم على شكل مروحة مفتوحة.
ياماغاتا	JP-06	26 مارس 1963	حقل أزرق مزين بثلاث قمم جبلية بيضاء (ربما تكون أنماطًا من الكانجي للجبل 山، "ياما") مع تجويف مثلث الشكل في أسفل كل قمة.
Yamaguchi	JP-35	September 3, 1962	A brown field charged with the kanji 山口 ("Yamaguchi") stylized into a bird flying towards the sun.
Yamanashi	JP-19	December 1, 1966	A magenta field charged with three orange stylized 人 combined to form a 山 ("yama") enclosed by a white trapezoid representing Mount Fuji.

Symbol mark flag

Symbol mark flag of Kagoshima Prefecture
Symbol mark flag of Tokyo

Historical flags

Toyama Prefecture (1957–1988)
Osaka Prefecture (1968–1984)
Kumamoto Prefecture (1960)
Yamagata Prefecture (1963–1971)
Fukushima Prefecture (1951–1968)
Ibaraki Prefecture (1966–1991)
Ehime Prefecture (1989–1999)
Nagasaki Prefecture (1991, unofficial)
Okinawa Prefecture (24 April–15 May 1972)
Okinawa Prefecture (15 May–13 October 1972)
Karafuto Prefecture (1911–1949)

References

↑"DESIGN IN FLAGS: THE BEAUTY FOUND IN JAPAN'S FLAGS". DESIGN MADE IN JAPAN. Retrieved July 21, 2024.
↑Inglefield, Eric (1984). Flags. Arco Pub. p. 18. ISBN 0-668-06262-2.
↑"県章・県旗 - 福島県ホームページ". 福島県 (in Japanese). August 31, 2018. Retrieved July 24, 2025.
↑香本, 響太 (June 13, 2024). "【福島県】県旗の"ズレ"なぜ？". NHK福島放送局 (in Japanese). Archived from the original on June 14, 2024. Retrieved July 24, 2025.

[1] "DESIGN IN FLAGS: THE BEAUTY FOUND IN JAPAN'S FLAGS". DESIGN MADE IN JAPAN. Retrieved July 21, 2024.

[2] Inglefield, Eric (1984). Flags. Arco Pub. p. 18. ISBN 0-668-06262-2.

[3] "県章・県旗 - 福島県ホームページ". 福島県 (in Japanese). August 31, 2018. Retrieved July 24, 2025.

[4] 香本, 響太 (June 13, 2024). "【福島県】県旗の"ズレ"なぜ？". NHK福島放送局 (in Japanese). Archived from the original on June 14, 2024. Retrieved July 24, 2025.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗