جافين كريل

كان غافين جيمس كريل (18 أبريل 1976 - 30 سبتمبر 2024) ممثلاً ومغنياً وكاتب أغاني أمريكياً، اشتهر بأعماله في المسرح الموسيقي . حصل خلال مسيرته الفنية على جائزة غرامي ، وجائزة توني ، وجائزتين من جوائز دراما ديسك ، وجائزة لورانس أوليفييه .

ظهر كريل لأول مرة على مسارح برودواي عام 2002 في دور البطولة بشخصية جيمي في مسرحية "ثورولي مودرن ميلي"، قبل أن يؤدي دور كلود في إعادة إحياء مسرحية " هير " على مسارح برودواي عام 2009، وقد رُشِّح كلا الدورين لجائزة توني. من عام 2012 إلى عام 2015، لعب دور إيلدر برايس في مسرحية "ذا بوك أوف مورمون "، وحصل على جائزة لورانس أوليفييه عن أدائه للدور في نسخة ويست إند من المسرحية، كما أدى الدور نفسه في الجولة الوطنية الأمريكية وعلى مسارح برودواي. وحصل على جائزة توني عام 2017 عن أدائه لشخصية كورنيليوس هاكل في مسرحية " هيلو، دوللي!" على مسارح برودواي.

تشمل أعمال كريل المسرحية الأخرى عروضًا في برودواي مثل "لا كاج أو فول" (2004)، و " شي لوفز مي" (2016)، و "ويتريس" ( 2019)، و" إنتو ذا وودز " (2022)؛ وفي ويست إند مثل " ماري بوبينز " (2006)، و "هير" (2010)، و "ويتريس" (2020)؛ بالإضافة إلى الجولات الوطنية لمسرحيتي " فيم " (1998) و" إنتو ذا وودز " (2023). وفي عام 2023، عُرضت مسرحيته الموسيقية التي كتبها بنفسه، " ووك أون ثرو: كونفيشنز أوف أ ميوزيم نوفيس" ، لأول مرة عالميًا خارج برودواي . وبصفته ممثلًا مسرحيًا في المقام الأول، فإن أبرز أدواره السينمائية هو دور بيل في فيلم " إيلويز آت ذا بلازا" وجزئه الثاني ذي الطابع الميلادي .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد كريل في فيندلاي، أوهايو ، في 18 أبريل 1976. [ 1 ] نشأ في بيئة دينية متدينة وجدها غريبة عنه، فانجذب إلى المسرح كوسيلة للهروب منها. [ 1 ] التحق بمدرسة فيندلاي الثانوية ، وتخرج منها عام 1994. حصل على بكالوريوس الفنون الجميلة في المسرح الموسيقي من كلية الموسيقى والمسرح والرقص بجامعة ميشيغان عام 1998. [ 2 ]

حياة مهنية

1997–2001: بداية المسيرة المهنية

بدأ كريل مسيرته المهنية في المسرح الإقليمي . ومن أوائل أعماله مشاركته كجزء من فريق الممثلين المقيمين في مسرح بيتسبرغ سي إل أو ، وهو مسرح ذو عروض متكررة ، خلال موسمي 1997 و1998؛ حيث كانت معظم أدواره جماعية، ومن بين إنتاجاته الثمانية هناك مسرحيات Kiss Me Kate و La Cage aux Folles و On the Town . [ 3 ]

بعد تخرجه من الجامعة، لعب كريل دور نيك بيازا في العرض الافتتاحي للجولة الوطنية لمسرحية " فيم " عام ١٩٩٨. [ ٤ ] وفي الفترة بين عامي ١٩٩٨ و١٩٩٩، قدمت الجولة عروضها في مدن من بينها تورنتو وواشنطن العاصمة وشيكاغو. [ ٥ ] بعد انتهاء الجولة، واصل كريل التمثيل في المسارح الإقليمية قبل انتقاله إلى مدينة نيويورك في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. وفي عام ٢٠٠١، كان الممثل البديل في العرض الأصلي لمسرحية " بات بوي: ذا ميوزيكال" خارج برودواي . [ ٤ ] كما شارك في ورشة عمل مسرحية " سبرينغ أويكينينغ " عام ٢٠٠١. [ ٦ ]

2002–2012: الظهور الأول والنجاح الباهر في برودواي

في عام ٢٠٠٢، ظهر كريل لأول مرة على مسارح برودواي في العرض الأصلي لمسرحية "ثورولي مودرن ميلي" ، حيث جسّد دور جيمي سميث أمام ساتون فوستر في دور ميلي ديلمونت. وقد حقق هذا الأداء المتميز نجاحًا باهرًا، ورُشِّح لجائزة توني لأفضل ممثل رئيسي في مسرحية موسيقية . في فبراير ٢٠٠٣، لعب كريل دور الأمير إريك في ورشة عمل لمسرحية ديزني المقتبسة من فيلم "حورية البحر الصغيرة" . [ ٧ ] بعد مغادرته مسرحية "ثورولي مودرن ميلي" في أبريل ٢٠٠٣، شارك في العرض الأصلي لمسرحية " رود شو " لستيفن سوندهايم في شيكاغو ، والتي كانت تحمل آنذاك اسم "باونس" ، وسجّل ألبوم فريق التمثيل الأصلي لمسرحية " برايت لايتس، بيغ سيتي" ، بالإضافة إلى مشاركاته في عروض وورش عمل أخرى. [ ٦ ] ومن الجدير بالذكر أنه ظهر لأول مرة على الشاشة في فيلم "إيلويز آت ذا بلازا" عام ٢٠٠٣ ، وفي الجزء الثاني منه "إيلويز آت كريسمستايم" بدور بيل. [ ٨ ]

عاد إلى برودواي عام ٢٠٠٤ في إعادة إحياء مسرحية " لا كاج أو فول" ، حيث لعب دور جان ميشيل طوال العرض. وفي عام ٢٠٠٦، ظهر لأول مرة في ويست إند في مسرحية "ماري بوبينز" ، ليحل محل بيرت الأصلي. وفي العام نفسه، أصدر ألبومه الاستوديو الأول "غودتايم نيشن ". وفي عام ٢٠٠٨، كان من المقرر أن يلعب كريل دور يسوع إلى جانب جوشوا هنري في دور يهوذا / يوحنا المعمدان وديانا ديغارمو في إعادة إحياء مسرحية "غودسبيل" على مسرح إيثيل باريمور في برودواي ، ولكن في ١٩ أغسطس، أُعلن عن تأجيل العرض إلى أجل غير مسمى بسبب خسارة أحد المستثمرين. [ ٩ ] عاد إلى برودواي عام ٢٠٠٩ في إعادة إحياء مسرحية "هير" . عن دوره الرئيسي في شخصية كلود، حصل على ترشيحه الثاني لجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية. وقدّم هو وبقية فريق العمل عروضًا في لندن حتى عام ٢٠١٠، ثم انتقل العرض إلى ويست إند. [ 4 ] بعد مسرحية "هير" ، قام ببطولة العرض العالمي الأول لمسرحية "بروميثيوس المقيد" في مسرح ريبيرتوري الأمريكي . [ 10 ]

2012–2022: جوائز أوليفييه وتوني، ونجاح متواصل وأدوار مسرحية

من عام ٢٠١٢ حتى عام ٢٠١٥، تألق كريل في سلسلة من عروض مسرحية " كتاب مورمون" . بدأ مسيرته بدور الشيخ برايس في الجولة الوطنية الأولى للعرض عام ٢٠١٢. ثم أدى الدور نفسه في العرض الأصلي للمسرحية في ويست إند، وحصل عن هذا الأداء على جائزة أفضل ممثل في مسرحية موسيقية في حفل جوائز لورانس أوليفييه لعام ٢٠١٤ ، وهي أرفع جوائز المسرح في المملكة المتحدة. [ ٤ ] بعد انتهاء عرضه في ويست إند، عاد إلى جولة العرض لعدة أشهر قبل انضمامه إلى فريق برودواي عام ٢٠١٥. [ ١١ ] لعب كريل دور البائع الأنيق ستيفن كودالي، إلى جانب جين كراكوفسكي ، في إعادة إحياء مسرحية " هي تحبني " على برودواي عام ٢٠١٦. حقق العرض نجاحًا نقديًا كبيرًا، وأصبح أول عرض برودواي يُبث مباشرةً عبر الإنترنت . ومنذ ذلك الحين، أصبح التسجيل جزءًا من سلسلة " عروض رائعة" على قناة PBS . [ ١٢ ]

في عام ٢٠١٧، بدأ تجسيد شخصية كورنيليوس هاكل في إعادة إحياء مسرحية " مرحباً دوللي!" على مسارح برودواي، من بطولة بيت ميدلر وديفيد هايد بيرس ، ولاحقاً برناديت بيترز وفيكتور جاربر . حلّ سانتينو فونتانا محله مؤقتاً خلال فترة تعافي كريل من جراحة في الظهر من مارس إلى مايو ٢٠١٨. [ ١٣ ] عن هذا الدور، حاز كريل على جائزة توني لعام ٢٠١٧ لأفضل ممثل في دور مساعد في مسرحية موسيقية . في عام ٢٠١٩، تولى كريل دور الدكتور بوماتير في مسرحية " ويتريس" على مسارح برودواي . ثم لعب الدور نفسه في عرض المسرحية في ويست إند عام ٢٠٢٠. وشارك البطولة مع مؤلفة موسيقى المسرحية، سارة باريليس، في كلا العرضين. [ ١٤ ]

في عام ٢٠٢١، ظهرت كريل في حلقتين من مسلسل "قصص الرعب الأمريكية" إلى جانب مات بومر وسيرا ماكورميك على قناة FX عبر منصة Hulu . [ ١٥ ] وفي ٢٩ أغسطس/آب ٢٠٢١، شاركت كريل في الحفل الموسيقي الذي بثته شبكة PBS للمسرحية الموسيقية " ويكيد " ، والذي قدمته كريستين تشينويث وإيدينا مينزل . وشارك في الحفل أيضاً كل من ريتا مورينو ، وسينثيا إريفو ، وأريانا ديبوز ، وعلي ستروكر ، وأمبر رايلي ، وماريو كانتون ، وجينيفر نيتلز ، وستيفاني هسو ، وأليكس نيويل ، وإسحاق كول باول ، وغابرييل رويز، حيث أدوا العديد من أغاني المسرحية. [ ١٦ ]

في مايو 2022، ظهر كريل بدور الذئب وأمير سندريلا في عرض "إنكورز!" بمركز مدينة نيويورك، وفي إعادة إحياء العرض على مسارح برودواي في يونيو من العام نفسه، لمسرحية "إلى الغابة" . [ 17 ] غادر العرض في 23 يوليو لمدة أسبوعين، وحلّ مكانه كل من شايان جاكسون والممثل البديل جيسون فورباخ . [ 18 ] عاد لمدة شهر ثم غادر مجددًا في 4 سبتمبر لمدة 10 أيام، وحلّ مكانه آندي كارل . [ 19 ] عاد إلى العرض في 16 سبتمبر وبقي مع فريق العمل حتى تاريخ إغلاقه في 8 يناير 2023. خلال عرض برودواي، شارك البطولة مع باريليس، وكارل، وجوشوا هنري ، وفيليبا سو ، وبريان دارسي جيمس ، وباتينا ميلر ، وستيفاني جيه. بلوك ، وكريستا رودريغيز ، وديني بنتون ، وجوليا ليستر ، وسيباستيان أرسيلوس ، ومونتيغو غلوفر ، وديان فيلان، وجواكينا كالوكانغو . [ 20 ] أعاد تجسيد هذه الأدوار في الجولة الوطنية لعام 2023 مع غلوفر، وبلوك، وأرسيلوس، وفورباخ، وفيلان، ورودريغيز، وكارل. [ 21 ] [ 22 ]

2023-2024: استمر في السير

كان أول أداء لأغنية من مسرحيته الموسيقية التي ألفها كريل بنفسه في مهرجان إلسي عام 2019، حيث قدم أغنية "الوحيد" لأول مرة. [ 23 ] وفي عام 2021، قدم كريل عرضين لما وصفه بأنه "حفل موسيقي" بعنوان " امشِ عبر: اعترافات مبتدئ في المتحف" ، والذي كُلِّف كريل بكتابة وتلحين وتأليف كلماته وأدائها من قِبَل متحف متروبوليتان للفنون . [ 24 ] وفي ديسمبر 2022، أُقيمت قراءتان خاصتان بمسرحية " امشِ عبر" في مركز بيرشينغ سكوير سيجنتشر المسرحي. [ 25 ] وتحدث كريل مطولاً عن عمله على هذا العمل قبل وأثناء جائحة كوفيد-19 . [ 1 ]

عُرضت المسرحية لأول مرة عالميًا خارج برودواي في نوفمبر 2023، واستمر عرضها من 13 نوفمبر إلى 7 يناير 2024. [ 26 ] ضمّ فريق التمثيل كلاً من رايان فاسكيز، ومادلين بنسون، وكريس بيترز، وساشا ألين . [ 27 ] صدر ألبوم تسجيل حيّ للمسرحية الموسيقية في 30 سبتمبر 2025. [ 28 ]

الحياة الشخصية

كان كريل يقسم وقته بين مسكنين في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن وفي كارمل، نيويورك . [ 1 ] [ 29 ]

النشاط

كان كريل مثليًا، وكان ناشطًا بارزًا في مجال حقوق المثليين . [ 1 ] [ 30 ] وكان أحد مؤسسي "برودواي إمباكت" ، مع روري أومالي وجيني كانيلوس، وهي جماعة ناشطة في مجال حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا، حشدت مجتمع المسرح في نيويورك للمطالبة بالمساواة في الزواج . [ 31 ] كما كان من رواد رحلات "إل جي بي تي آر فاميلي فاكيشنز" البحرية مع روزي أودونيل . [ 32 ] ومنذ عام 2015 وحتى وفاته، كان كريل عضوًا في مجلس أمناء " برودواي كيرز/إيكويتي فايتس إيدز" . [ 33 ]

العلاقات

في عام ٢٠٠٩، ارتبط كريل عاطفياً بالممثل جوناثان غروف . [ ٣٤ ] كما ارتبط عاطفياً بممثل برودواي هنري غوتفريد لعدة سنوات، والذي ذكره في خطاب قبوله جائزة توني. [ ٣٥ ] عند وفاته، كان على علاقة مع أليكس تمبل وارد. [ ١ ]

المرض والموت

في يوليو/تموز 2024، شُخِّصَ كريل بسرطان غمد العصب المحيطي الميلانيني النقيلي ، وهو نوع نادر من السرطان. [ 1 ] توفي متأثرًا بالمرض في منزله في مانهاتن في 30 سبتمبر/أيلول 2024، عن عمر ناهز 48 عامًا، وكان يتلقى الرعاية التلطيفية . [ 1 ] [ 36 ] [ 37 ] وقد نعاه العديد من الممثلين الذين عملوا معه علنًا. [ 38 ]

أعلنت مسارح تورنتو ، والويست إند ، وبرودواي عن خفض إضاءتها تكريمًا لكريل. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] في البداية، خطط ثلث مسارح برودواي البالغ عددها 41 مسرحًا فقط لخفض إضاءتها تكريمًا لكريل، ولكن بعد احتجاجات شعبية، أُعلن عن توسيع نطاق التكريم ليشمل جميع مسارح برودواي. [ 42 ] في لندن، أُقيمت وقفة تأبينية بالشموع على روح كريل في كنيسة الممثلين في كوفنت غاردن في 6 أكتوبر 2024، مع خفض إضاءة مسارح الويست إند الأربعة التي قدم فيها عروضه في 3 ديسمبر 2024. [ 41 ] أُقيمت مراسم تأبين عامة في مدينة نيويورك في مسرح سانت جيمس في 2 ديسمبر 2024، بمشاركة عائلة غافين وزملائه وأفراد من مجتمع برودواي. تبع ذلك خفوت الأضواء في 3 ديسمبر 2024. [ 43 ]

أعمال تمثيلية

مسرح

مقتبس من موقعي About The Artists و Broadway World . [ 3 ] [ 44 ]

سنةيعرضدورمكانملحوظاتالمرجع.
1997الشطرنجفرقة موسيقيةمركز بينيدوم
1998كاميلوت
حدث شيء طريف في الطريق إلى المنتدىبطلمسرح نورث شور الموسيقي
1998–1999شهرةنيك بيازاشمال أمريكا
2000بوق!قبيحمسرح نورث شور الموسيقي
مركز هيلين هايز للفنون الأدائية
حدث شيء طريف في الطريق إلى المنتدىبطلالمسرح الموسيقي في كاليفورنيا
2001الطوفانأبطال ذكورفرقة مسرح بروسبكت
شعرالمدير / الأب / القبيلةمركز مدينة نيويورك ، خارج برودوايحفل موسيقي إضافي!
بات بوي: المسرحية الغنائيةريك / ديلون / لورين / بان / باد / ديزيمسرح يونيون سكوير ، خارج برودواي
صحوة الربيعميلخيور غابورشركة مسرح راوندابوتورشة عمل
2002شريربوكمكان غير معروف في نيويورك
2002–2003ميلي العصرية تمامًاجيمي سميثمسرح ماركيز ، برودوايطاقم التمثيل الأصلي
2003حورية البحر الصغيرةالأمير إريكمكان غير معروف في نيويوركورشة عمل
ارتدادهوليس بيسمرمسرح ألبرت إيفار غودمان، شيكاغو
مركز كينيدي
أضواء ساطعة، مدينة كبيرةمايكلقاعة بيتر لويسحفلة موسيقية
2004قصة مدينتينتشارلز دارنيمكان غير معروف في نيويوركورشة عمل
مسرحيات الغموضجو مانينغمسرح المرحلة الثانية
مسرح ييل ريبيرتوري[ 45 ]
إيليرياسيباستيانمسرح بروسبكت
شعرمؤديمسرح نيو أمستردامحفل صندوق الممثلين
2004–2005لا كاج أو فولجان ميشيلمسرح ماركيز ، برودوايطاقم التمثيل الأصلي للإحياء
2006ماري بوبينزبيرتمسرح الأمير إدوارد ، ويست إندطاقم التمثيل البديل[ 46 ] [ 47 ]
2009–2010شعركلود هوبر بوكوفسكيمسرح آل هيرشفيلد ، برودوايطاقم التمثيل الأصلي للإحياء
2010مسرح جيلجود ، ويست إند
2011بروميثيوس المقيدبروميثيوسمسرح ريبيرتوري الأمريكي
إنها تحبنيستيفن كوداليمسرح ستيفن سوندهايمحفلة موسيقية
2012–2013كتاب مورمونالشيخ كيفن برايسجولة الولايات المتحدة الوطنيةطاقم الجولة الأصلي
2013–2014مسرح أمير ويلز ، ويست إندطاقم التمثيل الأصلي
2014جولة الولايات المتحدة الوطنية / تورنتو
2015–2016مسرح يوجين أونيل ، برودوايطاقم التمثيل البديل[ 48 ]
2016إنها تحبنيستيفن كوداليستوديو 54 ، برودوايطاقم التمثيل الأصلي للإحياء[ 49 ]
2017–2018مرحباً يا دوللي!كورنيليوس هاكلمسرح شوبرت ، برودواي[ 50 ]
2018ميلي العصرية تمامًاجيمي سميثمسرح مينسكوف ، برودوايحفلة موسيقية
حبيبي الوحيدالكابتن بيلي باك تشاندلرمسرح ستيفن سوندهايم ، برودواي
2019نادلةالدكتور جيم بوماتيرمسرح بروكس أتكينسون ، برودوايطاقم التمثيل البديل[ 51 ]
2020مسرح أديلفي ، ويست إند
2021جولة عبر المتحف: اعترافات زائر مبتدئ للمتاحفالمؤدي/نفسهمتحف المتروبوليتانوهو أيضاً مبدع وكاتب أغاني ومؤلف
2022مركز يوجين أونيل المسرحي
مركز بيرشينغ سكوير سيجنتشر
في الغابةالذئب / أمير سندريلامركز مدينة نيويورك ، خارج برودوايإعادة العرض!
2022–2023مسرح سانت جيمس ، برودوايطاقم التمثيل الأصلي للإحياء[ 52 ]
2023جولة الولايات المتحدة الوطنيةطاقم الجولة الأصلي
2023–2024جولة عبر المتحف: اعترافات زائر مبتدئ للمتاحفالمؤدي/نفسهمسرح إم سي سي ، خارج برودوايوهو أيضاً مبدع وكاتب أغاني ومؤلف

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2003إيلويز في البلازافاتورةفيلم تلفزيوني
إيلويز في وقت عيد الميلادفيلم تلفزيوني
2016إنها تحبنيستيفن كوداليعرض برودواي المصور
2019مغامرة رابونزيل المتشابكةماثيوز (صوت)أربع حلقات
2021قصص الرعب الأمريكيةترويمسلسل قصير؛ حلقتان
سنترال باركهانك زيفانسكي الشاب (صوت)الحلقة: "الظل"
فرقة ويكد في حفل موسيقيمؤديبرنامج خاص على قناة PBS

أعمال أخرى

  • 2016: مروحة السقف (منتج) • فيلم قصير
  • TBA: الوسيط الرقيق (منتج مشارك) • فيلم قصير (تم إصداره بعد وفاته)

قائمة الأغاني

تقديم عرض في نادي رايلز للجاز في بوسطن ، ماساتشوستس، عام 2010

أعمال منفردة

ألبومات
  • 2006: Goodtimenation (Creel/Roth)
  • 2012: اخرج (إصدار ذاتي)
ألبومات قصيرة
العزاب
  • 2011: "ضجيج (المساواة الآن)"
  • 2012: "ويتني هيوستن"
ظهورات الضيوف
  • 2002: "تهويدة برودواي" مع مارك كوديش وديفيد نيلز من برودواي رومانسز مانهاتن
  • 2005: "حتى ذلك الحين" من ألبوم ZEITGEIST لدان ليبتون
  • 2007: "Young at Heart" من ألبوم Over the Rainbow ( Universal )
  • 2010: "Greenwich Time" من ألبوم Love on a Summer Afternoon: Songs of Sam Davis (PS Classics)
  • 2017: "محطة حافلات برودواي في عيد الميلاد" مع لورا بيل بوندي وإيدن إسبينوزا
  • 2019: "هل تسمع الأجراس؟" مع فرقة لوري بيركنر من ألبوم "في انتظار المصعد"
  • 2020: "السحر/لقد وضعت عليك تعويذة" من ألبوم " لقد وضعت عليك تعويذة " ( برودواي ريكوردز )
  • 2020: "If It Be Your Will" مع شوشانا بين وشاينا ستيل من ألبوم Sing Your Hallelujah (Shotime Records)
  • 2021: "شيء رائع" من ألبوم R&H Goes Pop!
  • 2021: "لحظة من زمن بعيد" من الموسم الثاني من سنترال بارك، الموسيقى التصويرية
  • 2025: "خذني أو اتركني - مباشر" مع آرون تفيت من مسرح MCC Miscast : جلسات الاستوديو (تسجيلات جوي ماشين) [ 54 ]

تسجيلات الممثلين

المصدر: [ 55 ]

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةعملنتيجةالمرجع.
2002جائزة تونيأفضل ممثل في عمل موسيقيميلي العصرية تمامًارشّح[ 56 ]
2009جائزة تونيشعررشّح[ 57 ]
جائزة رابطة الدراماأداء متميزرشّح[ 58 ]
2010جائزة GLAAD الإعلاميةجائزة تقدير خاصة (مشتركة مع فريق التمثيل)المكرم[ 59 ]
2014جائزة لورانس أوليفييهأفضل ممثل في عمل موسيقيكتاب مورمونفاز[ 60 ]
جائزة WhatsOnStageأفضل ممثل في عمل موسيقيفاز[ 61 ]
2017جائزة تونيأفضل ممثل مساعد في عمل موسيقيمرحباً يا دوللي!فاز[ 62 ]
جائزة دراما ديسكأفضل ممثل مساعد في عمل موسيقيفاز[ 63 ]
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثل مساعد في عمل موسيقيفاز[ 64 ]
2023جوائز غراميأفضل ألبوم موسيقي مسرحيفي الغابةفاز[ 65 ]
جوائز إليوت نورتونأداء متميز في عرض موسيقيفاز[ 66 ]
جوائز اختيار الجمهور من Broadway.comأفضل ممثل مشارك في عمل موسيقيفاز[ 67 ]
الثنائي المفضل على المسرح (مع جوشوا هنري )رشّح
أفضل أداء كوميديرشّح
2025جوائز دراما ديسكإنجاز العمرفاز[ 68 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 بولسون، مايكل (30 سبتمبر 2024). "وفاة غافين كريل، ممثل المسرح الموسيقي الحائز على جائزة توني، عن عمر يناهز 48 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
  2. "وفاة الممثل المسرحي غافين كريل، ابن مدينة فيندلاي - أخبار WFIN المحلية" . wfin.com . 30 سبتمبر 2024.
  3. 1 2 "نبذة عن غافين كريل المسرحي" . abouttheartists.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  4. 1 2 3 4 "نجوم على المسرح - غافين كريل" . newyorktheatreguide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  5. "Fame – Broadway Musical – Tour | IBDB" . www.ibdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  6. 1 2 "غافين كريل" . الموقع الرسمي لأعمال برودواي الرئيسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  7. ورشة عمل حورية البحر الصغيرة
  8. سيمونسون، روبرت. "أندروز، مونك، بارانسكي، وكريل نجوم في مسرحية "إيلويز في البلازا" على قناة ABC، 27 أبريل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  9. "تأجيل إعادة إحياء مسرحية جودسبيل في برودواي" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2014 .
  10. زيزيما، كاتي (7 مارس 2011). "قد يكون مقيدًا، لكن هذا البروميثيوس لا يزال قادرًا على إحداث ضجة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  11. فوس، براندون (5 ديسمبر 2014). "غافين كريل سيعود إلى برودواي في مسرحية "كتاب مورمون""" . The Advoctae . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  12. "هي تحبني ~ حول مسرحية هي تحبني | عروض رائعة" . عروض رائعة . 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 .
  13. كليمنت، أوليفيا (21 فبراير 2018). "سانتينو فونتانا سيؤدي دور البطولة في مسرحية 'مرحباً دوللي!' على مسارح برودواي" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2022 .
  14. غانز، أندرو (13 مارس 2020). "سارة باريليس وغافين كريل سيغادران فريق عمل مسرحية ويتريس في لندن مبكراً" . بلايبيل . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2024 .
  15. سوليفان، ليندسي (1 أغسطس 2021). "الإعلان عن انضمام آرون تفيت، وغافين كريل، وآخرين إلى مسلسل قصص الرعب الأمريكية لريان مورفي" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
  16. "كريستين تشينويث وإيدينا مينزل ستقدمان برنامج "ويكيد إن كونسرت" الخاص على قناة PBS؛ تم الإعلان عن طاقم الممثلين بالكامل" . 5 أغسطس 2021.
  17. وايلد، ستيفي. "تعرّف على طاقم الممثلين الجدد المتجهين إلى برودواي لمسرحية INTO THE WOODS" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2022 .
  18. غوردون، ديفيد (12 يوليو 2022). "شايان جاكسون وجيسون فورباخ يحلان محل غافين كريل في مسرحية " إلى الغابة " على مسارح برودواي" . ثيتر مانيا . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
  19. هول، مارغريت (12 أغسطس 2022). "ستيفاني جيه. بلوك، سيباستيان أرسيلوس، كريستا رودريغيز، مونتيغو غلوفر، وآخرون ينضمون إلى مسرحية Into the Woods في برودواي" . بلايبيل .
  20. "Into the Woods 2022–23" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
  21. هارمز، تالاورا. "عرض مسرحية Into the Woods المُعاد تقديمها في برودواي سيجوب الولايات المتحدة في جولة" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2022 .
  22. وايلد، ستيفي (17 يناير 2023). "الإعلان عن طاقم الممثلين الكامل والمدن الإضافية لجولة 'Into The Woods'" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
  23. غافين كريل — "الوحيد" من كتاب "امشِ عبر: اعترافات مبتدئ في المتحف" في مهرجان إلسي ، 8 أكتوبر 2019 ، تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023
  24. "غافن كريل: تجول عبر | متحف متروبوليتان للفنون" . engage.metmuseum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2022 .
  25. "جولة في المتحف: اعترافات مبتدئ في المتاحف" . جولة في المتحف: اعترافات مبتدئ في المتاحف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .
  26. "عرض مسرحية غافن كريل الموسيقية، العرض العالمي الأول من جايسون روبرت براون، والمزيد قادم إلى مسرح إم سي سي" . بلايبيل .
  27. روسو وجيليان تُعلنان عن طاقم الممثلين الكامل لمسرحية "Walk on Through" خارج برودواي، دليل مسارح نيويورك، 6 سبتمبر 2023
  28. كولويل-بلوك، لوجان جافين كريل، عرض موسيقي بعنوان "Walk On Through" سيحصل على ألبوم طاقم العمل المباشر ، بلايبيل ، 16 سبتمبر 2025
  29. شاتوك، كاثرين (17 أكتوبر 2021). "غافين كريل يطلق العنان لخياله" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. AR4 . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 . 
  30. "ميلي ونجم مسرحية الشعر غافين كريل يتحدثان عن إعلان ميولهما الجنسية، وإصدار أغنية 'Noise'، والحلم بجنة الهيبيز" . Broadway.com . ١٦ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠١٣.
  31. دويغينز، مارغريت (16 سبتمبر 2014). "كريل متحمس للعودة إلى شمال غرب أوهايو" . صحيفة ذا كورير . فايندلي، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  32. غانز، أندرو (15 مارس 2008). "جميع الركاب على متن السفينة!: رحلة 'روزي' البحرية، مع مورني وكريل وروديتسكي، تنطلق في 15 مارس" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2008.
  33. روسكي، نيكول. "توم فيولا من منظمة برودواي كيرز يتذكر غافين كريل - لقد فقدنا الأفضل"" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  34. سيسومز، كيفن (20 ديسمبر 2016). "جوناثان غروف يتحدث عن مسلسل لوكينغ، ومسرحية هاميلتون، وهاتف مادونا الآيفون" . فور تو ناين . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
  35. "هنري غوتفريد، الحبيب السابق لغافين كريل، ينشر رثاءً مؤثراً بعد وفاة ممثل برودواي المفاجئة" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  36. "وفاة غافين كريل، ممثل برودواي الحائز على جائزة توني، عن عمر يناهز 48 عامًا" . ذا راب. 30 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2024 .
  37. هيغينز، مولي (30 سبتمبر 2024). "وفاة الممثل الحائز على جائزة توني، غافين كريل، عن عمر يناهز 48 عامًا" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  38. "وفاة غافين كريل، نجم مسلسل American Horror Story ومسرح برودواي، عن عمر يناهز 48 عامًا" . بي بي سي نيوز . 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  39. "مسارح ويست إند تخفت الأضواء من أجل غافين كريل" . ذا ستيج . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  40. إيفانز، جريج (4 أكتوبر 2024). "برودواي تُخفّض الأضواء في مسارح مختارة حدادًا على غافين كريل، بينما لا يزال المجتمع يعاني من صدمة وفاته المروعة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  41. 1 2 "غافين كريل: تنظيم وقفة احتجاجية بالشموع في لندن؛ مسارح برودواي ووست إند تخفت أضواءها [ محدث ] " . WestEndTheatre.com . 4 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  42. هيوستن، كايتلين (9 أكتوبر 2024). "برودواي ستخفت جميع أضواء المسرح لغافين كريل، وماغي سميث، وأدريان بيلي بعد احتجاجات واسعة" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2024 .
  43. وايلد، ستيفي. "فيديو: من داخل احتفال غافين كريل التذكاري في مسرح سانت جيمس" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
  44. "غافين كريل: أعماله المسرحية، أخباره، سيرته الذاتية وصوره" . broadwayworld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  45. هيرنانديز، إرنيو. "غافين كريل يبدأ في مسرحيات الغموض في مسرحية "نيو بلايز أبتاون" على مسرح سكند ستيج، 21 يونيو" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
  46. بورتانتير، مايكل (16 يونيو 2006). "غافين كريل سيؤدي دور بيرت في إنتاج لندن لمسرحية ماري بوبينز" . theatremania.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011.
  47. غانز، أندرو (26 يوليو 2006). "غافين كريل ينضم إلى فرقة لندن لمسرحية 'ماري بوبينز' في 26 يوليو" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2018.
  48. "كتاب مورمون (برودواي، 2015)" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2024 .
  49. "هي تحبني (برودواي، 2016)" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2024 .
  50. "مرحباً يا دوللي!" (برودواي، 2018)" . برنامج المسرح الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2024 .
  51. "النادلة (برودواي، 2019)" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2024 .
  52. "Into the Woods (Broadway, 2022)" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2024 .
  53. تراست، غاري (1 يوليو 2010). "أبرز أغاني الخميس: إمينيم، جيسون ديرولو، سيندي لوبر" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .
  54. مسرح إم سي سي: جلسات الاستوديو - 2024 فنانون متنوعون ، تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2025
  55. "أغاني غافن كريل، ألبوماته، مراجعاته، سيرته الذاتية والمزيد..." AllMusic . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  56. "ترشيحات جوائز توني لعام 2002" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
  57. "ترشيحات جوائز توني لعام 2009" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
  58. "جوائز رابطة الدراما: 2009" . نبذة عن الفنانين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2024 .
  59. فينكي، نيكي (13 يناير 2010). "المرشحون لجوائز GLAAD الإعلامية الحادية والعشرين" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  60. براون، مارك (14 أبريل 2014). "جوائز أوليفييه 2014: مسرح ألميدا يهزم عمالقة ويست إند" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  61. كينيدي، مايف (23 فبراير 2014). "دانيال رادكليف يفوز بجائزة أفضل ممثل من موقع WhatsOnStage" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  62. "ترشيحات جوائز توني لعام 2017" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
  63. كوكس، غوردون (5 يونيو 2017). "جوائز دراما ديسك 2017: بيت ميدلر ومسرحية "أوسلو" تحصدان الجوائز الكبرى (القائمة الكاملة)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  64. كوكس، جوردون (8 مايو 2017). ""مسرحيتا 'Hello, Dolly!' و'Come From Away' تتصدران جوائز دائرة النقاد الخارجية (القائمة الكاملة)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع بتاريخ 4 أكتوبر 2024 .
  65. "جوائز غرامي 2023: القائمة الكاملة للمرشحين والفائزين" . NPR. 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  66. سينكلير، جاكوين (8 مايو 2023). "جوائز إليوت نورتون تُشيد بفيلم 'KISSING'، ونادي سبيك إيزي، وهانتينغتون، وفرونت بورش" . Wbur . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  67. ^ فيربيرج ، روثي (24 مايو 2023). ""مسرحية 'Into the Woods' تتصدر قائمة الفائزين بجوائز اختيار الجمهور لعام 2023 على موقع Broadway.com" . أخبار برودواي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2024 .
  68. رابينوفيتز، كلوي (21 مايو 2025). "تكريم غافين كريل وبرايان ستوكس ميتشل في حفل توزيع جوائز دراما ديسك السنوي التاسع والستين" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .