سينثيا إريفو

سينثيا إريفو ( / əˈصأناːفسʊ /إيريفو ( مواليد 8 يناير 1987 ) ممثلة ومغنية بريطانية . اشتهرت بأعمالها المسرحية والسينمائية، وحصلت علىالعديد من الجوائزمن بين القلائل الذين رُشحوا لجوائز إيمي ، وغرامي ،وأوسكار، وتوني (EGOT)،وفازت بجميعها باستثناء الأوسكار. مُنحت إيريفو وسام الإمبراطورية البريطانية(MBE) فيرأس السنة الجديدة لعام 2026 تقديرًالخدماتها في مجال الموسيقى والدراما.

بدأت إيريفو مسيرتها الفنية في مسارح ويست إند من خلال المسرحية الموسيقية "مظلات شيربورغ " (2011)، ثم انطلقت في برودواي بدور سيلي في العرض الموسيقي المُعاد تقديمه "اللون الأرجواني" (2015-2017 ) . وقد حازت إيريفو عن دورها في "اللون الأرجواني" على جائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية ، وجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقي مسرحي ، بالإضافة إلى جائزة إيمي النهارية .

توسّعت مسيرتها الفنية لتشمل الأفلام عام 2018 بفيلمي الإثارة والجريمة "Widows" و "Bad Times at the El Royale" . رُشّحت إيريفو لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن تجسيدها لشخصية هارييت توبمان في فيلم " Harriet " (2019) وشخصية إلفابا في فيلم " Wicked " (2024)، بالإضافة إلى ترشيحها لجائزة أفضل أغنية أصلية عن أغنية " Stand Up " من الفيلم الأول. وبإعادة تجسيدها لدور إلفابا في فيلم "Wicked: For Good " (2025)، أصبحت أول ممثلة سوداء تُرشّح مرتين لجائزة أفضل ممثلة في فيلم موسيقي أو كوميدي في حفل جوائز غولدن غلوب . [ 3 ] وفازت إيريفو بجائزة غرامي ثانية عن أدائها لأغنية " Defying Gravity " مع أريانا غراندي من موسيقى فيلم "Wicked" .

على شاشة التلفزيون، جسّدت إيريفو شخصية هولي جيبني في المسلسل القصير "ذا أوتسايدر " (2020) من إنتاج HBO ، وشخصية أريثا فرانكلين في سلسلة " جينيوس: أريثا " (2021) من إنتاج ناشيونال جيوغرافيك ؛ وقد رشّحها هذا الدور لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو سلسلة أفلام . أما كمغنية، فقد أصدرت أغاني منفردة وألبومين منفردين في عامي 2021 و2025.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت سينثيا تشيناساوكو أونييدينماناسو أويزوكي أماراشوكو إيتشيمينو إريفو في 8 يناير 1987 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] لأبوين مهاجرين من الإيغبو [ 8 ] نيجيريين في ستوكويل ، لندن، إنجلترا. [ 9 ] كانت والدتها، إديث، تبلغ من العمر 15 عامًا عندما اندلعت الحرب الأهلية النيجيرية ، وقالت إريفو: "إنها ليست لاجئة بالضرورة، ولكن [...] دُمّر منزلها، وكانوا يفرون بحثًا عن الأمان". [ 10 ] وصل والدا إريفو إلى المملكة المتحدة في أوائل العشرينات من عمرهما وانفصلا عندما كانت صغيرة جدًا. [ 11 ] بعد ذلك، تولت إديث، التي كانت تعمل ممرضة، تربية إريفو وشقيقتها الصغرى ستيفاني. [ 11 ] [ 12 ] تبرأ والدهما منهما عندما كانت إريفو في السادسة عشرة من عمرها، ولا تزال على خلاف معه. [ 13 ] أطلقت على شركة الإنتاج الخاصة بها اسم "ابنة إديث" تكريماً لوالدتها. [ 14 ]

التحقت إيريفو بمدرسة لا ريتريت الكاثوليكية للبنات في كلافام بارك . [ 13 ] اسمها عند التثبيت هو بيربيتوا . [ 1 ] في طفولتها، شاركت في مسرحية دائرة الطباشير القوقازية لبرتولت بريشت ، وظهرت لاحقًا على شاشة التلفزيون في مسلسل " صدقني، أنا مراهقة" . [ 4 ] بدأت دراسة علم النفس الموسيقي في جامعة شرق لندن عام 2004. [ 4 ] ولكن بعد عام من دراستها، تقدمت بطلب إلى الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية (RADA) وانتقلت إليها بعد قبولها. [ 15 ] [ 16 ] تخرجت من RADA بدرجة البكالوريوس في التمثيل عام 2010. [ 4 ]

حياة مهنية

2011–2017: بداية المسيرة المهنية ورواية اللون الأرجواني

ظهرت إيريفو لأول مرة في أدوارٍ على برامج تلفزيونية بريطانية مثل " تشوينغ غام" و "ذا تونل" . وكان أول دورٍ مسرحي لها في مسرحية "مارين باريد " لسيمون ستيفنز في مهرجان برايتون . [ 17 ] أما أول دورٍ غنائي لها فكان في مسرحية "كنت أنظر إلى السقف ثم رأيت السماء" لجون آدامز وجون جوردان في مسرح رويال ستراتفورد إيست . [ 18 ] وفي يوم الأحد، 9 ديسمبر 2012، شاركت سينثيا في مسرحية " ليفينغ إيفري داي " لألكسندر إس. بيرمانج وستيفن كلارك ، والتي عُرضت ضمن فعاليات حفل "24 ساعة للمسرحيات الغنائية" الخيري في مسرح أولد فيك في ويست إند بلندن .

في عام ٢٠١٣، جسّدت إيريفو دور سيلي هاريس في إنتاج مسرح مينير تشوكليت فاكتوري لمسرحية "اللون الأرجواني" ، [ ١٩ ] [ ٢٠ ] وهو الدور الذي أدّته ووبي غولدبرغ لأول مرة على الشاشة. وكانت إيريفو قد جسّدت سابقًا دور الأخت ماري كلارنس/ديلوريس فان كارتييه في جولة بريطانية للمسرحية الموسيقية "سيستر آكت" ، [ ٢١ ] وهو الدور الذي أدّته غولدبرغ أيضًا في النسخة السينمائية منها. كما شاركت في الموسيقى التصويرية للفيلم الدرامي الموسيقي " بيوند ذا لايتس "، حيث شاركت في كتابة وأداء أغنية "فلاي بيفور يو فول". [ ٩ ]

أدت إيريفو دور تشينيس في المسرحية الموسيقية "لا أستطيع الغناء!" (I Can't Sing! ) في ويست إند ، [ 22 ] والتي عُرضت لأول مرة في مسرح لندن بالاديوم في 26 مارس 2014، وحصدت آراءً متباينة. [ 23 ] [ 24 ] واختُتم العرض في 10 مايو، بعد ستة أسابيع وثلاثة أيام فقط من ليلة افتتاحه الرسمية. [ 24 ] [ 25 ] كما تألقت إيريفو في العرض الأوروبي الأول لمسرحية " ديسا روز" (Dessa Rose) في استوديوهات ترافالغار بلندن من يوليو إلى أغسطس 2014، والذي رُشحت عنه لجائزة أفضل ممثلة رئيسية في مسرحية موسيقية في حفل توزيع جوائز برودواي وورلد البريطانية لعام 2015. [ 26 ]

ظهرت لأول مرة على مسارح برودواي في عام 2015 في العرض المُعاد تقديمه من إنتاج مسرح مينير تشوكليت فاكتوري لمسرحية "اللون الأرجواني" ، [ 27 ] حيث أعادت تجسيد دور سيلي هاريس إلى جانب الممثلتين الأمريكيتين جينيفر هدسون في دور شوج أفيري ودانييل بروكس في دور صوفيا. [ 28 ] بدأ عرض المسرحية في مسرح برنارد ب. جاكوبس في 10 ديسمبر 2015. [ 29 ] حظي أداؤها بإشادة واسعة، حيث كتبت صحيفة نيويورك تايمز : "إن تجسيد السيدة إيريفو المؤثر والملهم لشخصية سيلي، في عرض مُعاد تقديمه لمسرحية " اللون الأرجواني " والذي نال استحسانًا كبيرًا ... قد جلب لها هذا النوع من الثناء الذي يُمكن أن يُغير مسيرة أي فنان". [ 30 ] فازت بالعديد من الجوائز عن أدائها، بما في ذلك جائزة توني لعام 2016 لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية . [ 31 ]

لعبت إيريفو دور كاثي إلى جانب جوشوا هنري في حفل موسيقي خيري لليلة واحدة لألبوم جيسون روبرت براون " السنوات الخمس الأخيرة " في 12 سبتمبر 2016. وذهبت عائدات الحفل إلى مركز برادي ، وهي منظمة وطنية لمكافحة العنف المسلح. [ 32 ] وفي فبراير 2017، خلال حفل توزيع جوائز غرامي السنوي التاسع والخمسين ، قدمت إيريفو أغنية " الله وحده يعلم " مع جون ليجند ، تكريمًا للموسيقيين الذين رحلوا خلال العام الماضي. [ 33 ]

في أبريل 2017، فازت إيريفو وفريق عمل فيلم "اللون الأرجواني" بجائزة إيمي النهارية لأفضل أداء موسيقي في برنامج نهاري ، وذلك بعد أدائهم في برنامج "ذا توداي شو" على قناة إن بي سي في مايو 2016. [ 34 ] وفي نوفمبر 2017، شاركت في الحفل الخيري " ليلة النجوم الكثيرة " الذي استضافه جون ستيوارت ، حيث غنت أغنية أندرا داي " انهض " في دويتو مع جودي دي بيازا ، بمصاحبة كويستلوف وفرقة ذا روتس . [ 35 ]

2018–2023: الانتقال إلى الأفلام

إيريفو مع لوبيتا نيونغو في مهرجان تريبيكا السينمائي 2018

كان أول ظهور سينمائي لإيريفو عام 2018 في فيلم الإثارة والتشويق " أوقات عصيبة في فندق إل رويال" (Bad Times at the El Royale) . [ 36 ] وصف جاستن تشانغ من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أداء إيريفو بأنه "مُلهم ومُجزٍ للغاية". [ 37 ] في العام نفسه، لعبت دور البطولة في فيلم الإثارة والتشويق " الأرامل" (Widows) من إخراج ستيف ماكوين ، والذي كان أول فيلم تُصوّره على الإطلاق. [ 38 ] في مراجعته للفيلم في مجلة ذا أتلانتيك ، أشاد ديفيد سيمز بـ"العمل الرائع" لإيريفو في تجسيد التحول الدرامي لشخصيتها. [ 39 ] في عام 2019، أنتجت إيريفو وقامت ببطولة بودكاست الخيال العلمي والإثارة " كاريير" (Carrier )، حيث أدّت صوت شخصية رايلين واتس، سائقة شاحنة نقل لمسافات طويلة تنقل مقطورة ذات "محتويات غامضة ومُقلقة". [ 40 ]

لعبت إيريفو دور البطولة في فيلم "هارييت" ، وهو فيلم سيرة ذاتية عن المناضلة الأمريكية ضد العبودية هارييت توبمان . [ 41 ] [ 42 ] بدأ إنتاج الفيلم في أكتوبر 2018، [ 43 ] واكتمل تصويره في يناير 2019، وعُرض في 1 نوفمبر 2019. [ 44 ] كتب ديفيد روني من "هوليوود ريبورتر " أن إيريفو "تتمتع بحضور قوي في دور البطولة"، مضيفًا أنها "تُجسّد جميع جوانب الصلابة والشجاعة النبيلة النابعة من المعاناة والعزيمة والغضب". [ 45 ] حاز أداؤها على ترشيح لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم درامي ؛ [ 46 ] كما حصلت على ترشيح ثانٍ لجائزة أفضل أغنية أصلية عن أغنية شاركت في كتابتها وأدائها للفيلم بعنوان " Stand Up ". [ 47 ] في عام 2020، رُشِّحت إيريفو لجائزتي أوسكار ، إحداهما لأفضل ممثلة عن تجسيدها لشخصية توبمان، والأخرى لأفضل أغنية أصلية عن أغنية "Stand Up". [ 48 ] أصبحت ثالث شخص على التوالي، وثالث شخص إجمالاً، يحصل على ترشيحات في التمثيل وكتابة الأغاني عن الفيلم نفسه، بعد ماري جيه. بلايج عن فيلم " Mudbound " (2017) وليدي غاغا عن فيلم "A Star Is Born" (2018)، وكانت ثاني شخص على التوالي، وثالث شخص إجمالاً (وأول شخص من ذوي البشرة الملونة ) يحقق ذلك في دور رئيسي.

في عام 2020، لعبت إيريفو دور المحققة هولي جيبني في المسلسل القصير "ذا أوتسايدر " من إنتاج HBO ، وهو مسلسل تلفزيوني مقتبس من رواية ستيفن كينغ التي تحمل الاسم نفسه . [ 49 ] [ 50 ] وفي العام نفسه، أطلقت شركة الإنتاج الخاصة بها، "إديثز دوتر"، ووقعت اتفاقية حق الأولوية مع MRC لتطوير مشاريع تلفزيونية. [ 51 ] [ 52 ] ظهرت في فيلم الخيال العلمي "Chaos Walking "، المقتبس من رواية باتريك نيس "The Knife of Never Letting Go "، والذي عُرض في 5 مارس 2021. [ 53 ] جسّدت إيريفو شخصية المغنية أريثا فرانكلين في الموسم الثالث من مسلسل "Genius" ، الذي عُرض لأول مرة في مارس 2021. [ 54 ] على الرغم من أن الموسم لاقى انتقادات من عائلة فرانكلين، إلا أن إيريفو حظيت بإشادة واسعة لأدائها، وحصلت على ترشيحات لجائزة أفضل ممثلة في جوائز إيمي برايم تايم ، وجوائز غولدن غلوب ، وجوائز اختيار النقاد ، وجوائز نقابة ممثلي الشاشة . أصدرت أغنيتين، "The Good" و"Glowing Up"، للترويج لألبومها الاستوديو الأول " Ch. 1 Vs. 1" ، الذي صدر في 7 سبتمبر 2021. [ 55 ] [ 56 ] في الشهر نفسه، انضمت إلى لجنة تحكيم مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثامن والسبعين . [ 57 ]

في يوليو 2022، شاركت إيريفو في حفلات بي بي سي برومز ، حيث غنّت أغاني تكريمًا للنساء اللواتي ألهمنها. [ 58 ] [ 59 ] وفي مقالٍ له في صحيفة التايمز ، سلّط جون بانجي الضوء على أدائها لأغنيتي " The First Time Ever I Saw Your Face " و" Ain't No Way ". [ 60 ] وفي العام نفسه، قدّمت مزيجًا من أغاني ستيفن سوندهايم خلال فقرة "في ذكرى الراحلين" في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الرابع والستين ، إلى جانب راشيل زيغلر ، وليزلي أودوم جونيور ، وبن بلات . وصفت ألثيا ليغاسبي من مجلة رولينغ ستون هذا التكريم بأنه "مؤثر" و"مناسب". [ 61 ]

جسّدت إيريفو دور الجنية الزرقاء في فيلم ديزني " بينوكيو" عام 2022، وهو نسخة حية من الفيلم من إخراج روبرت زيميكس . [ 62 ] ورغم الاستقبال السلبي للفيلم، [ 63 ] [ 64 ] أشادت كريستي ليمير من موقع RogerEbert.com بأدائها، وكتبت: "إيريفو مشهدٌ مهيبٌ حقًا، ستتمنى لو كانت أكثر حضورًا هنا". [ 65 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، غنّت أغنية " إديلويس " من المسرحية الموسيقية "صوت الموسيقى " تكريمًا لجولي أندروز ، التي نالت جائزة الإنجاز مدى الحياة من معهد الفيلم الأمريكي . [ 66 ]

في عام ٢٠٢٣، ظهرت في فيلم الإثارة والجريمة "لوثر: الشمس الساقطة" من إنتاج نتفليكس ، وهو فيلم مكمل لمسلسل الجريمة والدراما "لوثر" من بطولة إدريس إلبا . [ ٦٧ ] وفي العام نفسه، جسّدت إيريفو شخصية جاكلين، اللاجئة الليبيرية، في فيلم "دريفت" الذي شاركت في إنتاجه أيضًا. استلهمت إيريفو الدور من تجربة والدتها كلاجئة خلال الحرب الأهلية النيجيرية. [ ١٠ ] [ ١٤ ] وفي العام التالي، لعبت دور بيترا، الخادمة الجريئة والمغازلة، في حفل موسيقي لمركز لينكولن لمسرحية ستيفن سوندهايم " موسيقى ليلة صيفية" في قاعة ديفيد جيفن . [ ٦٨ ] وقدّمت تحية لديون وارويك في حفل تكريم مركز كينيدي، حيث غنّت أغنية " ألفي " من فيلم عام ١٩٦٦ الذي يحمل الاسم نفسه . [ ٦٩ ]

2024–حتى الآن: اعتراف واسع النطاق وشهرة عالمية

في فبراير 2024، تم تعيين إيريفو نائبة لرئيس جامعتها الأم ، الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية . [ 70 ] [ 71 ]

جسّدت إيريفو شخصية إلفابا في فيلم الخيال الموسيقي " ويكيد " عام 2024 ، وهو الجزء الأول من فيلم مقتبس من المسرحية الموسيقية، ويتألف من جزأين . [ 72 ] [ 73 ] وقد نالت استحسانًا كبيرًا عن دورها، حيث كتبت ويندي آيد من صحيفة الغارديان : "إيريفو رائعة، صوتها المخملي الرخيم يرتجف تحت وطأة الرفض والسخرية التي عانت منها إلفابا". [ 74 ] ونالت إيريفو عن أدائها ترشيحات لجائزة أفضل ممثلة في جوائز غولدن غلوب ، وجوائز اختيار النقاد ، وجوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام ، وجوائز نقابة ممثلي الشاشة (حيث رُشّحت أيضًا لجائزة الأداء المتميز لمجموعة الممثلينوجوائز الأوسكار . [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] وبهذا الترشيح لجائزة الأوسكار، أصبحت ثاني ممثلة سوداء، بعد فيولا ديفيس، تحصل على أكثر من ترشيح لجائزة أفضل ممثلة. [ 79 ] شاركت إيريفو في غناء ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم ، حيث قدمت سبع أغنيات من المسرحية الغنائية. [ 80 ] احتل الألبوم المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، وحقق لإيريفو أول أغنية لها ضمن قائمة أفضل عشر أغنيات في المملكة المتحدة بأدائها لأغنية " Defying Gravity ". [ 81 ] [ 82 ]

في مايو 2025، أُعلن عن عودة إيريفو إلى مسارح ويست إند في عرضٍ منفردٍ لمسرحية دراكولا على مسرح نويل كوارد ، حيث ستؤدي جميع الأدوار الـ 23. يُعرض العمل لمدة 16 أسبوعًا فقط، من 4 فبراير إلى 31 مايو 2026. أنتج المسرحية مايكل كاسيل وآدم كينرايت، اللذان أنتجا أيضًا العرض المنفرد لمسرحية صورة دوريان غراي من بطولة سارة سنووك . وتتضمن المسرحية أغنية أصلية من تأليف كليمنس ويليامز. [ 83 ]

في 8 يونيو 2025، قدمت إيريفو حفل توزيع جوائز توني الثامن والسبعين على قناة سي بي إس ، حيث لاقت استحسانًا كبيرًا. وصف موقع ديدلاين هوليوود قدراتها في التقديم بأنها "لا تشوبها شائبة على الإطلاق"، [ 84 ] بينما أشارت إليها مجلة إنترتينمنت ويكلي كإحدى أبرز فقرات الحفل، قائلةً: "منذ الثواني الأولى، فاقت إيريفو التوقعات"، مضيفةً: "طوال الحفل، استغلت نقاط قوتها، مما جعلها مقدمة رائعة". [ 85 ] وقد حصد الحفل 4.85 مليون مشاهد، ليصبح بذلك حفل توزيع جوائز توني الأكثر مشاهدة منذ عام 2019. [ 86 ] [ 87 ]

في أغسطس 2025، لعبت إيريفو دور البطولة في إعادة إحياء مسرحية يسوع المسيح سوبرستار لمدة ثلاث ليالٍ في هوليوود بول . [ 88 ] [ 89 ]

الحياة الشخصية

إيريفو كاثوليكية ، ووُصفت بأنها " نباتية بشكل متقطع ". [ 90 ] وهي تُعرّف نفسها بأنها كويرية ومزدوجة الميول الجنسية . [ 91 ] [ 92 ] كانت إيريفو على علاقة بالممثل دين جون ويلسون من عام 2013 إلى عام 2017، [ 90 ] [ 93 ] وتواعد الممثلة والمنتجة لينا وايت منذ أواخر عام 2024. [ 94 ] [ 95 ] تستمتع إيريفو بالجري، وقد شاركت في ماراثون لندن عامي 2022 و2026، وماراثون مدينة نيويورك عام 2016. [ 96 ] [ 97 ]

فيلموغرافيا

مفتاح
يشير إلى الأفلام التي لم يتم إصدارها بعد

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2018الأراملحسناء
أوقات عصيبة في فندق إل رويالدارلين سويت
2019هارييتهارييت توبمان
2021فوضى المشيماتيلد "هيلدي"
إبرة في كومة زمنيةجانين ميكلسن
2022بينوكيوالجنية الزرقاء
2023الانجرافجاكلين كامارامنتج أيضًا
لوثر: الشمس الساقطةأوديت راين
2024شريرإلفابا ثروب
2025شرير: إلى الأبد
2026ظاهريًاتيسا إنسلرمرحلة ما بعد الإنتاج[ 98 ]
2027أبناء الدم والعظامالأدميرال كايا
كاروشيسيتم الإعلان عنه لاحقاً
الجنيات الشريرة جاين ستابلجونصوت، قيد الإنتاج[ 99 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2015علكةماجدالينالحلقة: "الطريق ذو الرسوم"
2016السيد سيلفريدجصياد ألبرتاالحلقات: 4.1 و 4.2
النفقميلالحلقة ٢.٣
2017، 2019برود سيتيليزاالحلقات: "بق الفراش" و "أفسح المجال"
2018الطفل الزعيم: العودة إلى العملطفلة الرئيس التنفيذي النجمة ذات الياقة المدورة (صوت)الحلقة: "مع تغير الحفاض"
2019يوم مشمسالدكتورة فانيسا (صوت)الحلقة: "خذها إلى الطبيب البيطري"
2020الغريبهولي جيبنيمسلسل قصير؛ 8 حلقات
جيمس والخوخ العملاق مع تايكا وأصدقائهخنفساء الدعسوقةالحلقة 7
أمريكان أيدولنفسهاالحلقة: "316 (مواصلة العرض: الحلقة الأخيرة)"
2021عبقريأريثا فرانكليندور البطولة؛ 8 حلقات (الموسم 3)
سباق روبول دراغهي نفسها (حكم ضيف)الحلقة: " هيني، لقد صغّرتُ ملكات السحب! "
2021، 2025برنامج الرقص الصارمهي نفسها (حكم ضيف / مرشدة)6 حلقات[ 100 ]
2022فراغل روك: العودة إلى الصخرةأمين الأرشيف (صوت)الحلقة: "التوهج"
هديرأمبياالحلقة: "المرأة التي وجدت آثار عض على جلدها"
2023حرب النجوم: رؤىكراتو (صوت)الحلقة: "أغنية آو"
أدلة بلو وأنت!أغاني دعائية (صوت)الحلقة: "متجر آيس كريم جوش وبلو"
أليففيريس (صوت)الحلقة: "من هو الشخص الليلي؟"
كوكب غريبالحالم (صوت)الحلقة: "تغيير المفتاح"
2024مون جيرل وديناصور الشيطانالدكتور أكونام أوجو (صوت)الحلقة: "اصنعها، لا تكسرها!"
2025روبو جوبوالسلينك (صوت)دور متكرر؛ 11 حلقة[ 101 ]
الصوتهي / مستشارةالموسم السابع والعشرون لفريق بوبليه
وجه بلا تعبيراتآمبر / ديليا / سيسي / بيبي / فيليسيتي برايسالحلقة: " اللعبة بدأت "[ 102 ]
فم كبيرمهبل ميسي (صوت)الحلقة: "كل ما نسينا أن نخبركم به عن الجنس"[ 103 ] [ 104 ]
حفل توزيع جوائز توني الثامن والسبعينهي نفسها (المضيفة)برنامج تلفزيوني خاص
برنامج RuPaul's Drag Race All Starsهي نفسها (حكم ضيف)الحلقة: "جيدة بشكل شرير"[ 105 ]
شبكة شارلوتغوس (صوت)مسلسل قصير؛ 3 حلقات
شرير: ليلة رائعةهي نفسها - مؤديةبرنامج تلفزيوني خاص[ 106 ]

مسرح

سنةإنتاجدورمكانالمرجع.
2010العرض البحريمتنوعمهرجان برايتون
كنت أنظر إلى السقف ثم رأيت السماءليلىالمسرح الملكي، ستراتفورد إيست
2011مظلات شيربورغمادلينمسرح كيرف / مسرح جيلجود ، ويست إند
2011–2012قانون الأختديلوريس فان كارتييه / الأخت ماري كلارنسجولات المملكة المتحدة
2013يرفعراقصة حضنمسرح سوهو
اللون الأرجوانيسيلي هاريس جونسونمصنع مينير للشوكولاتة ، خارج الطرف الغربي
2014لا أستطيع الغناء! المسرحية الموسيقية لـ إكس فاكتورتشينيسمسرح لندن بالاديوم ، ويست إند
ديسا روزديسا روزاستوديوهات ترافالغار
2014–2015هنري الرابعنقاط / إيرل دوغلاسمستودع دونمار ، خارج الطرف الغربي
2015كيف تنجح في العمل دون بذل جهد كبير؟روزماري بيلكينغتونقاعة المهرجانات الملكية
حلم ليلة صيفعفريتليفربول إيفريمان
2015–2017اللون الأرجوانيسيلي هاريس جونسونمسرح برنارد ب. جاكوبس ، برودواي[ 107 ]
2016السنوات الخمس الماضيةكاثي هياتقاعة المدينة
2023غوتنبرغ! المسرحية الغنائية!المنتج (ظهور خاص لليلة واحدة)مسرح جيمس إيرل جونز ، برودواي
2024موسيقى ليلة صغيرةبترامركز لينكولن ، نيويورك[ 108 ]
2025يسوع المسيح سوبرستاريسوع المسيحهوليوود بول ، لوس أنجلوس[ 109 ]
2026دراكولادراكولا وآخرونمسرح نويل كوارد ، ويست إند[ 83 ]

البودكاست

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2019النشيد الوطني: هومونكولوسجواندور متكرر؛ 3 حلقات
الناقلرايلين واتسدور رئيسي؛ 6 حلقات
الأميرانالملكة مالكيا ملكة ميدلاندزدور رئيسي؛ 5 حلقات
2020هانك الكلب الراعيمدام مونشايندور رئيسي؛ 6 حلقات
2024رواية جورج أورويل 1984جوليادور رئيسي؛ 7 حلقات

قائمة الأغاني

ألبومات

ألبومات الاستوديو الفردية

قائمة ألبومات الاستوديو الفردية، مع تفاصيل مختارة ومراكزها في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانتفاصيلأعلى مراكز الرسم البياني
الولايات المتحدة [ 110 ]موسيقى آر أند بي/هيفي ميتال الأمريكية [ 111 ]
الفصل 1 ضد 1[ أ ]
أنا أسامحكم
  • تاريخ الإصدار: 6 يونيو 2025
  • العلامة التجارية: فيرف
  • التنسيقات: تنزيل رقمي، بث مباشر
16545

ألبومات الاستوديو التعاونية

قائمة بألبومات الاستوديو التعاونية، مع تفاصيل مختارة
عنوانتفاصيل الألبوم
سينثيا إريفو وأوليفر تومبست يغنيان سكوت آلان (مع أوليفر تومبست وسكوت آلان )
  • تاريخ الإصدار: 9 أكتوبر 2015
  • التصنيف: إصدار ذاتي
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي، بث مباشر

ألبومات الموسيقى التصويرية

قائمة بألبومات الموسيقى التصويرية، مع تفاصيل مختارة، ومراكزها في قوائم التصنيف، ومبيعاتها، وشهاداتها.
عنوانتفاصيل ألبوم الموسيقى التصويريةأعلى مراكز الرسم البيانيمبيعاتالشهادات
المملكة المتحدة كوم. [ 114 ]أستراليا [ 115 ]CAN [ 116 ]فرنسا [ 117 ]ITA [ 118 ]NLD [ 119 ]نور [ 120 ]نيوزيلندا [ 121 ]SWI [ 122 ]الولايات المتحدة [ 123 ]
موسيقى فيلم Wicked: The Soundtrack (مع طاقم فيلم Wicked وأريانا غراندي )
  • تاريخ الإصدار: 22 نوفمبر 2024
  • العلامة التجارية: ريبابليك ، فيرف
  • التنسيقات: قرص مضغوط، أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي، بث مباشر
13938428263292
  • الولايات المتحدة: 85000 [ ب ]
موسيقى فيلم Wicked: For Good (مع طاقم فيلم Wicked وأريانا غراندي)
  • تاريخ الإصدار: 21 نوفمبر 2025
  • العلامة التجارية: ريبابليك، فيرف
  • التنسيقات: قرص مضغوط، أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي، بث مباشر
11915281555182
  • مؤشر أداء البنك: فضي [ 128 ]

ألبومات حية

قائمة الألبومات الحية، مع تفاصيل مختارة
عنوانتفاصيل الألبوم المباشر
ويكد: ليلة رائعة (مباشر) – الموسيقى التصويرية (مع أريانا غراندي )
  • تاريخ الإصدار: 7 نوفمبر 2025
  • العلامة التجارية: ريبابليك، فيرف
  • التنسيق: تنزيل رقمي، بث مباشر

أسطوانات مطولة

قائمة بالمسرحيات المطولة، مع تفاصيل مختارة
عنوانتفاصيل الألبوم المصغر
She Is Risen, Vol. 2 (مع مورغان جيمس ، وشوشانا بين ، وديبي غرافيت ، وبريونها ماري بارام، وإيلين ماري مارش، وآن هارادا ، وتاميكا لورانس ، وبريدجيت إيفريت ، ومارفة هيكس ، وإيدن إسبينوزا ، وجوقة A Broader Way)
  • تاريخ الإصدار: 18 سبتمبر 2020
  • التصنيف: المتعة
  • التنسيقات: تنزيل رقمي، بث مباشر

العزاب

بصفتي الفنان الرئيسي

عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيالشهاداتألبوم
المملكة المتحدة [ 82 ]أستراليا [ 129 ]CAN [ 130 ]IRE [ 82 ]نيوزيلندا هوت [ 131 ]حرارة السويد . [ 132 ]الولايات المتحدة [ 133 ]موسيقى آر أند بي الأمريكية الرقمية [ 134 ]WW [ 135 ]
"حلّق قبل أن تسقط"201421ما وراء الأضواء (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)
"الله وحده يعلم" (مع جون ليجند بمشاركة yMusic)201820أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
" الوقوف "2019[ ج ]2[ د ]هارييت (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)
" عندما تؤمن " (مع شوشانا بين بمشاركة ستيفن شوارتز)2020أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"الخير"2021الفصل 1 ضد 1
"متألق"
" تحدي الجاذبية " (بمشاركة أريانا غراندي )2024731631264441
  • مؤشر أسعار المستهلكين: الذهب [ 138 ]
  • رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: بلاتينيوم [ 126 ]
  • RMNZ: ذهبي [ 139 ]
موسيقى تصويرية لمسرحية ويكد
"إعادة التشغيل"2025أنا أسامحكم
"أسوأ ما فيّ"
" في كل مرة ترحل " [ 140 ]جون كاندي: أنا أحب نفسي
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.
أغنيةسنةألبوم
"لن أخذلكم" (سينيكال بمشاركة سينثيا إريفو)2012الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
" لقد فعلت شيئًا سيئًا (نسخة غنائية)" ( شوشانا بين بمشاركة سينثيا إريفو)2018
"معًا (الموسيقى التصويرية من فيلم Year in Search)" (بيتر كوتونتيل بمشاركة تشانس ذا رابر ، سينثيا إريفو، جوقة أطفال شيكاغو، وأوركسترا مات جونز ري-كوليكتيف)2020
" سلسلة الحمقى " ( طاقم عمل Genius: Aretha يضم سينثيا إريفو)2021

أغاني أخرى حققت نجاحاً في قوائم الأغاني

عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيالشهاداتألبوم
المملكة المتحدة [ 82 ]أستراليا [ 141 ]CAN [ 130 ]IRE [ 82 ]نيوزيلندا هوت [ 131 ]الولايات المتحدة [ 133 ]US Hol. Dig. [ 142 ]WW [ 135 ]
" ملائكة سمعنا ترنيمها في الأعالي " ( ليا ميشيل بمشاركة سينثيا إريفو)201922عيد الميلاد في المدينة
" الساحر وأنا " (بمشاركة ميشيل يوه )202492موسيقى تصويرية لمسرحية ويكد
"ما هذا الشعور؟" (مع أريانا غراندي )1758872896283
"الرقص عبر الحياة" ( جوناثان بيلي بمشاركة أريانا غراندي، وإيثان سلاتر ، وماريسا بود ، وسينثيا إريفو)[ هـ ]1286
"أنا لست تلك الفتاة"94
"يوم قصير واحد" (مع أريانا غراندي، وكريستين تشينويث، وإيدينا مينزل بمشاركة مايكل مكوري روز)[ f ]
" For Good " (مباشرة من مسرح غيرشوين) (مع أريانا غراندي، إيدينا مينزل، وكريستين تشينويث)202537شرير: ليلة رائعة
"كل يوم أكثر شراً" (مع طاقم فيلم Wicked الذي يضم ميشيل يوه وأريانا غراندي)[ g ]موسيقى فيلم ويكد: فور غود
" لا مكان مثل الوطن "[ ح ]
"رائع" (مع جيف غولدبلوم وأريانا غراندي)- [ أنا ]
" طالما أنتِ لي " (مع جوناثان بيلي)291091
" لا عمل صالح "1781853285695
" من أجل الخير " (مع أريانا غراندي)1462492154341
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

مشاركات أخرى

أغنيةسنةفنانون آخرونألبوم
"فجأة"2013أندرسون وبيتيأنت في المنزل: أغاني أندرسون وبيتي
"حلّق قبل أن تسقط"2014غير متوفرما وراء الأضواء (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)
" جسر فوق المياه المضطربة "2016أليسون جيرملهم
"اقفز"2017غير متوفرستيب (موسيقى من الفيلم ومستوحاة منه)
" عندما تتمنى على نجمة "فيرا لين ، لي هارلين ، ومانينغ شيروينفيرا لين 100
"على ما يرام"2018أنتوني راموسألبوم الحرية
" عيد الحب المضحك "بيلي بورتريقدم بيلي بورتر: روح ريتشارد رودجرز
"لا أحد"تودريك هول وجايد نوفامُحرَّم
"Si Pudiera Leer Tus Sueños"غير متوفرأغاني العودة إلى الوطن: أغاني أطفال لجمع شمل الأسرة
انتظر، أنا قادمأوقات عصيبة في فندق إل رويال (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)
"قلبي العجوز هذا (ضعيف من أجلك)"
" ملائكة سمعنا ترنيمها في الأعالي "2019ليا ميشيلعيد الميلاد في المدينة
"أغنية الوداع"تيرينس بلانشاردهارييت (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)
" لا أعرف كيف أحبه "2020غير متوفرهي قامت: الجزء الأول
"أغنية الشتاء"ليزلي أودوم جونيورألبوم عيد الميلاد
"داخل"2021منطقبوبي تارانتينو الثالث
"مقدمة (بمشاركة سينثيا إريفو)"2024فلوالوصول إلى جميع المناطق

الجوائز والترشيحات

حصلت إيريفو طوال مسيرتها المهنية على جائزة إيمي النهارية ، وجائزتي غرامي ، وجائزة توني ، وتم ترشيحها لثلاث جوائز أوسكار ، وجائزتي بافتا للأفلام ، وخمس جوائز غولدن غلوب ، وأربع جوائز ممثل .

فازت إيريفو بجائزة توني لأفضل ممثلة في عمل موسيقي عام 2016 عن دورها في إعادة إحياء مسرحية "اللون الأرجواني" على مسارح برودواي . [ 146 ] وفي العام التالي، فازت هي وفريق عمل "اللون الأرجواني" بجائزة إيمي النهارية لأفضل أداء موسيقي في برنامج نهاري [ 147 ] وجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقي مسرحي . [ 148 ]

تم تعيين إيريفو عضواً في وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2026 لخدماته في مجال الموسيقى والدراما. [ 149 ]

ملحوظات

  1. لم يدخل ألبوم Ch. 1 Vs. 1 قائمة Billboard 200، لكنه وصل إلى المركز 77 في قائمة أفضل مبيعات الألبومات . [ 113 ]
  2. مبيعات الأسبوع الأول لفيلم Wicked في الولايات المتحدة. [ 124 ]
  3. لم تدخل أغنية "Stand Up" قائمة Billboard Canadian Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 42 في قائمة مبيعات الأغاني الرقمية الكندية. [ 136 ]
  4. لم تدخل أغنية "Stand Up" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 31 في قائمة مبيعات الأغاني الرقمية. [ 137 ]
  5. لم تدخل أغنية "Dancing Through Life" قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، لكنها وصلت إلى المركز 86 في قائمة الأغاني الأكثر استماعاً عبر الإنترنت في المملكة المتحدة . [ 144 ]
  6. لم تدخل أغنية "One Short Day" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 14 فيقائمة Bubbling Under Hot 100. [ 145 ]
  7. لم تدخل أغنية "Every Day More Wicked" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز الخامس عشر في قائمة Bubbling Under Hot 100. [ 145 ]
  8. لم تدخل أغنية "No Place Like Home" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز الثاني عشر في قائمة Bubbling Under Hot 100. [ 145 ]
  9. لم تدخل أغنية "Wonderful" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 18 في قائمة Bubbling Under Hot 100. [ 145 ]

مراجع

  1. 1 2 إيريفو، سينثيا؛ غراندي، أريانا (30 سبتمبر 2024). أريانا غراندي وسينثيا إيريفو تخضعان لاختبار كشف الكذب - فانيتي فير . فانيتي فير (فيديو). يبدأ الحدث الساعة 12:04. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 - عبر يوتيوب .
  2. "سينثيا إريفو تستكشف ASMR" . W. ١٢ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠١٩ .
  3. ديفيس، كلايتون (8 ديسمبر 2025). "سينثيا إريفو تصنع التاريخ في جوائز غولدن غلوب كأول امرأة سوداء تحصل على ترشيحين لجائزة أفضل ممثلة رئيسية (كوميدية)" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2025 .
  4. 1 2 3 4 ديكسون، يويل أ. (4 أكتوبر 2021). "سينثيا إريفو (1987– ) •" . بلاكباست . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .
  5. "سينثيا إريفو: سيرة ذاتية" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2024 .
  6. "سيرة سينثيا إريفو وأفلامها" . تكريم . 8 يناير 1987. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2024 .
  7. "سينثيا إريفو على إنستغرام: "في عيد ميلادي هذا، أشعر بالامتنان، وأتمنى لكم عاماً جميلاً مليئاً بالحب والفرح والوفرة."" . انستغرام . 8 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2024. "
  8. أرتيفيا، ديفيد (11 يونيو 2025). "سينثيا إريفو لديها 7 أسماء - ومعانيها ستصيبك بالقشعريرة" . باريد .
  9. وولف ، مات (17 يوليو 2013). "ولادة نجمة! تعرفوا على سينثيا إريفو، التي تؤدي دور سيلي في العرض الأول لمسرحية جون دويل "اللون الأرجواني" في لندن" . Theatre.com . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  10. لينكر ، مورين لي (23 فبراير 2024). "استوحت سينثيا إريفو فيلم Drift من تجارب والدتها في الحرب الأهلية النيجيرية " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تاريخ الاسترجاع: 24 سبتمبر 2024 .
  11. 1 2 بيلو، ماري فلورنس (3 نوفمبر 2021). "موسيقى جوائز نساء العام: سينثيا إريفو" . هاربرز بازار . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024 .
  12. "سينثيا إريفو تكشف كيف استحضرت الحزن لتجسيد شخصية هارييت توبمان" . مجلة أوبرا . 28 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  13. 1 2 محمد، ساغال (5 ديسمبر 2024). " الممثلة والمغنية سينثيا إريفو تتحدث عن الشهرة والتضامن النسائي وإيجاد السعادة" . المعجم . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2024 .
  14. 1 2 جيفري، جويان (10 نوفمبر 2024). "سينثيا إريفو تشارك كيف كان رد فعل والدتها على دورها البطولي في مسرحية 'ويكيد'"" . اليوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 .
  15. جون، إيما (27 يوليو 2015). "تنحّي جانبًا يا ووبي! كيف جعلت سينثيا إريفو فيلم "اللون الأرجواني" فيلمها الخاص" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  16. بوسانكيه، ثيو (19 نوفمبر 2014). "النجمات الرائدات: سينثيا إريفو 'أريد أن أفعل كل شيء'"" ما يُعرض على المسرح ". مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  17. هيملي، ماثيو (26 يوليو 2015). "سينثيا إريفو: 'يجب أن تسحبوني من على المسرح'"" . The Stage . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2015 .
  18. «كنت أنظر إلى السقف ثم رأيت السماء»، مسرح رويال ستراتفورد إيست . ذا آرتس ديسك . 8 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2018 .
  19. ماكروم، روبرت (20 يوليو 2013). "مراجعة رواية اللون الأرجواني" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  20. جيلبرت، رايان (3 يونيو 2013). "الإعلان عن طاقم الممثلين الكامل لمسرحية اللون الأرجواني في مسرح مينير تشوكليت فاكتوري بلندن" . Theatre.com . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  21. شينتون، مارك (22 يونيو 2011). "جولة المملكة المتحدة لمسرحية Sister Act بقيادة دينيس بلاك، ومايكل ستارك، وسينثيا إريفو" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  22. بوسانكيه، ثيو (30 أغسطس 2013). "نايجل هارمان وسينثيا إريفو نجمان في المسرحية الموسيقية "لا أستطيع الغناء!" من برنامج إكس فاكتور" . واتس أون ستيج . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  23. بنديكت، ديفيد (27 مارس 2014). "مراجعة فيلم "لا أستطيع الغناء": محاكاة ساخرة ومبهرجة لبرنامج "ذا إكس فاكتور"" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2021. "
  24. 1 2 أوسلي، ريتشارد (27 أبريل 2014). "مسرحية إكس فاكتور الموسيقية "لا أستطيع الغناء!" ستُغلق بعد أقل من شهرين" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2014 .
  25. «مسرحية إكس فاكتور الموسيقية "لا أستطيع الغناء!" ستُغلق مبكراً» . بي بي سي نيوز . 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2014 .
  26. "ديسا روز" . إنتاج أريون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2021 .
  27. "اللون الأرجواني: سينثيا إريفو تبهر النقاد في أول ظهور لها على مسارح برودواي" . بي بي سي نيوز . ١١ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١٥ .
  28. "سينثيا إريفو ستنضم إلى جينيفر هدسون في فيلم "اللون الأرجواني""« الغارديان . أسوشيتد برس . 17 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2019. »
  29. فياجاس، روبرت (16 مارس 2015). "نجمة لندن الصاعدة سينثيا إريفو تفوز بدور البطولة في إعادة إحياء مسرحية "كولور بيربل" على مسارح برودواي" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  30. بولسون، مايكل (22 ديسمبر 2015). "الممثلة سينثيا إريفو تتألق مع فيلم "اللون الأرجواني""صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  31. "جوائز توني 2016: سينثيا إريفو تفوز بجائزة أفضل ممثلة في عمل موسيقي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  32. بييبنبورغ، إريك (11 أغسطس 2016). "سينثيا إريفو وجوشوا هنري يشاركان في حفل خيري بعنوان 'السنوات الخمس الأخيرة'" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2016 .
  33. براون، إريك (12 فبراير 2017). "جون ليجند وسينثيا إريفو يُكرّمان من فقدناهم في حفل جوائز غرامي" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
  34. ماكفي، رايان (23 مارس 2017). "عرض مسرحية اللون الأرجواني في برنامج توداي شو بقيادة سينثيا إريفو يحصل على ترشيح لجائزة إيمي النهارية" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  35. ماكجلين، كاتلا (19 نوفمبر 2017). "لحظات الفرح والحزن في ليلة النجوم الكثيرة ، حفل جون ستيوارت الخيري لمرضى التوحد" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2019 .
  36. ماروتا، جينا (24 سبتمبر 2018). ""عرض فيلم "أوقات عصيبة في إل رويال" الأول يجذب داكوتا جونسون، وجيف بريدجز، وجون هام" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  37. تشانغ، جاستن (10 أكتوبر 2018). "مراجعة: فيلم "أوقات عصيبة في فندق إل رويال" ذو الحبكة الملتوية يكاد يطيل مدته أكثر من اللازم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  38. جونز، نيت (30 أكتوبر 2019). "سينثيا إريفو تجيب على كل سؤال لدينا حول فيلم 'الأرامل'"" . Vulture . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2020 .
  39. سيمز، ديفيد (15 نوفمبر 2018). "«الأرامل»: فيولا ديفيس تخطف الأضواء في فيلم الإثارة والسرقة للمخرج ماكوين . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  40. وايزمان، أندرياس (9 يوليو 2019). "الإعلان الترويجي الأول لبودكاست "كاريير": فيلم الإثارة القادم من بطولة سينثيا إريفو، نجمة فيلم "أوقات عصيبة في فندق إل رويال" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2020 .
  41. غانز، أندرو (8 فبراير 2017). "سينثيا إريفو ستؤدي دور هارييت توبمان في فيلم هارييت الجديد" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  42. ندوكا، أماندا (8 فبراير 2017). "سينثيا إريفو ستؤدي دور هارييت توبمان في فيلم السيرة الذاتية القادم "هارييت"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .
  43. داليساندرو، أنتوني (13 سبتمبر 2018). "فوكس فيتشرز تمضي قدمًا في إنتاج فيلم هارييت توبمان من بطولة سينثيا إريفو" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  44. براون، ستايسي م. (17 يناير 2019). "فيلم جديد يُكرّم حياة هارييت توبمان" . إنسايت نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .
  45. "مراجعة فيلم هارييت في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2019" . هوليوود ريبورتر . 10 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  46. "جوائز غولدن غلوب 2020: قائمة الترشيحات الكاملة" . مجلة فارايتي . 9 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
  47. ^ ندوكا ، أماندا (9 ديسمبر 2019). "حصلت سينثيا إريفو، نجمة فيلم "هارييت"، على ترشيحين لجائزة غولدن غلوب، وتحدثت عن هارييت توبمان وأريثا فرانكلين . (ديدلاين هوليوود) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2020 .
  48. أباد سانتوس، أليكس؛ ويلكنسون، أليسا (13 يناير 2020). "جوائز الأوسكار 2020: القائمة الكاملة للمرشحين" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  49. بيتسكي، دينيس (25 يناير 2019). "مسلسل "الغريب": سينثيا إريفو، وبيل كامب، وماري وينينغهام، وبادي كونسيدين، وجوليان نيكلسون من بين عشرة ممثلين في مسلسل الدراما الذي تنتجه HBO . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .
  50. راموس، دينو-راي (15 يناير 2020). "ردّت سينثيا إريفو، مخرجة فيلم "ذا أوتسايدر"، على تصريحات ستيفن كينغ بشأن التنوع؛ وتحدث باتمان وبرايس عن تحديات اقتباس أعمال مؤلف الرعب - TCA" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  51. غولدبيرغ، ليزلي (25 أغسطس 2020). "سينثيا إريفو توقع اتفاقية تعاون مع إم آر سي تي في وسيفيك سنتر ميديا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2020 .
  52. بيتسكي، دينيس (25 أغسطس 2020). "سينثيا إريفو توقع اتفاقية تعاون مع إم آر سي تيليفيجن وسيفيك سنتر ميديا، وتطلق شركة إنتاج" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2020 .
  53. داليساندرو، أنتوني (7 فبراير 2020). ""Chaos Walking": تحديد موعد عرض فيلم ديزي ريدلي وتوم هولاند . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2020 .
  54. براكستون، جريج (17 مارس 2021). "سينثيا إريفو ليست غريبة عن الأدوار المحورية. وقد يكون فيلم "أريثا" أعظم أدوارها حتى الآن" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
  55. شيفر، إليس (4 يونيو 2021). "سينثيا إريفو تُصدر أغنية منفردة بعنوان 'ذا غود' وتكشف عن موعد إصدار ألبومها" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
  56. شوب، ويل. "سينثيا إريفو تُصدر أغنية جديدة مُلهمة بعنوان 'Glowing Up'"" . ياهو! . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2021 .
  57. برزيسكي، باتريك (1 سبتمبر 2021). "رئيس لجنة تحكيم مهرجان البندقية السينمائي بونغ جون هو: "سينتهي كوفيد-19 وستستمر السينما"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  58. "حفل التخرج الرابع: سينثيا إريفو - أصوات أسطورية" . بي بي سي . ١٧ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  59. ريتشاردسون، هولي؛ جونز، إيلين إي؛ دي وولف، دانييل؛ فيرتو، غرايم؛ وارديل، سيمون (27 أغسطس 2022). "شاهدوا الليلة على التلفزيون: استمتعوا بصوت سينثيا إريفو الرائع في حفلات البرومز" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 11 سبتمبر 2022 .
  60. بانجي، جون (18 يوليو 2022). "مراجعة سينثيا إريفو - نجمة هوليوودية من لندن تتألق في حفلات البرومز" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2022 .
  61. "سينثيا إريفو، ليزلي أودوم جونيور يُكرّمان ستيفن سوندهايم في حفل تكريم مؤثر خلال حفل جوائز غرامي" . رولينغ ستون . 4 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2024 .
  62. فيرهوفن، بياتريس (3 مارس 2021). "سينثيا إريفو ستؤدي دور الجنية الزرقاء في فيلم روبرت زيميكس "بينوكيو" (حصري)" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  63. "مراجعات ناقد فيلم بينوكيو" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  64. "بينوكيو (2022)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  65. "مراجعة فيلم بينوكيو" . Rogerebert.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  66. «غناء سينثيا إريفو الجذاب لأغنية "إديلويس" يحظى بموافقة جولي أندروز» . إن بي سي . ١٢ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  67. ترويت، برايان (10 مارس 2023). ""لوثر: الشمس الساقطة": فيلم من إنتاج نتفليكس لشخصية المحقق التي يؤديها إدريس إلبا . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2023 .
  68. "سينثيا إريفو، رون راينز، روثي آن مايلز، وشولر هينسلي يشاركون في حفلات "ليلة موسيقية صغيرة" في مركز لينكولن" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  69. «سينثيا إريفو تُكرّم ديون وارويك بأداء أغنية "ألفي". وقد أثّر ذلك في الفنانة حتى ذرفت الدموع» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١١ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  70. يوسمان، كيه جيه (14 فبراير 2024). "ديفيد هاروود يخلف كينيث براناه في رئاسة الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية، وسينثيا إريفو تُعيّن نائبة للرئيس" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 27 نوفمبر 2025 .
  71. بروير، توماس (فبراير 2024). "تعيين ديفيد هاروود وسينثيا إريفو رئيسًا ونائبًا جديدين لرئيس الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية" . الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2024 .
  72. روزنبلوم، آلي (11 يونيو 2023). "فيلم Wicked: سينثيا إريفو تقول إنها "ذرفت الدموع" بعد تصوير مشهد موسيقي مؤثر في موقع التصوير" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  73. جيبسون، كيلسي (15 مايو 2024). "كل شيء عن فيلم ويكد من بطولة سينثيا إريفو وأريانا غراندي" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2024 .
  74. إيدي، ويندي (24 نوفمبر 2024). "مراجعة فيلم Wicked - سينثيا إريفو وأريانا غراندي تصنعان السحر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  75. "ترشيحات جوائز غولدن غلوب 2025: فيلم 'إميليا بيريز' يتصدر فئة الأفلام بعشرة ترشيحات؛ ومسلسل 'الدب' يتصدر فئة التلفزيون بخمسة ترشيحات" . مجلة فارايتي . 9 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 11 ديسمبر 2024 .
  76. "جوائز بافتا السينمائية 2025: قائمة الترشيحات كاملة" . www.bbc.com . 15 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2025 .
  77. لويس، هيلاري (8 يناير 2025). "ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة: "ويكيد" و"شوغون" يتصدران القائمة بخمسة ترشيحات لكل منهما" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  78. لويس، هيلاري (23 يناير 2025). "جوائز الأوسكار: القائمة الكاملة للمرشحين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2025 .
  79. "حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ97 - سينثيا إريفو تتلقى ترشيحها الثاني لجائزة أفضل ممثلة" . صحيفة أورلاندو سنتينل . 23 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2025 .
  80. كريمونا، باتريك (1 ديسمبر 2024). "الموسيقى التصويرية لفيلم ويكد: جميع الأغاني التي ظهرت في الجزء الأول" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  81. كولفيلد، كيث (1 ديسمبر 2024). "ألبوم كيندريك لامار 'GNX' يتصدر قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  82. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "أغاني وألبومات سينثيا إريفو | تاريخ كامل للترتيب الرسمي" . شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  83. 1 2 باميجوي، باز (13 مايو 2025). "خبر عاجل من باز: سينثيا إريفو، نجمة مسرحية "ويكيد"، ستؤدي 23 دورًا في مسرحية "دراكولا" في ويست إند بلندن" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
  84. «أبرز ما جاء في حفل جوائز توني: خسارة مسرحية "أوه، ماري!"، وفوز كول، وأوبرا تنتقد باتي لوبون» . ديدلاين هوليوود . 9 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2025 .
  85. "أفضل وأسوأ لحظات حفل توزيع جوائز توني لعام 2025" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2025 .
  86. «حصدت جوائز توني لعام 2025 ما مجموعه 4.85 مليون مشاهد عبر مختلف المنصات، بزيادة قدرها 38% عن العام الماضي» . ذا راب . 9 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2025 .
  87. "أعلى نسبة مشاهدة تلفزيونية لحفل جوائز توني 2025 منذ عام 2019؛ وأكبر جمهور للبث المباشر على الإطلاق" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  88. توماس، كارلي (2 يونيو 2025). "سينثيا إريفو ترد على الانتقادات الموجهة إليها بسبب اختيارها لتجسيد شخصية يسوع في المسرحية الموسيقية 'يسوع المسيح سوبرستار'" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  89. تارنغ، تامي (4 أغسطس 2025). "مراجعة مسرحية يسوع المسيح سوبرستار - سينثيا إريفو تقود عرضًا مُثيرًا في لوس أنجلوس" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  90. 1 2 بولسون، مايكل (22 ديسمبر 2015). "الممثلة سينثيا إريفو تتألق مع فيلم "اللون الأرجواني""صحيفة نيويورك تايمز .مؤرشفة من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليها في 16 أغسطس 2020 .
  91. وايز، لويس (27 أغسطس 2021). "سينثيا إريفو: ألبومها الأول يعني أننا نتعرف عليها أخيرًا" . إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 .
  92. جيلهورين، جيوفانا (2 يوليو 2022). "سينثيا إريفو تكشف عن كونها ثنائية الميول الجنسية، وتقول إنه يجب "الإشادة" بأفراد مجتمع الميم+ لشجاعتهم"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2022 .
  93. لوتكين، إيمي (4 مارس 2025). "سينثيا إريفو تُحضر لينا وايت خلسةً إلى حفل توزيع جوائز الأوسكار" . مجلة ELLE . تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر 2025 .
  94. "سينثيا إريفو تحظى بدعم شريكتها لينا وايت في منشورات لطيفة احتفالاً بمسلسل Wicked" . مجلة People . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  95. ميلوي، كيليان (25 نوفمبر 2024). "شريكة سينثيا إريفو من نفس الجنس تحتفل بفيلم 'ويكيد'"" . Edge . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2024 .
  96. "الإحصائيات المذهلة وراء زمن سينثيا إريفو البالغ 3:21 في ماراثون لندن" . مجلة رانرز وورلد . 27 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2026 .
  97. «سينثيا إريفو تتحدث إلى مجلة رانرز وورلد عن مشاركتها في ماراثون لندن، وسعيها لتحقيق أفضل أرقامها الشخصية، ولماذا تعتبر الجري بمثابة تأمل لها» . رانرز وورلد . 31 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2026 .
  98. ريتمان، أليكس (5 نوفمبر 2025). "سينثيا إريفو تتوجه إلى المحكمة في أول نظرة على فيلم "بريما فاسي" المقتبس من مسرحية حائزة على جوائز، حيث يكشف الفيلم عن طاقم الممثلين المساعدين (حصري)" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
  99. كيت، بوريس (9 أكتوبر 2025). "سينثيا إريفو ستؤدي دور البطولة في فيلم الرسوم المتحركة الموسيقي "الجنيات الشريرة" من إنتاج وارنر بروس بيكتشرز أنيميشن ولوكسميث أنيميشن" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2025 .
  100. نانجي، نور (11 أكتوبر 2025). "برنامج ستريكتلي: مشاهير منبهرون بتألق سينثيا إريفو من مسرحية ويكد في أسبوع الأفلام" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2025 .
  101. "ديزني تكشف عن صور شخصيات 'روبو جوبو'" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2024 .
  102. غارنر، غلين (25 فبراير 2025). ""الموسم الثاني من مسلسل بوكر فيس: ناتاشا ليون تحقق مع ثلاث ممثلات يجسدن شخصية سينثيا إيريفوس في صور أولية" . ديدلاين . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2025 .
  103. مينتون، مات (20 مارس 2025). ""الموسم الأخير من مسلسل Big Mouth يُحدد موعد عرضه في مايو؛ سينثيا إريفو، وكوينتا برونسون، وهولي هانتر سيشاركن كضيفات شرف" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2025 .
  104. بيتسكي، دينيس (20 مارس 2025). "مسلسل "Big Mouth" يحصل على موعد عرض الموسم الثامن والأخير؛ سينثيا إريفو، كريستين ويج، وكوينتا برونسون من بين الممثلين الضيوف . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2025 .
  105. يي، لورانس. "برنامج RuPaul's Drag Race All Stars 10 يعلن عن انضمام تشابل روان، وآيس سبايس، وأريانا غراندي، وسينثيا إريفو كحكام ضيوف: تعرفوا على المزيد!" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  106. "ويكيد: ليلة رائعة" . IMDb .
  107. "اللون الأرجواني (برودواي، 2015)" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  108. "سينثيا إريفو، روثي آن مايلز، مارشا ماسون، وغيرهن يقدمن حفلاً موسيقياً بعنوان "ليلة موسيقية صغيرة" في مركز لينكولن ابتداءً من 27 يونيو" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2025 .
  109. ستؤدي ستيفي سينثيا إريفو دور يسوع في مسرحية "يسوع المسيح سوبرستار" في هوليوود بول، برودواي وورلد، 18 فبراير 2025
  110. "تاريخ سينثيا إيريفو في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2025 .
  111. "تاريخ سينثيا إريفو في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2025 .
  112. "الفصل 1 ضد 1 (DD)" . Apple Music . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021 .
  113. "تاريخ سينثيا إريفو في قوائم الأغاني (أعلى مبيعات الألبومات)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .
  114. أعلى المراكز لألبومات الموسيقى التصويرية في المملكة المتحدة:
  115. أعلى مراكز ألبومات الموسيقى التصويرية في أستراليا:
  116. "تاريخ سينثيا إيريفو في قوائم بيلبورد للألبومات الكندية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .
  117. أعلى مراكز ألبومات الموسيقى التصويرية في فرنسا:
  118. أعلى مراكز ألبومات الموسيقى التصويرية في إيطاليا:
  119. أعلى مراكز ألبومات الموسيقى التصويرية في هولندا:
  120. أعلى مراكز ألبومات الموسيقى التصويرية في النرويج:
  121. أعلى المراكز لألبومات الموسيقى التصويرية في نيوزيلندا:
  122. أعلى مراكز ألبومات الموسيقى التصويرية في سويسرا:
    • موسيقى فيلم Wicked: " Swisscharts.com – Soundtrack / Stephen Schwartz – Wicked" (بالألمانية). Hung Medien . تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر 2025 .
    • موسيقى فيلم Wicked: For Good : "Swisscharts.com - Soundtrack / Stephen Schwartz – Wicked: For Good" (بالألمانية). Hung Medien . تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر 2025 .
  123. "تاريخ سينثيا إيريفو في قوائم بيلبورد (200)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .
  124. كولفيلد، كيث (1 ديسمبر 2024). "ألبوم كيندريك لامار 'GNX' يتصدر قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  125. "الشهادات البريطانية - تسجيلات طاقم فيلم سينمائي - ويكد" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2025 .اكتب Wicked Motion Picture Cast Recording في حقل "البحث:". 
  126. 1 2 "الشهادات الأمريكية - سينثيا إريفو" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
  127. "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - طاقم فيلم Wicked - موسيقى Wicked التصويرية" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .اكتب Wicked OST في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
  128. "الشهادات البريطانية - تسجيل طاقم فيلم سينمائي - ويكد - من أجل الخير" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .اكتب Wicked – For Good Motion Picture Cast Recording في حقل "البحث:". 
  129. "قائمة أفضل 50 أغنية فردية" الصادرة عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .
  130. 1 2 "سينثيا إريفو: تاريخها في قائمة بيلبورد الكندية لأفضل 100 أغنية"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .
  131. أعلى 1 و2 قمة في قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا:
  132. ^ "Veckolista Heatseeker، vecka 12" . سفيريتوبلستان . مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .
  133. 1 2 "سينثيا إريفو: تاريخها في قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .
  134. "سينثيا إريفو: تاريخها في قوائم الأغاني (مبيعات الأغاني الرقمية في موسيقى الريذم أند بلوز)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .
  135. 1 2 "سينثيا إريفو: تاريخها في قوائم الأغاني ( بيلبورد غلوبال 200)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .
  136. "سينثيا إريفو: تاريخها في قوائم الأغاني (أكثر مبيعات الأغاني الرقمية الكندية رواجاً)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2021 .
  137. "سينثيا إريفو: تاريخها في قوائم الأغاني (مبيعات الأغاني الرقمية)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .
  138. "الشهادات البريطانية - سينثيا إريفو/أريانا غراندي - تحدي الجاذبية" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .اكتب Defying Gravity Cynthia Erivo/Ariana Grande في حقل "البحث:". 
  139. "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - سينثيا إريفو" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .اكتب اسم سينثيا إريفو في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  140. "استمعوا إلى أداء سينثيا إريفو المؤثر لأغنية روك من ثمانينيات القرن الماضي، في مشهد مؤثر من الفيلم الوثائقي عن جون كاندي (حصري)" . EW . 2 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2025 .
  141. قمم في أستراليا:
    • "ما هذا الشعور؟": "تقرير جوائز صناعة التسجيلات الأسترالية: الأسبوع الذي يبدأ في 9 ديسمبر 2024". تقرير جوائز صناعة التسجيلات الأسترالية . العدد 1814. جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية. 9 ديسمبر 2024. صفحة 4.  
    • "لا عمل صالح" و"من أجل الخير": "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 1 ديسمبر 2025". تقرير ARIA . رقم 1865. رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 1 ديسمبر 2025. ص 4.  
  142. "سينثيا إريفو: تاريخها في قوائم الأغاني (مبيعات الأغاني الرقمية خلال موسم الأعياد)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2021 .
  143. "الشهادات البريطانية - أريانا غراندي/سينثيا إريفو - ما هذا الشعور؟" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .اكتب What Is This Feeling Ariana Grande/Cynthia Erivo في حقل "البحث:". 
  144. "قائمة أفضل 100 أغنية على منصات البث الرسمية (28 نوفمبر 2024 - 4 ديسمبر 2024)" . شركة Official Charts . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 نوفمبر 2024 .
  145. 1 2 3 4 "سينثيا إريفو: تاريخها في قوائم الأغاني (تحت قائمة أفضل 100 أغنية)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  146. فريق عمل مجلة فارايتي (3 مايو 2016). "قائمة ترشيحات جوائز توني الكاملة" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  147. مونتغمري، دانيال (29 أبريل 2017). "سينثيا إريفو تفوز بجائزة إيمي النهارية عن فيلم "اللون الأرجواني"، وهي الآن على بُعد جائزة أوسكار واحدة فقط من الفوز بجائزة إيمي، إيمي، أوسكار، أوسكار" . غولد ديربي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  148. ماكفي، رايان. " ألبوم تسجيلات مسرحية اللون الأرجواني ، من بطولة سينثيا إريفو وجينيفر هدسون، يفوز بجائزة غرامي لعام 2017" . Broadway.com . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  149. "سينثيا إريفو الحاصلة على وسام الإمبراطورية البريطانية" . الجريدة الرسمية . 29 ديسمبر 2025.