جورجيوس أغريكولا

جورجيوس أغريكولا ( ‎/ əˈɡrɪkələ / ‎؛ وُلد باسم جورج باور ؛ 24 مارس 1494  - 21 نوفمبر 1555) كان عالمًا إنسانيًا ألمانيًا من عصر النهضة ، وعالم معادن . وُلد في بلدة غلاوخاو الصغيرة ، في إمارة ساكسونيا التابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وتلقى تعليمًا واسعًا ، لكنه أبدى اهتمامًا خاصًا بتعدين المعادن وتكريرها . كان أول من حذف أداة التعريف العربية " الـ" ، واقتصر على استخدام "chymia" و " chymista" لوصف النشاط الذي نصفه اليوم بالكيميائي أو الكيميائي القديم، مما أعطى الكيمياء اسمها الحديث. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وبفضل عمله الرائد "De Natura Fossilium" الذي نُشر عام 1546، يُشار إليه عمومًا بأنه أبو علم المعادن ومؤسس علم الجيولوجيا كفرع علمي. [ 2 ] [ 3 ]

اشتهر بعمله الرائد " De re metallica libri XII" ، الذي نُشر عام 1556، بعد عام من وفاته. يتألف هذا العمل من 12 فصلاً، وهو دراسة شاملة ومنهجية، وتصنيف، ودليل منهجي لجميع الجوانب الواقعية والعملية المتاحة المتعلقة بالتعدين وعلوم التعدين والمعادن ، والتي تم بحثها ودراستها في بيئتها الطبيعية من خلال الملاحظة المباشرة. وبفضل تعقيده ودقته التي لا تُضاهى، ظلّ هذا العمل مرجعًا أساسيًا لمدة قرنين من الزمان. وقد ذكر أغريكولا في المقدمة أنه سيستبعد "كل ما لم أره بنفسي، أو لم أقرأه أو أسمع عنه". وأضاف: "ما لم أره، ولم أدرسه بعناية بعد قراءته أو سماعه، لم أكتب عنه". [ 2 ]

بصفته باحثًا في عصر النهضة ، كان ملتزمًا بنهج عالمي في التعلم والبحث. نشر خلال حياته المهنية أكثر من 40 عملًا أكاديميًا متكاملًا في طيف واسع من المواضيع والتخصصات، مثل التربية ، والطب، وعلم القياس ، والتجارة ، والصيدلة، والفلسفة ، والجيولوجيا ، والتاريخ ، وغيرها الكثير. وقد جعلت أعماله الأكاديمية المبتكرة والشاملة، القائمة على أساليب إنتاج ومراقبة جديدة ودقيقة، من أعماله ركنًا أساسيًا في البحث العلمي وفهم العلوم خلال تلك الفترة. [ 4 ]

أصل الكلمة

يُشار إليه غالبًا، وإن لم يكن ذلك إجماعًا، بلقب "أبو علم المعادن " ومؤسس علم الجيولوجيا كفرع علمي. [ 2 ] [ 5 ] وقد منحه الشاعر جورج فابريسيوس لقبًا فخريًا قصيرًا تقديرًا لإرثه، وهو لقب يستشهد به أبناء جلدته الساكسونيون بانتظام: die ausgezeichnete Zierde des Vaterlandes (حرفيًا: الزينة المتميزة للوطن ). [ 4 ] عُمِّد باسمه عند الولادة، جورج باور . باور هو شكل عامي للمصطلح الألماني الحديث باور ، والذي يُترجم إلى "مزارع" باللغة الإنجليزية. [ 5 ] أقنعه أستاذه، البروفيسور بيتروس موسيلانوس من لايبزيغ ، بالنظر في الممارسة الشائعة المتمثلة في تحويل الأسماء إلى اللاتينية ، والتي كانت شائعة بشكل خاص بين علماء عصر النهضة، فأصبح "جورج باور" هو "جورجيوس أغريكولا". ومن المصادفة أن اسم جورج/جورجيوس مشتق من اليونانية ويعني أيضًا "مزارع".

وقت مبكر من الحياة

شباب

وُلد أغريكولا عام 1494 باسم جورج باور، وهو الثاني بين سبعة أبناء لتاجر أقمشة وصباغ في غلاوخاو. في الثانية عشرة من عمره، التحق بالمدرسة اللاتينية في كيمنتس أو تسفيكاو . [ 6 ] من عام 1514 إلى عام 1518، درس في جامعة لايبزيغ ، حيث التحق، تحت اسم جورجيوس باور دي غلاوخاو ، لأول مرة في الفصل الصيفي بدراسة اللاهوت والفلسفة وفقه اللغة تحت إشراف رئيس الجامعة نيكولاس أبيل، بالإضافة إلى اللغات القديمة، ولا سيما اليونانية واللاتينية . تلقى أولى محاضراته في اللغة اللاتينية على يد بيتروس موسيلانوس ، وهو إنساني شهير في ذلك الوقت ومؤيد لإيراسموس روتردام . [ 7 ] [ 8 ]

التعليم الإنساني

بفضل ذكائه المبكر ولقبه الجديد baccalaureus artium ، انخرط أغريكولا مبكراً في السعي وراء " التعلم الجديد "، وكان لهذا تأثير كبير لدرجة أنه في سن 24 تم تعيينه رئيسًا استثنائيًا للمدرسة اليونانية في تسفيكاو (1519-1522)، وهي جزء من المدرسة الموحدة (اليونانية واللاتينية ) في تسفيكاو [ 9 ] (Zwickauer Ratsschule) بعد عام 1520.

في عام 1520، نشر كتابه الأول، وهو دليل لقواعد اللغة اللاتينية يتضمن نصائح عملية ومنهجية للمعلمين. وفي عام 1522، أنهى فترة عمله ليعود للدراسة في لايبزيغ لمدة عام آخر، حيث كان، بصفته رئيسًا للجامعة، يتلقى الدعم من أستاذه السابق في الأدب الكلاسيكي، بيتر موسيلانوس ، الذي كان على تواصل دائم معه. [ 7 ] كما انخرط في دراسة الطب والفيزياء والكيمياء .

في عام ١٥٢٣، سافر إلى إيطاليا والتحق بجامعة بولونيا ، وربما بادوا أيضًا [ ٦ ] ، وأكمل دراسته في الطب. ولا يزال من غير الواضح أين حصل على شهادته. في عام ١٥٢٤، انضم إلى مطبعة ألدين ، وهي مطبعة مرموقة في البندقية أسسها ألدوس مانوتيوس ، الذي توفي عام ١٥١٥. كان مانوتيوس قد أسس وحافظ على علاقات وصداقات ضمن شبكة واسعة من العلماء، بمن فيهم أشهرهم، من جميع أنحاء أوروبا، والذين شجعهم على القدوم إلى البندقية والإشراف على تحرير العديد من منشورات كلاسيكيات العصور القديمة . في وقت زيارة أغريكولا، كان أندريا توريساني وابنته ماريا يديران المطبعة. شارك أغريكولا في تحرير عمل من عدة مجلدات عن جالينوس حتى عام ١٥٢٦. [ ٨ ]

الحياة المهنية

طبيب المدينة والصيدلي

طاحونة مائية تستخدم لرفع الخام
إشعال حريق تحت الأرض

عاد أغريكولا إلى تسفيكاو عام 1527، ثم إلى كيمنتس في خريف العام نفسه، حيث تزوج من آنا ماينر، أرملة من شنيبرغ. وبعد بحثه عن عمل كطبيب وصيدلي في جبال الخام ، وتحديدًا في مكان يُلبي شغفه بدراسة التعدين، استقر في بلدة يواخيمستال الصغيرة المناسبة في جبال إرزجيبيرغه البوهيمية ، حيث اكتُشفت رواسب كبيرة من خام الفضة عام 1516. [ 4 ] وبفضل سكانها البالغ عددهم 15000 نسمة، أصبحت يواخيمستال مركزًا حيويًا ومزدهرًا للتعدين وصهر المعادن، حيث احتوت على مئات المناجم التي استكشفها أغريكولا.

لم يكن منصبه الأساسي يتطلب الكثير من الجهد، فكرّس كل وقت فراغه لدراساته. فابتداءً من عام ١٥٢٨، انكبّ على المقارنات والاختبارات لما كُتب عن علم المعادن والتعدين، بالإضافة إلى ملاحظاته الخاصة للمواد المحلية وطرق معالجتها. [ ١٠ ] وقد وضع نظامًا منطقيًا للظروف المحلية، والصخور والرواسب، والمعادن والخامات، وشرح المصطلحات المختلفة للخصائص الإقليمية المحلية العامة والخاصة. وجمع بين هذا الخطاب حول جميع الجوانب الطبيعية ورسالة في التعدين الفعلي، وأساليبه وعملياته، وأنواع الاستخراج المحلية، والاختلافات والغرائب ​​التي تعلمها من عمال المناجم. ولأول مرة، تناول مسائل تكوين الخامات والمعادن، وحاول الكشف عن الآليات الكامنة وراءها، وقدّم استنتاجاته في إطار منهجي. شرح أغريكولا العملية برمتها في حوار علمي ونشره تحت عنوان "بيرمانوس ، أو حوار في علم المعادن" (Bermannus, sive de re metallica dialogus) عام 1530. وقد أشاد إيراسموس بهذا العمل لمحاولته تنظيم المعرفة المكتسبة من خلال البحث العملي، وإجراء المزيد من الدراسات عليها بشكل مُبسط. كما اقترح أغريكولا، بصفته طبيباً، أن تكون المعادن وتأثيراتها وعلاقتها بالطب البشري موضوعاً للبحث في المستقبل. [ 4 ] [ 11 ] [ 12 ]

في عام 1531، نشر كريستيان إيجينولف في فرانكفورت كتابه الألماني المسمى Rechter Gebrauch d'Alchimei, mitt vil bissherverborgenen, nutzbaren unnd Lustigen Künsten, nit allein den fürwitzigen Alchimisten, sonder allen kunstbaren Werckleutten, in und ausserhalb Feurs. Auch sunst aller menglichen inn vil wege zugebrauchen [ 13 ] ( الاستخدام السليم للخيمياء ) الذي جادل بأن "الكيمياء" الحقيقية لا ينبغي أن تحاول تحويل المعادن إلى ذهب أو تركيب حجر الفلاسفة ، بل دراسة وتطوير الأساليب الصناعية للحرفيين المهرة. [ 14 ]

عمدة كيمنتس

في العام نفسه، تلقى أغريكولا عرضًا من مدينة كيمنتس ( كيمنيتز ) لشغل منصب طبيب المدينة ، فقبله وانتقل إليها عام 1533. [ 15 ] ورغم قلة المعلومات المتوفرة عن عمله كطبيب، إلا أن أغريكولا دخل في هذه الفترة أوج عطائه، وسرعان ما أصبح عمدة كيمنتس. كما عمل دبلوماسيًا ومؤرخًا لدى الدوق جورج ، الذي كان يسعى لكشف المطالبات الإقليمية المحتملة، وكلفه بتأليف كتاب تاريخي ضخم بعنوان "سادة ساكسونيا من البداية إلى الوقت الحاضر"، والذي استغرق إنجازه عشرين عامًا، ولم يُنشر إلا عام 1555 في فرايبيرغ . [ 16 ]

في كتابه "De Mensuris et ponderibus "، الذي نُشر عام 1533، وصف أغريكولا أنظمة المقاييس والأوزان اليونانية والرومانية. في القرن السادس عشر، لم تكن هناك أبعاد أو مقاييس أو أوزان موحدة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة، مما أعاق التجارة. وقد أرست هذه الدراسة الأساس لسمعة أغريكولا كعالم إنساني؛ فمع التزامه بإدخال مقاييس وأوزان موحدة، دخل الساحة العامة وشغل منصبًا سياسيًا. [ 17 ]

في عام 1544، نشر كتابه "De ortu et causis subterraneorum " (في أصول وأسباب ما تحت الأرض)، الذي انتقد فيه النظريات القديمة ووضع أسس الجيولوجيا الفيزيائية الحديثة . يناقش الكتاب تأثير الرياح والمياه كقوى جيولوجية جبارة، وأصل وتوزيع المياه الجوفية والسوائل المعدنية، وأصل الحرارة الجوفية، وأصل قنوات الخامات، والتقسيمات الرئيسية للمملكة المعدنية. ومع ذلك، فقد أكد أن مادة معينة تُسمى "materia pinguis" أو "المادة الدهنية"، التي تخضع للتخمر بفعل الحرارة، هي التي تُنتج الأشكال العضوية الأحفورية، على عكس الأصداف الأحفورية التي تعود إلى حيوانات حية. [ 18 ]

في عام 1546، نشر المجلدات الأربعة من كتاب " De natura eorum quae effluunt e terra" (طبيعة الأشياء التي تتدفق من باطن الأرض). ويتناول الكتاب خصائص الماء، وتأثيراته، وطعمه، ورائحته، ودرجة حرارته، وما إلى ذلك، والهواء الموجود تحت الأرض، والذي، كما استنتج أغريكولا، هو المسؤول عن الزلازل والبراكين. [ 19 ]

نُشرت الكتب العشرة لكتاب " De veteribus et novis metallis" ، المعروف باسم "De Natura Fossilium" ، عام 1546 كمرجع شامل وسرد لاكتشاف ووجود المعادن والخامات والأحجار الكريمة والتربة والصخور النارية، [ 20 ] [ 21 تلاها كتاب "De animantibus subterraneis" عام 1548، وعدد من المؤلفات الأصغر حجمًا حول المعادن خلال العامين التاليين. شغل أغريكولا منصب عمدة مدينة كيمنتس (رئيس البلدية) في الأعوام 1546 و1547 و1551 و1553. [ 22 ]

دي ري ميتاليكا

دي ري ميتاليكا

نُشر أشهر أعمال أغريكولا، كتاب " De re metallica libri xii "، عام 1556، أي بعد عام من وفاته؛ وربما أُنجز عام 1550، إذ يُؤرَّخ الإهداء إلى الأمير الناخب وشقيقه إلى ذلك العام. ويُعتقد أن سبب التأخير يعود إلى كثرة النقوش الخشبية في الكتاب . يُعدّ هذا العمل دراسة منهجية مُصوَّرة في مجال التعدين واستخراج المعادن ، حيث يُبيّن عمليات استخراج الخامات من الأرض، والمعادن من الخامات.

حتى ذلك الحين، كان كتاب "التاريخ الطبيعي" لبلينيوس الأكبر المصدر الرئيسي للمعلومات حول المعادن وتقنيات التعدين. وقد أقرّ أغريكولا بفضله للمؤلفين القدماء، مثل بلينيوس وثيوفراستوس ، وأشار مرارًا إلى الأعمال الرومانية. في علم الجيولوجيا ، وصف أغريكولا ورسم كيفية تكوّن عروق الخامات في الأرض وعلى سطحها. كما وصف بالتفصيل عمليات التنقيب عن عروق الخامات ومسحها ، بالإضافة إلى غسل الخامات لاستخلاص المعادن الثمينة الأثقل وزنًا، مثل الذهب والقصدير . ويُظهر الكتاب طواحين المياه المستخدمة في التعدين ، والآلة المستخدمة لرفع العمال والمواد من وإلى نفق المنجم . وقد وُجدت طواحين المياه استخدامات خاصة في سحق الخامات لاستخلاص جزيئات الذهب الدقيقة والمعادن الثقيلة الأخرى، فضلًا عن تشغيل منافيخ عملاقة لدفع الهواء إلى المساحات الضيقة في المناجم تحت الأرض.

وصف أغريكولا أساليب تعدين عفا عليها الزمن، مثل إشعال النار ، والتي كانت تتضمن إشعال النيران على أسطح الصخور الصلبة. ثم تُبرد الصخور الساخنة بالماء، فتضعفها الصدمة الحرارية بما يكفي ليسهل إزالتها. كانت هذه الطريقة خطيرة عند استخدامها تحت الأرض، وقد أصبحت غير مجدية بفضل المتفجرات .

يحتوي العمل، في ملحق، على المقابلات الألمانية للمصطلحات التقنية المستخدمة في النص اللاتيني. ومن الكلمات الحديثة المشتقة من هذا العمل: الفلورسبار (الذي سُمي لاحقًا بالفلورين ) والبزموت . وفي مثال آخر، اعتقد أغريكولا أن الصخر الأسود في شلوسبرغ في ستولبن هو نفسه بازلت بليني الأكبر ، فأطلق عليه هذا الاسم، وبذلك نشأ مصطلح بترولوجي .

في عام ١٩١٢، نشرت مجلة التعدين (لندن) ترجمة إنجليزية لكتاب "دي ري ميتاليكا" . قام بالترجمة هربرت هوفر ، مهندس التعدين الأمريكي، وزوجته لو هنري هوفر . أصبح هربرت هوفر فيما بعد رئيسًا للولايات المتحدة .

الموت والإرث

لوحة تذكارية لأغريكولا في كاتدرائية زايتس، تم تركيبها في يونيو 2014

توفي أغريكولا في 21 نوفمبر 1555. وكتب صديقه المقرب، الشاعر والباحث الكلاسيكي البروتستانتي جورج فابريسيوس ، في رسالة إلى اللاهوتي البروتستانتي فيليب ميلانكتون : "لقد رحل عنا من كان يتمتع بصحة جيدة منذ صغره، إثر حمى استمرت أربعة أيام". كان أغريكولا كاثوليكيًا متدينًا، ووفقًا لفابريسيوس، "كان يحتقر كنائسنا" و"لم يكن يتسامح بصبر مع أي شخص يناقش معه الأمور الكنسية". لكن ذلك لم يمنع فابريسيوس في الرسالة نفسها من وصف أغريكولا بأنه "زينة وطننا المتميزة"، وأن "آراءه الدينية... كانت متوافقة مع العقل، وهذا صحيح، وكانت مبهرة"، وإن لم تكن "متوافقة مع الحقيقة"؛ وكان فابريسيوس قد كتب بالفعل في عام 1551 القصيدة التمهيدية لكتاب " دي ري ميتاليكا" في مدح أغريكولا. [ 22 ]

بحسب الأعراف المدنية التقليدية، كان من حقه، بصفته رئيس بلدية سابقًا، أن يُدفن في الكنيسة الأم المحلية. إلا أن انتماءه الديني طغى على امتيازاته الدنيوية وخدمته الجليلة للمدينة. [ 23 ] حثّ المشرف البروتستانتي في كيمنتس، تيتلباخ، الأمير أوغسطس على إصدار أمر برفض الدفن داخل المدينة. صدر الأمر، وأبلغ تيتلباخ على الفور وفد أغريكولا. [ 24 ]

بمبادرة من صديق طفولته، أسقف ناومبورغ يوليوس فون بفلوغ ، نُقل جثمان أغريكولا إلى زايتس بعد أربعة أيام، على بُعد أكثر من 50 كيلومترًا (31 ميلًا) ، ودُفن على يد فون بفلوغ في كاتدرائية زايتس. [ 25 ] أمرت زوجة أغريكولا بصنع لوحة تذكارية ووضعتها داخل الكاتدرائية، وقد أُزيلت بالفعل خلال القرن السابع عشر. ومع ذلك، فقد حُفظ نصها في سجلات زايتس، وهو كالتالي:  

إلى الطبيب وعمدة كيمنتس، جورجيوس أغريكولا، الرجل الذي تميز بالتقوى والعلم، والذي قدم خدمات جليلة لمدينته، ​​والذي سيخلد اسمه في التاريخ، والذي ضم المسيح روحه إلى ملكوته الأبدي. زوجته وأبناؤه في حالة حداد. توفي في عامه الثاني والستين في 21 نوفمبر 1555، وكان قد ولد في غلاوخاو في 24 مارس 1494 [ 26 ].

تم تسمية Atryparia agricolae ، وهو نوع من عضديات الأرجل من العصر الديفوني من جبال الصليب المقدس ، تكريماً له. [ 27 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. مارشال، جيمس ل.؛ مارشال، فيرجينيا ر. (خريف 2005). "إعادة اكتشاف العناصر: أغريكولا" (ملف PDF) . مجلة ذا هيكساغون . 96 (3). ألفا كاي سيغما: 59. ISSN 0164-6109 . OCLC 4478114. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .  
  2. 1 2 3 4 "جورجيوس أغريكولا" . جامعة كاليفورنيا - متحف علم الأحياء القديمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2019 .
  3. 1 2 رافيرتي، جون ب. (2012). العلوم الجيولوجية؛ الجيولوجيا: التضاريس والمعادن والصخور . نيويورك: دار بريتانيكا للنشر التعليمي، ص 10. ISBN 9781615305445
  4. 1 2 3 4 "جورجيوس أجريكولا (1494 - 1555)" . أجريكولا-Forschungszentrum كيمنتس . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
  5. 1 2 "أغريكولا، جورجيوس". قاموس العلماء . مطبعة جامعة أكسفورد. 1 يناير 2003. ISBN 978-0-19-280086-2.
  6. 1 2 فيلهلم بيبر. "أجريكولا، جورجيوس (جورج باور)، wahrscheinlich في تسفيكاو" . السيرة الذاتية الألمانية . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2019 .
  7. 1 2 رينهولد هوفمان. "دكتور جورج أجريكولا : ein Gelehrtenleben aus dem Zeitalter der Reformation - ص. 9" . منظمة الأرشيف . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2019 . 
  8. 1 2 "Neue deutsche Biographie، Bd.: 1، Agricola، Georgius" . Münchener Digitalisierungszentrum . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
  9. ^ "Geschichte der Westsächsischen Hochschule Zwickau - Georgius Agricola lehrte von 1519 - 1522 في تسفيكاو" . Westsächsische Hochschule تسفيكاو . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
  10. ^ "دينكمال جورجيوس أجريكولا" . جلوتشاو دي . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2019 .
  11. سيريل ستانلي سميث، مارثا تيتش غنودي. "بيروتكنيكا فانوتشيو بيرينغوتشيو - ترجمة من الإيطالية مع مقدمة وتعليقات بقلم سيريل ستانلي سميث ومارثا تيتش غنودي، ص 45" (ملف PDF) . المعهد الأمريكي لمهندسي التعدين والمعادن. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2019 .
  12. ^ "Der Mann, der aufschrieb, wie das Silber aus dem Berg kommt" . يموت زيت . أرشيف دي تسايت. 18 مارس 1994 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2019 .
  13. "الصور الكيميائية - عنوان مصور: أغريكولا" . alchemywebsite.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023 .
  14. ^ نيرماير دوهوني ، جوستين (ديسمبر 2022). ""الكيمياء الريفية: الخيمياء، ومشاريع نترات البوتاسيوم، والأسمدة التجريبية في الزراعة الإنجليزية في القرن السابع عشر" . تاريخ العلوم . 60 (4): 546-574 . doi : 10.1177/00732753211033159 . ISSN 0073-2753 . PMC 9703379. PMID 34533386 .   
  15. جورجيوس أغريكولا، دي ري ميتاليكا، مترجم من الطبعة اللاتينية الأولى لعام 1556 ، هربرت كلارك هوفر ولو هنري هوفر، مترجم، نيويورك: منشورات دوفر، 1950، (إعادة طبع طبعة لندن: مجلة التعدين لعام 1912)، ص. 8 من المقدمة.
  16. رافائيل س. بلوخ، دكتور في الطب (31 مايو 2012). المعالجون والمنجزون: أطباء برعوا في مجالات أخرى والعصور التي عاشوا فيها . مؤسسة إكسليبريس. ص 125 وما بعدها. ISBN  978-1-4691-9248-2.
  17. ^ فريدريش نومان (9 مارس 2013). جورجيوس أجريكولا، 500 عام: Wissenschaftliche Konferenz vom 25. – 27. مارس 1994 في كيمنتس، فريستات ساكسونيا . سبرينغر-فيرلاغ. ص 27-. رقم ISBN  978-3-0348-7159-4.
  18. السير تشارلز لايل (1832). مبادئ الجيولوجيا: محاولة لشرح التغيرات السابقة لسطح الأرض، بالرجوع إلى الأسباب العاملة حاليًا . ج. موراي.
  19. أنيت البوهيري. "DIE EISENBIBLIOTHEK und IHRE AGRICOLA-BESTÄNDE" . أرشيف. مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2019 .
  20. توماس طومسون (1830). تاريخ الكيمياء (كامل) . مكتبة الإسكندرية. ص 197–. ISBN  978-1-4656-0789-8.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  21. ^ جورجيوس أجريكولا (2004). D Natura Fossilium (كتاب مدرسي في علم المعادن) . شركة البريد السريع. ص 1 –. رقم ISBN  978-0-486-49591-0.
  22. ١ ٢ هـ. هوفر، ل. هـ. هوفر. "دي ري ميتاليكا – أغريكولا، هوفر، الصفحات ١١-١٢، ١٦، ٢١-٢٤" . فارلانغ. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ٥ أبريل ٢٠١٩ .
  23. ^ جورجيوس أجريكولا . سبرينغر-فيرلاغ. 13 أغسطس 2013. ص 123–. رقم ISBN  978-3-322-95384-1.
  24. ^ Die Reformation ihre insidere Entwicklung und ihre Wirkungen im Umfange deLuterischen Bekenntnisses von J. Döllinger . جي مانز. 1848. ص 583 –. 
  25. دليل مدته خمس دقائق لكاتدرائية القديسين بطرس وبولس (باللغة الألمانية). تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2023.
  26. ^ جيزيلا روث إنجوالد. "Zum 450. Todestag von GEORGIUS AGRICOLA" (PDF) . تي يو كيمنتس . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2019 .
  27. ^ بالينسكي، أندريه؛ راكي، جريزيجورز؛ هالامسكي ، آدم ت. (2016-06-30). "ذراعيات الأرجل وطبقات الخلافة الديفونية العليا (الفراسنية) لسلالة رادلين سينكلاين (جبال الصليب المقدس، بولندا) في" . اكتا جيولوجيكا بولونيكا . 66 (2): 125 – 174.

للمزيد من القراءة

  • كارولين ميرشانت (1980). موت الطبيعة: المرأة، وعلم البيئة، والثورة العلمية (سان فرانسيسكو: هاربر كولينز).
  • رالف كيرن (2010). Wissenschaftliche Instrumente في ihrer Zeit . المجلد. 1. الصفحات من  334 إلى 336 (كولونيا: كونيغ).