حق الحياة في جورجيا

منظمة جورجيا للحق في الحياة ( GRTL ) هي منظمة أمريكية غير ربحية وغير حزبية وغير طائفية ، مسجلة بموجب المادة 501(c)(4) من قانون الضرائب الأمريكي. تأسست عام 1971 على يد جاي وشيريل بومان. وفي عام 1973، أصبحت الفرع المحلي للجنة الوطنية للحق في الحياة، ومقرها واشنطن العاصمة، وذلك ردًا على قرار المحكمة العليا في قضية رو ضد ويد الذي شرّع الإجهاض.

تُعدّ منظمة GRTL أكبر منظمة مناهضة لحقوق الإجهاض في جورجيا، ولها فروع شعبية في أكثر من 30 مقاطعة، وتضمّ أكثر من 240 ألف أسرة مناهضة للإجهاض . تشمل أنشطتها التوعية والتشريع والعمل السياسي لمعارضة الإجهاض القانوني ، وقتل الأطفال الرضع ، والقتل الرحيم ، وأبحاث الخلايا الجذعية الجنينية ، والاستنساخ البشري ، والتعديل الوراثي الاصطناعي .

التاريخ المبكر

ماري بويرت

منذ عام 1978 وحتى أوائل الثمانينيات، أُديرت المنظمة من منزل ماري بويرت، العضوة في اللجنة التي عملت كمديرة للتعليم من عام 1979 إلى عام 1980. ثم انتُخبت رئيسةً، وشغلت هذا المنصب حتى عام 1986. بعد ذلك، عُيّنت مديرةً تنفيذية. غادرت بويرت المنظمة في عام 2000 عندما أصبحت مديرة شؤون مناصرة الحياة في الأبرشية. [ 1 ]

التشريعات والتأييدات السياسية

في انتخابات حاكم ولاية جورجيا عام 1990 ، أيدت منظمة "جورجيا للحق في الحياة" المرشح الديمقراطي روي بارنز في الانتخابات التمهيدية ، [ 2 ] [ 3 ] ورفضت في الوقت نفسه المرشح الجمهوري المؤيد لحق المرأة في الإجهاض جوني إيزاكسون . [ 2 ] لاحقًا، عارضت المنظمة ترشح بارنز لمنصب الحاكم عام 1998 ، بعد أن تحول إلى موقف مؤيد لحق المرأة في الإجهاض، مدعيةً أنه "تخلى عن مبادئه لتحقيق مكاسب سياسية". [ 4 ] وفي الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1996 ، ذكر رئيس المنظمة، جين ويلسون، آلان كيز كمرشح مفضل لديه، مع إقراره في الوقت نفسه بأنه "من الناحية الواقعية، يجب أن يكون المرء عمليًا". [ 5 ]

في عام 2000، استبعدت الرئيسة المنتخبة كاريل سويفت المرشحين الذين تبنّوا استثناءً يسمح بالإجهاض لضحايا الاغتصاب وسفاح القربى من الحصول على تأييد منظمة "جورجيا للحق في الحياة". وفي انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عام 2002 ، أيدت المنظمة في البداية الجمهوريين ساكسبي تشامبليس وبوب إيرفين ، اللذين زعما أنهما لا يؤيدان الإجهاض إلا في الحالات التي تكون فيها حياة الأم في خطر. ثم سحبت المنظمة تأييدها لتشامبليس لاحقًا، بعد أن تبيّن أنه يؤيد أيضًا الإجهاض في حالات الحمل الناتجة عن الاغتصاب وسفاح القربى. [ 6 ] وفي عام 2004، وبعد أن صوّت النائب الجمهوري جوني إيزاكسون لصالح السماح للمستشفيات العسكرية في الخارج بإجراء عمليات الإجهاض، أيدت منظمة "جورجيا للحق في الحياة" بشكل مشترك الجمهوريين هيرمان كين وماك كولينز لمعارضة ترشحه لمجلس الشيوخ الأمريكي . [ 7 ] [ 8 ] في انتخابات ولاية جورجيا لعام 2006 ، أيدت GRTL العديد من الجمهوريين، بمن فيهم كيسي كاجل ، ورالف إي. ريد جونيور ، وجاري بلاك ، وبرايان كيمب ، وسوني بيردو ، بالإضافة إلى الديمقراطي والتر راي. [ 9 ]

خلال فترة رئاسة سويفت، بدأت منظمة GRTL أيضًا في ممارسة الضغط على ممثلي ولاية جورجيا واقترحت تشريعات. نجحت GRTL في الضغط على الجمعية العامة لجورجيا بشأن مشروع قانون HB 197 [ 10 ] في عام 2006، والذي أنشأ فترة انتظار مدتها 24 ساعة لجميع النساء الراغبات في الإجهاض، وشدد لوائح إخطار الوالدين ، وألزم جميع النساء الراغبات في الإجهاض بمنحهن فرصة مشاهدة الموجات فوق الصوتية ، وألزم بإبلاغ جميع النساء الراغبات في الإجهاض عن ألم الجنين .

خلف دانيال بيكر سويفت في منصب الرئيس عام ٢٠٠٧. [ أ ] تحت قيادة بيكر، مارست المنظمة ضغوطًا لفرض قيود على الإجهاض، بما في ذلك تعديل "الحياة البشرية" الذي كان سيُعرّف الشخصية بأنها تبدأ من لحظة الإخصاب ، ليُضاف إلى دستور ولاية جورجيا . [ ١٢ ] [ ١٣ ] ضغطت المنظمة على رئيس مجلس نواب جورجيا، غلين ريتشاردسون، لإجراء تصويت سريع على التعديل. وحتى الآن، لم يُطرح تعديل "الحياة البشرية" للتصويت في الجمعية العامة لولاية جورجيا. [ ١٢ ] [ ١٣ ] تشمل التشريعات الأخرى التي رعتها منظمة "الحق الأسمى في الحياة" (GRTL) والتي لم تُناقش في مجلس نواب جورجيا: مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم ٢٢٣ "لجنة الإشراف على الصحة الإنجابية للمرأة"، [ ١٤ ] ومشروع قانون مجلس النواب رقم ١ "حظر الإجهاض"، [ ١٥ ] ومشروع قانون مجلس النواب رقم ٥ "تعديل الحق الأسمى في الحياة". [ ١٦ ]

أيدت منظمة "الحق في الحياة في جورجيا" مايك هاكابي في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، بينما أيدت فرعها الوطني " الحق في الحياة الوطني" فريد تومسون . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وفي انتخابات مجلس النواب الأمريكي، أيدت بول براون عن الدائرة العاشرة في جورجيا ، بالإضافة إلى 67 جمهوريًا وديمقراطيًا واحدًا لمجلس نواب ولاية جورجيا ، و28 جمهوريًا وديمقراطيين اثنين لمجلس شيوخ الولاية . [ 20 ] كما دعمت المنظمة قانون المعاملة الأخلاقية للأجنة البشرية، [ 21 ] وقانون خيار التبني، [ 22 ] وقرار مجلس النواب رقم 334/قرار مجلس الشيوخ رقم 156 "المعارض لقانون خيار التبني". تعارض منظمة "الحق في الحياة في جورجيا" أبحاث الخلايا الجذعية الجنينية ، [ 23 ] وكذلك التلقيح الصناعي . [ 24 ] [ 25 ]

في عام ٢٠٠٩، أصدرت منظمة "جورجيا للحق في الحياة" بيان تأييد المرشحين. ويتعين على أي مرشح سياسي يسعى للحصول على تأييد المنظمة التوقيع على هذا البيان. وينص البيان على ما يلي: [ ب ]

وبما أن التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة ينص على أنه "لا يجوز لأي ولاية أن تحرم أي شخص من الحياة أو الحرية أو الملكية ، دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة ، ولا أن تحرم أي شخص داخل نطاق ولايتها من الحماية المتساوية للقانون "، فإن لجنة العمل السياسي للحق في الحياة في جورجيا تؤكد المبدأ القائل بأن الحق في الحياة هو الأساس الذي تستند إليه جميع الحقوق الدستورية الأخرى.

بالإضافة إلى ذلك، نعتقد، في مواجهة الأدلة البيولوجية القوية التي تشير إلى أن استمرارية الحياة البشرية والشخصية تبدأ في لحظة الإخصاب وتنتهي بالموت الطبيعي ، أن المعاملة الأخلاقية للأجنة البشرية يجب أن تشمل "مصالحها الفضلى".

لذا، بصفتي مرشحًا لمنصب عام، أؤكد دعمي لتعديل دستور ولاية جورجيا الذي يحظر انتهاك حقوق الإنسان ، ولغيره من الإجراءات التي تدعم هذه المبادئ . سيضمن هذا التعديل، بغض النظر عن العرق أو العمر أو درجة الإعاقة أو طريقة الحمل أو الظروف المحيطة بالمرض الميؤوس من شفائه، حماية الحقوق المدنية للجنين في مرحلة ما قبل الولادة أو الجنين، وكبار السن، وذوي الإعاقات العقلية أو الجسدية، بموجب القانون، وانتهاكها عند السماح بأبحاث الخلايا الجذعية الجنينية المدمرة ، أو الاستنساخ العلاجي أو التناسلي ، أو تهجين الحيوانات بالبشر ، أو الإجهاض (إلا لإنقاذ حياة الأم)، أو قتل الأطفال الرضع ، أو القتل الرحيم ، أو الانتحار بمساعدة طبية .

وقّع خمسة من المرشحين الجمهوريين في انتخابات حاكم ولاية جورجيا لعام 2010 - وهم عضو مجلس الشيوخ عن ولاية جورجيا إريك جونسون ، وراي ماكبيري، ومفوض ولاية جورجيا جون أوكسندين ، وعضو مجلس نواب ولاية جورجيا أوستن سكوت ، وجيف تشابمان - على بيان منظمة "GRTL". [ 27 ] ووصفت المنظمة المرشحة الجمهورية كارين هاندل ، التي عارضت الإجهاض باستثناء حالات الاغتصاب وسفاح القربى، بأنها "ليبرالية للغاية" في هذا الشأن. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

في انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2012 ، أيدت منظمة "جورجيا للحق في الحياة" كلاً من نيوت غينغريتش وريك سانتوروم . وقد تعرضت المنظمة لانتقادات علنية من قبل فرعها الوطني، اللجنة الوطنية للحق في الحياة ، التي أيدت المرشح الجمهوري ميت رومني ، الذي كان سابقًا مؤيدًا لحق المرأة في الإجهاض، ولكنه تبنى لاحقًا موقفًا مناهضًا له. [ 32 ] في عام 2014، صوتت اللجنة الوطنية للحق في الحياة على استبدال منظمة "جورجيا للحق في الحياة" بتحالف جورجيا للحياة كفرع رسمي لها في ولاية جورجيا، وذلك بعد أن عارضت "جورجيا للحق في الحياة " قانون حماية الجنين القادر على الشعور بالألم وقانون عدم تمويل الإجهاض من أموال دافعي الضرائب . [ 33 ] وقد عارضت "جورجيا للحق في الحياة" مرارًا وتكرارًا التشريعات التي سعت إلى حظر الإجهاض باستثناء حالات الاغتصاب وسفاح القربى، حيث ندد منتقدو الإجهاض بنهج "الكل أو لا شيء" المتشدد الذي تتبناه المنظمة . [ 34 ] [ 35 ] شمل معارضو نهج منظمة " جورجيا للحق في الحياة" إريك إريكسون من موقع "ريد ستيت " ورئيس مجلس نواب جورجيا ديفيد رالستون ، [ 36 ] بينما شمل مؤيدو هذا النهج عضو لجنة الخدمة العامة تيم إيكولز . [ 37 ] في عام 2015، ألغت منظمة "جورجيا للحق في الحياة" استثناء "حياة الأم" للمرشحين الذين يسعون للحصول على تأييد.

في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، أيدت المنظمة في البداية المرشح الجمهوري تيد كروز في أغسطس/آب 2015. [ 38 ] وبعد بروز دونالد ترامب كمرشح الحزب الجمهوري، أيدت المنظمة مرشح حزب الدستور داريل كاسل في يونيو/حزيران 2016. [ 39 ] ووصفت المنظمة ترامب بأنه " تراجع عن مواقفه بشأن قضايا مناهضة الإجهاض"، بما في ذلك التفكير في تعيين شقيقته المؤيدة للإجهاض ماريان ترامب باري في المحكمة العليا ، وإشادته بمنظمة تنظيم الأسرة . [ 39 ] وبعد قرار الرئيس ترامب ترشيح بريت كافانو للمحكمة العليا ، انتقدت المنظمة موقف كافانو من الإجهاض، ودعت ترامب إلى استبداله بآمي كوني باريت . [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] في عام 2019، عارضت منظمة GRTL مشروع قانون مجلس النواب في جورجيا رقم 481 المناهض للإجهاض بسبب استثناءاته لحالات الحمل الناتجة عن الاغتصاب وسفاح القربى. [ 43 ]

أنشطة

يتكرر

تُقيم المنظمة سنوياً مسيرة جورجيا من أجل الحياة، وهي فعالية تذكارية ومسيرة صامتة. تُحيي مسيرة جورجيا من أجل الحياة ذكرى قضية رو ضد ويد ، وتُقام في ساحة ليبرتي بلازا ، مقابل مبنى الكابيتول بولاية جورجيا . وقد ألقى كلٌ من عضو مجلس النواب مارتن سكوت (جمهوري - الدائرة الثانية) والدكتورة ألفيدا كينغ ، ابنة شقيق القس الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور ، كلمةً في المسيرة الصامتة عام ٢٠٠٩. [ ٤٤ ] وفي عام ٢٠٠١، أسست منظمة جورجيا من أجل الحياة (GRTL) حفل عشاء REACH الخيري. REACH، وهو اختصار لعبارة "الوصول إلى القلوب، تغيير العقول"، هو فعالية سنوية لجمع التبرعات لصندوق جورجيا التعليمي.

تنشر منظمة "جورجيا رايت تو لايف" نشرة إخبارية كل شهرين ويبلغ توزيعها المعلن حوالي 60 ألف نسخة.

الحملات

في عام ٢٠١٠، أطلقت منظمة GRTL حملة توعية استهدفت النساء الأمريكيات من أصل أفريقي في الولاية ، واللاتي كانت نسبة الإجهاض لديهن مرتفعة بشكل غير متناسب. [ ٤٥ ] استخدمت الحملة ٨٠ لوحة إعلانية في أنحاء أتلانتا ، وصفت الأطفال السود بأنهم " نوع مهدد بالانقراض " بسبب ارتفاع معدلات الإجهاض بينهم. [ ٤٦ ] [ ٤٥ ] زعمت GRTL أن الإجهاض أداة يستخدمها العنصريون والمؤيدون للفصل العنصري ، من أجل " استهداف السود خلسةً لإبادتهم "، وأكدت أن مارغريت سانغر، مؤسسة منظمة تنظيم الأسرة، كانت تسعى إلى تقليل عدد السكان السود. [ ٤٦ ] انتقدت لوريتا روس من منظمة SisterSong الحملة، واصفةً إياها بأنها محاولة لتشويه صورة الأمريكيين من أصل أفريقي الذين يسعون إلى الإجهاض ، وفي الوقت نفسه جعلهم ضحايا . [ 46 ] تضمنت حملة GRTL أيضًا عروضًا للفيلم الوثائقي "مآفا 21" من إنتاج Life Dynamics ، والذي زعم أن النخب البيضاء استخدمت عمليات الإجهاض للسيطرة على نمو السكان السود منذ نهاية العبودية . [ 47 ]

منظمة

في عام 2014، صوتت اللجنة الوطنية للحق في الحياة على استبدال منظمة GRTL بتحالف جورجيا للحياة كجهة تابعة رسمية لها في ولاية جورجيا، بعد أن عارضت منظمة GRTL قانون حماية الطفل غير المولود القادر على الشعور بالألم وقانون عدم تمويل دافعي الضرائب للإجهاض . [ 48 ]

الرؤساء

تُدار المنظمة من قبل رئيس ينتخبه الأعضاء لفترة ولاية مدتها سنتان. ولا يجوز للرؤساء أن يشغلوا المنصب لأكثر من ثلاث فترات متتالية.

قائمة الرؤساء:

  • 1970–1979: جاي بومان
  • 1979-1980: كيل ماكدونالد
  • 1980–1986: ماري بويرت [ 1 ]
  • 1986–1988: جون وليندا فوتشكو
  • 1988-1989: إريك بيترسن
  • 1990-1991: توم كلارك
  • 1991–2000: جينيفيف ويلسون
  • 2000–2007: كاريل سويفت
  • 2007-2015: دان بيكر [ 49 ]
  • منذ 2015: ريكاردو ديفيس [ ج ]

ملحوظات

  1. كان بيكر يشغل منصب نائب رئيس المنظمة منذ عام 2006، ومدير لجنة العمل السياسي التابعة لها منذ عام 2000. [ 11 ]
  2. وقد خضع البيان منذ ذلك الحين لتعديلات طفيفة.
  3. في وقت انتخابه، كان ديفيس يشغل منصب رئيس حزب الدستور في جورجيا . [ 50 ]

مراجع

  1. ١ ٢ "تعيين ماري بويرت مديرةً لمكتب مناصرة الحياة في الأبرشية" . نشرة جورجيا . ٦ يناير ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  2. 1 2 "قضية سيستر سونغ ضد برايان كيمب هي جزء من دعوى قضائية، وجزء من بيان نسوي" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . 28 يونيو 2019.
  3. "الكنائس: المرشحون يسعون إلى تعزيز شعبيتهم" . صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . 4 يوليو 1990.
  4. «رئيس الأساقفة يصدر بياناً بشأن غداء القداس الأحمر» . صحيفة جورجيا بوليتين . 20 سبتمبر 2007.
  5. "معارضو الإجهاض حريصون على استعراض قوتهم في عام 1996" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يوليو 1995.
  6. «جماعة مناهضة للإجهاض تسحب تأييدها لتشامبليس» . AccessWDUN . 22 أكتوبر 2002.
  7. بول، مولي (14 أكتوبر 2011). "هيرمان كين لمجلس الشيوخ؟ القصة الداخلية لحملته الانتخابية الأولى" . مجلة ذا أتلانتيك .
  8. "قابيل والقضايا الاجتماعية" . مجلة ناشيونال ريفيو . 18 أكتوبر 2011.
  9. "قاعدة الاستثناء الواحد تصيب مرشحًا آخر" . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2021 .
  10. «مجلس نواب ولاية جورجيا يُقرّ مشروع قانون يُلزم النساء الراغبات في الإجهاض بفترة انتظار مدتها 24 ساعة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2009 .
  11. "ملخص سياسي: يناير 2008" . جورجيا تريند . 1 يناير 2008.
  12. 1 2 "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22-07-2016 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21-09-2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  13. 1 2 كاثي لور (22-01-2008). ""تعديلات 'حماية الحياة البشرية' تشكل أحدث تحدٍّ لقرار رو ضد ويد" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .
  14. "الجمعية العامة لولاية جورجيا - مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 223" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. "الجمعية العامة لولاية جورجيا - مشروع قانون مجلس النواب رقم 1" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. "الجمعية العامة لولاية جورجيا - مشروع قانون مجلس النواب رقم 5" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. "في أتلانتا، هاكابي يستقطب الجنوب" . صحيفة واشنطن بوست . 22 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2015.
  18. "منظمة جورجيا للحق في الحياة تؤيد هاكابي" . Insideradvantagegeorgia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2007-12-02.
  19. ^ جيل ستانيك (1 ديسمبر 2007). "جورجيا RTL تنفق أموال RTL الوطنية على تأييد prez" . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  20. «منظمة جورجيا للحق في الحياة تؤيد براون، لكنها لا تؤيد معظم قيادة مجلس النواب بالولاية | موقع بوليتيكال إنسايدر | ajc.com» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2009 .
  21. "منظمة جورجيا للحق في الحياة تُقدّم تشريعًا لحماية الأم والطفل" . كريستيان نيوزواير . تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2016 .
  22. "جورجيا تمهد الطريق للتبني القانوني للأجنة" . مجلة "غافرنينغ " . 24 مارس 2010.
  23. "بعد تغيير السياسة الفيدرالية، تتخذ بعض الولايات خطوات للحد من أبحاث الخلايا الجذعية" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 مارس 2009.
  24. "التقرير النهائي للجنة دراسة مجلس الشيوخ المعنية بـ "الحقوق المتعلقة بالتكنولوجيا الإنجابية والوراثية" (ملف PDF) . مكتب أبحاث مجلس شيوخ جورجيا. 2007.
  25. "المطالبة بوضع حد للتخصيب في المختبر" . صحيفة وول ستريت جورنال . 3 مارس 2009.
  26. "سكوت وتشابمان ينضمان إلى الدفاع عن صفة الشخصية في سباق انتخابات حاكم ولاية جورجيا" . كريستيان نيوزواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .
  27. 1 2 "سكوت وتشابمان ينضمان إلى تأييد الاعتراف بالشخصية في سباق انتخابات حاكم ولاية جورجيا" . ستاندرد نيوزواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .
  28. "نحو بالين أكثر كمالاً" . مجلة الإيكونوميست . 21 يوليو 2010.
  29. "نتائج الانتخابات التمهيدية في جورجيا تعزز حظوظ بالين والحزب الجمهوري" . نيوزويك . 21 يوليو 2010.
  30. "هاندل وديل في عجلة من أمرهما لجمع الأموال لجولة الإعادة" . صحيفة أوغستا كرونيكل . 23 يوليو 2010.
  31. "لا يمكن للمدافعين عن الحياة الوثوق بمنظمة الحق في الحياة في جورجيا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . 20 يونيو 2013.
  32. "رومني يحصل على تأييدات مهمة من جماعات مناهضة للإجهاض" . الإذاعة الوطنية العامة . 12 أبريل 2012.
  33. "منظمة وطنية تطرد منظمة الحق في الحياة في جورجيا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . 29 مارس 2014.
  34. "منافس جديد يتحدى حق الحياة في جورجيا" . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . 24 مارس 2014.
  35. "معركة بين جماعات مناهضة الإجهاض تنقل المعركة إلى واشنطن" . قناة WSB-TV . 28 مارس 2014.
  36. "جماعة الضغط المناهضة للإجهاض في جورجيا تدخل في صراع مع نفسها" . هيئة الإذاعة العامة في جورجيا . أبريل 2014.
  37. "محاولة مفاجئة لتقويض نفوذ منظمة الحق في الحياة في جورجيا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . 27 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  38. «لجنة العمل السياسي للحق في الحياة في جورجيا تؤيد تيد كروز للرئاسة» . كريستيان نيوزواير . 8 أغسطس 2015.
  39. 1 2 "رفض منظمة الحق في الحياة في جورجيا لدونالد ترامب" . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . 9 يونيو 2016.
  40. "هل سيساعد القاضي كافانو، في حال تثبيته، قضية مناهضة الإجهاض؟" . أخبار كاريزما . 4 سبتمبر 2018.
  41. "ما يقوله أصحاب المصلحة في جورجيا عن جلسات استماع كافانو أمام المحكمة العليا" . صحيفة غينزفيل تايمز . 7 سبتمبر 2018.
  42. "منظمة جورجيا للحق في الحياة تدعو ترامب إلى سحب ترشيح كافانو" . جورجيا بول . 11 يوليو 2018.
  43. «الصدمة: معارضو الإجهاض لا يملكون أي حق في إرث الحقوق المدنية، كما تقول أندريا يونغ» . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . 23 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021.
  44. «الدكتورة ألفيدا كينغ ستلقي كلمة في تجمع "دعهم يعيشون" في مبنى الكابيتول اليوم» . كريستيان نيوزواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .
  45. 1 2 "معارضو الإجهاض يستغلون العنصرية لكسب تأييد السود" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 فبراير 2010.
  46. 1 2 3 ديوان ، شيلا (5 فبراير 2010). "الإعلانات المناهضة للإجهاض سبليت أتلانتا" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع 2020-05-12 . 
  47. "نشطاء مناهضة الإجهاض يرون مؤامرة عنصرية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 مارس 2010.
  48. "منظمة وطنية تطرد منظمة الحق في الحياة في جورجيا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . 29 مارس 2014.
  49. "منظمة جورجيا للحق في الحياة تعين قائداً جديداً" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . 22 أكتوبر 2015.
  50. "قيادة جديدة لحركة الحق في الحياة في جورجيا" . حركة الحق في الحياة في جورجيا . 22 أكتوبر 2015.