الدوقية الكبرى

الدوقية الكبرى أو الدوقية الكبرى هي دولة أو إقليم يكون رئيس الدولة أو الحاكم الرسمي له ملكًا يحمل لقب الدوق الأكبر أو الدوقة الكبرى .

قبل أوائل القرن التاسع عشر، كانت الدوقية الكبرى الوحيدة في أوروبا تقع في ما يُعرف اليوم بإيطاليا: توسكانا (التي أُعلنت عام 1569). ^{[ 1 ]} خلال القرن التاسع عشر، بلغ عدد الدوقيات الكبرى في أوروبا آنذاك 14 دوقية، بعضها أُعيد إحياؤه بعد الإمبراطورية النابليونية . بعض هذه الدوقيات كانت ذات سيادة ومستقلة اسميًا ( بادن ، وهيس والراين ، ومكلنبورغ-شفيرين ، ومكلنبورغ-ستريليتز ، وأولدنبورغ ، وساكس-فايمار-آيزناخ، وتوسكانا ) ، وبعضها الآخر كان ذا سيادة ولكنه مرتبط باتحاد شخصي مع ممالك أكبر تحت حكم ملك يحمل لقب الدوقية الكبرى كلقب فرعي ( فنلندا ، ولوكسمبورغ ، وترانسيلفانيا ، وكراكوف ، وبوزنان )، وبعضها الآخر كان دولًا تابعة لمملكة أقوى ( كليفز وبيرغ )، وبعضها الآخر كانت حدودها الإقليمية اسمية ومنصبها شرفيًا بحتًا ( فرانكفورت ).

في القرن الحادي والعشرين، لم يبقَ سوى لوكسمبورغ دوقية كبرى.

الدوقية الكبرى الوحيدة التي لا تزال قائمة هي لوكسمبورغ . استعادت استقلالها عن فرنسا النابليونية وأصبحت دوقية كبرى ذات سيادة في عام 1815 بقرار من مؤتمر فيينا الذي تناول التداعيات السياسية للحروب النابليونية . ^{[ 2 ]}

سعياً لتحقيق توازن كافٍ مع فرنسا، قرر المؤتمر منح لقب دوق لوكسمبورغ الأكبر لملك المملكة المتحدة الهولندية المُنشأة حديثاً، والتي كانت تضم هولندا وبلجيكا الحاليتين . وظلت لوكسمبورغ في اتحاد شخصي مع تاج هولندا حتى عام ١٨٩٠، حين توفي ويليام الثالث ، ملك هولندا ودوق لوكسمبورغ الأكبر، دون أن يترك وريثاً ذكراً. وخلفته على العرش الهولندي ابنته فيلهلمينا ، لكنها لم تستطع أن تصبح دوقة لوكسمبورغ الكبرى بموجب القانون شبه السالي الذي أقره مؤتمر فيينا . وبموجب هذا القانون، كان لا بد من توريث عرش الدوقية الكبرى إلى وريث ذكر من السلالة . فإذا لم يكن هناك ورثة ذكور في فرع معين من آل ناساو ، ينتقل العرش إلى التالي في الترتيب من أي فرع آخر. ونتيجةً لذلك، مُنح لقب الدوق الأكبر لابن عم بعيد للملك ويليام الثالث، وهو أدولف ، من الفرع الأكبر لعائلة ناساو-ويلبورغ ( لوكسمبورغ-ناساو حاليًا ). ويتولى العرش حاليًا الملك غيوم الخامس منذ 3 أكتوبر 2025.

مصطلح "الدوقية الكبرى" هو مصطلح حديث نسبياً، وقد استخدم لأول مرة في أوروبا الغربية عام 1569 في حالة توسكانا، للدلالة إما على أراضي دوق قوي بشكل خاص أو على أراضي ذات أهمية كبيرة في الشؤون السياسية أو الاقتصادية أو العسكرية دون أن تكون ذات حجم أو أهمية كافية ليتم الاعتراف بها دولياً كمملكة.

ازداد عدد الدوقيات بشكل ملحوظ مع نهاية العصور الوسطى، حتى بات يشمل مدنًا متوسطة الحجم أو إقطاعيات صغيرة نسبيًا ، مقارنةً بالمقاطعات القبلية الوطنية التي كانت سائدة قبل العصور الوسطى. ونتيجةً لذلك، برزت الحاجة إلى لقب جديد للتمييز بين القوى الإقليمية المهمة وغير المهمة، فظهر لقب الدوق الأكبر.

كان أحد الأمثلة الأولى هو الاستخدام غير الرسمي للقب لدوقات بورغندي ، الذين كادوا أن ينجحوا في تشكيل مملكة جديدة في منطقة لورين التاريخية . عُرفوا مجتمعين باسم دولة بورغندي في التأريخ الحديث، وكانوا يمتلكون أراضي في شرق فرنسا الحالية (بورغندي، فرانش كومته، الألزاس، لورين، شامبانيا، بيكاردي، ونورد با دو كاليه)، بالإضافة إلى معظم بلجيكا وهولندا ولوكسمبورغ الحالية، وأجزاء صغيرة من غرب ألمانيا ( هولندا البورغندية ).

كانت أول ملكية تحمل لقب "دوقية كبرى" رسمياً هي سيادة آل ميديشي على توسكانا بفضل مرسوم بابوي أصدره البابا بيوس الخامس ، حيث حصل أول الحكام على اللقب في عام 1569. وظلت توسكانا دوقية كبرى حتى عام 1860، عندما ضمتها مملكة سردينيا التي نجحت في تأسيس مملكة إيطاليا الموحدة . ^{[ 3 ]}

في عام 1696، أصبحت دوقية سافوي دوقية سافوي الكبرى عندما رُقّي دوقها إلى دوق أكبر بموجب مرسوم إمبراطوري. واعتُبر هذا اللقب بمثابة رشوة ضرورية للحفاظ على تحالف سافوي مع بقية الإمارات الإمبراطورية خلال حرب السنوات التسع ضد فرنسا. ومنذ عام 1713، أصبح اللقب الأساسي لحاكم دولة سافوي هو "ملك" (لفترة وجيزة على صقلية، ثم على سردينيا من عام 1720 فصاعدًا). ^{​​[ 4 ]}

في أوائل القرن التاسع عشر، استخدم نابليون الأول أحيانًا لقب "الدوقية الكبرى" لعدد من الدويلات الفرنسية التابعة له، والتي مُنحت لأقاربه أو قادته العسكريين. كما انفصل حلفاء آخرون عن الإمبراطورية الرومانية المقدسة وانضموا إلى اتحاد الراين الذي أسسه نابليون، والذي كان يُعتبر اسميًا مستقلًا . وعادةً ما كان ترقية هؤلاء التابعين إلى لقب الدوق الأكبر مصحوبًا بتوسع ممالكهم، حيث جُمعت أراضٍ إضافية على حساب قوى مُستضعفة مثل بروسيا . ورغم هزيمة نابليون في معركة واترلو وإلغاء معظم دويلاته التابعة التي أنشأها حديثًا، إلا أن مؤتمر فيينا أعاد بعض الدوقيات والإمارات السيادية السابقة ، واعترف ببعضها الآخر كدوقيات كبرى. ونتيجةً لذلك، شهد القرن التاسع عشر ظهور مجموعة جديدة من الدوقيات الكبرى في أوروبا الوسطى، مثل دوقيات هيس وبادن وأولدنبورغ .

تاريخياً، كان الدوق الأكبر ذو السيادة في أوروبا أحد أعلى مراتب الحكام الوراثيين بعد الإمبراطور والملك ، وكان مساوياً لمرتبة الأمير الناخب ؛ ويُصنف ضمن العائلة المالكة، أي الحكام الأوروبيين، وفي ألمانيا، ضمن طبقة النبلاء الحاكمة ( هوشادل ). والصيغة الصحيحة للمخاطبة (أيضاً لولي العهد وزوجته) هي صاحب السمو الملكي (HRH).

كان لقب الدوق الأكبر الذي حمله أبناء وأحفاد حكام الإمبراطورية الروسية لقبًا تشريفيًا غير سيادي، لا يرتبط بأي دوقية كبرى، وكان يُلحق به لقب صاحب السمو الإمبراطوري . وعلى الصعيد الدولي، لم يكن هذا اللقب أعلى مرتبة من أعضاء السلالات الحاكمة الأخرى التي كان رؤساؤها يحملون لقب الإمبراطور، وكان استخدامه شذوذًا تاريخيًا، استمر منذ ترقية دوقية موسكو الكبرى إلى قيصرية ، ثم لاحقًا إلى إمبراطورية عموم روسيا، حتى انهيارها عام 1917.

في العديد من اللغات السلافية (مثل الأوكرانية والبيلاروسية والروسية)، يُترجم مصطلح "الدوق الكبير" غالبًا إلى الإنجليزية، بينما يُترجم حرفيًا إلى " الأمير الكبير " . في بعض لغات أوروبا الغربية (الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والإيطالية والبرتغالية وغيرها)، كان مصطلح "الأمير الكبير" نادرًا أو غير موجود، وكان يُستخدم للإشارة إلى بعض حكام ترانسيلفانيا أو روسيا أو توسكانا قبل القرن التاسع عشر. في الألمانية واللغات الإسكندنافية، يتعايش كلا اللقبين: Groß herzog ("الدوق الكبير") و Groß fürst ("الأمير الكبير"). يُعدّ لقب "الأمير " لقبًا ملكيًا تحديدًا (كما هو مستخدم، على سبيل المثال، من قبل أمراء الإمبراطورية ( Reichsfürsten ) للإمبراطورية الرومانية المقدسة، واحتفظ به العديد من حكام الولايات الألمانية الأصغر حجمًا بعد عام 1815، ولا يزال مستخدمًا حتى اليوم من قبل أمير ليختنشتاين )، وهو يختلف عن لقب "Prinz " الذي يُستخدم لأحد أفراد سلالة الملك؛ وكلاهما يُترجم إلى "أمير" في الإنجليزية.

بعد ظهور نظام الحكم في العصور الوسطى ، كان يُشار إلى حكام روثينيا (أوكرانيا الحديثة) وليتوانيا وبعض الدول السلافية الشرقية ، بالإضافة إلى أمراء آخرين من أوروبا الشرقية ولاحقًا السلالات الروسية، بلقب " فيليكي كنياز" ( بالألمانية : Großfürst ) ، والذي يُترجم حرفيًا إلى "الأمير الكبير " وليس "الدوق الكبير". ورغم وجود مصطلح "الأمير الكبير " في المراجع التاريخية، إلا أنه منذ عهد كاترين العظيمة ، يُترجم لقب " فيليكي كنياز " الروسي عادةً إلى "الدوق الكبير". ومنذ القرن الثامن عشر، استُخدم هذا اللقب أيضًا للإشارة إلى أبناء أو أحفاد الإمبراطور الروسي من سلالة رومانوف . أما أحفاد الأباطرة من غير سلالة الإمبراطور ، فكانوا يُلقبون بـ"الأمير" ( كنياز ) .

دوقية فنلندا الكبرى ، دولة ذاتية الحكم تحكمها الإمبراطورية الروسية تأسست عام 1809، تمت الإشارة إليها بالسويدية والفنلندية والروسية باسم الإمارة الكبرى ( السويدية : Storfurstendömet فنلندا ؛ الفنلندية : Suomen suuriruhtinaskunta ؛ الروسية: Великое князество Финляндское ) فيليكوي كنياجيستفو فينلياندسكوي ; حمل القيصر الروسي لقب دوق فنلندا الأكبر.

كان لقب "الأمير الأكبر" ( بالأوكرانية : Великий Князь ) يُستخدم من قِبل حكام كييف روس العظام . بعد تفكك كييف روس ، تنافس أفرادٌ مختلفون من سلالة روريك في الإمارات الشمالية على لقب أمير كييف الأكبر . مع ذلك، كان بإمكان بعض الأمراء إضافة كلمة "الأكبر" إلى لقبهم دون الفوز في المنافسة، وبالتالي ترسيخ استقلال إماراتهم عن كييف . ^{[ 5 ]}

كان لقب ماغنوس دوكس أو "الدوق الأكبر" ( بالليتوانية : Didysis kunigaikštis ) يُستخدم من قبل حكام ليتوانيا ، وبعد أن أصبح حكام سلالة ياغيلون ملوكًا لبولندا ، وُجد هذا اللقب ضمن الألقاب التي استخدمها حكام الكومنولث البولندي الليتواني . كما استخدم ملوك بولندا من سلالة فاسا السويدية هذا اللقب الأميري الكبير لأراضيهم غير البولندية.

من جهة أخرى، يُشار إلى إمارة هابسبورغ (النمساوية) الكبرى (Großfürstentum Siebenbürgen) باللغة الإنجليزية باسم إمارة ترانسيلفانيا الكبرى بدلاً من دوقية كبرى، لأن اسمها/لقبها مشتق مباشرة من Großfürst(entum) . وحتى القرن الثامن عشر، كانت تُعرف ببساطة باسم Fürstentum Siebenbürgen باللغة الألمانية وإمارة ترانسيلفانيا باللغة الإنجليزية، على غرار إمارات الدانوب .

كان الأعضاء الأصغر سناً في سلالات الدوقيات الكبرى التاريخية في ألمانيا يحملون أحيانًا لقب صاحب السمو ، وأحيانًا لقب صاحب السمو الدوقي الأكبر ، واستمر منحهم هذه الألقاب بعد انتهاء الملكية من باب المجاملة في أعمال مرجعية مثل كتاب Almanach de Gotha وكتاب Burke's Peerage .

قبل الحروب النابليونية ، لم يكن معترفاً إلا بدوقيتين كبيرتين في أوروبا. وكلاهما كانتا في إيطاليا، الأولى، توسكانا، رُفعت إلى هذا المستوى بموجب مرسوم بابوي، بينما رُفعت الثانية، سافوي، من قبل الإمبراطور الروماني المقدس.

• دوقية توسكانا الكبرى (1569-1860، تم ضمها إلى مملكة إيطاليا فيما بعد)
• دوقية سافوي الكبرى (1696-1847، اندمجت في مملكة سردينيا الكبرى، والتي تم ضمها لاحقًا إلى مملكة إيطاليا)

الدول الأخرى التي تُترجم أسماؤها إلى "دوقية كبرى" في اللغة الإنجليزية كانت، في الواقع، إمارات كبرى :

• دوقية ليتوانيا الكبرى (بالليتوانية: Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė، بالروثينية: Великое князство Литовське؛ تأسست عام 1183/1236 ، في اتحاد شخصي مع مملكة بولندا في 1386–1401، 1447–1492، و 1501–1795)
• دوقية كييف الكبرى أو روس الكييفية (الروثنية: Вели́ке Кня́зивство Київське؛ 882–1240)
• دوقية روس الكبرى (الأوكرانية: Велике Князивство Руське؛ تهدف إلى أن تكون جزءًا من الكومنولث البولندي الليتواني الروثيني )
• دوقية فنلندا الكبرى ( الفنلندية: Suomen suuriruhtinaskunta ، السويدية: Storfurstendömet فنلندا ، الروسية: Великое Князество Финляндское ؛ نشأت من حالة الدوقية ، من 1580 إلى 1809 تقريبًا كجزء من الإمبراطورية السويدية ؛ غزاها الإمبراطورية الروسية وعقدت في الفترة من 1809 إلى 1917 في اتحاد شخصي مع أصبحت الإمبراطورية الروسية فيما بعد جمهورية فنلندا المستقلة بالكامل في عام 1917)
• إمارة سمولينسك الكبرى (البيلاروسية: Вяликае Княства Смаленскае؛ إمارة روس كييف، مرفوعة من وضع الدوقية)
• إمارة ترانسيلفانيا الكبرى (1765-1867) مملكة تابعة للتاج المجري وبعد عام 1804 أصبحت أرضًا تابعة للتاج النمساوي.
• دوقية موسكو الكبرى (بالروسية: Великое Князество Московское )
• دوقية ريازان الكبرى (بالروسية: Великое Князество Рязанское )

شهدت الحروب النابليونية رفع مكانة العديد من الألقاب الدوقية الصغيرة، وبين ذلك الحين والحرب العالمية الأولى، ظهرت العديد من الدوقيات الكبرى في أوروبا. بعضها أُنشئ في العصر النابليوني ، والبعض الآخر اعترف به مؤتمر فيينا وكان من الأعضاء المؤسسين للاتحاد الألماني .

• دوقية بيرغ الكبرى (1806-1813، تم ضمها إلى بروسيا بعد ذلك)
• دوقية فورتسبورغ الكبرى (1806-1814، تم ضمها إلى بافاريا فيما بعد)
• دوقية بادن الكبرى (1806-1918، انضمت إلى الإمبراطورية الألمانية في عام 1871)
• دوقية هيس الكبرى (1806-1918، انضمت إلى الإمبراطورية الألمانية في عام 1871)
• دوقية فولدا الكبرى (1816-1866) جزء من إمارة هيس الانتخابية ، ضمتها بروسيا عام 1866
• دوقية فرانكفورت الكبرى (1810-1813، جزء من عدة ولايات ألمانية فيما بعد)
• دوقية الراين السفلى الكبرى (1815-1822 كجزء من بروسيا)
• دوقية لوكسمبورغ الكبرى (من عام 1815 كانت في اتحاد شخصي مع هولندا حتى عام 1890. موجودة بشكل مستقل)
• دوقية مكلنبورغ-شفيرين الكبرى (1815-1918، انضمت إلى الإمبراطورية الألمانية في عام 1871)
• دوقية مكلنبورغ-ستريليتز الكبرى (1815-1918، انضمت إلى الإمبراطورية الألمانية في عام 1871)
• دوقية بوزنان الكبرى (1815-1848 كجزء فعلي من بروسيا (تحكم اسمياً في اتحاد شخصي)، Großherzogtum Posen )
• دوقية ساكس-فايمار-إيزناخ الكبرى (1815-1918، انضمت إلى الإمبراطورية الألمانية في عام 1871)
• دوقية أولدنبورغ الكبرى (1829-1918، انضمت إلى الإمبراطورية الألمانية في عام 1871)
• دوقية كراكوف الكبرى (1846-1918 اسميًا أرض تابعة للتاج النمساوي منفصلة، ​​وتدار كجزء من غاليسيا ولودوميريا ، Großherzogtum Krakau )

كثيراً ما يُستخدم مصطلح "الدوقية الكبرى"، ولكن بشكل غير صحيح، للإشارة إلى وارسو بين عامي 1807 و1813، والتي كانت في الواقع دوقية وارسو .

في بلجيكا، وإلى حد ما في فرنسا، يُستخدم مصطلح "الدوقية الكبرى" (Grand-Duché) كنايةً عن دوقية لوكسمبورغ الكبرى المجاورة . تساعد هذه الممارسة على تجنب الخلط بينها وبين مقاطعة لوكسمبورغ البلجيكية المجاورة ، أي الجزء الناطق بالوالونية من لوكسمبورغ الذي ضمته بلجيكا عام ١٨٣٩. يشبه هذا استخدام مصطلح "الجمهورية" في المملكة المتحدة وأيرلندا كاختصار للإشارة إلى جمهورية أيرلندا بدلاً من جزيرة أيرلندا أو أيرلندا الشمالية .

• الأرشيدوق
• دوقية
• الإمارة الكبرى
• هيرتسوغ
• الدوق الأكبر ، أوبرا سافوي

• الوسائط المتعلقة بالدوقيات الكبرى على ويكيميديا ​​كومنز