محافظة جيلان
محافظة جيلان ( بالفارسية : استان گیلان ) هي إحدى محافظات إيران الـ 31 ، تقع في شمال غرب البلاد وجنوب غرب بحر قزوين . عاصمتها مدينة رشت . [ 13 ] تقع المحافظة على طول بحر قزوين، في المنطقة الثالثة من إيران ، غرب محافظة مازندران ، وشرق محافظة أردبيل ، وشمال محافظتي زنجان وقزوين . [ 14 ] تحدها أذربيجان ( منطقة أستارا ) من الشمال.
يُشكّل الجزء الشمالي من المحافظة جزءًا من أراضي تاليش الجنوبية (الإيرانية). تقع مدينة رشت في وسط المحافظة . ومن المدن الأخرى: أستانه أشرفية ، أستارا ، فومان ، هشتبار ، لاهيجان ، لانغرود ، ماسوله ، منجيل ، رودبار ، رودسار ، شافت ، سياهكال ، وسوميه سارا . أما الميناء الرئيسي فهو بندر أنزلي ، المعروف سابقًا باسم بندر بهلوي.
تاريخ
العصر الحجري القديم
تواجد البشر الأوائل في جيلان منذ العصر الحجري القديم الأدنى . ويُعد كهف دربند أقدم موقع معروف لسكن البشر في محافظة جيلان؛ ويقع في وادٍ فرعي عميق لنهر سياه فارود ، ويحتوي على أدلة على أقدم استيطان بشري للكهوف في عصور ما قبل التاريخ خلال العصر الحجري القديم الأدنى في إيران.
اكتشف فريق من علماء الآثار الإيرانيين مصنوعات حجرية وحفريات حيوانية تعود إلى أواخر العصر الشيباني . [ 15 ] يُعدّ موقع يارشلمان ملجأً من العصر الحجري القديم الأوسط، يُرجّح أنه كان مأهولًا بالإنسان النياندرتالي قبل حوالي 40,000 إلى 70,000 عام. [ 15 ] ومن المواقع الأثرية اللاحقة في جيلان كهف تشابالاك [ 16 ] وملجأ خالواشت . [ 17 ]
التاريخ المبكر
It seems that the Gelae, or Gilites, entered the region south of the Caspian coast and west of the Amardos River (now called the Sefid-Rud) in the second or first century BCE, Pliny identifies them with the Cadusii who were living there previously. It is more likely that they were a separate people, had come from the region of Dagestan, and taken the place of the Kadusii. That the native inhabitants of Gilan have some originating roots in the Caucasus is supported by genetics and language, as the Y-DNA of Gilaks most closely resemble that of Georgians and other South Caucasus peoples, while their mtDNA closely resembles other Iranian groups.[18] Their languages shares typologic features with the languages of the Caucasus.[19]
Medieval history
Gilan province was the place of origin of the Ziyarid dynasty and Buyid dynasty in the mid-10th century. Previously, the people of the province had a prominent position during the Sassanid dynasty through the 7th century, so that their political power extended to Mesopotamia.
The first recorded encounter between Gilak and Deylamite warlords and invading Muslim armies was at the Battle of Jalula in 637 AD. Deylamite commander Muta led an army of Gils, Deylamites, Persians and people of the Rey region. Muta was killed in the battle, and his defeated army managed to retreat in an orderly manner.
However, this appears to have been a Pyrrhic victory for the Arabs, since they did not pursue their opponents. Muslim Arabs never managed to conquer Gilan as they did with other provinces in Iran. Gilanis and Deylamites successfully repulsed all Arab attempts to occupy their land or to convert them to Islam.
In fact, it was the Deylamites under the Buyid king Mu'izz al-Dawla who finally shifted the balance of power by conquering Baghdad in 945. Mu'izz al-Dawla, however, allowed the Abbasid caliphs to remain in comfortable, secluded captivity in their palaces.[20]
The Church of the East began evangelizing Gilan in the 780s, when a metropolitan bishopric was established under Shubhalishoʿ.[21] In the 9th and 10th centuries AD, Deylamites and later Gilanis gradually converted to Zaydi Shiʿism.
كان العديد من قادة وجنود المرتزقة الديلميين، الذين نشطوا في جبهات القتال في إيران وبلاد ما بين النهرين، إما زرادشتيين علنًا (مثل أسفار شيرويه، أمير حرب في وسط إيران، وماكان بن كاكي، أمير حرب الري)، أو يُشتبه في كونهم يحملون ميولًا زرادشتية (مثل مردويج ). وتشير سجلات المسلمين لغزوات الفارانجيين (الروس، النورسيين قبل وصولهم إلى روسيا) لمنطقة ساحل بحر قزوين في القرن التاسع إلى أن الديلميين لم يكونوا مسلمين. كما تُظهر هذه السجلات أن الديلميين كانوا المحاربين الوحيدين في منطقة بحر قزوين القادرين على قتال الفايكنج الفارانجيين الأقوياء بندية. وقد خدم المرتزقة الديلميون في مناطق بعيدة مثل مصر والأندلس ومملكة الخزر .
أسس البويهيون أنجح سلالات الديلميين في إيران.

في الفترة ما بين القرنين التاسع والحادي عشر الميلاديين، شنّ الروس غارات عسكرية متكررة بين عامي 864 و1041 على سواحل بحر قزوين في إيران وأذربيجان وداغستان، وذلك ضمن حملاتهم الاستكشافية في بحر قزوين . [ 22 ] في البداية، ظهر الروس في سركلاند في القرن التاسع الميلادي، متنقلين كتجار على طول طريق تجارة الفولغا ، يبيعون الفراء والعسل والعبيد. ووقعت أولى الغارات الصغيرة في أواخر القرن التاسع وأوائل القرن العاشر الميلادي. وفي عام 913، شنّ الروس أول حملة استكشافية واسعة النطاق؛ فبعد وصولهم على متن 500 سفينة، نهبوا أقصى غرب جرجان ، بالإضافة إلى جيلان ومازندران ، واستولوا على العبيد والبضائع.
أدت الغزوات التركية في القرنين العاشر والحادي عشر الميلاديين، والتي شهدت صعود السلالتين الغزنوية والسلاجقة ، إلى إنهاء دول الديلمية في إيران. ومنذ القرن الحادي عشر الميلادي وحتى صعود الصفويين ، حكم جيلان حكام محليون كانوا يدفعون الجزية للقوة المهيمنة جنوب جبال البرز، لكنهم حكموا بشكل مستقل.
في عام 1307، غزا الإيلخانيون أولجيتو المنطقة. [ 23 ] وكانت هذه المرة الأولى التي تخضع فيها المنطقة لحكم المغول بعد فشل الإيلخانيين المغول وحلفائهم الجورجيين في تحقيق ذلك في أواخر سبعينيات القرن الثالث عشر. [ 24 ] وبعد عام 1336، بدت المنطقة وكأنها استعادت استقلالها.
قبل ظهور إنتاج الحرير (تاريخه غير معروف، لكنه كان ركيزة أساسية للاقتصاد بحلول القرن الخامس عشر الميلادي)، كانت جيلان ولاية فقيرة. لم تكن هناك طرق تجارية دائمة تربط جيلان ببلاد فارس. كانت هناك تجارة محدودة في الأسماك المدخنة والمنتجات الخشبية. ويبدو أن مدينة قزوين كانت في البداية مدينة محصنة ضد غارات عصابات الديلميين، مما يدل على أن اقتصاد الولاية لم يكن ينتج ما يكفي لإعالة سكانها. تغير هذا الوضع مع ظهور دودة القز في أواخر العصور الوسطى.
التاريخ الحديث المبكر والحديث
اعترفت جيلان مرتين، لفترات وجيزة، بسيادة الإمبراطورية العثمانية دون دفع الجزية للباب العالي ، في عامي 1534 و 1591. [ 25 ]
أنهى شاه عباس الأول ، إمبراطور الدولة الصفوية ، حكم خان أحمد خان (آخر حكام جيلان شبه المستقلين) وضمّ المقاطعة مباشرةً إلى إمبراطوريته. ومنذ ذلك الحين، أصبح شاه فارس يعيّن حكام جيلان . في العصر الصفوي، استوطن جيلان أعداد كبيرة من الجورجيين والشركس والأرمن وغيرهم من شعوب القوقاز، الذين لا يزال أحفادهم يعيشون أو يتواجدون في أنحاء متفرقة من جيلان. وقد اندمج معظم هؤلاء الجورجيين والشركس في مجتمع جيلان الرئيسي. ويصف إسكندر بك منشي ، مؤلف كتاب "تاريخ العالم آراي عباسي" الذي يعود إلى القرن السابع عشر، تاريخ الاستيطان الجورجي، بينما يصف بيترو ديلا فالي ، إلى جانب مؤلفين آخرين، المستوطنات الشركسية . [ 26 ]
ضعفت الإمبراطورية الصفوية مع نهاية القرن السابع عشر الميلادي. وبحلول أوائل القرن الثامن عشر، كانت هذه الإمبراطورية العظيمة سابقًا غارقة في أتون حرب أهلية وانتفاضات. أرسل بطرس الأكبر، إمبراطور روسيا الطموح ، قوة عسكرية استولت على جيلان والعديد من الأراضي الإيرانية في شمال القوقاز ، وما وراء القوقاز ، فضلًا عن أراضٍ أخرى في شمال إيران، وذلك خلال الحرب الروسية الفارسية (1722-1723) ومعاهدة سانت بطرسبرغ (1723) التي نتجت عنها . [ 27 ] بقيت جيلان وعاصمتها رشت، التي سقطت بين أواخر عام 1722 وأواخر مارس 1723، تحت السيطرة الروسية لنحو عشر سنوات. [ 28 ]
أسس القاجاريون حكومة مركزية في بلاد فارس (إيران) أواخر القرن الثامن عشر الميلادي. وخسروا سلسلة من الحروب أمام روسيا (الحروب الروسية الفارسية 1804-1813 و1826-1828 )، مما أدى إلى توسع نفوذ الإمبراطورية الروسية بشكل كبير في منطقة بحر قزوين ، واستمر هذا النفوذ حتى عام 1946. وكادت مدينتا رشت وأنزلي في جيلانيا أن تُحتلا بالكامل ، واستوطنهما الروس وقواتهم. وكانت معظم المدن الرئيسية في المنطقة تضم مدارس روسية، ولا تزال آثار الثقافة الروسية واضحة حتى اليوم في رشت. وكانت دراسة اللغة الروسية إلزامية في المدارس، واستمر هذا التوسع الكبير في النفوذ الروسي في المنطقة حتى عام 1946، وكان له أثر بالغ على التاريخ الإيراني، إذ أدى مباشرةً إلى الثورة الدستورية الفارسية .
كانت جيلان مركزًا رئيسيًا لإنتاج الحرير منذ القرن الخامس عشر الميلادي، ما جعلها من أغنى مقاطعات إيران. وكان ضمّها من قِبل الدولة الصفوية في القرن السادس عشر مدفوعًا جزئيًا على الأقل بهذا المصدر من الإيرادات. كانت تجارة الحرير، وإن لم يكن إنتاجه، حكرًا على التاج، ومصدرًا رئيسيًا لإيرادات الخزانة الإمبراطورية. ومنذ القرن السادس عشر وحتى منتصف القرن التاسع عشر، كانت جيلان المصدر الرئيسي للحرير في آسيا. وقد عهد الشاه بهذه التجارة إلى تجار يونانيين وأرمن ، وحصل في المقابل على حصة كبيرة من العائدات.
في منتصف القرن التاسع عشر، تسبب وباء فتاك أصاب ديدان القز في شلّ اقتصاد جيلان، مما أدى إلى ضائقة اقتصادية واسعة النطاق. وتزايد استياء الصناعيين والتجار الناشئين في جيلان من ضعف وعدم فعالية حكم القاجاريين . وكان تحويل الزراعة والصناعة في جيلان من إنتاج الحرير إلى إنتاج الأرز ، بالإضافة إلى استحداث مزارع الشاي ، بمثابة حل جزئي لتراجع صناعة الحرير في الإقليم.
بعد الحرب العالمية الأولى ، أصبحت جيلان تُحكم بشكل مستقل عن الحكومة المركزية في طهران ، ونشأت مخاوف من احتمال انفصالها نهائيًا. قبل الحرب، لعب أهل جيلان دورًا هامًا في الثورة الدستورية الإيرانية . وكان سباهدار تنكابوني (رشتي) شخصية بارزة في السنوات الأولى للثورة، ولعب دورًا محوريًا في هزيمة محمد علي شاه قاجار .
في أواخر العقد الثاني من القرن العشرين، تجمع العديد من أبناء جيلان تحت قيادة ميرزا كوجيك خان ، الذي أصبح أبرز زعيم ثوري في شمال إيران خلال تلك الفترة. وكانت حركة خان، المعروفة بحركة جانجال في جيلان ، قد أرسلت لواءً مسلحاً إلى طهران ساهم في الإطاحة بحاكم القاجار محمد علي شاه. إلا أن الثورة لم تسر وفق المأمول، وواجهت إيران اضطرابات داخلية وتدخلاً أجنبياً واسع النطاق، لا سيما من الإمبراطوريتين البريطانية والروسية.
شهدت المنطقة، خلال الثورة البلشفية وبعدها بسنوات ، تدفقاً هائلاً آخر للمستوطنين الروس (ما يُعرف بالمهاجرين البيض ). ولا يزال العديد من أحفاد هؤلاء اللاجئين يعيشون في المنطقة. وفي الفترة نفسها، كانت أنزلي بمثابة الميناء التجاري الرئيسي بين إيران وأوروبا.
يُخلّد التاريخ الإيراني ذكرى الجنجليين، الذين نجحوا في حماية جيلان ومازندران من الغزوات الأجنبية. إلا أنه في عام ١٩٢٠، غزت القوات البريطانية بندر أنزلي ، مطاردةً من البلاشفة . وفي خضم هذا الصراع، تحالف الجنجليون مع البلاشفة ضد البريطانيين. وبلغ هذا التحالف ذروته بتأسيس الجمهورية الاشتراكية السوفيتية الفارسية (المعروفة باسم جمهورية جيلان الاشتراكية)، التي استمرت من يونيو ١٩٢٠ حتى سبتمبر ١٩٢١.
في فبراير 1921، سحب السوفييت دعمهم لحكومة جانجالي في جيلان، ووقعوا معاهدة الصداقة الروسية الفارسية (1921) مع الحكومة المركزية في طهران. وواصلت جانجالي نضالها ضد الحكومة المركزية حتى هزيمتها النهائية في سبتمبر 1921، حين عادت السيطرة على جيلان إلى طهران.
التركيبة السكانية
اللغة والعرق

يشكل الجيلاك والتاليش غالبية السكان، بينما يعتبر الأذربيجانيون والأكراد والفرس أقليات في المحافظة.
يعيش شعب جيلاك في معظم مدن وقرى المقاطعة، باستثناء مقاطعتي أستارا وتاليش. وهم يشكلون الأغلبية في معظم المقاطعات، وقد سُميت المقاطعة تيمناً بهم.
يقطن شعب التاليش المناطق الشمالية من المحافظة، ويشكلون أغلبية في مقاطعات أستارا ، وتاليش ، وريزفانشهر، ومسال . عموماً، يشكل التاليش أغلبية طفيفة في مقاطعة أستارا، على الرغم من كونهم أقلية ملحوظة في المناطق الحضرية مثل أستارا ولافانديفيل . أما في المقاطعات الثلاث الأخرى، فهم يشكلون أغلبية واضحة.
يتركز الأذربيجانيون ، الناطقون باللغات التركية في المحافظة، بشكل أساسي في المناطق الحضرية بمحافظة أستارا ، بالإضافة إلى منطقتي هافيك وليزار التابعتين لمحافظة تالش . كما توجد جالية أذربيجانية كبيرة في مدينة بندر أنزلي الساحلية .
توجد أربع مجموعات من الأكراد في المحافظة ذات أصول مختلفة. أمارلو في رشت ورودبار ، ريشوند في رشت ، جلالوند في لانغرود ، وكرمانج في هشتبار . [ 29 ]
يتركز الفرس في مدينة رشت وينقسمون إلى قسمين: المهاجرون من طهران ومدن إيرانية وسطى أخرى، والسكان المحليون الذين تبنوا اللغة الفارسية بدلاً من لغتهم الأم. [ 29 ]
اللغة الجيلاكية هي لغة قزوينية ، وتنتمي إلى فرع اللغات الإيرانية الشمالية الغربية ، ويتحدث بها سكان محافظات جيلان ومازندران وقزوين في إيران . [ 30 ] [ 31 ] تُعدّ الجيلاكية اللغة التراثية الرئيسية في محافظة جيلان، وتنقسم إلى ثلاث لهجات: الجيلاكية الغربية، والجيلاكية الشرقية، والجيلاشية (في جبال جيلان ومازندران). [ 32 ] يفصل بين اللهجتين الغربية والشرقية خط السفيد رود. [ 33 ]
على الرغم من أن اللغة الجيلاكية هي اللغة التراثية الأكثر انتشارًا في جيلان ، إلا أن اللغة التاليشية تُستخدم أيضًا. ولا توجد سوى مقاطعتين في جيلان تُتحدث فيهما اللغة التاليشية حصريًا: ماسال وماسوله . أما في المدن الأخرى ، فتُستخدم اللغة التاليشية إلى جانب لغات أخرى.
يستخدم الأكراد الذين انتقلوا إلى منطقة أمارلو اللغة الكردية . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
كما يتم التحدث باللغة الفارسية [ 38 ] في محافظة جيلان لأنها اللغة الرسمية لإيران، مما يتطلب من الجميع معرفة اللغة الفارسية.
بيانات اللغة التراثية اعتبارًا من عام 2022: [ 39 ]
بيانات اللغة الأم اعتبارًا من عام 2022: [ 39 ]
سكان
بلغ عدد سكان المقاطعة 2,381,063 نسمة في 669,221 أسرة، وذلك وفقًا للتعداد الوطني لعام 2006. [ 40 ] وفي التعداد التالي عام 2011، بلغ عدد السكان 2,480,874 نسمة في 777,316 أسرة. [ 41 ] أما تعداد عام 2016، فقد بلغ عدد سكان المقاطعة 2,530,696 نسمة في 851,382 أسرة. [ 3 ]
التقسيمات الإدارية
![]()
يوضح الجدول التالي تاريخ السكان والتغيرات الهيكلية للتقسيمات الإدارية في محافظة جيلان على مدى ثلاثة تعدادات متتالية.
| المقاطعات | 2006 [ 40 ] | 2011 [ 41 ] | 2016 [ 3 ] |
|---|---|---|---|
| أملاش | 46108 | 44,261 | 43225 |
| أستانة أشرفية | 107,801 | 105,526 | 108,130 |
| أستارا | 79,416 | 86,757 | 91,257 |
| بندر أنزلي | 130,851 | 138,004 | 139,016 |
| فومان | 96,788 | 93,737 | 92,310 |
| خومام [ ب ] | — | — | — |
| لاهيجان | 161,491 | 168,829 | 167,544 |
| لانغرود | 133,133 | 137,272 | 140,686 |
| ماسالا | 47,648 | 52,496 | 52,649 |
| رشت | 847,680 | 918,445 | 956,971 |
| ريزفانشهر | 64193 | 66,909 | 69,865 |
| رودبار | 101,884 | 100,943 | 94,720 |
| رودسار | 144,576 | 144,366 | 147,399 |
| رمح | 63,375 | 58,543 | 54,226 |
| سياهكال | 46,991 | 47,096 | 46,975 |
| سوميه سارة | 129,629 | 127,757 | 125,074 |
| تالش | 179,499 | 189,933 | 200,649 |
| المجموع | 2,381,063 | 2,480,874 | 2,530,696 |
المدن


بحسب تعداد عام 2016، يعيش 1,598,765 شخصًا (أكثر من 63٪ من سكان محافظة جيلان) في المدن التالية: [ 3 ]
| مدينة | سكان |
|---|---|
| أحمد سرغراب | 2128 |
| أملاش | 15444 |
| السلام | 10720 |
| أستانة أشرفية | 44,941 |
| أستارا | 51,579 |
| بندر أنزلي | 118,564 |
| بارهسار | 1612 |
| بازار جومه | 5729 |
| شابوكسار | 8224 |
| شاف وشامخاله | 8840 |
| تشوبار | 5554 |
| ديلمان | 1729 |
| فومان | 35841 |
| غوراب زارميخ | 4840 |
| هاشتبار | 54,178 |
| هافيك | 4261 |
| جيرانده | 2320 |
| كيلاشاي | 12379 |
| خومام | 20897 |
| خوشك بيجار | 7245 |
| كياشهر | 14,022 |
| كوتشيسفاهان | 10,026 |
| كوميليه | 6457 |
| لاهيجان | 101,073 |
| لانغرود | 79,445 |
| لاشت نيشا | 10,539 |
| لافانديفيل | 11235 |
| ليسار | 3647 |
| لوشان | 13,032 |
| لوليمان | 7426 |
| مكلافان | 1635 |
| مانجيل | 15630 |
| مارجاغال | 6735 |
| ماسالا | 17901 |
| ماسوله | 393 |
| أوتاكفار | 1938 |
| باريه سار | 8016 |
| رحيم آباد | 10,571 |
| رانكوه | 2154 |
| رشت | 679,995 |
| ريزفانشهر | 19,519 |
| رستم آباد | 13746 |
| رودبار | 10504 |
| رودبونيه | 3441 |
| رودسار | 37,998 |
| سانجار | 12,583 |
| رمح | 8184 |
| شالمان | 5102 |
| سياهكال | 19924 |
| سوميه سارة | 47,083 |
| توتكابون | 1510 |
| فاجارجاه | 4537 |
الجغرافيا والمناخ

تتمتع جيلان بمناخ شبه استوائي رطب ، وتُعدّ الأكثر غزارة في هطول الأمطار في إيران بفارق كبير، حيث تصل كمية الأمطار إلى 1900 مليمتر (75 بوصة) على الساحل الجنوبي الغربي، بينما يبلغ معدل هطول الأمطار فيها عموماً حوالي 1400 مليمتر (55 بوصة) . وتُعرف رشت، عاصمة المحافظة، عالمياً باسم "مدينة الأمطار الفضية"، وفي إيران باسم "مدينة المطر".
تكون الأمطار غزيرة بين شهري سبتمبر وديسمبر نظرًا لقوة الرياح القادمة من المرتفع السيبيري ، إلا أنها تهطل على مدار العام، وإن كانت أقل غزارة بين شهري أبريل وأغسطس. وتتميز المنطقة برطوبة عالية جدًا بسبب طبيعة السهول الساحلية المستنقعية، وقد تصل إلى 90% في الصيف، حيث تتجاوز درجة حرارة البصيلة الرطبة 26 درجة مئوية (79 درجة فهرنهايت) . وتُضفي سلسلة جبال البرز مزيدًا من التنوع على المنطقة، بالإضافة إلى سواحل بحر قزوين.
يتميز الساحل ببرودته، ما يجذب أعدادًا كبيرة من السياح المحليين والدوليين. وتتسم أجزاء واسعة من المحافظة بتضاريسها الجبلية الخضراء وغاباتها الكثيفة. ويشبه السهل الساحلي الممتد على طول بحر قزوين سهل مازندران ، ويُستخدم بشكل رئيسي لزراعة الأرز . وبفضل الزراعة المتتالية للأرز واختياره من قبل المزارعين، تم استنباط العديد من الأصناف، منها جرده، وهاشمي، وحسني، وغريب. [ 46 ]
الكليات والجامعات
شخصيات بارزة
- عبد القادر جيلاني
- إبراهيم بورداوود
- محمد علي مجتهدي جيلاني ، مؤسس جامعة شريف للتكنولوجيا
- أردشير محصص ، رسام كاريكاتير
- ميرزا كوتشيك خان ، مؤسس الحركة الدستورية في جيلان
- أرسين ميناسيان
- هازين لاهيجي ، شاعر
- محمد تقي بهجت الفوماني ، مرجع شيعي اثنا عشري
- عطاء الله صالحي
- محمود بهزاد
- ماجد سامي ، جراح مخ وأعصاب في ألمانيا
- فضل الله رضا ، الرئيس الثاني لجامعة شريف للتكنولوجيا
- محمد معين ، عالم إيراني بارز في الأدب الفارسي وعلم إيران
- هومان سيدي
- محمود نامجو
- علي رضا جهانبخش ، لاعب كرة قدم
- جلال حسيني ، لاعب كرة قدم
- هوشانغ ابتهاج ، شاعر معاصر
- مردويج ، ملك إيران السابق
- خسرو غولسورخي ، صحفي وشاعر وناشط شيوعي
- أنوشيرافان روحاني ، عازف البيانو والملحن
- شارداد روحاني ، ملحن وعازف كمان/بيانو وقائد أوركسترا
- شاهين نجفي ، موسيقي ومغنٍ وكاتب أغاني وناشط سياسي
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ مكتوبة بالحروف اللاتينية أيضًاباسم Ostan-e Gilān ؛ جيلاكي : گیلان ٚ اۊستان ، بالحروف اللاتينية مثل جيلان أوستان [ 12 ]
- ↑ تم فصلها عن مقاطعة رشت بعد تعداد عام 2016 [ 42 ]
للمزيد من القراءة
- بوشتفان، حميدة. " أول خريطة لغوية مفصلة لمحافظة جيلان، إيران ".
مراجع
- ^ المساهمون في OpenStreetMap (12 أكتوبر 2024). "بخش مرکزی بندر انزلی [ المنطقة الوسطى من مقاطعة بندر أنزلي ] ، مقاطعة بندر أنزلي، مقاطعة جيلان، إيران" (خريطة). خريطة الشارع المفتوحة (باللغة الفارسية) . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2024 .
- ↑ "CHM2+82J شيجان، محافظة جيلان، إيران" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .
- 1 2 3 4سرشماريني نفوس وسكن 1395 : استان جيلان[ التعداد العام للسكان والمساكن 2016: محافظة جيلان ] . مرکز آمار ایران [المركز الإحصائي الإيراني] (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي (اكسل) في 4 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2022 .
- ↑ "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي" . hdi.globaldatalab.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2018 .
- ↑ موقع حكومة مقاطعة جيلان ( رابط قديم، مؤرشف بتاريخ 30 يونيو 2011 على archive.today)
- ↑ مكتبة موسوعة الإسلام الكبرى – أستارا
- ↑ موسوعة إيرانيكا: منجل، مؤرشفة في 17 مايو 2013 على موقع Wayback Machine
- ↑ "تالشی وتاتی بازمانده زبان ماد / بخش دوم" . مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2015 . تم الاسترجاع 18 مارس 2015 .
- ↑ "شهر رضوانشهر" . مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 12 أغسطس 2013 .
- ↑ "TalesHan.com" . taleshan.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2018 .
- ↑ "「2022卡塔尔」世界杯买球赛平台" . مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 12 أغسطس 2013 .
- ↑Deprecated link archived 19 December 2012 at archive.today University of Guilán
- ↑Habibi, Hassan (12 September 1990) [تاریخ تصویب (Approval date) 1369/06/21 (Iranian Jalali calendar)]. تصویب سازمان و سلسله تابعیت عناصر و واحدهای تقسیمات کشوری استان گیلان به مرکزیت شهر رشت[Approval of the organization and chain of citizenship of the elements and units of the national divisions of Gilan province centered on the city of Rasht]. لام تا کام [Lam ta Kam] (in Persian). وزارت کشور [Ministry of the Interior]. کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت [Political Defense Commission of the Government Board]. شناسه [ID] 975475A9-5706-45C0-82E2-1A579CFF751D. شماره دوره [Course number] 69, شماره جلد [Volume number] 3. Archived from the original on 6 November 2025. Retrieved 6 November 2025.
- ↑"همشهری آنلاین-استانهای کشور به ۵ منطقه تقسیم شدند (Provinces were divided into 5 regions)". Hamshahri Online (in Persian). 22 June 2014 [1 Tir 1393, Jalaali]. Archived from the original on 23 June 2014.
- 12Biglari, F., V. Jahani 2011 The Pleistocene Human Settlement in Gilan, Southwest Caspian Sea: Recent Research, Eurasian Prehistory 8 (1-2): 3–28
- ↑Falahian Y. 2006a. Evidence of Neolithic occupation at Chapalak near Nodeh-e Farab, Journal of Gilan Culture, Nos. 25–26, pp. 8–12
- ↑Biglari, F., and H. Abdi (2003) Discovery of Two Probable Late Paleolithic Sites at Amarlou, The Gilan Province, Caspian Basin, In T. Ohtsu, J.Nokandeh, and K. Yamauchi (eds), Preliminary Report of the Iran-Japan Joint Archaeological Expedition to Gilan, First Season, 2001, pp. 92–96, ICHO, Tehran, and MECC, Tokyo.
- ↑Nasidze, Ivan; Quinque, Dominique; Rahmani, Manijeh; Alemohamad, Seyed Ali; Stoneking, Mark (2006). "Concomitant Replacement of Language and mtDNA in South Caspian Populations of Iran". Current Biology. 16 (7): 668–673. Bibcode:2006CBio...16..668N. doi:10.1016/j.cub.2006.02.021. PMID 16581511. S2CID 7883334.
- ↑The Tati language group in the sociolinguistic context of Northwestern Iran and Transcaucasia, D. Stilo, pages 137–185
- ↑http://original.britannica.com/eb/article-22885/Iraq#147477.hook
- ↑ ديفيد ويلمشورست (2011)، الكنيسة الشهيدة: تاريخ كنيسة الشرق ، دار نشر الشرق والغرب، ص 166.
- ↑ لوغان (1992)، ص 201
- ↑ تشارلز ميلفيل – "غزو الإيلخان أولجيتو لمدينة جيلان (1307): بين الشائعات والحقيقة"، في كتاب ر. أميتاي بريس ود. أو. مورغان (محرران)، الإمبراطورية المغولية وإرثها ، ليدن 1999، ص 73-125
- ↑ "أرمينيا خلال العصرين السلجوقي والمغولي، التاريخ الأرمني، التاريخ التركي، التاريخ المغولي، التاريخ الجورجي، أرمينيا-تركية" . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2011 .
- ↑ دونالد إدغار بيتشير (1968). جغرافية تاريخية للإمبراطورية العثمانية: من أقدم العصور إلى نهاية القرن السادس عشر . أرشيف بريل. ص 132. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018.
- ^ بيترو ديلا فالي، فياجي، 3 مجلدات. في أربعة أجزاء، روما، 1658-1663؛ آر. ج. بينكرتون في كتابه "رحلات في بلاد فارس"، لندن، ١٨١١.
- ↑ ويليام باين فيشر، بي. أفيري، جي آر جي هامبلي، سي. ميلفيل. تاريخ كامبريدج لإيران، المجلد 7، مطبعة جامعة كامبريدج، 10 أكتوبر 1991، رقم ISBN 0521200954ص 321
- ↑ القوقاز في منظومة العلاقات الدولية: توقيع معاهدة تركمانشاي قبل 180 عامًا. (المكتبة العلمية لكايبرلينينكا، مؤرشفة في 29 يونيو 2015 على موقع Wayback Machine، صفحة 142)
- 1 2 "مرحباً بكم في موسوعة إيرانيكا" .
- ↑ ^ كون، "إيران: الديموغرافيا والإثنوغرافيا" في موسوعة الإسلام، المجلد الرابع، إي جيه بريل، ص 10، 8. مقتطف: "يتحدث اللور شكلاً شاذاً من اللغة الفارسية القديمة". انظر الخرائط أيضاً في الصفحة 10 لتوزيع اللغات واللهجات الفارسية.
- ↑ كاثرين م. كوفلين، "الثقافات الإسلامية اليوم: دليل مرجعي"، مجموعة غرينوود للنشر، 2006. ص 89: "...يتحدث الإيرانيون اللغة الفارسية أو لهجة فارسية مثل الجيلكي أو المازندراني."
- ↑ "جيلاكي" .
- ↑ لايبزيغ، معهد ماكس بلانك للأنثروبولوجيا التطورية. "قسم اللغويات السابق - مشروع شمال غرب إيران" . eva.mpg.de. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2018 .
- ↑ ميرازافي، فيروزة (29 يونيو 2014). "محافظة جيلان" . موقع مسجد.إير . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020.
- ↑ "جنة: جيلان، شمال إيران" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2023 .
- ↑ "مرحباً بكم في موسوعة إيرانيكا" .
- ↑ "مرحباً بكم في موسوعة إيرانيكا" .
- ↑ "برتال استان جيلان – جمعيت و نيروي إنساني" . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "توزيع اللغات: محافظة جيلان" . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .
- 1 2سرشماريني نفوس وسكن 1385 : استان جيلان[ التعداد العام للسكان والمساكن 2006 : محافظة جيلان ] . مرکز آمار ایران [المركز الإحصائي الإيراني] (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي (اكسل) في 20 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .
- 1 2سرشماريني نفوس وسكن 1390 : استان جيلان[ التعداد العام للسكان والمساكن 2011: محافظة جيلان ] . بوابة البيانات الإيرانية - جامعة سيراكيوز (باللغة الفارسية). المركز الإحصائي الإيراني . مؤرشف من الأصل (ملف إكسل) بتاريخ 8 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
- ↑ جهانجيري، إسحاق (1 نوفمبر 2020) [ 1399,08,11 تاریخ تصویب (تاريخ الموافقة 1399/08/11) (التقويم الجلالي الإيراني)].تصويب نامه بعض تفاصيل التغييرات واصلاحات تقسيماتي في استان جيلان[ رسالة موافقة بشأن تغييرات وإصلاحات التقسيمات في محافظة كيلان ] . سامانه ملی قوانین و مقررات [النظام الوطني للقوانين واللوائح] (باللغة الفارسية). وزارت کشور [وزارة الداخلية]. هیات وزیران [مجلس الوزراء]. پيشنهاد شماره [رقم الاقتراح] 24876. مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2025 .
- ^ “الأعراف المناخية 1991-2020: رشت، إيران” . نوا . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ↑ جيلان. أستارا irimo.ir مؤرشف بتاريخ 13 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت
- ↑ إحصائيات المحطات الجوية: منجل، مؤرشفة في 17 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine
- ↑ بازوكي، أرمان وسوهاني، مهدي (2013). "التقييم الظاهري للكالس المشتق من السويقة في أصناف أرز 'إنديكا'" . مجلة أكتا أغريكولتورا سلوفينيكا . 101 (2): 239-247 . doi : 10.2478/acas-2013-0020 .
روابط خارجية
- Guilan.net
- الموقع الرسمي لرابطة أنصار جيلان (باللغة الفارسية فقط)
- مدخل جيلان في الموسوعة الإيرانية
- "أول خريطة لغوية مفصلة لمحافظة جيلان، إيران" (ملف PDF) . حميدة بوشتفان، جامعة كارلتون.
- مركز المعلومات الصحية بجامعة جيلان للعلوم الطبية (باللغة الإنجليزية)
- منظمة جيلان للتراث الثقافي (مصدر ممتاز للمعلومات باللغة الفارسية)
- الموقع الرسمي لقرية ماسولة (غير متاح للقراء الناطقين باللغة الإنجليزية)
- شابور بهرامي، ماسوله، إيران ، مجموعة صور، فليكر .
- مكتب السياحة في محافظة جيلان
- هوتشانغ إي. شهابي (محرر). "دراسات إقليمية: جيلان" . ببليوغرافيا إيرانيكا . الولايات المتحدة الأمريكية: مجموعة الدراسات الإيرانية في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .(فهرس)
- مديرية التربية والتعليم في محافظة جيلان (باللغة الفارسية)
- أغنيتان شعبيتان من جيلاني غنتهما شوشا جوبي في السبعينيات: المطر ، ليلى الحبيبة .
- آها بوغو (أوه، قلها!)، أغنية جيلاكي الشعبية: فيديو على موقع يوتيوب (4 دقائق و54 ثانية).
- بازوكي، أرمان وسوهاني، مهدي (2013). "التقييم الظاهري للكالس المشتق من السويقة في أصناف أرز 'إنديكا'" . مجلة أكتا أغريكولتورا سلوفينيكا . 101 (2): 239-247 . doi : 10.2478/acas-2013-0020 .
- حميد رضا حسيني، التراث الريفي ، باللغة الفارسية، جديد أون لاين، 17 نوفمبر 2008،. نسخة مختصرة باللغة الإنجليزية بعنوان متحف جيلان للتراث الريفي ، جديد أونلاين، 22 يناير 2009:عرض شرائح لمتحف التراث الريفي في جيلان مع ترجمة باللغة الإنجليزية، جديد أونلاين، 22 يناير 2009 :(5 دقائق و41 ثانية).
- محمد تقي بورأحمد جاكتاجي، جيلان عيد نوروز منتصف الصيف ، باللغة الإنجليزية، جديد أون لاين، 1 أكتوبر 2009،(باللغة الفارسية:عرض شرائح صوتي مع ترجمة باللغة الإنجليزية :(4 دقائق و38 ثانية).
- محافظة جيلان
- محافظات إيران
