هيل بوغز

ترشح بوغز، وهو ديمقراطي ، كمنافس للونغ في الدائرة الثانية للكونغرس ، وهزم شاغل المنصب بول إتش. مالوني في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 1940، وفاز في الانتخابات العامة بالتزكية. وعند أدائه اليمين الدستورية، كان، في سن السابعة والعشرين، أصغر عضو في الكونغرس.

لم تخلُ انتخاباتُه الأولى من الجدل؛ فقد أُدين خمسةٌ من حلفائه السياسيين، الذين شغلوا مناصب مفوضي الانتخابات في أبرشية أورليانز، بتزوير 97 صوتًا لصالح بوغز، كانت مخصصة لمنافسيه في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. وصلت القضية، المعروفة باسم "الولايات المتحدة ضد كلاسيك" ، إلى المحكمة العليا، حيث أرست سلطة الحكومة الفيدرالية في تنظيم الانتخابات التمهيدية المحلية، مما شكّل سابقةً مهمةً لقرارات لاحقة في مجال الحقوق المدنية . ^{[ 4 ]}

بعد محاولة غير ناجحة لإعادة ترشيحه في عام 1942 ضد سلفه بول مالوني، انضم بوغز إلى البحرية الأمريكية برتبة ملازم ثانٍ . وخدم حتى نهاية الحرب العالمية الثانية .

بعد الحرب، بدأ بوغز عودته السياسية. انتُخب مجددًا لعضوية الكونغرس عام ١٩٤٦ (بعد تقاعد مالوني)، ثم أُعيد انتخابه ثلاث عشرة مرة، إحداها بعد اختفائه مباشرةً، ولكن قبل افتراض وفاته. في عام ١٩٥١، خاض بوغز حملة انتخابية فاشلة لمنصب حاكم ولاية لويزيانا . ورغم تقدمه في استطلاعات الرأي في بداية الحملة، سرعان ما وجد نفسه في موقف دفاعي عندما شككت مرشحة أخرى، لوسيل ماي غريس ، بتحريض من لياندر بيريز ، الزعيم السياسي المخضرم في جنوب شرق لويزيانا ، في عضوية بوغز في اتحاد الطلاب الأمريكي في ثلاثينيات القرن العشرين. وبحلول عام ١٩٥١، كان يُعتقد أن اتحاد الطلاب الأمريكي واجهة شيوعية . تهرب بوغز من الإجابة وهاجم كلاً من غريس وبيريز لشنهما حملة تشويه ضده. في كتابه " الكذبة الكبرى "، يشير المؤلف غاري بولارد بقوة إلى أن بوغز كان عضواً في اتحاد الطلاب الأمريكيين ولكنه حاول التستر على هذه الحقيقة في ظل المناخ السياسي المختلف في أوائل الخمسينيات.

نصّ قانون بوغز لعام 1952 ، الذي رعاه هيل بوغز، على عقوبات إلزامية قاسية للجرائم المتعلقة بالمخدرات. وكانت عقوبة حيازة الماريجوانا للمرة الأولى تتراوح بين سنتين وعشر سنوات كحد أدنى، مع غرامة تصل إلى 20,000 دولار. ^{[ 5 ]}

خلال فترة عضويته في الكونغرس، كان بوغز عضوًا مؤثرًا. بعد صدور قرار قضية براون ضد مجلس التعليم ، وقّع على بيان الجنوب لعام 1956 الذي يدين إلغاء الفصل العنصري. صوّت بوغز ضد قوانين الحقوق المدنية لعام 1957 ، ^{[ 6 ]} و 1960 ^{، [ 7 ]} و 1964 ، ^{[ 8 ]} لكنه صوّت لصالح قانون حقوق التصويت لعام 1965 وقانون الحقوق المدنية لعام 1968. [ ^{9 ] [ 10 ] وكان} له دورٌ محوري في إقرار برنامج الطرق السريعة بين الولايات في عام 1956.

كان بوغز أصغر عضو في لجنة وارن ، التي حققت في اغتيال جون إف كينيدي في الفترة من 1963 إلى 1964. ^{[ 11 ]} وقد ورد أن بوغز كان له مواقف مختلفة بشأن تقرير وارن. استنادًا إلى مكتب مؤرخ مجلس النواب وكاتب مكتب الفنون والمحفوظات التابع لمجلس النواب، أفادت بوليتيكو أن بوغز عارض تقرير أغلبية اللجنة الذي أيّد فرضية الرصاصة الواحدة، مشيرًا إلى وجود قاتل منفرد. وقال بوغز إنه "كان لديه شكوك قوية حيال ذلك". ^{[ 12 ]} وصرح سرًا بأن مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ج. إدغار هوفر ، "كذب كذبًا صريحًا على اللجنة، بشأن أوزوالد، وروبي، وأصدقائهم، والرصاصة، والسلاح، وكل شيء". ^{[ 13 ]} ومع ذلك، في ظهور له عام 1966 في برنامج " واجه الأمة" ، دافع بوغز عن نتائج اللجنة، وصرح بأنه لا يشك في أن لي هارفي أوزوالد هو من قتل كينيدي. ^{[ 14 ] [ 15 ]} وقال إن جميع الأدلة تشير إلى أن كينيدي أُطلق عليه النار من الخلف، وأن الحجة القائلة بأن رصاصة واحدة أصابت كلاً من كينيدي وحاكم تكساس جون كونالي "مقنعة للغاية". ^{[ 15 ]} واعترض بوغز على مزاعم منتقدي لجنة وارن و صرح بأن من " الطبيعة البشرية " أن "يفضل الكثير من الناس تصديق وجود مؤامرة". ^{[ 14 ] [ 15 ]} وذكر ابن بوغز، توماس هيل بوغز الابن ، لاحقًا أن والده أطلعه على ملفات جمعها مكتب التحقيقات الفيدرالي عن منتقدي لجنة وارن بهدف تشويه سمعتهم. ^{[ 16 ]} ولا يُعرف سبب صياغة موقفه بهذه الصياغة المتناقضة، لكن منظري المؤامرة اعتبروا هذا الاختلاف ذا دلالة. في فيلم أوليفر ستون " JFK" ، كان السيناتور راسل لونغ هو من حث جيم غاريسون (المدعي العام لمنطقة أورليانز) على إعادة فتح تحقيقه في أنشطة لي هارفي أوزوالد في نيو أورليانز خلال صيف عام 1963 (بدءًا من علاقة أوزوالد بديفيد دبليو فيري وغاي بانيستر ). ووفقًا للمؤلفة جوان ميلين في كتابها "وداعًا للعدالة" ، أخبرها جيم غاريسون أن بوغز هو من دفعه في الواقع إلى إعادة فتح التحقيق. في اغتيال الرئيس. ^{[ 17 ]}

في رواية " دائرة ماتاريس " التي صدرت عام 1979، صوّر المؤلف روبرت لودلوم بوغز على أنه قُتل لإيقاف تحقيقه في عملية الاغتيال. ^{[ 18 ]}

شغل بوغز منصب رئيس الأغلبية في الكونغرس من عام 1962 إلى عام 1971، ثم منصب زعيم الأغلبية من يناير 1971 حتى اختفائه. وبصفته رئيسًا للأغلبية، مرر بوغز العديد من تشريعات "المجتمع العظيم" التي طرحها الرئيس جونسون في الكونغرس. وفي أواخر عام 1966، طُلب من بوغز المساعدة في دمج اتحاد كرة القدم الأمريكية (AFL) واتحاد كرة القدم الوطني (NFL) من خلال منح الاتحاد المندمج استثناءً من عقوبات قوانين مكافحة الاحتكار. وساعد في إدراج الاندماج في مشروع قانون للتصويت (بمساعدة عضو مجلس الشيوخ عن ولاية لويزيانا، راسل لونغ )، مما أسفر عن اندماج ناجح وتأسيس فريق كرة قدم محترف في لويزيانا، والذي عُرف لاحقًا باسم " نيو أورليانز ساينتس" . ^{[ 19 ]}

في 22 أغسطس/آب 1968، وبينما كان وزير الخارجية دين راسك يدلي بشهادته في جلسة استماع بشأن حرب فيتنام، قاطع بوغز الجلسة ليعلن غزو القوات السوفيتية لتشيكوسلوفاكيا ، بعد أن سمع بثًا إذاعيًا حديثًا من راديو براغ يحث التشيكوسلوفاكيين على عدم اتخاذ أي إجراء ضد قوات الاحتلال. دفع هذا الأمر الوزير راسك، الذي لم يكن على علم بالوضع سابقًا، إلى الاعتذار فورًا، في منتصف شهادته، للحديث عن مسألة الغزو. ^{[ 20 ]} (المصدر: والتر كرونكايت : كيف كانت الأمور: الستينيات )

في الخامس من أبريل عام ١٩٧١، ألقى خطابًا أمام مجلس النواب هاجم فيه بشدة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ج. إدغار هوفر، والمكتب بأكمله. ^{[ ٢١ ]} صرّح بأن المكتب كان يراقبه، وأنهم ينتهكون وثيقة الحقوق . وأضاف أن العديد من أعضاء الكونغرس أعربوا له سرًا عن اعتقادهم بأن المكتب كان يراقب مكالماتهم الهاتفية، وانتقد المكتب لنشره عملاء في الجامعات للتسلل إلى بعض المنظمات. ^{[ ٢٢ ]} طالب بوغز باستقالة هوفر، واتهم المكتب باستخدام "أساليب الاتحاد السوفيتي وجهاز غيستابو التابع لهتلر ". صدم هذا الخطاب الكثيرين، بمن فيهم موظفوه وزملاؤه في الكونغرس. ^{[ ٢٣ ]}

أدى ذلك إلى محادثة جرت في 6 أبريل 1971 بين الرئيس ريتشارد نيكسون وزعيم الأقلية الجمهورية، جيرالد فورد . قال نيكسون إنه لم يعد بإمكانه الاستماع إلى نصائح بوغز بصفته عضوًا بارزًا في الكونغرس. وفي تسجيل هذه المكالمة، طلب نيكسون من فورد أن يرتب لضم وفد مجلس النواب بديلًا لبوغز. ورجّح فورد أن بوغز كان إما يُفرط في شرب الكحول أو يتناول حبوبًا تُؤثر على حالته النفسية. ^{[ 24 ]}

في 22 أبريل 1971، ذهب بوغز إلى أبعد من ذلك: "على مدار سنوات ما بعد الحرب، منحنا النخبة والشرطة السرية داخل نظامنا صلاحيات جديدة واسعة النطاق على حياة وحريات الشعب. وبناءً على طلب رؤساء تلك القوات الموثوق بهم والمحترمين، واستنادًا إلى ضرورات الأمن القومي، أعفينا منح هذه الصلاحيات من المحاسبة الواجبة والمراقبة الصارمة." ^{[ 25 ]}