هنري الرابع ملك قشتالة

هنري الرابع
تصوير في مجلة القرن الخامس عشر لجورج فون إيهينجن
ملك قشتالة وليون
حكم	22 يوليو 1454 – 11 ديسمبر 1474
السلف	يوحنا الثاني
خليفة	ايزابيلا الاولى
وُلِدّ	5 يناير 1425 بلد الوليد ، إسبانيا
مات	11 ديسمبر 1474 (1474-12-11)(49 سنة) مدريد ، إسبانيا
دفن	سانتا ماريا دي غوادالوبي
الزوجات	بلانش الثانية ملكة نافارا ​ ​ ( مت.  1440؛ وح.  1453 ) جوان من البرتغال ​ ​ ( مت.  1455؛ وح.  1468 )
مشكلة	جوانا ملكة البرتغال
منزل	تراستامارا
أب	يوحنا الثاني ملك قشتالة
الأم	ماريا من أراغون
إمضاء

هنري الرابع ملك قشتالة ( 5 يناير 1425 - 11 ديسمبر 1474)، الملقب بالعاجز ، كان ملك قشتالة وليون وآخر ملوك قشتالة وليون الضعفاء في أواخر العصور الوسطى. خلال حكم هنري، أصبح النبلاء أكثر قوة وأصبحت الأمة أقل مركزية .

وُلِد هنري في عام 1425 في قصر لاس ألداباس (الذي دُمر منذ ذلك الحين) في شارع تيريزا جيل في بلد الوليد . كان ابنًا لجون الثاني ملك قشتالة وماريا من أراغون ، ابنة الملك فرديناند الأول ملك أراغون . حل محل أخته الكبرى إليانور ، وأصبح الوريث الواضح للعرش القشتالي باعتباره أمير أستورياس . ^{[1] : 41}

في وقت ولادته، كانت قشتالة تحت سيطرة ألفارو دي لونا، دوق تروخيو ، الذي كان ينوي اختيار رفاق هنري وتوجيه تعليمه. وكان من بين رفاقه من نفس عمره خوان باتشيكو ، الذي أصبح أقرب المقربين إليه. كانت الصراعات والمصالحات والمكائد على السلطة بين الأرستقراطيين وألفارو دي لونا وأبناء أراغون مستمرة.

في 10 أكتوبر 1444، أصبح الأمير الأول والوحيد لجيان . ^[2] في عام 1445، فاز في معركة أولميدو الأولى ، وهزم أطفال أراغون. بعد الانتصار في أولميدو، تضاءلت قوة ألفارو دي لونا، ونما نفوذ الأمير هنري وخوان باتشيكو.

توفي والد هنري الرابع في 20 يوليو 1454 وتم إعلانه ملكًا في اليوم التالي.

كان التحالف مع البرتغال أحد أهم أولويات الملك هنري. وقد حقق ذلك بالزواج للمرة الثانية من جوان البرتغالية ، ابنة الملك إدوارد ملك البرتغال ، في عام 1455؛ وبالالتقاء بشقيقها الملك ألفونسو الخامس ملك البرتغال في إلفاس عام 1456. وكانت مخاوفه الرئيسية الأخرى هي إمكانية تدخل الملك جون الثاني ملك نافارا ، وإحلال السلام مع فرنسا وأراغون، والعفو عن العديد من الأرستقراطيين. ^{[1] : 73  [3]} استدعى هنري الرابع محاكم كويلار لشن هجوم على إمارة غرناطة . ^{[1] : 73} تطورت حملات عامي 1455 و1458 إلى حرب استنزاف قائمة على الغارات العقابية وتجنب المعارك الضارية. لم تكن تحظى بشعبية لدى الأرستقراطيين أو الشعب. تم تكليف خوان باتشيكو ، ماركيز فيلينا، وشقيقه بيدرو خيرون بمسؤولية قرارات الحكومة. اتخذ الملك هنري أيضًا مستشارين آخرين، مثل بيلتران دي لا كويفا ، وميغيل لوكاس دي إيرانزو، وجوميز دي كاسيريس لتحقيق التوازن ضد نفوذهم. ^[4]

في عام 1458، توفي الملك ألفونسو الخامس ملك أراغون وخلفه شقيقه جون الثاني ملك نافارا. استأنف الملك جون الثاني تدخله في السياسة القشتالية، ودعم المعارضة الأرستقراطية لطموحات خوان باتشيكو. بدعم من الملك هنري، تحرك باتشيكو للاستيلاء على أصول ألفارو دي لونا، لكن أرملته تحالفت مع عائلة ميندوزا، مما تسبب في انقسام بين الأرستقراطيين. أسفرت هذه العملية عن تشكيل رابطة النبلاء في مارس 1460. ^{[5] [6] [7]} لقد جمعوا عددًا كبيرًا من النبلاء، وتولوا السيطرة على الإنفاق، وحصلوا على قبول ألفونسو ملك قشتالة ، الأخ غير الشقيق للملك هنري وأمير أستورياس. ^[8]

لمواجهة سياسة الملك جون الثاني، رد هنري الرابع بغزو نافارا لدعم تشارلز أمير فيانا . كان تشارلز وريث نافارا، وثار ضد والده جون الثاني في عام 1450 عندما رفض التنازل عن عرش نافارا. ^{[1] : 55} كانت الحملة ناجحة عسكريًا، لكن الملك هنري عقد السلام مع عصبة النبلاء في أغسطس 1461 لدرء قوة ميندوزا، التي سمحت لجون الثاني بالتدخل في قشتالة. ^[9]

كان الملك جون الثاني في صراع مع إمارة كتالونيا ، وعند وفاة ابنه الأكبر، شارل من فيانا، انتخبت الإمارة هنري الرابع ليكون كونت برشلونة ^[10] في 11 أغسطس 1462. تم تأطير تدخل الملك هنري على أنه تنافس بينه وبين جون الثاني، مما جعل كتالونيا نقطة غير مستقرة في تاج أراغون. لكنه لم ينجح، وعانى الاقتصاد القشتالي من العداء مع فرنسا، التي دعمت جون الثاني بمعاهدة بايون . ^{[1] : 125} لذلك وافق هنري الرابع على تسوية في حكم بايون ، مما أدى إلى التخلي عن الكتالونيين . ^{[11] : 183}

خلال فترة حكمه كملك، أمضى هنري الرابع الكثير من الوقت في القصر الملكي في مدريد حيث كان يقيم لفترات طويلة من الزمن. وفي وقت لاحق، استبدل حكام إسبانيا القصر الملكي بالقصر الملكي في مدريد .

احتفل الأمير هنري بزواجه من بلانش ملكة نافارا في عام 1440، عندما كان يبلغ من العمر 15 عامًا. ترأس الكاردينال خوان دي سيرفانتس الحفل الرسمي. كان والداها بلانش الأولى ملكة نافارا وجون الثاني ملك نافارا . تم الاتفاق على الزواج في عام 1436 كجزء من مفاوضات السلام بين قشتالة ونافارا. ^[12] شمل المهر الأراضي والفيلات التي كانت تابعة سابقًا لنافارا ولكن تم الفوز بها من قبل الجانب القشتالي أثناء الحرب، ووافق القشتاليون على إعادة الأراضي بشرط إعادتها لهم مرة أخرى كجزء من هذا المهر. ^{[1] : 30}

في مايو 1453، ألغى أسقف سيغوفيا لويس فاسكيز دي أكونيا زواج هنري وبلانش، على أساس العجز الجنسي لهنري بسبب لعنة. ^{[13] [14]} وهذا يعكس بوضوح التغييرات السياسية الأخيرة: دعمت قشتالة تشارلز أمير فيانا في معركته ضد جون الثاني ملك أراغون على عرش نافارا منذ عام 1451، وأُعدم ألفارو دي لونا دوق تروخيو في مايو 1453، مما ترك لهنري سيطرة أكبر على قشتالة. ^{[1] : 112-113} زعم هنري أنه كان غير قادر على إتمام الزواج جنسياً، على الرغم من محاولته لأكثر من ثلاث سنوات، وهي الحد الأدنى من الفترة المطلوبة من قبل الكنيسة. وشهدت نساء أخريات، عاهرات من سيغوفيا، أنهن كنّ علاقات جنسية مع هنري، ولهذا السبب ألقى باللوم في عدم قدرته على إتمام الزواج على تعويذة. لم يؤثر "العجز الجنسي الدائم" المزعوم لدى هنري إلا على علاقاته مع بلانش. كانت بلانش وهنري أبناء عمومة، وكان أيضًا ابن عم جوان ملكة البرتغال ، التي أراد الزواج منها بدلاً من ذلك. لذلك، كان السبب الذي استخدمه لطلب الإلغاء هو نوع التعويذة التي أثرت فقط على قدرته على إتمام هذا الزواج، ولن تسبب له أي مشاكل مع نساء أخريات. ^{[1] : 312–313} أيد البابا نيكولاس الخامس القرار في ديسمبر من نفس العام في مرسوم بابوي ومنح إعفاء بابويًا لزواج هنري الجديد من أخت الملك البرتغالي. ^{[1] : 62–63  [15] : 59}

كتب أحد منتقدي هنري، المؤرخ ألفونسو دي بالنسيا ، أن الزواج كان خدعة واتهم هنري باحتقار زوجته والتخطيط لارتكاب الزنا لإنجاب الأطفال. ووفقًا لبالينسيا، أظهر هنري "أقصى درجات الاشمئزاز" تجاه زوجته، وعدم الاكتراث بحدود الزواج. ^{[15] : 57} ومع ذلك، في عام 1462 تخلت بلانش عن حقها في عرش نافارا حتى يتمكن هنري من الاستيلاء عليه، واختارته كحامي لها ضد والدها جون الثاني ملك أراغون .

أدى بُعد أراغون إلى الاقتراب من البرتغال. في مارس 1453، قبل الانتهاء من طلاقه من بلانش، لم يكن هناك سجل للمفاوضات بشأن الزواج الجديد بين هنري وجوان من البرتغال ، شقيقة الملك ألفونسو الخامس ملك البرتغال . تم إجراء أول محاولات الزواج في ديسمبر من ذلك العام، على الرغم من أن المفاوضات كانت طويلة ولم يتم الاتفاق على الاقتراح بشكل نهائي حتى فبراير 1455. ^{[15] : 59} وفقًا لمؤرخي ذلك الوقت، لم تقدم جوان مهرًا ولن تضطر إلى إعادة أي شيء حتى لو تبين أن الزواج فاشل. يمكن تفسير طول المفاوضات والتنازلات على أنها ناجمة عن المخاوف بشأن شائعات عجز هنري. ^{[1] : 65–67} تم الاحتفال بالزفاف في مايو 1455، ولكن دون وجود إقرار رسمي يجيز الزواج بينهما، على الرغم من أنهما كانا أبناء عمومة من الدرجة الأولى (كانت أمهاتهما شقيقات) وأبناء عمومة من الدرجة الثانية (كانت جداتهما من الأب شقيقات غير شقيقات). في 28 فبراير 1462، أنجبت الملكة ابنة تدعى جوانا لا بلترانيجا ، والتي أصبحت أبوتها موضع تساؤل أثناء الصراع على خلافة عرش قشتالة عندما توفي هنري.

كان هنري الرابع يبلغ من العمر ستة وعشرين عامًا عندما ولدت أخته غير الشقيقة إيزابيلا. كانت ابنة زواج والده الثاني عام 1447 من إيزابيلا ملكة البرتغال . بذل هنري عددًا من المحاولات طوال فترة حكمه لترتيب زواج مفيد سياسيًا لأخته الأصغر كثيرًا. كانت المحاولة الأولى عندما تمت خطبة إيزابيلا البالغة من العمر ست سنوات لفرديناند ، نجل جون الثاني ملك نافارا (فرع تابع لبيت تراستامارا ). ^[16] ومع ذلك، لم يدم هذا الترتيب طويلاً.

قبل ولادة ابنته، عقد هنري اجتماعًا للبلاط في مدريد وأقسمت جوانا اليمين كأميرة أستورياس. ولكن نشأ صراع مع النبلاء عندما عزل بلتران دي لا كويفا خوان باتشيكو، ماركيز فيلينا، وشقيقه بيدرو خيرون، سيد كالاترافا من بلاط هنري. ^{[11] : 185  [17]} تسبب هذا في تغيير في التحالفات: بدأت ميندوزا في دعم الملك، وأحيا باتشيكو الرابطة الأرستقراطية التي تهدف إلى القضاء على نفوذ بلتران دي لا كويفا. كانت لديهم شكوك حول أبوة ابنة هنري، قائلين إنها كانت في الواقع ابنة المفضلة الجديدة، وبدأوا في الإشارة إليها باسم "لا بلترانيخا" . ^{[11] : 185} أجبرت رابطة النبلاء، التي تسيطر على شقيقي الملك ألفونسو وإيزابيلا ، هنري في تمثيل بورغوس عام 1464 على رفض جوانا والاعتراف بألفونسو وريثه الرسمي. ثم أصبح ألفونسو أمير أستورياس، وهو اللقب الذي كانت جوانا تحمله سابقًا. وافق هنري على التسوية بشرط أن يتزوج ألفونسو يومًا ما من جوانا، لضمان حصولهما على التاج يومًا ما.

لم يمض وقت طويل بعد ذلك حتى نكث هنري بوعده وبدأ في دعم مطالبة ابنته مرة أخرى. أجرى النبلاء المتحالفون ضده مراسم خلع تمثال هنري خارج مدينة أفيلا وتوجوا ألفونسو ملكًا منافسًا. يُعرف هذا الحدث في التاريخ باسم مهزلة أفيلا . بعد ذلك بوقت قصير، بدأ ألفونسو في توزيع الأراضي والألقاب كما لو كان حاكمًا بلا منازع بالفعل. بدأت حرب أهلية. كان الاشتباك الأكثر شهرة في معركة أولميدو الثانية في عام 1467، والتي انتهت بالتعادل.

ومع ذلك، في عام 1468، توفي ألفونسو عن عمر يناهز 14 عامًا، على الأرجح بسبب الطاعون (على الرغم من أن هناك تلميحات عن السم وذبح الحلق). تركت وصيته تاجه لأخته إيزابيلا، التي طُلب منها أن تحل محل شقيقها كبطلة للمتمردين. بعد ذلك بوقت قصير في مفاوضات توروس دي جيساندو ، والتي حصلت فيها هي وحلفاؤها على معظم ما يرغبون فيه، وافق هنري على استبعاد جوانا لا بلترانيجا من الخلافة، والاعتراف بإيزابيلا وريثته الرسمية. على الرغم من استمرار هنري في مقاومة هذا القرار عندما أمكن ذلك، إلا أن أفعاله كانت غير فعالة، وظل في سلام مع إيزابيلا لبقية حكمه. أصبحت إيزابيلا ملكة قشتالة التالية عندما توفي عام 1474.

بعد وفاة الملك، اندلعت الحرب في قشتالة. وقد دعمت البرتغال جوانا ، بينما حظيت الفائزة في النهاية، أخت هنري غير الشقيقة إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة ، بدعم أراغون . ^{[18] دعمت} فرنسا جوانا في البداية، ولكن في عام 1476، بعد خسارة معركة تورو ، رفضت فرنسا مساعدة جوانا أكثر وفي عام 1478 وقعت معاهدة سلام مع إيزابيلا.

في عام 1440، وفي سن الخامسة عشرة، تزوج من بلانش الثانية ملكة نافارا . لم يتم الزواج أبدًا. في عام 1453، بعد ثلاثة عشر عامًا، طلب هنري إبطال الزواج. أكد فحص رسمي عذرية بلانش، واستجوب أحد الكهنة عاهرات سيغوفيا ، الذين أكدوا أن هنري كان قادرًا جنسيًا. أُرسلت بلانش إلى منزلها؛ وبعد ثماني سنوات، أصبحت بحكم القانون ملكة نافارا وتوفيت في ظروف غريبة.

في عام 1455، تزوج هنري من جوان البرتغالية ، شقيقة ألفونسو الخامس ملك البرتغال . وبعد ست سنوات من الزواج، أنجبت في عام 1462 ابنة، جوانا ، التي أطلق عليها لقب "لا بلترانيخا". وبعد ست سنوات من ولادة وريث العرش، ثار جزء من نبلاء قشتالة ضد الملك. وادعى المتمردون أن الأميرة لم تكن ابنة الملك، بل كانت في الواقع ابنة بلتران دي لا كويفا ، دوق ألبوركيركي الأول (ومن هنا جاء لقب "بلترانيخا"). وتعززت هذه الفرضية عندما أنجبت الملكة طفلين آخرين من ابن شقيق أحد الأساقفة. على الرغم من اعتقاد العديد من المؤرخين والمؤرخين المعاصرين أن هنري كان عاجزًا أو مثليًا جنسيًا، ^[19] فقد كُتبت أو نُقحت جميع السجلات الملكية لحكمه أثناء حكم (وتحت تأثير) إيزابيلا الأولى ، أخته غير الشقيقة وخليفته النهائية، والتي كان اهتمامها القوي بإثبات عدم شرعية جوانا يجعل هذه الروايات مشكوكًا فيها جزئيًا على الأقل، بالإضافة إلى حقيقة أن العاهرات الإناث شهدن على ممارسة الجنس مع هنري. وبالتالي فإن مسألة أبوة جوانا وحقها في العرش ليست قابلة للإجابة بشكل قاطع، نظرًا لعدم وجود مصادر موثوقة متاحة.

كان الشك في شرعيتها كوريثة، وضعف الملك، وخيانة الملكة، وفوضى النبلاء، كل ذلك مهد الطريق لصراع على الخلافة بعد وفاة هنري. طلق هنري زوجته بعد سلوكها الفاضح مع ابن شقيق الأسقف فونسيكا. وبعد فترة طويلة من الصراع بين الفصائل المتنافسة، وافق هنري أخيرًا على تسمية إيزابيلا خليفته، في جيساندو ( أفيلا )، بشرط أن تسمح له بترتيب زواجها الاستراتيجي. لكن إيزابيلا واصلت انتهاك هذا الشرط من الاتفاقية.

توفي هنري في عام 1474 ودفن في سانتا ماريا دي غوادالوبي ، بجوار والدته.

كان هنري رجلاً بارزًا. طويل القامة، أشقر الشعر، قوي البنية، وقد كسر أنفه عندما كان طفلاً. وقد تركه الحادث بوجه ناضج جعله يبدو، اعتمادًا على من يستمع إليه، وكأنه أسد مرعب أو قرد أحمق. ^[20]

• الحرب الأهلية القشتالية 1437-1445

• جيرلي، إي مايكل (2003). “إنريكي الرابع، ملك قشتالة”. في جيرلي، إي مايكل (محرر). ايبيريا في العصور الوسطى: موسوعة . نيويورك: روتليدج. رقم ISBN 0-415-93918-6.
• مارينو، نانسي ف. (2006). دون خوان باتشيكو: الثروة والسلطة في إسبانيا في أواخر العصور الوسطى . تيمبي: مركز أريزونا للدراسات في العصور الوسطى وعصر النهضة. رقم ISBN 0-86698-356-2.
• ميلر، تاونسند (1963). القلاع والتاج: إسبانيا: 1451-1555 . كوارد-ماكان. OCLC  1004948375.
• فيليبس، ويليام د. (1978). إنريكي الرابع وأزمة قشتالة في القرن الخامس عشر 1425-1480. كامبريدج، ماساتشوستس: الأكاديمية الأمريكية للعصور الوسطى. رقم ISBN 978-0910956635.

• المزيد عن هنري الرابع

هنري الرابع ملك قشتالة بيت تراستامارا مواليد: 5 يناير 1425م توفى: 11 ديسمبر 1474م
الألقاب الملكية
سبقه يوحنا الثاني	ملك قشتالة وليون 1454–1474	نجح من قبل ايزابيلا الاولى
العائلة المالكة الاسبانية
سبقه انفانتا اليانور	أمير أستورياس 1425–1454	شاغر اللقب الذي يحمله التالي انفانتا جوانا
ألقاب في التظاهر
سبقه يوحنا الثاني	— صاحب العنوان — ملك أراغون كونت برشلونة ( في المعارضة لجون الثاني ) 1462–1463	نجح من قبل بيتر الخامس