هولي وودلون

اشتهرت وودلون بعد ظهورها في فيلمين من إخراج آندي وارهول. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

بحسب وودلون، رتبت أوندين، نجمة وارهول ، دعوتها إلى حفل آندي وارهول في "ذا فاكتوري" بمناسبة فيلم " فليش " (1968). ^{[ 8 ]} عرّفها صديقها سيلفر جورج على وارهول في الحفل، فأخبرها وارهول أنها "فاتنة للغاية" وأنها تستحق أن تشارك في أحد أفلامه. ^{[ 9 ]} سألها وارهول عن اسم عائلتها، لكنها لم تكن تملك اسمًا رسميًا لأنها لم تكن قد اختارت وودلون بعد، وكانت تُعرف باسم هولي. ^{[ 9 ]} لم يثمر هذا اللقاء شيئًا، وشعرت بالحسد، ورغبت في أن تكون جزءًا من مشهد "ذا فاكتوري" بعد أن شهدت كيف أطلق الفيلم مسيرة نجمتي وارهول المتحولتين جنسيًا، كاندي دارلينغ وجاكي كورتيس . ^{[ 10 ]} خلال صيف عام 1969، اقترح عليها صديقها بيتر اسم العائلة وودلون.

شاءت الأقدار أن يكون التلفاز مفتوحًا، وكان بيتر يشاهد إعادةً لحلقة من مسلسل " أحب لوسي ". كانت الحلقة التي تركب فيها لوسي المترو وكوبٌ مزينٌ على رأسها. في خلفية المترو، ظهرت كلمة "وودلون"، إذ كان من المفترض أن تركب لوسي قطار وودلون - وهو بالمناسبة القطار الذي يسافر إلى برونكس ويتوقف في محطته الأخيرة عند مقبرة وودلون . لمح بيتر الكلمة، فانتفض شعره، واتسعت عيناه، وأشار بإصبعه وهو يصيح: "هذا هو! مقبرة وودلون!" ^{[ 11 ]}

في سبتمبر 1969، قدمت وودلون أول ظهور لها على خشبة المسرح بدور كوكو فتاة الطيور، التي ظهرت في الكورس بدور فتاة غزال القمر، في مسرحية جاكي كورتيس Heaven Grand in Amber Orbit . ^{[ 12 ] [ 13 ]}

في ذلك الوقت تقريبًا، حاولت وودلون انتحال شخصية نجمة وارهول، فيفا ، وسرقة كاميرا من حساب وارهول في أحد المتاجر. ^{[ 14 ]} انتشر خبر في أوساط ماكس كانساس سيتي أن المخرج بول موريسي كان يصور فيلمًا لوارهول. أجرت وودلون مقابلة تحدثت فيها عن تجربتها كنجمة لوارهول، رغم أنها لم تكن مرتبطة بـ"ذا فاكتوري". ^{[ 15 ]} أثارت جرأتها فضول موريسي، الذي أطلع وارهول على المقال. عندما أدرك وارهول أنها هي من سرقت الكاميرا، رفض التعامل معها. ^{[ 15 ]} مع ذلك، تواصل موريسي معها وعرض عليها دورًا في فيلم "تراش" ، الذي صُوّر في أكتوبر 1969. ^{[ 16 ]} في الفيلم، يؤدي نجم وارهول، جو داليساندرو، دور مدمن هيروين يبحث عن جرعته، وهو متردد بشأن ميوله الجنسية، ولديه حبيبة متحولة جنسيًا تؤدي دورها وودلون. تقاضى وودلون 25 دولارًا في اليوم أثناء التصوير، وقضى اليوم الأخير وهو يتعاطى الهيروين. ^{[ 17 ]}

صدر فيلم "تراش" في أكتوبر 1970 وحظي بتقييمات إيجابية. كتب فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز : "هولي وودلون، على وجه الخصوص، رائعة، فهي تجسد شخصية الأم الشجاعة في القصص المصورة ، وتتخيل نفسها مارلين ديتريش ، لكن صوتها أقرب إلى صوت فيل سيلفرز ." ^{[ 18 ]} دفع أداؤها المخرج جورج كوكور إلى محاولة ترشيح وودلون لجائزة الأوسكار من قبل أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة ، لكن لم يُثمر ذلك عن شيء. ^{[ 19 ]}

في عام 1971، حلت وودلون محل كاندي دارلينج في مسرح لا ماما في إنتاج مسرحية " انتصار زائف" ، التي كتبتها وأخرجتها جاكي كورتيس. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

في فيلم موريسي التالي، لعبت وودلون دور البطولة في فيلم "نساء في ثورة " (1972)، وهو فيلم ساخر يُسلّط الضوء على حركة حقوق المرأة وجماعة "الفتيات المنخرطات سياسياً". في هذا الفيلم، أصبحت وودلون من أوائل من استخدموا كلمة "عاهرة" في السينما. ^{[ 22 ]} التقط المصور ريتشارد أفيدون صوراً لوودلون مع زميلتيها في التمثيل جاكي كورتيس وكاندي دارلينج لصالح عدد يونيو 1972 من مجلة فوغ . ^{[ 23 ]} كما شاركت في الفيلم صديقة وودلون المقربة بيني أركيد في دور صغير. التقت الاثنتان لأول مرة في مانهاتن عام 1968، وكانتا عضوتين في فرقة " بلاي هاوس أوف ذا ريديكولوس" . ^{[ 3 ]}

أصبح وودلون معروفًا كنجم من نجوم وارهول. ^{[ 24 ]}

في عام ١٩٧٢، ابتكر المخرج روبرت كابلان ومدير التصوير بول جليكمان فكرة فيلمٍ تدور قصته حول امرأة متحولة جنسيًا في دور البطولة دون الكشف عن جنس الممثلة. جسّدت وودلون دور فتاة شابة مفتونة بالنجومية، تطمح للنجاح كممثلة في مدينة نيويورك، في فيلم " فزاعة في حديقة الخيار" . ^{[ ٢٥ ]} كان الفيلم موسيقيًا منخفض الميزانية، مصوّرًا بتقنية ١٦ ملم ، ولم يحقق نجاحًا يُذكر ^{[ ٢٦ ]} ، ويتضمن أغنية "في الصف الأخير" التي أدّتها بيت ميدلر . ^{[ ٢٥ ]} كان يُعتقد أن الفيلم قد فُقد حتى أُعيد اكتشاف نسخته الأصلية بتقنية ٣٥ ملم عندما أغلقت شركة دوآرت للأفلام والفيديو مستودعاتها في عام ٢٠١٣، وبعدها قام أرشيف أكاديمية الأفلام بترميمها . ^{[ ٢٥ ] [ ٢٧ ]}

تبع ذلك فيلم "الإلهة المكسورة" عام 1973. وقد وصفه ج. هوبرمان وجوناثان روزنباوم في كتابهما "أفلام منتصف الليل " بأنه "فيلم ذو طابعٍ ظاهريٍّ بلا حبكة، حيث ركضت وودلون واتخذت وضعياتٍ مختلفة في سنترال بارك عند الفجر". عُرض كلٌّ من فيلمي "الإلهة" و "الخيار" لفتراتٍ قصيرةٍ في منتصف الليل في بعض دور السينما في نيويورك. ^{[ 28 ]}

في عام 1978 شاركت في بطولة مسرحية The Neon Woman (وهي مسرحية هزلية) لتوم إيين في مسرح هوراه ، من إخراج رون لينك . ^{[ 29 ]}

She also appeared in films by Rosa von Praunheim, including Tally Brown, New York (1979). Woodlawn was friends with both the director and Tally Brown.^[30]

In 1991, she published her autobiography, A Low Life in High Heels, with writer Jeff Copeland.^[31]

During the 1990s, Woodlawn achieved a modest film and theatrical comeback, making cameo appearances in productions such as Night Owl (1993) and Billy's Hollywood Screen Kiss (1998).^[32]

In 1999, she was in a controversial film about conjoined twins who live in a run-down motel in a small town, Twin Falls Idaho. It was followed four years later by Milwaukee, Minnesota.^[33]

One of her final acting roles was as Vivian in the series Transparent, appearing for some short moments in scenes at the apartment complex that the character of Maura Pfefferman moves into after she comes out as trans.^[33][34]

Woodlawn's first cabaret engagement was a solo act in 1973 at Reno Sweeney in New York.^[35] The following year, she performed with Jackie Curtis in "Cabaret in the Sky" at the New York Cultural Center.^[36]

In 1978 she headlined at Reno Sweeney, in a performance called Cabaret. It was a musical revue in which she sang popular songs and jazz standards, along with "campy, improvised interludes".^[29]

In the mid-1980s, she became a featured singer in Gabriel Rotello's Downtown Dukes and Divas revues at clubs such as The Limelight and The Palladium, and a star of various musicals and revues mounted by the songwriting and producing team of Scott Wittman and Marc Shaiman.^[37]

In the late 1990s, she participated in riot grrrl shows with Revolution Rising in West Hollywood, and recorded spoken words for songs with experimental recordings by the band Lucid Nation.

In the early 2000s, she resumed performing cabaret in sold-out shows in New York and Los Angeles. She continued to travel with her cabaret show, including appearing in Manhattan's Laurie Beechman Theatre in 2013.^[38]

أُصيبت وودلون بمرض خطير في يونيو/حزيران 2015، ونُقلت إلى مركز سيدارز-سيناي الطبي في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. وكشفت الفحوصات لاحقًا عن وجود آفات في كبدها ودماغها. ^{[ 3 ]} وتبين لاحقًا أن هذه الآفات سرطانية. تحسنت صحة وودلون بما يكفي لتُرسل إلى منزلها، حيث واصلت العلاج وتلقت الرعاية الصحية المنزلية. لاحقًا، اضطرت إلى إخلاء شقتها في ويست هوليوود، كاليفورنيا ، بسبب الفيضانات، وانتقلت إلى دار رعاية المسنين في أكتوبر/تشرين الأول. ^{[ 41 ]}

توفي وودلون بسبب سرطان الدماغ والكبد في لوس أنجلوس في 6 ديسمبر 2015. ^{[ 1 ]}

تم إدراج وودلون خلال فقرة تأبين الراحلين في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والثمانين . ^{[ 42 ]}