هوزير (ألبوم)
| هوزير | ||||
|---|---|---|---|---|
| ألبوم استوديو بواسطة | ||||
| مطلق سراحه | 19 سبتمبر 2014 | |||
| النوع | ||||
| طول | 53 : 26 | |||
| ملصق | ||||
| منتج |
| |||
| التسلسل الزمني لهوزير | ||||
| ||||
| أغاني فردية من هوزير | ||||
| ||||
Hozier هو أول ألبوم استوديو للموسيقي الأيرلندي Hozier . تم إصداره في 19 سبتمبر 2014 بواسطة Island Records و Rubyworks Records . قبل إصدار الألبوم، لفت الانتباه من خلال أسطوانتيه المصغرتين Take Me to Church (2013) و From Eden (2014) لعامي 2013 و2014، والتي احتوت على أغانٍ تم تضمينها لاحقًا في الألبوم. تعاون Hozier مع المنتج Rob Kirwan أثناء تسجيله.وُصف Hozier بأنه ألبوم بلوز وسولوروك مستقل مع عناصر من موسيقى الإنجيل و R&B والموسيقى الشعبية .
تلقى هوزير مراجعات إيجابية من نقاد الموسيقى ، حيث أشاد العديد منهم بكتابة هوزير للأغاني والأداء الصوتي. كما حقق السجل نجاحًا تجاريًا، حيث وصل إلى المراكز العشرة الأولى في العديد من البلدان، بما في ذلك أيرلندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا وهولندا والدنمارك والسويد. احتلت خمس من أغاني الألبوم المنفردة - " خذني إلى الكنيسة "، و" من عدن "، و" مهدئ "، و" أغنية العمل "، و" شخص جديد " - مرتبة ضمن أفضل 50 أغنية في مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . حققت الأغنية المنفردة الرئيسية للألبوم ، "خذني إلى الكنيسة"، نجاحًا كبيرًا في جميع أنحاء العالم وحصلت أيضًا على ترشيح لأغنية العام في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي السابع والخمسين في عام 2015. بعد إصدار السجل، تم إصدار "جاكي وويلسون" و" كرز واين " كأغنيتين منفردتين سادسة وسابعة في الألبوم على التوالي.
خلفية
بدأ هوزير كتابة الأغاني في سن الخامسة عشرة. [1] علم نفسه العزف على الجيتار وغنى في جوقة مدرسته. [2] درس لاحقًا تعليم الموسيقى في كلية ترينيتي في دبلن ولكن تم رفض تأجيله لمدة عام من قبل الكلية بعد تفويت الامتحانات لتسجيل العروض التوضيحية لشركة موسيقى. [3] [4] أثناء وجوده في ترينيتي، انخرط هوزير في أوركسترا ترينيتي. كان عضوًا في الفرقة الكورالية أنونا من عام 2007 إلى عام 2012 وظهر كعازف منفرد في إصدارهم لعام 2014 Illuminations يغني " La Chanson de Mardi Gras ". [5] قام بجولة وغنى مع المجموعة دوليًا بما في ذلك العروض في النرويج وهولندا. [6] لعب هوزير في مهرجان Oxegen في عامي 2009 [7] و 2010. [8] في عام 2011، افتتح عرضًا لأليكس وينستون في دبلن . [9] في عام 2012، ظهر هوزير كمغني احتياطي لبيلي أوشن . [10]
الكتابة والتسجيل
بدأ هوزير في كتابة الألبوم بعد إنهاء علاقته الأولى، قائلًا إنها أجبرته على "التفكير" في معنى الوقوع في الحب، ووجود أسباب "لصرف انتباهه" و"تنمية أفكاره" قبل "تحويلها إلى موسيقى". [11] صرح هوزير أن هناك "الكثير من الموضوعات المتكررة" في الألبوم التي تتناول "التحرر الشخصي - العثور على نفسك، وقبول نفسك، وفهم نفسك" في محاولة أن يكون صادقًا بشأن "الأشياء الأكثر روعة وفظاعة في يومك". [12] يصف جهوده الأولية بأنها "كتابة أغاني قلقة ووحيدة يفعلها المراهقون". [11] كتب "خذني إلى الكنيسة" في غرفة معيشة والديه وسجل الأغنية في "استوديو علية مؤقت" في ويكلو ، بالتعاون مع المنتج روب كيروان . [11] [13] في عرض حي في بوسطن، أوضح هوزير أن أغنية "Cherry Wine" تم تسجيلها في الخامسة صباحًا في فندق قديم مهجور بسقف منهار وجدران مغطاة برسومات الجرافيتي. [14] العمل الفني للغلاف هو لوحة رسمتها والدة هوزير راين هوزير بيرن، التي قامت أيضًا بأعمال فنية لأغاني الألبوم المنفردة. [15]
الموسيقى والكلمات
Hozier هو تسجيل موسيقى البلوز [16] والسول [16] والروك المستقل ، [ 17] ويضم عناصر من موسيقى الإنجيل و R&B والفولك . [18] يحتوي الألبوم على " مزيج روك أمريكي مع مقاطع غيتار زيتية وقبعات عالية متصادمة وكورال ملائكي وأبيات شعرية مُغناة..."، يتميز بالغيتار الدقيق، [19] والإيقاع القوي، [20] والآلات الموسيقية المظلمة، [20] والأوتار الغريبة، [21] والغناء "الروحاني" الخام [20] والألحان "المؤرقة". [16] [19] [22] يبلغ طول الإصدار القياسي من Hozier أقل من ساعة بقليل، ويتكون من ثلاثة عشر مسارًا، بينما يضيف الإصدار الفاخر أربع أغانٍ إضافية إلى السجل. [23] كتب الألبوم هوزير وحده، باستثناء "Someone New"، التي شارك في كتابتها مع صديقته السابقة سالي ماتو جارنيت . تم إنتاج الألبوم بواسطة هوزير وروبرت كيروان . [24]
أغاني
يبدأ هوزير بأغنية "Take Me to Church"، وهي أغنية بلوز متوسطة الإيقاع ذات إيقاع إنجيلي مع "جوقات أوركسترالية كاسحة" تُظهر مدى صوت الفنان الذي ينسب المصطلحات الدينية إلى الفروق الدقيقة في العلاقة الرومانسية. [25] [26] "Angel of Small Death and the Codeine Scene" هو مسار بلوز وروك مستقل، يحتوي على مقاطع غيتار تصفق بالأيدي وأرغن كنيسة بإيقاع نصف الوقت، يصف "مغرية" بألوان الزجاج الملون، يرثي "لعنة الشباب في الحب" التي لا مفر منها. [16] "جاكي وويلسون" هي أغنية روكابيلي هادئة وهادئة ، مدعومة بجوقة ملائكية من التناغمات ، تكريمًا للمغنية الأمريكية جاكي ويلسون . [21] تتميز بكلمات "ساخرة" تتأمل زوجين "يسمان أطفالهما جاكي وويلسون" بينما "يربيهم على الإيقاع والبلوز". [27] "شخص جديد" هي أغنية روك مستقلة مرحة تشبه موسيقى البوب ذات خطوات زنبركية مع أوتار قوية وباس مائل وتناغم كورالي، تناقش احتفالًا متجولًا بـ "الحب المتجدد" في مواجهة الغرباء. [16] "أن تكون وحيدًا" هي أغنية بلوز حزينة تحتوي على إيقاعات طبول بسيطة وعزف على الأرغن في الكنيسة، تصور الجاذبية "المبهجة" للعزلة مع شريك. [28]

تتميز أغنية "From Eden" بجسر فلامنكو ، يشير إلى الحديقة التي تحمل الاسم في صورها التوراتية ويصف رحلة "لإيجاد نفسه بقدر ما تجد الفتاة"، مع الراوي " ينزلق " إلى باب حبيبته. [19] "In a Week" هي دويتو شعبي مستوحى من السلتيك مع تناغمات متقطعة من كارين كاولي تصف الخيال الرعوي حول التحلل بين حيوانات جبال ويكلو إلى جانب حبه. [16] [14] "Sedated" هي أغنية روحية [16] مع ألحان بيانو رنانة وإنجيلية تصور "تحذيرًا" من التحلل الشخصي داخل العلاقة. [28] "Work Song" هي أغنية حب روحية قوطية مع غناء هامس ودف وباس لحني قوي، تناقش وعدًا بالتفاني بعد القبر. [22] "Like Real People Do" هي أغنية صوتية بمفتاح "دافئ" [ 21] أعلى مع غناء حاد، وكلماتها تتشابك مع استعارات الحشرات والطبيعة ، بينما يتوسل لحبيبته لتقبيله بمودة. "It Will Come Back" هي أغنية رنانة مع أوتار "شيطانية" وريفس جيتار منزلقة ودفوف مع تدوينات منحرفة بينما "Foreigner's God" لها حافة روحية مع استعارات غنائية ودينية محملة . [25] [16] تنتهي "Cherry Wine" الألبوم بملاحظة اعتذارية مع تسجيل صوتي مباشر حميمي يقارن عينات الطيور المغردة والجيتار الناعم مع وصف لعلاقة عاصفة مسيئة . [25]
الإصدار والترويج

كان الألبوم متاحًا للطلب المسبق في أوروبا عند الإعلان عنه مع تواريخ الطلب المسبق في أمريكا الشمالية وأستراليا اعتبارًا من يوليو 2014. [29] تم إصدار الألبوم في 19 سبتمبر 2014. تم توزيع الألبوم بواسطة Island Records في معظم أنحاء العالم ومن قبل Columbia Records في الولايات المتحدة وكندا وأستراليا.
أغاني فردية
أعلن هوزير عن أغنية " خذني إلى الكنيسة " باعتبارها الأغنية الرئيسية من الألبوم وتم إصدارها في 13 سبتمبر 2013. بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة الثانية على Billboard Hot 100، لتصبح أعلى أغنية منفردة لهوزير في الولايات المتحدة حتى الآن. تم إصدار الفيديو الموسيقي، الذي يشير إلى موضوعات رهاب المثلية الجنسية ، في نفس الشهر، بعد أن تم إنشاؤه بميزانية محدودة للغاية وتم تصويره بالكامل بالأبيض والأسود. [30] تمت مشاركة الفيديو من قبل الممثل الإنجليزي المثلي الجنس ستيفن فراي ، مما ساعده في الوصول إلى الصفحة الأولى من Reddit وانتشاره لاحقًا . [31] [3] [32] شهدت أغنية "خذني إلى الكنيسة " صعود هوزير إلى الشهرة، حيث حققت الأغنية المراكز الخمسة الأولى حول العالم وحصلت على شهادات البلاتين المتعددة؛ كما نالت الأغنية استحسان النقاد لكلماتها ورسالتها. [33] [30]
صدرت أغنية " From Eden " كأغنية ثانية من الألبوم في 9 مارس 2014. بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة الثانية على مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . صدرت أغنية " Sedated " كأغنية ثالثة من الألبوم في 20 مايو 2014. بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة الثالثة على مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . صدرت أغنية " Work Song " كأغنية رابعة من الألبوم في 16 مارس 2015. [34] صدرت أغنية " Someone New " كأغنية خامسة من الألبوم في 11 مايو 2015. [35] بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة 13 على مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . صدرت أغنية "Jackie and Wilson" كأغنية سادسة من الألبوم في 29 سبتمبر 2015. صدرت أغنية " Cherry Wine " كأغنية سابعة من الألبوم في 14 فبراير 2016. ظهرت الأغنية في فيلم زاك براف Wish I Was Here ، الذي تم اختياره بسبب "كلماته وشعره المحزن". [36] تم عرضه لاحقًا في برنامج Late Late Show . [37] [38]
رحلة
قام هوزير بجولة في الولايات المتحدة وأوروبا لدعم الألبوم في عامي 2014 و2015، مع عروض متعددة تضمنت عرض الافتتاح Ásgeir . [39] افتتحت الفرقة الأيرلندية Wyvern Lingo عروضه في أيرلندا . [40]
استقبال نقدي
| النتائج الإجمالية | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| أي موسيقى لائقة؟ | 7.7/10 [41] |
| ميتاكريتيك | 79/100 [42] |
| نتائج المراجعة | |
| مصدر | تصنيف |
| كل الموسيقى | |
| مكتب الفنون | |
| نادي السمعية والبصرية | ب [44] |
| اشتباك | 8/10 [18] |
| إنترتينمنت ويكلي | أ- [45] |
| صرخ! | 9/10 [46] |
| صحيفة التايمز الأيرلندية | |
| رولينج ستون | |
| ولاية | |
| التلغراف | |
تلقى ألبوم Hozier مراجعات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى. في موقع Metacritic ، الذي يمنح تصنيفًا طبيعيًا من 100 لمراجعات النقاد الرئيسيين، حصل الألبوم على متوسط درجة 79، بناءً على 10 مراجعات. [42]
أطلق تيموثي مونجر من AllMusic على الألبوم اسم "أول ظهور قوي"، مشيدًا بصوت المغني الروحي وجودة المادة. وكتب: "مثل زميله الأيرلندي فان موريسون قبل عقود من الزمان، يستقي هوزير من روح وR&B لجاكي ويلسون ويمررها من خلال مرشح الصبي الأبيض الغامض لجيف باكلي ، مضيفًا لمسة من جمالية بون إيفر الريفية المستقلة لتختلط في كوكتيله المظلم الخاص به". [17] زعم سيرجيوس كرولاك من JazzSoul.pl، "أصدر هوزير (...) ألبومًا بأغانٍ قوية عاطفياً"، مضيفًا أن "قائمة الأغاني الصوتية-الروك-البالاد تشكل كلًا رائعًا مع صوت عاطفي عميق وكلمات قوية". [51]
علق سيمون هاربر من مجلة كلاش قائلاً "إن صوته، الذي يتسم بحلاوة الويسكي أكثر من كونه مشبعًا بالويسكي، يلامس الألحان الرقيقة والإيقاعات الأكثر خشونة بثقة على حد سواء - فهو يظل ثابتًا بشكل مقنع في البلوز الزاحف في "To Be Alone"، ويهمس بشكل جميل في "Like Real People Do" الشعبية، ويبشر بحماس في "R&B" الممزقة في "Jackie And Wilson". إن رواية الأيرلندي سلسة بشكل مناسب، وتعتمد على واقعية الرومانسية الحقيقية بدلاً من التأثير على أي تصميمات دلتا فقيرة. ونتيجة لذلك، فإن "Hozier" هي صورة حقيقية لفنان - عاطفية وروحية ومغرية - وهي خطوة أولى مثيرة للإعجاب للغاية." [18]
كتب جون دولان من مجلة رولينج ستون ، "يتمتع هوزير بصوت غنائي حسي وبئر لا نهاية له على ما يبدو من الصراع على غرار الكاثوليكية المنقرضة، وينقل هوزير موسيقى فان موريسون السلتية R&B والسول الجنوبية وبلوز الجراج على غرار بلاك كيز إلى أغانٍ هائجة مثل "ملاك الموت الصغير" و"مشهد الكودايين". [48] لاحظت هيلين براون من صحيفة التلغراف ، "تتدلى جوقات الإنجيل وتنتفخ برفق تحت الحواف الأكثر خشونة من ألحانه. إنها تضيف ثِقَلاً ناضجًا وعالميًا وغالبًا نشوة مقدسة إلى تشابك غنائي مكثف وشبابي بين الدين والهوس الرومانسي الذي يجده بانتظام متوازنًا "بين الحب والإساءة"، مضيفة أن "هوزير يمزج البلوز المعذب مع موسيقى R&B المشمسة". [50]
الأوسمة
حصلت أغنية "Take Me to Church" على ترشيح لفئة أغنية العام في حفل توزيع جوائز جرامي السابع والخمسين بينما تم ترشيح Hozier لفئة أفضل ألبوم روك في حفل توزيع جوائز Billboard Music لعام 2015 وألبوم العام الدولي في حفل توزيع جوائز Juno لعام 2016. [52] [53] فاز Hozier بجائزة أفضل ألبوم في حفل توزيع جوائز European Border Breakers ، وهي جائزة تعترف بإنجازات الفنانين الدوليين خارج وطنهم. [54] أدرجت جيسيكا جودمان وريان كيستوباك من هافينغتون بوست الألبوم في قائمتهما لأفضل إصدارات عام 2014. [55]
الأداء التجاري
بلغ ألبوم Hozier ذروته في المرتبة الثانية على Billboard 200 والمرتبة الثالثة على ألبومات المملكة المتحدة ومخططات ARIA . [56] [57] [58] احتل الألبوم المرتبة الأولى على مخطط ألبومات الروك ومخطط Americana / Folk . [59] ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة الثانية على مخطط الألبومات الكندية ، حيث باع 8800 نسخة في أسبوعه الأول. [60] كما حصل Hozier على أفضل 15 مركزًا في المخططات في بلجيكا والدنمارك وهولندا وألمانيا. [54]
اعتبارًا من مارس 2019، باع الألبوم 972000 نسخة وحقق 2.6 مليون وحدة ألبوم مكافئة في الولايات المتحدة [61] في موطن هوزير أيرلندا، بدأ المشروع على القمة بـ 7300 وحدة. [62] وقد باع 90000 نسخة هناك. [63]
قائمة المسار
تم كتابة جميع المسارات بواسطة Andrew Hozier-Byrne ، باستثناء ما هو مذكور.
| لا. | عنوان | الكاتب(ون) | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | " خذني إلى الكنيسة " | 4:02 | |
| 2. | "ملاك الموت الصغير ومشهد الكودايين" | 3:39 | |
| 3. | "جاكي وويلسون" | 3:43 | |
| 4. | " شخص جديد " |
| 3:42 |
| 5. | "أن أكون وحدي" | 5:23 | |
| 6. | " من عدن " | 4:43 | |
| 7. | "في أسبوع" (بطولة كارين كاولي) | 5:18 | |
| 8. | " مُهَدِّئ " | 3:27 | |
| 9. | " أغنية العمل " | 3:49 | |
| 10. | "كما يفعل الناس الحقيقيون" | 3:18 | |
| 11. | "سوف يعود" | 4:37 | |
| 12. | "إله الأجانب" | 3:45 | |
| 13. | " نبيذ الكرز " (مباشر) | 4:00 | |
| الطول الإجمالي: | 53:26 | ||
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | "في مكان ما في الغابة" | 5:31 |
| 2. | "يجري" | 4:14 |
| 3. | "تهويدة الحارق" | 4:26 |
| 4. | "حبي لن يموت أبدًا" | 3:55 |
| الطول الإجمالي: | 71:32 | |
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | "كما يفعل الناس الحقيقيون" (عرض مباشر في مهرجان iTunes، لندن / 2014) | 3:22 |
| 2. | "ملاك الموت الصغير ومشهد الكودايين" (عرض مباشر في مهرجان iTunes، لندن / 2014) | 3:38 |
| 3. | "جاكي وويلسون" (عرض مباشر في مهرجان iTunes، لندن / 2014) | 3:38 |
| 4. | "أن تكون وحيدًا" (عرض مباشر في مهرجان iTunes، لندن / 2014) | 5:33 |
| 5. | "Someone New" (عرض مباشر في مهرجان iTunes، لندن / 2014) | 4:23 |
| 6. | "أغنية العمل" (عرض مباشر في مهرجان iTunes، لندن / 2014) | 4:02 |
| الطول الإجمالي: | 96:08 | |
| لا. | عنوان | الكاتب(ون) | طول |
|---|---|---|---|
| 5. | "من عدن" (مباشر) | 4:28 | |
| 6. | "جاكي وويلسون" (مباشر) | 3:58 | |
| 7. | "شخص جديد" (مباشر) | 4:20 | |
| 8. | أغنية العمل (مباشرة) | 4:09 | |
| 9. | "خذني إلى الكنيسة" (مباشر) | 4:20 | |
| 10. | " مشكلة / تنظيم " (BBC Live Lounge) | 3:34 | |
| 11. | " الكثير من الحب " (عرض جلسات السبت لـ ديرموت أوريلي) | 3:02 | |
| 12. | " هل أريد أن أعرف؟ " (بث مباشر على قناة بي بي سي) | 4:17 | |
| 13. | " استلقي " (BBC Live Lounge) | 3:36 | |
| الطول الإجمالي: | 107:56 | ||
| لا. | عنوان | الكاتب(ون) | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "مشكلة / تنظيم" (نسخة BBC Live) |
| 3:34 |
| 2. | "إلينوي بلوز" (مباشر) | تخطي جيمس | 3:26 |
| 3. | "الكثير من الحب" (نسخة البث المباشر من BBC) |
| 3:02 |
| 4. | "هل أريد أن أعرف؟" (نسخة BBC Live) |
| 4:17 |
| الطول الإجمالي: | 67:45 | ||
الموظفين
|
الاعتمادات المقتبسة من ملاحظات هوزير [64] الموسيقيون
|
موظفين اضافيين
اِصطِلاحِيّ
|
المخططات البيانية
الرسوم البيانية الاسبوعية
|
مخططات نهاية العام
مخططات نهاية العقد
|
الشهادات والمبيعات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة /المبيعات |
|---|---|---|
| أستراليا ( ARIA ) [138] | 2× بلاتين | 140,000 ‡ |
| النمسا ( IFPI النمسا) [139] | البلاتين | 15000 * |
| كندا ( موسيقى كندا ) [140] | 3× بلاتين | 240,000 ‡ |
| الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [141] | 3× بلاتين | 60,000 ‡ |
| ألمانيا ( BVMI ) [142] | ذهب | 100000 ‡ |
| أيرلندا | — | 90000 [63] |
| إيطاليا ( FIMI ) [143] | ذهب | 25000 ‡ |
| هولندا ( NVPI ) [144] | البلاتين | 40000 ^ |
| نيوزيلندا ( RMNZ ) [145] | 5× بلاتين | 75000 ‡ |
| النرويج ( IFPI النرويج) [146] | البلاتين | 30,000 * |
| بولندا ( ZPAV ) [147] | 2× بلاتين | 40000 ‡ |
| سنغافورة ( RIAS ) [148] | ذهب | 5000 * |
| السويد ( GLF ) [149] | البلاتين | 40000 ‡ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [150] | 2× بلاتين | 600000 ‡ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [151] | 4× بلاتين | 4,000,000 ‡ |
| ملخصات | ||
| في جميع أنحاء العالم | — | 1,000,000 [63] |
|
* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها. | ||
تاريخ الإصدار
| منطقة | تاريخ | شكل | طبعة | ملصق | المرجع |
|---|---|---|---|---|---|
| أيرلندا | 19 سبتمبر 2014 | معيار | [152] | ||
| المملكة المتحدة | 6 أكتوبر 2014 | [29] | |||
| الولايات المتحدة | 14 أكتوبر 2014 |
|
[153] | ||
| متنوع | 26 يناير 2015 | التنزيل الرقمي ( متوفر حصريًا في متجر iTunes ) | مهرجان iTunes الفاخر |
|
[154] |
| الولايات المتحدة | 16 يونيو 2015 | LP ( حصري لـ Target ) | ديلوكس |
|
[155] |
| متنوع | 6 نوفمبر 2015 |
|
خاص |
|
[156] |
مراجع
- ^ بايرن، نيل (23 مارس 2014). "يريد أن يُعبد: يرفض مغني ويكلو أندرو هوزير-بيرن أن يُسجل كأحد أعجوبة الموسيقى الناجحة، يكتب نيل بيرن في أوستن". صنداي تايمز (لندن). ص 22.
- ^ بروتون، لويز (23 فبراير 2019). "هوزير: "إذا أردت أن أصنع أغنية بوب رائعة، سأفعل". صحيفة آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
- ^ ab Mullally, Una (12 October 2013). "صوت هوزير المرتفع وقلبه المتقد: من بدايات هادئة، تنمو موسيقى مغني أغنية "خذني إلى الكنيسة" وذكائها السياسي في العمق والمكانة". صحيفة آيريش تايمز (دبلن).
- ^ Mullally, Una (14 أكتوبر 2013). "Go Rail 9-1: Featuring Hozier". The Irish Times .
- ^ "قصتنا". ANÚNA . تم الاسترجاع في 2 مارس 2019 .
- ^ آنا جوب (1 أغسطس 2013). "Hozier | Interview". Goldenplec.com . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2014 .
- ^ "The Line-up". صحيفة آيريش تايمز (دبلن). 10 يوليو 2009.
- ^ "Oxegen 2010". GoldenPlec . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
- ^ فيشر، ريد (19 فبراير 2015). "ستة مقاطع فيديو لهوزير قبل أن يصبح مشهورًا". صفحات المدينة . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2020 .
- ^ "بيلي أوشن - عندما تصبح الأمور صعبة". يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2020 .
- ^ abc "أول ألبوم لـ Hozier هو أكثر من مجرد ألبوم انفصال". The Georgia Straight . 11 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ "في الوسط مع هوزير". مجلة المقابلات . 22 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ "Hozier: "كنت في علية منزلي في ويكلو أسجل الألبوم. كانت تلك حياتي لبضع سنوات ثم فجأة - بام!"". Irish Mirror . نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ بواسطة Bedian, Knar (30 مايو 2014). "Bluesing in the Red Room". Sound of Boston .
- ^ كيلي، أويف (17 سبتمبر 2014). "رين هوزير بيرن ستشارك في معرض نيويورك للفنانين الإيدير". صحيفة آيريش إندبندنت . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
- ^ abcdefgh براون، هارلي. "مراجعة الألبوم: Hozier، 'Hozier'". بيلبورد .
- ^ abc Monger, Timothy. "Hozier - Hozier". AllMusic . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2014 .
- ^ اي بي سي هاربر ، سيمون (6 أكتوبر 2014). "هوزير - هوزير". اشتباك . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2014 .
- ^ abc "Hozier: Hozier – review: folky blues packed with haunting melodies". The Guardian . 2 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ abc "مراجعة AU". مراجعة الألبوم: Hozier – Hozier (2014 LP) . 24 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ abc "HOZIER – HOZIER (ALBUM REVIEW)". Cryptic Rock . 3 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ "Hozier, Hozier, review: 'glorious and uplifting'". The Telegraph. 6 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ "مراجعة الألبوم: Hozier - Hozier". هير . 29 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع 6 يناير 2021 .
- ^ "Hozier - Hozier | Credits". AllMusic . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2014 .
- ^ abc "مغني وكاتب أغاني أيرلندي Hozier يصنع أول ظهور له على موسيقى البلوز الصلبة". AV . 7 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ أوريجان، بريندان. "الموسم الجديد لـ RTÉ هو نعمة مختلطة". الكاثوليك الأيرلنديون . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 27 مايو 2016 .
- ^ "مراجعة الألبوم: Hozier – Self Titled". مجلة Fortitude . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاسترجاع 6 يناير 2021 .
- ^ من "Hozier: Hozier". Pop Matters . 4 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ من "متجر Hozier". hozier.com . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2014 .
- ^ من تأليف آندي جرين (29 يناير 2015). "وراء صعود هوزير غير المحتمل". مجلة رولينج ستون . مدينة نيويورك. ISSN 0035-791X . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- ^ سميث، ديفيد (6 يونيو 2014). "الإساءة الدينية ورهاب المثلية الجنسية والجثث الغنائية هي المكونات غير المتوقعة التي دفعت هوزير إلى النجومية في موسيقى الروك". انطلقوا يا لندن .
- ^ فلاناغان، أندرو (7 أكتوبر 2013). "ميلاد ضجة: وراء الكواليس بينما أصبح هوزير مشهورًا". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2014.
- ^ "يعتقد هوزير أن جميع الموسيقيين أنانيون". يوتيوب . 21 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021.
- ^ "الإصدارات المستقبلية على محطات الراديو Triple A (AAA)، إصدارات أغاني الفنانين المستقلين". All Access Music Group. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2015 .
- ^ ستيفان كيريازيس (3 مارس 2015). "ناتالي دورمر من لعبة العروش في فيديو Hozier Someone New - موسيقى - ترفيه - ديلي إكسبريس". Express.co.uk .
- ^ وارد، جيمس (12 يوليو 2014). "هوزير يضرب النغمة الصحيحة في فيلم زاك براف الجديد". ديلي ميرور (لندن). ص 27.
- ^ The Late Late Show (11 مارس 2016). "Hozier – Cherry Wine – The Late Late Show – RTÉ One". YouTube . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021.
- ^ "شاهد: هوزير يؤدي أغنية Cherry Wine في برنامج The Late Late Show مع جيمس كوردن". Independent.ie . 6 أبريل 2016.
- ^ "الدردشة مع هوزير حول أغنية "خذني إلى الكنيسة" + مواعيد الجولة (مقابلة)". Pop Matters . 10 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ "الجولة الأيرلندية". هوزير . 6 أكتوبر 2014.
- ^ ""Hozier"" بواسطة Hozier Reviews". AnyDecentMusic? . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2023 .
- ^ "مراجعات Hozier بقلم Hozier". Metacritic . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2014 .
- ^ H. Green, Thomas (30 September 2014). "CD: Hozier – Hozier". The Arts Desk . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2014 .
- ^ زاليسكي، آني (7 أكتوبر 2014). "مراجعة: المغني وكاتب الأغاني الأيرلندي هوزير يصنع أول ظهور له على موسيقى البلوز". نادي AV . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2014 .
- ^ "الألبومات: 10 أكتوبر 2014". Entertainment Weekly . Time Inc. 3 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2014 .
- ^ Herd, Mackenzie (7 أكتوبر 2014). "Hozier – Hozier". Exclaim! . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2014 .
- ^ بويد، برايان (19 سبتمبر 2014). "اختيار الألبوم – هوزير: هوزير (مراجعة)". صحيفة آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2014 .
- ^ ab Dolan, Jon (21 أكتوبر 2014). "ألبوم هوزير الجديد: هوزير". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2014 .
- ^ دون، ستيفن (23 سبتمبر 2014). "Hozier – Hozier". State . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2014 .
- ^ ab Brown, Helen (6 October 2014). "Hozier, Hozier, review: 'glorious and uplifting'". The Telegraph . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2014 .
- ^ كرولاك ، سيرجيوس (2 يناير 2015). "Recenzja: هوزير "هوزير"". JazzSoul.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع 4 يناير 2015 .
- ^ "ترشيحات جائزة جونو". CBC . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ "Hozier يؤدي أغنية "Take Me to Church" في حفل توزيع جوائز Billboard Music لعام 2015: شاهد". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ "Hozier يأخذ المخططات الأمريكية إلى الكنيسة، ويدخل في المرتبة الثانية". Irish Examiner. 16 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ Goodman; Kristobak, Jessica; Ryan (15 ديسمبر 2014). "أفضل 23 ألبومًا لعام 2014". The Huffington Post . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2014 .
{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ "Hozier". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ "قائمة الألبومات البريطانية". بيلبورد . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ "ARIA". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ "Rock Chart". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ "تقرير وتحليل مبيعات الموسيقى الأسبوعية من مجلة Musical Things: 15 أكتوبر 2014 - مجلة Musical Things". مجلة Musical Things . 16 أكتوبر 2014.
- ^ كيث كلوفيلد (10 مارس 2019). "Hozier يظهر لأول مرة في المركز الأول على قائمة Billboard 200 Albums Chart بأغنية "Wasteland, Baby!"". Billboard . تم الاسترجاع في 11 مارس 2019 .
- ^ "أسرع ألبومات أولى مبيعًا في أيرلندا في العقد". www.officialcharts.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2019 .
- ^ abc "Hozier dethrones James Bay to reclaim Irish No 1". RTÉ . 10 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2015 .
- ^ هوزير (ملاحظات الألبوم). هوزير . 2014.
{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط ) - ^ “Australiancharts.com – هوزير – هوزير”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 4 أبريل 2015.
- ^ “Austriancharts.at – Hozier – Hozier” (في المانيا). هونغ مدين. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2014.
- ^ “Ultratop.be – هوزير – هوزير” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2014.
- ^ “Ultratop.be – هوزير – هوزير” (بالفرنسية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2014.
- ^ "تاريخ مخططات هوزير (الألبومات الكندية)". بيلبورد .
- ^ "الألبومات التشيكية – أفضل 100". ČNS IFPI . ملاحظة : في صفحة المخطط، حدد 38.Týden 2015 في الحقل بجوار الكلمات " CZ – ALBUMS – TOP 100 " لاسترجاع المخطط الصحيح. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2014.
- ^ “Danishcharts.dk – هوزير – هوزير”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2015.
- ^ “Dutchcharts.nl – هوزير – هوزير” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2014.
- ^ “هوزير: هوزير” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 22 فبراير 2015.
- ^ “Lescharts.com – هوزير – هوزير”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 1 فبراير 2015.
- ^ "Offiziellecharts.de – Hozier – Hozier" (باللغة الألمانية). GfK Entertainment Charts . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2024.
- ^ "قائمة مبيعات أفضل 75 ألبومًا حسب تصنيف Cyta-IFPI الرسمي" (باللغة اليونانية). IFPI Greece . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2015 .
- ^ "ألبومات GFK Chart-Track: الأسبوع 42، 2014". Chart-Track . IRMA .
- ^ “Italiacharts.com – هوزير – هوزير”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 22 يناير 2015.
- ^ “Charts.nz – هوزير – هوزير”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 24 يوليو 2015.
- ^ “Norwegiancharts.com – هوزير – هوزير”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 22 فبراير 2015.
- ^ “Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS – الرسم البياني الرسمي لمبيعات التجزئة”. OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع 15 أغسطس 2015.
- ^ “Portuguesecharts.com – هوزير – هوزير”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 28 أبريل 2015.
- ^ "قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2024.
- ^ “Spanishcharts.com – هوزير – هوزير”. هونغ مدين.
- ^ “Swedishcharts.com – هوزير – هوزير”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2014.
- ^ “Swissscharts.com – هوزير – هوزير”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2014.
- ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2024.
- ^ "قائمة أفضل 100 ألبوم تنزيلًا رسميًا". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2024.
- ^ "Hozier Chart History (Billboard 200)". Billboard . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022.
- ^ "تاريخ مخططات هوزير (أفضل الألبومات البديلة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022.
- ^ "Hozier Chart History (Digital Albums)". [ رابط معطل ] Billboard . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022.
- ^ "Hozier Chart History (Top Americana/Folk Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022.
- ^ "تاريخ مخططات هوزير (أفضل ألبومات الروك)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022.
- ^ "Hozier Chart History (Top Tastemaker Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022.
- ^ “ياروفرزيتشتن 2014”. التراتوب . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
- ^ "IRMA - أفضل الألبومات". irma.ie .
- ^ "أفضل 200 ألبوم في بيلبورد: قوائم نهاية العام 2014". بيلبورد . تم الاسترجاع في 15 يناير 2015 .
- ^ "الألبومات البديلة: قوائم نهاية العام 2014". بيلبورد . تم الاسترجاع في 16 يناير 2015 . (الاشتراك مطلوب)
- ^ "ألبومات شعبية: قوائم نهاية العام 2014". بيلبورد .
- ^ "أفضل ألبومات الروك: قوائم نهاية العام 2014". بيلبورد .
- ^ "مخططات ARIA - مخططات نهاية العام - أفضل 100 ألبوم 2015". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع في 6 يناير 2016 .
- ^ “ياروفرزيتشتن 2015”. التراتوب . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
- ^ “التقارير السنوية 2015”. التراتوب . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
- ^ "أفضل الألبومات الكندية – نهاية العام 2015". بيلبورد . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
- ^ "أفضل 100 ألبوم لعام 2015" (باللغة الدنماركية). Hitlisten.NU . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
- ^ “Jaaroverzichten – ألبوم 2015” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
- ^ “Top de l’année Top Albums 2015” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
- ^ "IRMA – رابطة الموسيقى المسجلة الأيرلندية". www.irma.ie .
- ^ “Classifiche “Top of the Music” 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli ألبوم e nei Singleoli digitali” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . أرشفة من الأصلي في 23 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2016 .
- ^ "المخططات الموسيقية الرسمية لنيوزيلندا - مخططات نهاية العام 2015".
- ^ “ألبوم Årslista – År 2015” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
- ^ “Schweizer Jahreshitparade 2015”.
- ^ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام 2015". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
- ^ "أفضل 200 ألبوم في بيلبورد – نهاية العام 2015". بيلبورد . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
- ^ "ألبومات شعبية – نهاية العام 2015". بيلبورد . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
- ^ "أفضل ألبومات الروك – نهاية العام 2015". بيلبورد . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
- ^ "Album Top-100 2016" (باللغة الدنماركية). Hitlisten.NU. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2016 .
- ^ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام 2016". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2016 .
- ^ "أفضل 200 ألبوم في بيلبورد – نهاية العام 2016". بيلبورد . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2016 .
- ^ "أفضل ألبومات الروك - نهاية العام 2016". بيلبورد . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ "أفضل 200 ألبوم في بيلبورد – نهاية العام 2017". بيلبورد . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
- ^ "ألبومات أمريكانا/فولك – نهاية العام 2017". بيلبورد . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
- ^ "أفضل ألبومات الروك – نهاية العام 2017". بيلبورد . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
- ^ وايت، جاك (4 يناير 2019). "أفضل 40 ألبومًا رسميًا في أيرلندا لعام 2018". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 13 يناير 2019 .
- ^ "أفضل ألبومات الروك - نهاية العام 2018". بيلبورد . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ وايت، جاك (9 يناير 2020). "أفضل 50 ألبومًا رسميًا في أيرلندا لعام 2019". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 11 يناير 2020 .
- ^ "أفضل ألبومات الروك - نهاية العام 2019". بيلبورد . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ وايت، جاك (10 يناير 2021). "أفضل 50 ألبومًا رسميًا في أيرلندا لعام 2020". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ "أفضل ألبومات الروك - نهاية العام 2020". بيلبورد . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ جريفثس، جورج (9 يناير 2022). "أضخم ألبومات أيرلندا الرسمية لعام 2021". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 9 يناير 2022 .
- ^ "ألبومات بيلبورد 200 – نهاية العام 2021". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2021 .
- ^ "أفضل ألبومات الروك - نهاية العام 2021". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2021 .
- ^ “Jaaroverzichten 2023” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 7 يناير 2024 .
- ^ “Jaaroverzichten – ألبوم 2023”. dutchcharts.nl (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
- ^ "ألبومات بيلبورد 200 – نهاية العام 2023". بيلبورد . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ "أفضل ألبومات الروك - نهاية العام 2023". بيلبورد . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ "مخططات نهاية العقد: بيلبورد 200". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 31 يناير 2022 .
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Albums" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
- ^ "Austrian album certifications – Hozier – Hozier" (بالألمانية). IFPI Austria . تم الاسترجاع في 14 مارس 2015 .
- ^ "شهادات الألبومات الكندية – Hozier – Hozier". موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .
- ^ "شهادات الألبوم الدنماركية – Hozier – Hozier". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Hozier؛ ‘Hozier‘)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 14 مارس 2015 .
- ^ “شهادات الألبوم الإيطالي – Hozier – Hozier” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2019 .
- ^ “شهادات الألبوم الهولندي – Hozier – Hozier” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2018 . أدخل Hozier في مربع "Artiest of titel". حدد 2015 في القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" .
- ^ "شهادات الألبومات النيوزيلندية – Hozier – Hozier". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2024 .
- ^ "Norwegian album certifications – Hozier – Hozier" (باللغة النرويجية). IFPI Norway . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2019 .
- ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2017 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2017 .
- ^ "شهادات ألبومات سنغافورة – Hozier – Hozier". رابطة صناعة التسجيلات في سنغافورة . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2020 .
- ^ “ألبوم Veckolista، vecka 45، 2015 | Sverigetopplistan” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2022 . انتقل إلى الموضع 44 لعرض الشهادة.
- ^ "شهادات الألبومات البريطانية – هوزير – هوزير". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2019 .
- ^ "شهادات الألبومات الأمريكية – هوزير – هوزير". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2024 .
- ^ "من المقرر إصدار ألبوم Hozier في 19 سبتمبر". RTÉ.ie . 24 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2014 .
- ^ "Hozier by Hozier". iTunes (الولايات المتحدة). 19 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2014 .
- ^ "Hozier (iTunes festival deluxe edition)". MusicBrainz . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
- ^ "Hozier - Hozier (Deluxe) - Target Exclusive". Target Corporation . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2022 .
- ^ "Hozier 2CD Special Edition". hozier.com. 20 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 19 فبراير 2022 .

