هيو بلير

كان هيو بلير FRSE (7 أبريل 1718 - 27 ديسمبر 1800) رجل دين اسكتلندي ومؤلف وخطيب، ويعتبر أحد أوائل المنظرين العظماء للخطاب المكتوب .
بصفته قسًا في كنيسة اسكتلندا ، وحاملًا لكرسي البلاغة والأدب في جامعة إدنبرة ، كان لتعاليم بلير أثر بالغ في المجالين الروحي والدنيوي. اشتهر بلير بكتابه "المواعظ" ، وهو عبارة عن خمسة مجلدات تُدافع عن الأخلاق المسيحية العملية، وكتابه " محاضرات في البلاغة والأدب" ، وهو دليل عملي في فن الكتابة ، وكان بلير جزءًا لا يتجزأ من عصر التنوير الاسكتلندي .
حياة

وُلد بلير في إدنبرة لعائلة بروتستانتية مثقفة . كان والده جون بلير، تاجرًا من إدنبرة. [ 1 ] منذ صغره، كان واضحًا أن بلير، الطفل الضعيف، بحاجة إلى تعليم يؤهله لحياة في الكنيسة. بعد أن تلقى تعليمه في المدرسة الثانوية ، درس بلير الفلسفة الأخلاقية والأدب في جامعة إدنبرة، حيث حصل على درجة الماجستير في سن الحادية والعشرين. تُعدّ أطروحته، "Dissertatio Philosophica Inauguralis de fundamentis et committede legis naturae" [ 2 ] بمثابة مقدمة لمواعظه المنشورة لاحقًا ، وذلك لمناقشتها مبادئ الأخلاق والفضيلة. [ 3 ]
في عام 1741، وبعد عامين من نشر أطروحته، حصل بلير على رخصة كواعظ بروتستانتي. وبعد ذلك بوقت قصير، سمع إيرل ليفن بشعبية بلير، فقدمه إلى كنيسة أبرشية كوليسي في فايف ، ليكون قسيسها.
في عام ١٧٤٣، انتُخب بلير راعيًا ثانيًا لكنيسة كانونغيت ، تحت إشراف القس جيمس ووكر الذي كان راعيًا أول. ورغم أن بعض السجلات تشير إلى أنه وصل إلى منصب "الراعي الأول"، إلا أن هذا غير صحيح. [ ٤ ] عُيّن بلير راعيًا منفردًا لكنيسة ليدي يستر في عام ١٧٥٤، وبعد أربع سنوات، في عام ١٧٥٨، نُقل إلى منصب الراعي الثاني لكنيسة سانت جايلز العليا تحت إشراف القس روبرت ووكر بصفته "الراعي الأول". وقد توطدت صداقتهما. [ ٥ ] ورغم كونه "راعيًا ثانيًا"، إلا أن هذا المنصب كان من أرفع المناصب التي يمكن أن يشغلها رجل دين في اسكتلندا. حافظ بلير على هذا المنصب لسنوات عديدة، نشر خلالها سلسلة من خمسة مجلدات من خطبه بعنوان " مواعظ" .
بعد أن حقق بلير نجاحًا باهرًا في الكنيسة، اتجه إلى مجال التعليم. في عام ١٧٥٧، منحته جامعة سانت أندروز درجة الدكتوراه الفخرية في اللاهوت [ ٤ ] ، وبدأ بإلقاء محاضرات في البلاغة والأدب الرفيع بجامعة إدنبرة عام ١٧٥٩. في البداية، كان بلير يُدرّس دون مقابل من الجامعة، ويتقاضى أجره مباشرةً من طلابه، ولكن نظرًا لشعبية مادته، تم إنشاء قسم دائم، وعُيّن بلير أستاذًا للبلاغة والأدب الرفيع في الجامعة عام ١٧٦٢، وهو منصب صادق عليه الملك جورج الثالث . وظلّ في هذا المنصب حتى تقاعده عام ١٧٨٣. بعد تقاعده، نشر بلير عددًا من محاضراته في كتاب "محاضرات في البلاغة والأدب الرفيع" .
في عام 1773، كان بلير يعيش في ساحة أرجيل في الجانب الجنوبي من المدينة القديمة في إدنبرة . تم هدم العقار في منتصف القرن التاسع عشر لإنشاء شارع تشامبرز. [ 6 ]
في عام 1777، عند إنشائها، تم تعيينه قسيسًا للفوج 71 للمشاة ، والذي كان مقره في البداية في قلعة إدنبرة . [ 4 ]
في عام 1783، كان بلير أحد الأعضاء المؤسسين للجمعية الملكية في إدنبرة . وشغل منصب رئيسها الأدبي من عام 1789 إلى عام 1796.
كانت حياة بلير حافلةً للغاية في المجالين العام والخاص. وبصفته شخصيةً محوريةً في عصر التنوير الاسكتلندي، أحاط نفسه بنخبةٍ من علماء الحركة. وكان من بين من اعتبرهم بلير أصدقاءً له: هيوم ، وكارلايل ، وآدم سميث ، وفيرغسون ، واللورد كايمز .
كان لديه مسكن صيفي في قرية ريستالريج الصغيرة شمال شرق إدنبرة. [ 7 ]
توفي في منزله في ساحة أرجيل في 27 ديسمبر 1800. [ 8 ]
دُفن بلير بالقرب من منزله، في مقبرة كنيسة غريفرايرز في إدنبرة . [ 1 ] كان قبره في الأصل غير مُعلّم، ولكن أُقيم نصب تذكاري في الجزء الجنوبي الغربي من كنيسة غريفرايرز لتخليد ذكراه، ويقع بين لوحتين تذكاريتين لألان رامزي وكولين ماكلورين . نُقش عليه باللاتينية، ولذلك يُذكر اسمه باسم هوغو بلير.
خلفه في منصبه في جامعة إدنبرة أندرو براون (1763-1834). [ 9 ] وشغل القس جورج هاسباند بيرد منصب نائب رئيس كنيسة سانت جايلز . [ 4 ]
عائلة
تزوج بلير من ابنة عمه كاثرين باناتين في أبريل 1748، وقد كان زواجهما مليئًا بالحب. [ 1 ] كانت كاثرين ابنة القس جيمس باناتين، راعي كنيسة كلية ترينيتي في شمال شرق إدنبرة. وكان قد شغل منصب رئيس الجمعية العامة لكنيسة اسكتلندا عام 1739. [ 4 ]
أنجب الزوجان طفلين: ابن توفي عند ولادته، وابنة تُدعى كاثرين (1749-1769) توفيت في سن العشرين، أي أن كلا الطفلين توفيا قبلهما. كما عاش بلير بعد وفاة زوجته في فبراير 1795، أي قبل خمس سنوات من وفاته في ديسمبر 1800. [ 3 ] وُصف بأنه "لطيف، وكريم مع الكُتّاب الشباب، ومتميز بغرور وبساطة غير مؤذيين، وإن كانا مثيرين للسخرية نوعًا ما". [ 10 ]
التسلسل الزمني للأعمال
- 1739: Defundamentis et Obligatione Legis Naturæ
- 1753: أعمال شكسبير (تحرير هيو بلير [مجهول])
- 1755: مراجعة لكتاب فرانسيس هاتشيسون " نظام الفلسفة الأخلاقية " [مجهول المصدر]
- 1755: ملاحظات على كتيب (بقلم جون بونار )، بعنوان تحليل المشاعر الأخلاقية والدينية الواردة في كتابات سوفو وديفيد هيوم [مجهول].
- 1760: «مقدمة» [مجهول] لجيمس ماكفيرسون، شذرات من الشعر القديم جُمعت في مرتفعات اسكتلندا وتُرجمت من اللغة الغالية أو اللغة الأيرلندية
- 1763: أطروحة نقدية حول قصائد أوسيان، ابن فينغال
- 1777–1801: المواعظ (5 مجلدات) المجلد. 1 ، المجلد. 2 , المجلد. 3 , المجلد. 4 , المجلد. 5
- 1783: محاضرات في البلاغة والأدب الجميل ، المجلد الأول ، المجلد الثاني ، المجلد الثالث
الأعمال الرئيسية
يشتهر بلير بنشره ثلاثة أعمال رئيسية: أطروحة نقدية حول قصائد أوسيان، ابن فينغال ؛ وخطب ؛ ومحاضرات في البلاغة والأدب . [ 3 ] وبينما لا تحظى أعماله الأخرى باهتمام كبير، فقد نشر بلير العديد من الأعمال الأخرى دون ذكر اسمه، وأهمها طبعة من ثمانية مجلدات لأعمال شكسبير قام بتحريرها بلير.
أطروحة نقدية حول قصائد أوسيان، ابن فينغال
في عام ١٧٦٣، نشر بلير "رسالة نقدية في قصائد أوسيان" ، وهو أول منشور معروف له من تأليفه. وقد أبدى بلير، الذي كان مهتمًا منذ فترة طويلة بالشعر السلتي في المرتفعات الاسكتلندية ، إعجابه الشديد بقصائد أوسيان، مؤكدًا على صحتها. [ ٣ ] ويُعدّ بلير مرجعًا موثوقًا في صحة هذه القصائد التي حثّ صديقه جيمس ماكفيرسون على نشرها في " شذرات من الشعر القديم" .
تُعارض هذه الرسالة بشكل مباشر الادعاءات بأن القصائد التي زعم ماكفيرسون أنها قديمة وجليلة كُتبت في الواقع على يد العديد من الشعراء المعاصرين، أو ربما حتى على يد ماكفيرسون نفسه. بعد عام ١٧٦٥، نُشرت الرسالة في كل إصدار من مجلة أوسيان لإضفاء المصداقية على العمل. لكن ثناء بلير لم يُجدِ نفعًا في نهاية المطاف، إذ اعتُبرت القصائد مزيفة، وأُدين ماكفيرسون بتهمة التزوير الأدبي. مع أن هذا العمل لا يُشيد بمهارات بلير كناقد أدبي، إلا أنه يُقدم نظرة ثاقبة على ذوقه الأدبي، وهو موضوع ذو أهمية بالغة لكتاباته اللاحقة.
الخطب
نشر بلير المجلد الأول من سلسلة عظاته المكونة من خمسة مجلدات عام ١٧٧٧. وهي عبارة عن مجموعة من العظات التي كان يلقيها كواعظ بروتستانتي، والتي تدعو إلى تطبيق الأخلاق المسيحية العملية. وعلى الرغم من تراجع شعبية التعاليم الدينية المنشورة في ذلك الوقت، إلا أن نجاح سلسلة العظات واكب نجاح بلير كواعظ. ورغم أن أسلوب بلير في الإلقاء كان ضعيفًا، وغالبًا ما يوصف بأنه "لكنة خشنة"، إلا أنه كان يُعتبر الواعظ الأكثر شعبية في اسكتلندا. ويعود نجاحه إلى سهولة استيعاب الجمهور لأسلوبه المهذب والمنظم، وهو أسلوب تم نقله بسهولة إلى الكتابة.
تعكس خطب بلير موقفه كعضو في الحزب المعتدل أو المتساهل . كان بلير محافظًا اجتماعيًا في كثير من النواحي، إذ لم يؤمن بالتغيير الجذري، لأن تعاليمه كانت آمنة وموجهة في نهاية المطاف للطبقات العليا. كما اتسمت لديه ميول ليبرالية تجلت في رفضه للعقائد الكالفينية كالخطيئة الأصلية والفساد المطلق والهلاك الأبدي.
يركز كتاب "المواعظ" على مسائل الأخلاق ، لا اللاهوت، ويؤكد على الوطنية، والعمل في المجال العام، والفضيلة الأخلاقية التي تروج لها الثقافة العلمانية المهذبة. يشجع بلير الناس على تنمية مواهبهم الطبيعية من خلال العمل الجاد، وفي الوقت نفسه، على الرضا بمكانتهم في المجتمع. ويحثهم على القيام بدور فاعل في المجتمع، والتمتع بملذات الحياة، وفعل الخير، والتمسك بالإيمان بالله.
إنّ جاذبية بلير للعاطفة والعقل معًا ، إلى جانب أسلوبه غير التصادمي والمعتدل والأنيق، جعلت كل مجلد من مواعظه يحظى بشعبية متزايدة. نُشرت أربع طبعات خلال حياة بلير، وخامسة بعد وفاته بفترة وجيزة. لاقى كل مجلد نجاحًا باهرًا، إذ تُرجمت إلى العديد من اللغات الأوروبية وطُبعت عدة مرات. مع أن مواعظ بلير فقدت شعبيتها في نهاية المطاف لافتقارها إلى الوضوح العقائدي - "كأنها دلو من الماء الدافئ"، كما وصفها أحدهم - إلا أنها كانت بلا شك مؤثرة خلال حياة بلير ولعقود عديدة بعد وفاته.
في رواية "مانسفيلد بارك" لجين أوستن ، تقترح ماري كروفورد ، وهي ناقدة ساخرة للكنيسة، أن رجل دين حكيم سيكون من الأفضل له أن يلقي خطب بلير بدلاً من خطبه هو. [ 11 ] [ 12 ]
محاضرات في البلاغة والأدب
بعد تقاعده من منصبه كرئيس لقسم البلاغة والأدب في جامعة إدنبرة عام ١٧٨٣، نشر بلير محاضراته للمرة الأولى، معتبرًا ذلك ضروريًا نظرًا لأن النسخ غير المصرح بها لأعماله كانت تُهدد إرث تعاليمه. وكانت النتيجة، بلا شك، أهم أعمال بلير: " محاضرات في البلاغة والأدب" . تُعدّ هذه المحاضرات ، وهي عبارة عن مجموعة من ٤٧ محاضرة ألقاها بلير على طلاب جامعة إدنبرة، دليلًا عمليًا للشباب في مجال الكتابة واللغة، وهو دليلٌ جعل من بلير أول مُنظّرٍ بارزٍ للخطاب الكتابي.
لا تكمن أهمية كتاب "محاضرات" في تقديمه لنظريات جديدة جذرية، بل في أن بلير نفسه يُقرّ بأن هذا العمل هو خلاصة فهمه لنظريات اللغة الكلاسيكية والحديثة . يستند الكتاب إلى أعمال كلاسيكية لمنظرين مثل كوينتيليان وشيشرون ، بالإضافة إلى أعمال حديثة لأديسون وبورك واللورد كايمز، ليصبح بذلك أحد أوائل الأدلة الشاملة للغة. وباعتباره من أوائل الأعمال التي تُركّز على الخطاب الكتابي، بدلاً من الخطاب الشفهي فقط، يُعدّ كتاب " محاضرات " لبلير دليلاً شاملاً وسهل الفهم في فن الكتابة، يجمع بين قرون من النظريات في قالب متماسك.
تهدف هذه المحاضرات إلى تزويد الشباب بدليل بسيط ومنظم حول قيمة البلاغة والأدب الرفيع في سعيهم نحو الارتقاء الاجتماعي والنجاح. كان بلير يؤمن بأن التنشئة الاجتماعية، والأهم من ذلك الاستخدام الأمثل للأدب الراقي والكتابة المؤثرة، هي مفتاح النجاح الاجتماعي. فقد رأى أن التعليم الأدبي مفيد اجتماعيًا، لقدرته على الارتقاء بالمكانة الاجتماعية وتعزيز الفضيلة والأخلاق. كما أقرّ بلير بضرورة امتلاك المرء للفضيلة وحسن الخلق، فضلًا عن معرفة الأدب، ليكون متحدثًا أو كاتبًا مؤثرًا. وبينما تُقدّم محاضراته أفكارًا حول كيفية كتابة النصوص، إلا أن التركيز يتزايد على كيفية التفاعل الأمثل مع الأدب المكتوب. ويُقدّم نماذج من الأدب المعاصر لتوضيح خصائص الكتابات، ليتمكن الطلاب من تحديد هذه الخصائص وتحليلها واستيعابها. والنتيجة المرجوة هي أن ينمّي الطلاب ذائقة أدبية رفيعة، وأن يكونوا قادرين على تقدير الجماليات في اللغة الراقية.
يتضمن مفهوم بلير للذوق جانبين مميزين للعقل البشري: الحواس ومعالجة الأفكار. فمن خلال ممارسة الحواس الخمس، يستطيع الإنسان صقل ذوقه وإتقانه. وبفضل قدراته المنطقية، يستطيع تحديد ما يُنتج متعة حقيقية وما يُنتج متعة زائفة. وعند الجمع بين الممارسة والمنطق، يطور الناقد حساسية الذوق ودقته. ترتبط حساسية الذوق بحواس الناقد، فتجعلها أقوى وأكثر دقة فيما يتعلق بحواس البصر والسمع والشم والتذوق وغيرها. أما دقة الذوق فترتبط بعملية التفكير المنطقي لدى الناقد، فتمنحه القدرة على إصدار الأحكام وتقييم جدارة الأشياء. وهذا يُسهّل عليه أيضاً التمييز بدقة بين ما هو جيد وأصيل وما هو غير نقي أو غير مشروع. [ 13 ]
على الرغم من أن عرض بلير لمتطلبات المتحدث أو الكاتب المتميز يُعد جانبًا مهمًا من كتاب " محاضرات" ، إلا أن العمل يغطي نطاقًا واسعًا جدًا من القضايا المتعلقة بالتأليف. وتتمثل اعتبارات بلير الأساسية في مسائل الذوق واللغة والأسلوب والبلاغة أو الخطابة العامة. كما يقدم بلير دراسة نقدية لما يسميه "أبرز أنواع التأليف، نثرًا وشعرًا " ( 15).
باعتباره من أنصار الواقعية الحسية الاسكتلندية ، تستند نظريات بلير إلى الاعتقاد بأن مبادئ البلاغة تتطور من مبادئ الطبيعة. ويعكس تعريف بلير للذوق هذا الشعور: "القدرة على تلقي المتعة من جمال الطبيعة والفن" (15). ويُعد تحليله لطبيعة الذوق من أهم إسهاماته في نظريات التأليف، لأن الذوق، وفقًا لبلير، أساسي للبلاغة وضروري لنجاح الخطاب الكتابي والشفهي.
على الرغم من أن أعمال بلير تُعتبر عمومًا مزيجًا متماسكًا من نظريات متعددة، إلا أنها تتضمن العديد من الأفكار القيّمة، مثل تحليله المذكور آنفًا لمفهوم الذوق. ويُعدّ نقاش بلير لتاريخ الخطاب المكتوب إضافةً مهمةً أخرى لنظرية التأليف، نظرًا لإهمال هذا التاريخ سابقًا. كما أن تسمية بلير وتعريفه لأربع فئات عامة للكتابة - الكتابة التاريخية، والكتابة الفلسفية، والتاريخ الخيالي، والشعر - وتحليله لأجزاء الخطاب المختلفة، يلعب دورًا هامًا في تطوير نظريات التأليف اللاحقة. ومن بين أفكار بلير الأكثر جذرية رفضه لأساليب البلاغة الأرسطية ، مثل الاستعارات . ويجادل بلير بأن الإبداع هو نتاج المعرفة، ولا يمكن الاستعانة فيه بأدوات الإبداع كما حددها المنظرون الكلاسيكيون. ورغم رفض بلير لهذا الأسلوب التقليدي في الخطاب، إلا أن أعماله لا تزال ذات طابع توجيهي.
يجمع كتاب "محاضرات بلير في البلاغة والأدب" بين المبادئ الأساسية للبلاغة الأدبية والنظرية الأدبية في شكل موجز وسهل الفهم. وبالاستناد إلى النظريات الكلاسيكية والحديثة، يُعدّ كتاب بلير الدليل التوجيهي الأكثر شمولاً في مجال الكتابة خلال القرن الثامن عشر. وقد حقق نجاحًا باهرًا لما يقرب من قرن، حيث نُشرت منه 130 طبعة بلغات أوروبية عديدة. وقد حقق هذا الكتاب مبيعات هائلة في أوروبا، ففي إيطاليا على سبيل المثال، صدرت منه ما لا يقل عن اثنتي عشرة طبعة مختلفة، إلا أن أفضلها تبقى طبعة جيامباتيستا بودوني عام 1801، والتي عُرفت في إيطاليا باسم " أوغوني بلير" .
تأثير
كتب بلير في عصر ازدهرت فيه ثقافة الطباعة وتراجعت فيه شعبية البلاغة التقليدية. وبتركيزه على قضايا التثقيف والارتقاء الاجتماعي، طغى بلير على الآراء السائدة في البلاغة، واستغلّ إيمان القرن الثامن عشر بإمكانية الارتقاء الاجتماعي. في ذلك الوقت، ساهم ظهور ثروات جديدة من الصناعيين والتجار في صعود الطبقة الوسطى وتوسع الإمبراطورية الإنجليزية. وتوافقت رؤية بلير المتفائلة بأن فهم البلاغة والأدب الراقي يُسهم في الارتقاء الاجتماعي تمامًا مع عقلية ذلك العصر. وعلى وجه الخصوص، تم تبني الأفكار الواردة في كتاب " محاضرات في البلاغة والأدب" في العديد من المؤسسات التعليمية المرموقة، وشكّلت مرجعًا أساسيًا في الكتابة لسنوات طويلة. وحظيت المحاضرات بشعبية واسعة في الولايات المتحدة، حيث طبّقت جامعات مثل ييل وهارفارد نظريات بلير.
بعد دحض صحة قصائد أوسيان، تسببت أطروحة نقدية حول قصائد أوسيان في تراجع مصداقية بلير. وُجهت انتقادات لكتاب "المواعظ " بسبب عاطفيته المفرطة وافتقاره إلى الوضوح العقائدي، كما أنه لم يواكب تغير الأذواق. ولم تحافظ "المحاضرات " أيضاً على شعبيتها، إذ هيمن منظرون مثل واتلي وسبنسر ، الذين استندوا إلى نظريات بلير، على مجال نظرية التأليف.
تُعرض لوحةٌ رسمها غويا عام 1815، تُصوّر مترجم بلير الإسباني، خوسيه لويس موناريس ، في الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة في سان فرناندو بمدريد. ويظهر موناريس في اللوحة وهو يحمل أحد كتب بلير بين يديه.
انظر أيضاً
- روبرت بلير (مدير الجلسة) ، الجد الأكبر
- ديفيد بلير (مدير الجلسة) ، العم الأكبر
- روبرت بلير (شاعر) ، ابن عم
مراجع
- 1 2 3 ووترستون وشيرر 2006 ، ص 90.
- ^ بلير ، هيو (1739). أطروحة فلسفية افتتاحية في الأساسيات والالتزام بالقانون الطبيعي . اتش دي ال : 1842/10330 .
- 1 2 3 4 ستيفن 1886 .
- 1 2 3 4 5 Fasti Ecclesiae Scoticanae ; بواسطة هيو سكوت
- ↑ صور كاي الأصلية، المجلد الأول: القس روبرت ووكر
- ↑ دليل ويليامسون لشوارع إدنبرة 1773
- ↑ كتاب غرانت عن إدنبرة القديمة والجديدة، المجلد 5، صفحة 136
- ↑ دليل مكتب بريد إدنبرة 1800
- ↑ "الفرنسية الأكادية" أرشيف نوفا سكوتيا
- ↑ ابن العم 1910 .
- ↑ أوستن، جين مانسفيلد بارك، الفصل 9 (مواقع كيندل 1256-1257).
- ↑ روس، جوزفين. جين أوستن: دليل مصاحب، الفصل 4. دار نشر ثيستل. نسخة كيندل.
- ↑ بلاغة الفكر الغربي: الطبعة الثالثة.
مصادر
- جولدن، جيه إل، وجودوين، إف بي، وكولمان، دبليو إي، وسبراول، جيه إم. بلاغة الفكر الغربي، الفصل السادس. ص 135
ابن العم، جون ويليام (1910)، " بلير، هيو "، قاموس مختصر للسير الذاتية للأدب الإنجليزي ، لندن: جي إم دينت وأولاده - عبر ويكي مصدر- ستيفن، ليزلي (1886). . في ستيفن، ليزلي (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد 5. لندن: سميث، إلدر وشركاه . الصفحات 160-161 .
- ووترستون، تشارلز د؛ شيرر، أ. ماكميلان (يوليو 2006). الزملاء السابقون في الجمعية الملكية لإدنبرة 1783-2002: فهرس السير الذاتية (ملف PDF) . المجلد الأول. إدنبرة: الجمعية الملكية لإدنبرة . ISBN 978-0-902198-84-5أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 4 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2010 .
للمزيد من القراءة
- شميتز، روبرت م.، "هيو بلير"، دار نشر كينغز كراون، نيويورك (1948)، 162 صفحة.
- تشيشولم، هيو ، محرر (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 4 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
- تشامبرز، روبرت ؛ طومسون، توماس نابير ( 1857). . . المجلد 1. غلاسكو: بلاكي وأبناؤه. الصفحات 251-256 - عبر ويكي مصدر .
- كوربيت، إدوارد بي جيه "هيو بلير كمحلل لأسلوب النثر الإنجليزي". تكوين الكلية والتواصل 9(2): 93-103. 1958.
- داوني، شارلوت. "مقدمة". محاضرات في البلاغة والأدب. ديلمار، نيويورك: دار نشر سكولارز فاكسيميليز آند ريبرينتس، 1993. ISBN 0-8093-1907-1
- هيل، جون. سرد لحياة وكتابات الدكتور هيو بلير [ تمت إزالة الرابط ] ،
- أولمان، هـ. لويس. الأشياء والأفكار والكلمات والأفعال: مشكلة اللغة في نظرية البلاغة البريطانية في أواخر القرن الثامن عشر. إلينوي: مطبعة جنوب إلينوي، 1994. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0161-7729
روابط خارجية
- هيو بلير في جيمس بوسويل – دليل
- هيو بلير في جامعة ولاية ميشيغان – موقع إلكتروني يتناول حياة هيو بلير وفلسفته
- هيو بلير في موسوعة ثوميس كونتينوم – مقالة موسوعية
- عظماء اسكتلندا في معرض إلكتريك اسكتلندا – مقال عن إرث هيو بلير كمنظّر اسكتلندي
- 1718 مولودًا
- 1800 حالة وفاة
- أكاديميون من إدنبرة
- وزراء كنيسة اسكتلندا في القرن الثامن عشر
- قساوسة الكنيسة المشيخية الاسكتلندية في القرن الثامن عشر
- البلاغيون الاسكتلنديون
- منظرو البلاغة
- خريجو جامعة إدنبرة
- أكاديميون من جامعة إدنبرة
- كتاب دينيون اسكتلنديون
- كتاب القانون الاسكتلنديون
- نقاد الأدب الاسكتلنديون
- فلاسفة من إدنبرة
- أعضاء الجمعية الفلسفية في إدنبرة
- زملاء الجمعية الملكية في إدنبرة
- الدفن في جريفريارز كيركيارد
- خريجو جامعة سانت أندروز
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في المدرسة الملكية العليا، إدنبرة
- الفلاسفة الكالفينيون والإصلاحيون
- فلاسفة عصر التنوير
- وزراء كاتدرائية سانت جايلز
- رجال دين من إدنبرة
