رحلة الخطوط الجوية الهندية رقم 814
كانت رحلة الخطوط الجوية الهندية رقم 814 ، والمعروفة اختصارًا بـ IC 814 ، طائرة من طراز إيرباص A300 تابعة للخطوط الجوية الهندية ، تم اختطافها في 24 ديسمبر 1999 على يد خمسة أعضاء من حركة المجاهدين . كانت الرحلة متجهة من كاتماندو إلى دلهي ، وتم الاستيلاء عليها بعد وقت قصير من دخولها المجال الجوي الهندي حوالي الساعة 16:53 بتوقيت الهند . كان على متن الطائرة 190 شخصًا: 179 راكبًا و11 من أفراد الطاقم، بمن فيهم الكابتن ديفي شاران ، والضابط الأول راجيندر كومار، ومهندس الطيران أنيل كومار جاجيا.
تم توجيه الطائرة إلى أمريتسار ، ثم لاهور ، ثم دبي . وفي دبي، أطلق الخاطفون سراح 27 راكبًا، بالإضافة إلى جثة راكب كان قد تعرض للطعن عدة مرات في أمريتسار. وفي وقت لاحق، في 25 ديسمبر، أجبر الخاطفون الطيارين على الهبوط في قندهار بأفغانستان . وكانت معظم أفغانستان، بما فيها قندهار، تحت سيطرة طالبان آنذاك . وقد أعاق التدخل الخارجي تطويق عناصر طالبان للطائرة، ووجود ضابطين من المخابرات الباكستانية. وفي 27 ديسمبر، وبعد يومين من المفاوضات الداخلية، أرسلت الحكومة الهندية فريقًا من المفاوضين برئاسة فيفيك كاتجو من وزارة الداخلية ، ضمّ المسؤولين أجيت دوفال وسي دي ساهاي . وبعد أيام من المفاوضات، وافقت الهند على إطلاق سراح ثلاثة رجال كانت قد سجنتهم بتهمة الإرهاب - أحمد عمر سعيد شيخ ، ومسعود أزهر ، ومشتاق أحمد زارغار - مقابل إطلاق سراح الرهائن.
انتهت أزمة الرهائن في 31 ديسمبر/كانون الأول بإطلاق سراح الركاب وأفراد الطاقم بعد أن سلمت الحكومة الهندية السجناء الثلاثة إلى حركة طالبان. وعلى الرغم من توقعات الهند باعتقال السجناء الثلاثة السابقين والخاطفين، فقد نُقل الرجال إلى الحدود الباكستانية وأُطلق سراحهم، ومنذ ذلك الحين يُشتبه بتورطهم في حوادث إرهابية أخرى، مثل هجوم البرلمان الهندي عام 2001 ، واختطاف وقتل دانيال بيرل عام 2002 ، وهجمات مومباي عام 2008 ، وهجوم باثانكوت عام 2016 ، وهجوم بولواما عام 2019. ووجه مكتب التحقيقات المركزي الهندي اتهامات لعشرة أشخاص في القضية (مع بقاء سبعة منهم مجهولين، بمن فيهم الخاطفون الخمسة)، لم يُدان منهم سوى اثنان وحُكم عليهما بالسجن المؤبد . وتُعد عملية الاختطاف جزءًا من مخططات هجمات الألفية التي نُفذت أواخر عام 1999 وأوائل عام 2000 من قبل إرهابيين مرتبطين بتنظيم القاعدة .
خلفية
الطائرات
كانت الطائرة المعنية من طراز إيرباص A300B2-101، مسجلة برقم VT-EDW ورقم تسلسلي 036، ومزودة بمحركين من طراز جنرال إلكتريك CF6-50C . [ 1 ] كانت الطائرة تقل 190 راكبًا، من بينهم 179 راكبًا و11 من أفراد الطاقم. تألف الطاقم من الكابتن ديفي شاران ، والضابط الأول راجيندر كومار، ومهندس الطيران أنيل كومار جاجيا. [ 2 ] [ 3 ] كان من بين الركاب أيضًا مواطنون أجانب، من بينهم روبرتو جيوري، مالك شركة دي لا رو جيوري آنذاك ، وهي شركة كانت تسيطر على غالبية أعمال طباعة العملات في العالم في ذلك الوقت. [ 4 ] [ 5 ]
المختطفون
كانت الرحلة تقلّ خمسة أعضاء من حركة المجاهدين بين ركابها. [ 2 ] [ 3 ] ووفقًا لوزارة الخارجية الهندية ، فقد تمّ لاحقًا تحديد هوية الجناة الخمسة، وهم مواطنون باكستانيون: إبراهيم أثار (من بهاولبور )، وشاهد أختر سعيد، وساني أحمد قاضي، وظهور مستري (جميعهم من كراتشي )، وشاكر (من سكر ). واستخدم الخاطفون أسماءً رمزيةً هي: الرئيس، والطبيب، وبرغر، وبهولا، وشانكار، على التوالي. [ 6 ] [ 7 ]
شارك أثار، شقيق مسعود أزهر ، إلى جانب شقيقه الآخر عبد الرؤوف أزهر وصهره يوسف أزهر، في التخطيط لعملية الاختطاف. [ 8 ]
حركة المجاهدين (HuM) هي منظمة إسلامية مقرها باكستان. انفصلت عن حركة الجهاد الإسلامي (HuI) عام 1985 قبل أن تتحد مجددًا عام 1993 لتشكل حركة الأنصار (HuA). إلا أنه بعد أن صنفت الولايات المتحدة حركة الأنصار منظمة إرهابية عام 1997، عادت الحركة إلى اسمها الأصلي حركة المجاهدين. [ 9 ] [ أ ] بعد اعتقال قادتها من قبل القوات المسلحة الهندية عام 1993، نفذت الحركة هجمات وعمليات اختطاف عديدة في الهند لتأمين إطلاق سراح قادتها المسجونين هناك. وشملت هذه الهجمات مقتل جنديين هنديين عام 1994، بالإضافة إلى عدة حوادث اختطاف لسياح غربيين عامي 1994 و 1995 . [ 9 ]
كانت كاتماندو قاعدة عمليات رئيسية لجهاز الاستخبارات الباكستاني (ISI) ومركزًا لأنشطة غير قانونية أخرى. [ 7 ] وبناءً على تحقيقات لاحقة وإفادات من آخرين أُلقي القبض عليهم على صلة بالحادثة، يُقال إن الحادثة خُطط لها لأكثر من شهرين. وقد قام الخاطفون وشركاؤهم بعدة رحلات إلى كاتماندو خلال هذه الفترة. كان من المقرر أصلاً تنفيذ عملية الاختطاف في 27 ديسمبر 1999، ولكن تم تقديم موعدها لاحقًا. حُجزت تذاكر الخاطفين من خلال ثلاث وكالات سياحية مختلفة بأسماء مستعارة، وتم تعديل الحجز في 13 ديسمبر. وسُهِّل الوصول إلى المطار عن طريق داود إبراهيم . [ 6 ] [ 7 ] [ 10 ]
اختطاف
في 24 ديسمبر 1999، أقلعت الرحلة من كاتماندو متجهةً إلى دلهي بعد الساعة 16:00 بتوقيت الهند . دخلت الطائرة المجال الجوي الهندي حوالي الساعة 16:39، وكان يتم تقديم المرطبات للركاب والطاقم. وبينما كان كبير المضيفين أنيل شارما يُنهي تقديم المرطبات للطيارين، اعترضه رجل ملثم يحمل مسدسًا وقنبلة يدوية ، وطالب بالدخول إلى قمرة القيادة. في الساعة 16:53، أُبلغ الطيار باختطاف الطائرة. وتم إبلاغ مراقبة الحركة الجوية في دلهي بالوضع في الساعة 16:56. [ 3 ] [ 4 ]
أمر الخاطفون قائد الطائرة بالتحليق غربًا باتجاه المجال الجوي الباكستاني . [ 11 ] [ 12 ] لم يتم تشكيل فريق إدارة الأزمات التابع للحكومة الهندية ، بقيادة الأمين العام برابهات كومار، على الفور، ولم يتم إبلاغ مكتب الاستخبارات وجهاز البحث والتحليل (RAW) بمعلومات الاختطاف في ذلك الوقت . [ 13 ] كان رئيس الوزراء الهندي آنذاك ، أتال بيهاري فاجبايي، مسافرًا أثناء الحادث، ولم يُطلع على تفاصيله إلا بعد هبوطه في دلهي. ثم دعا لاحقًا إلى اجتماع طارئ لمناقشة الوضع. [ 4 ] [ 14 ] في غضون ذلك، ووفقًا لروايات لاحقة، أمر الخاطفون الطاقم بأخذ الطعام الذي قُدِّم، وفصلوا الركاب الذكور عن النساء والأطفال، وعصبوا أعينهم، وهددوهم بالمتفجرات إذا لم يتعاونوا. [ 13 ]
هبوط الطائرة في أمريتسار وحوادث طعن الركاب
في تمام الساعة 18:04، أبلغ الكابتن شاران مراقبة الحركة الجوية الهندية عبر اللاسلكي أن لديهم ساعة واحدة فقط من الوقود المتبقي وأن مراقبة الحركة الجوية الباكستانية رفضت السماح للطائرة بالهبوط في لاهور. وتوسل إلى مراقبة الحركة الجوية للتواصل مع باكستان، حيث أن الخاطفين لا يرغبون في الهبوط في الهند وهددوا بإعدام عشرة رهائن إذا لم تُلبَّ مطالبهم. وفي تمام الساعة 18:30، طلبت المفوضية العليا الهندية في باكستان الإذن للطائرة بالهبوط هناك، إلا أن الحكومة الباكستانية رفضت الطلب . [ 15 ] وفي تمام الساعة 18:25، أبلغ قائد المجموعة الجوية الحرس الوطني للأمن بالاستعداد لعملية إنقاذ محتملة. [ 15 ]
عندما أُبلغ الخاطفون بنقص الوقود، سمحوا لقائد الطائرة بالهبوط في مطار أمريتسار بالهند. [ 11 ] [ 12 ] وفي الساعة 18:44، بدأت الطائرة بالهبوط باتجاه أمريتسار، بناءً على رسالة من القائد إلى مراقبة الحركة الجوية الهندية، وتم إبلاغ قائد المجموعة الجوية بذلك. [ 15 ] وصرح وزير الداخلية الهندي ، إل. ك. أدفاني ، ومدير عام شرطة ولاية البنجاب، سارابجيت سينغ، لاحقًا بأنهما علما بعملية الاختطاف من نشرات الأخبار التلفزيونية وليس من قائد المجموعة الجوية. [ 10 ] ووفقًا للإجراءات الرسمية، طلب سينغ من المفتش العام لمنطقة أمريتسار تولي زمام الأمور. ولأن الضابط كان في إجازة، تم إرسال جيه بي بيردي، الذي كان يشغل المنصب سابقًا، لإدارة الموقف. [ 15 ]
في تمام الساعة 19:10، وبينما كان فريق الحرس الوطني للأمن القومي على أهبة الاستعداد للإقلاع إلى أمريتسار، اضطر للانتظار لتأخر وصول مفاوضي الحكومة. [ 14 ] [ 15 ] عند هبوط الطائرة في أمريتسار، طلب قائدها التزود بالوقود فورًا. رفض الخاطفون التواصل مع مسؤولي الشرطة المحلية أثناء وجود الطائرة في المطار. [ 10 ] [ 15 ] أشارت شهادات شهود عيان لاحقة إلى أن الخاطفين، الذين استشاطوا غضبًا من تأخير التزود بالوقود، طعنوا الراكبين ساتنام سينغ وروبين كاتيال بسكين، مما تسبب لهما بجروح متعددة. [ 16 ] [ 13 ] تواصل قائد الطائرة مع برج المراقبة الجوية أربع مرات، وأبلغهم أن الخاطفين مسلحون ببنادق كلاشينكوف وأنهم بدأوا بقتل الرهائن، وطلب منهم التزود بالوقود بأسرع ما يمكن لمنع وقوع المزيد من الضحايا. [ 16 ] [ 10 ] [ 15 ] صرّح الكابتن شاران لاحقًا بأنه كان يأمل أن تنتهي المحنة بمساعدة الحكومة الهندية، وألا تضطر الطائرة للإقلاع مجددًا من أمريتسار. [ 11 ] [ 17 ]
الإقلاع إلى لاهور
أصدرت قيادة المجموعة العسكرية توجيهات للسلطات بضمان تعطيل الطائرة بأي ثمن، وتم نشر أفراد مسلحين من شرطة البنجاب لضمان ذلك. في هذه الأثناء، ظلت محركات الطائرة تعمل وبقيت على المدرج . [ 15 ] أُرسلت شاحنة تزويد بالوقود ورُكنت بجانب الطائرة. [ 16 ] عندما بدأت الطائرة بالتحرك، صدرت الأوامر بمنعها من الإقلاع، وكادت تصطدم بها. [ 15 ] كشف مستشار الأمن القومي آنذاك ، براجيش ميشرا، لاحقًا أن الحكومة أوصت بإخفاء قناص في الشاحنة، ليتمكن من إطلاق النار عند الضرورة لتعطيل الطائرة. [ 14 ] تبين لاحقًا أن هذا النهج جعل الخاطفين يشكون في أن عملية التزود بالوقود ستمنعهم من الإقلاع، فأمروا الكابتن شاران بالإقلاع فورًا، مما أدى إلى تجنب الطائرة الاصطدام بشاحنة الوقود على المدرج. [ 15 ]
كشفت شهادات شهود عيان لاحقًا أن خمسة ركاب وُضعوا في مقاعد أمامية وأيديهم مقيدة، وأن الخاطفين هددوا بإعدام المزيد من الرهائن إذا لم تقلع الطائرة فورًا. [ 13 ] وصرح قائد الطائرة لاحقًا بأنه اضطر لاتخاذ قرار لمنعهم من قتل الركاب. [ 18 ] ورغم عدم حصولها على إذن بالإقلاع، غادرت الطائرة مطار أمريتسار في الساعة 19:47. [ 4 ] وأعلن الكابتن شاران المغادرة لبرج المراقبة الجوية قائلًا: "كلنا نموت". أقلعت طائرة الحرس الوطني من دلهي حوالي الساعة 19:55 ووصلت إلى المطار في الساعة 20:15 بعد إقلاع الطائرة. [ 10 ] [ 15 ] [ 18 ]
عند اقتراب الطائرة من لاهور، طلبت مجددًا الإذن بالهبوط، إلا أن مراقبة الحركة الجوية الباكستانية رفضت طلبها. أُطفئت جميع الأضواء وأجهزة الملاحة في مطار لاهور لمنع الطائرة من الهبوط. ولأن الطائرة لم تُزود بالوقود في أمريتسار، كان وقودها على وشك النفاد، وأشار الكابتن شاران إلى أنه سيضطر للهبوط الاضطراري في لاهور. وبينما كان يحاول الهبوط على طريق سريع، ظنًا منه أنه مدخل المدرج، قامت مراقبة الحركة الجوية الباكستانية بتشغيل أجهزة الملاحة وسمحت للطائرة بالهبوط في المطار. [ 19 ] [ 20 ] هبطت الطائرة في لاهور الساعة 20:01. [ 4 ] عند تلقي معلومات تفيد بهبوط الطائرة في لاهور، طلبت الهند وسيلة نقل للمفوض السامي الهندي، جوبالاسوامي بارثاساراثي، للسفر من إسلام آباد إلى لاهور، وطلبت من السلطات الباكستانية ضمان عدم مغادرة الطائرة لاهور. أُطفئت أضواء المدرج مرة أخرى لمنع الطائرة من الإقلاع، وحاصرت القوات الباكستانية الطائرة. [ 20 ]
بحسب شاران، كان الخاطفون على استعداد لإطلاق سراح بعض النساء والأطفال على متن الطائرة، لكن السلطات الباكستانية رفضت منحهم الإذن. وذكر بارثاساراثي لاحقًا أن طلباته المتكررة بمنع الطائرة من الإقلاع لم تُستجب لها باكستان، وأنه تأخر بسبب صعوبات في النقل. [ 21 ] [ 22 ] وعندما وصل إلى المطار، كانت الطائرة قد زُوّدت بالوقود وسُمح لها بالإقلاع. [ 20 ] أقلعت الطائرة من لاهور حوالي الساعة 10:32 مساءً. [ 4 ] اتصل المسؤولون الهنود بباكستان للتأكد من التقارير التي تفيد بمقتل ركاب على متن الطائرة، لكنهم لم يتلقوا أي رد من السلطات الباكستانية. [ 20 ]
تحويل مسار الرحلة إلى دبي
فور إقلاع الطائرة من لاهور، طُلب من الطاقم التوجه إلى كابول . إلا أنه نظرًا لعدم توفر مرافق هبوط ليلي في مطار كابول آنذاك، أعرب قائد الطائرة عن عدم قدرته على ذلك. ومع تحليق الطائرة غربًا، أغلقت معظم دول الخليج مجالها الجوي لمنع هبوطها. [ 19 ] سُمح للطائرة أخيرًا بالهبوط في قاعدة المنهاد الجوية بدبي، وهبطت في الساعة 1:32 من صباح اليوم التالي. وبعد مفاوضات بين سلطات الإمارات والخاطفين، أُطلق سراح 27 راكبًا مقابل تزويد الطائرة بالوقود. كما نُقل جثمان كاتيال، البالغ من العمر 25 عامًا، والذي طُعن سابقًا، إلى القاعدة الجوية . [ 3 ] [ 4 ] [ 19 ] نُقل الركاب المُفرج عنهم، بمن فيهم ساتنام سينغ، الذي تعرض أيضًا لهجوم من الخاطفين في أمريتسار، وجثمان كاتيال، لاحقًا إلى الهند على متن طائرة إغاثة خاصة في 25 ديسمبر. [ 13 ]
أثناء وجود الطائرة في دبي، أرادت السلطات الهندية محاولة إنقاذها بواسطة القوات الهندية، لكن سلطات الإمارة رفضت منحها الإذن. [ 13 ] [ 23 ] [ 24 ] أرسلت السلطات شاحنات تموين في محاولة لتأخير الطائرة أكثر. ومع ذلك، أجبر الخاطفون قائد الطائرة على الإقلاع، ونجحت الطائرة بصعوبة في الخروج عن المدرج. صرّح الكابتن شاران لاحقًا بأنه كان بإمكانه اختيار تحطيم الطائرة لمنعها من الإقلاع، لكن ذلك كان يُشكّل خطرًا حقيقيًا للحريق نظرًا لامتلاء الطائرة بالوقود، ولم يكن بإمكانه فعل ذلك دون إذن صريح من السلطات. [ 25 ] أقلعت الطائرة من دبي في تمام الساعة 6:20 صباحًا بتوقيت الهند. [ 4 ]
الهبوط في قندهار والمفاوضات
هبطت الطائرة في مطار قندهار بأفغانستان الساعة 8:33 صباحًا. [ 4 ] كانت قندهار آنذاك تحت سيطرة طالبان ، وبعد هبوط الطائرة، اضطرت الهند للتفاوض مع سلطات طالبان للتواصل مع الخاطفين. وقد أدى عدم وجود أي اتصال سابق بين الهند ونظام طالبان إلى تعقيد عملية التفاوض. [ 26 ] ولأن الهند لم تعترف رسميًا بنظام طالبان، فقد أرسلت مسؤولًا من مفوضيتها العليا في إسلام آباد إلى قندهار، كما أرسلت الأمم المتحدة مفاوضين للمساعدة في الموقف. [ 27 ] حاصر مسلحون من طالبان الطائرة، مما أثار شكوك السلطات الهندية حول نوايا طالبان الحقيقية. [ 28 ] زعمت طالبان أن نشر القوات كان محاولة لردع الخاطفين عن قتل أو إيذاء الرهائن. ومع ذلك، يعتقد محللون عسكريون أن ذلك كان لمنع أي عملية عسكرية هندية ضد الخاطفين. [ 29 ] [ 30 ]
في 25 و26 ديسمبر، ناقشت الهند داخليًا نهجها في المفاوضات، بينما كان الركاب لا يزالون على متن الطائرة. وكان محرك الطائرة يعمل باستمرار لتوفير الإضاءة والتدفئة مع انخفاض درجات الحرارة خلال الليل. [ 31 ] وذكر الركاب لاحقًا أنهم تلقوا وجبات غير منتظمة، وأنهم لم يحصلوا إلا على كميات محدودة من مياه الشرب ومرافق الصرف الصحي، وأن الخاطفين استغلوا نظام الإعلانات العامة على متن الطائرة للدعوة إلى معتقداتهم بين الركاب. [ 5 ] عارض وزير الداخلية أدفاني أي إطلاق سراح للسجناء مقابل الرهائن، لأن ذلك سيؤثر على الرأي العام للحكومة، بينما دعا وزير الخارجية الهندي جاسوانت سينغ إلى التفاوض مع طالبان. وفي 27 ديسمبر، أرسلت الحكومة الهندية فريقًا من المفاوضين برئاسة فيفيك كاتجو، وكيل وزارة الخارجية، إلى جانب المسؤولين أجيت دوفال وسي دي ساهاي . [ 10 ] [ 32 ]
لاحظ المفاوضون الهنود أن حركة طالبان قد حاصرت الطائرة. [ 33 ] لم تتقدم المفاوضات، إذ رفض مسؤولو طالبان السماح للقوات الخاصة الهندية بتنفيذ عملية سرية، كما رفضوا تنفيذ عملية من قبل قواتهم الخاصة. ولمنع أي عمل عسكري، حاصر مسؤولو طالبان الطائرة لاحقًا بالدبابات . [ 10 ] صرّح دوفال لاحقًا بأن الخاطفين كانوا يتلقون دعمًا فعالًا من جهاز الاستخبارات الباكستاني (ISI) في قندهار، وأن الجهاز تعامل مع الضغط الذي مارسه الهنود على الخاطفين، ما يعني ضمان خروجهم الآمن، وعدم حاجتهم للتفاوض على طريق هروب. وأضاف أنه لو لم يتلق الخاطفون دعمًا فعالًا من جهاز الاستخبارات الباكستاني، لكانت الهند قد حلت مشكلة الاختطاف في وقت أقرب. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
في 27 ديسمبر، صرّح مسؤول في حركة طالبان لصحيفة محلية بأن على الخاطفين إما مغادرة أفغانستان أو إلقاء أسلحتهم. فسّر المسؤولون الهنود هذا التصريح على أنه تفاهم ضمني بين طالبان والخاطفين في حال استسلامهم، وبدأوا بالتفاوض معهم بشأن مطالبهم. [ 10 ] طالب الخاطفون في البداية بالإفراج عن مسعود أزهر، المحتجز في سجن هندي، وأعلنوا أنهم سيطلقون سراح عشرة هنود وخمسة أجانب وركاب آخرين يختارونهم إذا تم تلبية هذا الشرط. رفضت الهند العرض، وأكدت أنه لن يكون هناك أي مفاوضات حتى يتم الاتفاق على جميع الشروط لإنهاء عملية الاختطاف نهائيًا. في اليوم نفسه، قدّم الخاطفون ثلاثة مطالب، شملت الإفراج عن 36 سجينًا محتجزين في سجون هندية مختلفة، وإعادة جثمان مؤسس حركة المجاهدين سجاد أفغاني ، ومبلغ 200 مليون دولار أمريكي نقدًا. [ 4 ] [ 10 ] تم اعتقال الأفغاني في وقت سابق من قبل السلطات الهندية وقُتل خلال عملية هروب من السجن في وقت سابق من عام 1999. [ 37 ]
إطلاق سراح السجناء وإنهاء عمليات الاختطاف
بعد مفاوضات إضافية، اقتصر المطلب في نهاية المطاف على إطلاق سراح ثلاثة سجناء: مسعود أزهر ، وأحمد عمر سعيد شيخ ، ومشتاق أحمد زارغار . [ 4 ] [ 10 ] أُلقي القبض على أزهر بتهمة القيام بأنشطة إرهابية في جامو وكشمير عام 1994. [ 38 ] أما شيخ، فقد اعتُقل على خلفية عمليات اختطاف أجانب نفذتها حركة الجهاد الإسلامي عام 1994. [ 39 ] [ 40 ] وزارغار، الذي سُجلت ضده ما لا يقل عن ثلاثين قضية قتل، اعتُقل في 15 مايو/أيار 1992 وسُجن في الهند. [ 28 ] في 30 ديسمبر/كانون الأول، تواصل رئيس وكالة الاستخبارات الهندية (RAW) ، إيه إس دولات، مع رئيس وزراء جامو وكشمير آنذاك ، فاروق عبد الله، لإطلاق سراح السجناء المحتجزين في سجون الولاية. عارض عبد الله إطلاق سراح السجناء، محذرًا دولات من العواقب طويلة الأمد، لكنه وافق في النهاية على مطالب الحكومة الهندية. أُطلق سراح السجناء الثلاثة ونُقلوا جوًا إلى قندهار. [ 10 ]
في ذلك الوقت، سمح الخاطفون للرهائن بالنزول من الطائرة، كما سلموا أسلحتهم لحركة طالبان. وأشارت روايات الركاب إلى أن الخاطفين طلبوا منهم التعبير عن امتنانهم للحكومة الأفغانية، وبعد ذلك جُمعت الأموال وسُلمت لأحد الركاب، أنوج شارما، الذي أُمر باستخدامها لإنشاء تذكار لعملية الاختطاف لمتحف في قندهار. [ 13 ] أبلغت الهند حركة طالبان صراحةً أنها تتوقع منها اعتقال الجناة واتخاذ الإجراءات اللازمة ضدهم. إلا أنه بدلاً من اعتقال الخاطفين والسجناء الثلاثة الذين سُلموا إليهم، منحتهم سلطات طالبان عشر ساعات لمغادرة البلاد، ثم اقتادتهم إلى خط ديوراند . [ 4 ] [ 10 ]
التداعيات
بعد الحادث، علّقت الخطوط الجوية الهندية جميع رحلاتها من وإلى كاتماندو. واستأنفت الشركة رحلاتها إلى كاتماندو بعد خمسة أشهر، في الأول من يونيو/حزيران 2000، بنفس أرقام الرحلات، بعد أن أكدت نيبال للهند توفير الأمن الكامل في مطار كاتماندو. [ 41 ] كما وافقت نيبال على تركيب جهاز أشعة سينية إضافي وإجراء فحص نهائي للركاب من قبل أفراد الأمن الهنود في المطار. [ 42 ] وفي يناير/كانون الثاني 2000، نُقلت مسؤولية أمن المطارات الهندية إلى قوة الأمن الصناعي المركزي . [ 43 ] [ 44 ] وأُعيدت الطائرة المختطفة إلى الخطوط الجوية الهندية، وتم تفكيكها في ديسمبر/كانون الأول 2003. [ 45 ]
التحقيق والمحاكمة
في 29 ديسمبر، اعترضت المخابرات الهندية مكالمة هاتفية من باكستان وجهت أحد سكان مومباي ، عبد اللطيف مؤمن، بالاتصال بوكالة أنباء في لندن وإبلاغها بأن الخاطفين سيفجرون الطائرة إذا لم تتم تلبية مطالبهم. [ 7 ]
تولى مكتب التحقيقات المركزي الهندي التحقيق في عملية الاختطاف ، ووجه اتهامات لعشرة أشخاص، من بينهم لطيف، وديليب كومار بهوجيل، ومواطن نيبالي يُعرف باسم يوسف نيبالي، ومواطنان باكستانيان هما محمد إقبال ومحمد ريحان. وكان جميعهم على صلة بحركة المجاهدين وجهاز الاستخبارات الباكستاني ( ISI). [ 8 ] [ 46 ] ومن بين المتهمين العشرة، لم يُقبض على المواطنين الباكستانيين السبعة، وخمسة من الخاطفين، وإقبال وريحان، لوجودهم في باكستان. [ 46 ] [ 47 ] وبينما ساعدت حكومتا نيبال والإمارات العربية المتحدة في التحقيق اللاحق، رفضت حكومة باكستان التعاون. وخلال التحقيق، أحال مكتب التحقيقات المركزي الهندي أوامر اعتقال بحق المواطنين الباكستانيين إلى الحكومة الباكستانية لتسليمهم إلى الهند. ورغم أن المكتب طلب مساعدة الإنتربول وحصل على نشرات حمراء بحق المتهمين السبعة، إلا أنه لم يُحاكم أي منهم. [ 48 ]
أصبحت الطائرة المختطفة الدليل الرئيسي في التحقيق الجنائي اللاحق، وتم لاحقًا إنشاء نموذج للطائرة لاستخدامه في الإجراءات القانونية. [ 45 ] بعد ما يقرب من ثماني سنوات من التقاضي، أصدرت محكمة باتيالا هاوس حكمًا بالسجن المؤبد على لطيف، وبوجيل، ونيبالي في 5 فبراير 2008. [ 49 ] ثم تقدم مكتب التحقيقات المركزي (CBI) بطلب إلى محكمة البنجاب وهاريانا العليا مطالبًا بعقوبة الإعدام لللطيف. [ 46 ] عندما عُرضت القضية للنظر فيها في سبتمبر 2012، رفضت المحكمة العليا طلب مكتب التحقيقات المركزي وأيدت حكم السجن المؤبد على لطيف. كما برأت المتهمين الآخرين من الإدانة بموجب قانون مكافحة الاختطاف، وأيدت إدانتهما فقط بموجب قانون الأسلحة الأقل صرامة . [ 50 ] [ 51 ] ثم طعن مكتب التحقيقات المركزي في القرار أمام المحكمة العليا في الهند . [ 50 ]
في 13 سبتمبر/أيلول 2012، ألقت شرطة جامو وكشمير القبض على مهراج الدين داند، الذي يُزعم أنه قدم الدعم اللوجستي لعملية الاختطاف. [ 52 ] وفي الوقت نفسه، رُفض طلب لطيف للإفراج المشروط في عام 2015. [ 53 ] وفي 10 يوليو/تموز 2020، برّأت محكمة ابتدائية في مومباي لطيف، إلى جانب 18 آخرين، من بينهم موظف في مكتب الجوازات، من تهم تتعلق بتزوير جوازات سفر مرتبطة بحادثة الاختطاف. [ 54 ] ولم يؤثر ذلك على حكم السجن المؤبد الصادر بحقه. [ 8 ]
ردود الفعل المحلية
أثار أقارب ركاب الطائرة احتجاجاتٍ شعبية، وحاولوا اقتحام اجتماعات الحكومة وجلساتها الإعلامية للحصول على معلوماتٍ حول مصير الركاب، مطالبين الحكومة بالاستجابة لمطالب الخاطفين لضمان إطلاق سراحهم سالمين. ردًا على ذلك، نشرت الحكومة بيانًا من مركز مراقبة الحركة الجوية في قندهار يفيد بأن الطائرة تُنظف بانتظام، وأن الركاب يُقدم لهم الطعام والماء والترفيه. إلا أن هذا البيان تناقض لاحقًا مع تصريحات الركاب المُفرج عنهم. [ 13 ]
اعتبرت وسائل الإعلام الهندية الحادثة فشلاً للحكومة الهندية وجهاز المخابرات. [ 55 ] [ 56 ] كما انتقدت التقارير الإعلامية المسؤولين الحكوميين لعدم إبلاغهم رئيس الوزراء الهندي بالحادثة لأكثر من ساعة بعد بدء عملية الاختطاف. [ 14 ] [ 57 ] [ 17 ] وفي تقريرٍ قُدِّم إلى البرلمان الهندي في 1 مارس/آذار 2000، ذكر وزير الخارجية جاسوانت سينغ أن الحكومة لم تكن على علمٍ في البداية بأن الطائرة ستهبط في أمريتسار، وأن المعلومات المتوفرة حول عدد الجناة ونوع الأسلحة كانت محدودة. وأضاف أن أي إجراء كان سيُسهم في زيادة المخاطر، إذ أشارت معلومات طاقم الطائرة إلى أن المهاجمين قد قتلوا بالفعل بعض الركاب، وأن السلطات الهندية بذلت قصارى جهدها لمنع الطائرة من الإقلاع من أمريتسار. [ 4 ] وتعرّض سينغ لانتقاداتٍ من وسائل الإعلام لإشادته بحركة طالبان لتعاونها بعد إعادة الرهائن. [ 58 ]
بحسب تقرير نشرته صحيفة "فيرست بوست" ، كشف دولات، رئيس وكالة الاستخبارات الهندية آنذاك، أن شاشي بوشان سينغ تومار، أحد ضباط الوكالة، كان على متن الطائرة أثناء عملية الاختطاف. وأشار التقرير إلى أن اقتراح إرسال قوات الأمن القومي قد تم تخريبه على ما يبدو من قبل سكرتير رئيس الوزراء الهندي آنذاك ، إن. كيه. سينغ ، الذي كانت شقيقته متزوجة من تومار. ووفقًا لضابط وكالة الاستخبارات الهندية السابق، آر. كيه. ياداف، فقد تم تنبيه تومار من قبل أحد عملاء الوكالة في كاتماندو بشأن خطط إرهابيين متمركزين في باكستان لاختطاف طائرة هندية. إلا أن تومار وبخه وطلب منه عدم نشر الشائعات. وذكر التقرير أيضًا أن تومار انتهى به المطاف بطريقة ما على متن الطائرة نفسها التي تم اختطافها، وكان سببًا في فشل العملية. [ 57 ]
ردود الفعل الدولية
قدّم تنظيم القاعدة، بقيادة أسامة بن لادن، الدعم التنظيمي لعملية اختطاف الطائرة، وكانت هذه الحادثة جزءًا من مخططات هجمات الألفية التي نفذها إرهابيون مرتبطون بالقاعدة في أواخر عام 1999 وأوائل عام 2000. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] أصدرت الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة بيانًا صحفيًا تدين فيه حادثة الاختطاف، ودعت إلى إطلاق سراح الرهائن. [ 62 ] مع أن الولايات المتحدة بدأت اشتباكها مع تنظيم القاعدة بعد تفجيرات السفارات الأمريكية في أفريقيا عام 1998 ، إلا أنها لم تنخرط بفعالية ضد حركة طالبان إلا بعد هجمات 11 سبتمبر عام 2001. [ 63 ] [ 64 ] في عام 2008، رأى جاسوانت سينغ أن عملية الاختطاف كانت مقدمة لهجمات 2001، وانتقد إنفاق الولايات المتحدة ملايين الدولارات في باكستان باسم مكافحة الإرهاب، بينما لم تتعاون الأخيرة في اتخاذ إجراءات ضد مرتكبي هذه الهجمات. [ 48 ]
كانت الإمارات العربية المتحدة إحدى الدول الثلاث التي اعترفت بنظام طالبان آنذاك. ورغم تعاونها مع السلطات الهندية ومساعدتها في إطلاق سراح الرهائن، إلا أنها لم تبذل جهودًا تُذكر لمنع الطائرة من الإقلاع من أراضيها. [ 19 ] ولم تُقدّم الحكومة الباكستانية أي دعم في إحباط محاولة الاختطاف، ووصف المسؤولون الهنود تورط جهاز الاستخبارات الباكستاني (ISI) في عملية الاختطاف. ومع ذلك، اتهم وزير الخارجية الباكستاني عبد الستار الهند بتدبير عملية الاختطاف لتشويه سمعة الحكومة الباكستانية. [ 65 ]
السياسة الخارجية الهندية
وصف دوفال، الذي كان ضمن فريق التفاوض، الحادثة برمتها بأنها فشل دبلوماسي بسبب عجز الحكومة عن إجبار الولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة على المساعدة في تأمين الإفراج السريع عن الركاب. [ 66 ] عارضت الهند بشدة نظام طالبان منذ توليه السلطة في أفغانستان عام 1996، للاشتباه بتورطهم في تدريب مسلحين لشن هجمات في منطقة كشمير . [ 63 ] ورغم أن طالبان أعربت علنًا عن استيائها من عملية الاختطاف، إلا أنها لم تقدم مساعدة فعالة للهند، بل تشاركت بعض المصالح مع جهاز الاستخبارات الباكستاني (ISI). [ 65 ]
شكّل ذلك انتكاسةً للحكومة الهندية، إذ اضطرت للتفاوض مباشرةً مع حركة طالبان، التي لم تكن تعترف بها سابقًا. [ 63 ] وقدّمت لاحقًا الدعم للتحالف الشمالي ، ووفرت له الدعم اللوجستي في قتاله ضد طالبان. وزار زعيم التحالف، أحمد شاه مسعود ، الهند عدة مرات لمناقشة استراتيجيات مواجهة طالبان. [ 67 ] وخلال الغزو الأمريكي اللاحق لأفغانستان ، زوّدت الحكومة الهندية الولايات المتحدة بمعلومات استخباراتية حول مواقع معسكرات تدريب المسلحين الإسلاميين في أفغانستان. [ 68 ]
تصرفات السجناء المفرج عنهم
تورط الإرهابيون الثلاثة المفرج عنهم والخاطفون لاحقًا في حوادث إرهابية أخرى، مثل هجوم البرلمان الهندي عام 2001 ، واختطاف وقتل الصحفي الأمريكي دانيال بيرل عام 2002 ، وهجمات مومباي عام 2008 ، وهجوم باثانكوت عام 2016 ، وهجوم بولواما عام 2019. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] أسس أزهر لاحقًا جماعة جيش محمد عام 2000، والتي اكتسبت سمعة سيئة لدورها المزعوم في الهجمات المختلفة التي أدت إلى مقتل مئات المدنيين الهنود وأفراد القوات المسلحة. [ 72 ] [ 73 ] انضم الشيخ إلى أزهر في جيش محمد عام 2000 بعد إطلاق سراحه. ثم ألقت السلطات الباكستانية القبض عليه عام 2002 بتهمة اختطاف وقتل دانيال بيرل. [ 74 ] [ 75 ] كما لعب دورًا بارزًا في التخطيط لهجمات سبتمبر 2001 في الولايات المتحدة. [ 76 ] منذ إطلاق سراحه، لعب زارغار دوراً نشطاً في تدريب المسلحين الإسلاميين في كشمير الخاضعة للإدارة الباكستانية . [ 77 ]
وضع الخاطفين
كان أمجد فاروقي ، المتورط سابقًا في عملية اختطاف السياح الغربيين في كشمير عام 1995 على يد جماعة الفاران ، متورطًا أيضًا في عملية الاختطاف تحت اسم مستعار هو منصور حسنين. [ 78 ] في 1 مارس 2022، قُتل أحد الخاطفين، زهور مستري، على يد مسلحين مجهولين في إطلاق نار من سيارة عابرة في كراتشي ، باكستان. وكان مسؤولًا عن مقتل روبين كاتيال خلال عملية الاختطاف. [ 79 ] [ 80 ] أفادت وسائل إعلام هندية بمقتل عبد الرؤوف أزهر ، أحد المتهمين والعقل المدبر المزعوم لعملية الاختطاف، ومحمد يوسف أزهر، مشتبه به آخر في العملية، في غارة جوية شنتها القوات الجوية الهندية على مدينة بهاولبور الباكستانية، في إطار الصراع الهندي الباكستاني لعام 2025 ، وذلك في 7 مايو/أيار 2025. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] ومع ذلك، فبينما أقرت مصادر إعلامية دولية بوقوع هجوم على مدرسة دينية بالقرب من بهاولبور، [ 84 ] [ 85 ] لم يتم التأكد مما إذا كان عبد الرؤوف ويوسف أزهر حاضرين أثناء الغارة، أو مكان وجودهما بعد الهجوم، [ 81 ] [ 85 ] وأفادت وسائل إعلام باكستانية بأن القتلى في الهجوم كانوا مدنيين فقط. [ 81 ] [ 86 ]
في الثقافة الشعبية
حصل الكابتن شاران على جائزة "السماء الآمنة" لعام 1999 لـ"هدوئه وشجاعته الاستثنائية في ظروف الحياة أو الموت". [ 87 ]
الكتب
وقد تناولت عدة كتب هذه الحادثة، بما في ذلك كتب مختلفة شارك في تأليفها أعضاء مختلفون من طاقم الطائرة.
- الهروب إلى الخوف - قصة قبطان (2000) بقلم الكابتن ديفي شاران وسرينجوي تشودري. [ 88 ]
- اختطاف طائرة IC 814! القصة من الداخل (2000) بقلم مهندس الطيران أنيل جاجيا وسوراب شوكلا. [ 89 ]
- 173 ساعة في الأسر (2000) من تأليف نيليش ميسرا . [ 90 ]
- كتاب "درب الإرهاب في الخطوط الجوية الهندية " (2020) من تأليف مضيف الطيران أنيل شارما ومسؤول الاستخبارات أجيت دوفال . [ 91 ] [ 92 ]
الأفلام والتلفزيون
- زامين (2003): فيلم هندي مستوحى بشكل فضفاض من عملية اختطاف الطائرة IC 814 وعملية عنتيبي التابعة لجيش الدفاع الإسرائيلي . [ 93 ]
- مكافحة الإرهاب (2007): كان الحادث جزءًا من حلقة "اختطاف طائرة" في السلسلة التي عُرضت على قناة ناشيونال جيوغرافيك . [ 94 ]
- اختطاف (2008): فيلم هندي لكونال شيفداساني، بطولة شيني أهوجا وإيشا ديول بناءً على الحادث. [ 95 ]
- قندهار (2010): فيلم مالايالامي من إخراج الرائد رافي، مستوحى من حادثة الاختطاف. [ 96 ]
- بايانام (2011): فيلم تاميل من إخراج رادها موهان، مستوحى من حادثة مماثلة تتعلق برحلة تابعة للخطوط الجوية الهندية. [ 97 ]
- فيلم Yodha (2024): فيلم هندي من إخراج ساجار أمبري وبوشكار أوجها يشير إلى الحادثة. [ 98 ]
- IC 814: اختطاف قندهار (2024): مسلسل قصير من ست حلقات من إنتاج نتفليكس، من إخراج أنوبهاف سينها، ومقتبس من كتاب الكابتن ديفي شاران وسرينجوي تشودري. [ 2 ] [ 3 ] [ 8 ]
- Dhurandhar (2025) و Dhurandhar: The Revenge (2026): أفلام هندية من تأليف Aditya Dhar تعتمد جزئيًا على الحادث. [ 99 ] [ 8 ]
انظر أيضاً
- قائمة عمليات اختطاف الطائرات الهندية
- حادثة اختطاف طائرة الخطوط الجوية الهندية عام 1971 - حادثة طيران
- اختطاف طائرة الخطوط الجوية الفرنسية الرحلة 8969 - 1994
- قصف طائرة الخطوط الجوية الهندية الرحلة 182 - 1985 فوق المحيط الأطلسي
- رحلة لوفتهانزا 181 - عملية اختطاف طائرة عام 1977
ملحوظات
- ↑ تم تشكيل جيش محمد كفصيل منشق عن حركة المجاهدين من قبل مسعود أزهر في عام 2000. [ 9 ]
مراجع
- ↑ "تدخل غير قانوني في طائرة إيرباص A300B2-101 VT-EDW، الجمعة 24 ديسمبر 1999" . شبكة سلامة الطيران . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ١ ٢ ٣ "ماذا حدث أثناء عملية اختطاف الطائرة IC-814؟" . بزنس ستاندرد . ٢ سبتمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢٤ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "ما هي عملية اختطاف الطائرة IC-814، موضوع مسلسل جديد على نتفليكس؟" . صحيفة إنديان إكسبريس . ٢ سبتمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢٤ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ بيان تلقائي من وزير الخارجية في البرلمان بشأن اختطاف رحلة الخطوط الجوية الهندية IC-814 (ملف PDF) . وزارة الخارجية ، حكومة الهند (تقرير). ١ مارس ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢٤ - عبر برلمان الهند .
- 1 2 رحمن، مسيح (17 يناير 2000). "من كان ذلك الراكب المميز؟" . مجلة تايم . ISSN 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
- بيان وزير الداخلية الاتحادي (رحلة الخطوط الجوية الهندية IC-814) . وزارة الشؤون الخارجية ، حكومة الهند (تقرير). 6 يناير 2000. تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2024 .
- 1 2 3 4 بهاتاشاريا، سمير (2014). لا شيء سوى! دار بارتردج للنشر . ص 213. ISBN 978-1-48281-787-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 8 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2022 .
- 1 2 3 4 5 بيريرا، أندرو. "اختطاف IC-814" . Encyclopædia Britannica ( الطبعة على الانترنت ). شيكاغو: Encyclopædia Britannica، Inc. ISSN 1085-9721 . او سي ال سي 33663660 .
- ١ ٢ ٣ "حركات المجاهدين" . مركز الأمن والتعاون الدولي ، معهد الخدمة الخارجية ، جامعة ستانفورد . مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢٤ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 سوامي، برافين (7 يناير 2000). "الخضوع للإرهاب" . فرونت لاين . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
- ١ ٢ ٣ "كيف خسرت الحكومة صفقة اختطاف الطائرة IC-814" . آي بي إن لايف . ٧ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٠٦ .
- 1 2 "اختطاف رحلة الخطوط الجوية الهندية IC-814" . NDTV . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "محنة دامت ثمانية أيام" . فرونت لاين . 7 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 4 ماكدونالد 2017 ، ص. 6.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "اختطاف؛ ... في أمريتسار، شاحنة صهريج مسرعة تُثير الذعر" . إنديا توداي . 10 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2010 .
- 1 2 3 ماكدونالد 2017 ، ص. 7.
- مصطفى ، سيما ( 5 يوليو 2015). "القصة الحقيقية: اختطاف طائرة قندهار، ليس خطأً فادحًا بل عملية تستر كبرى" . صحيفة ذا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
- 1 2 ماكدونالد 2017 ، ص. 8.
- 1 2 3 4 ماكدونالد 2017 ، ص. 10.
- 1 2 3 4 باويجا، هارندر (10 يناير 2000). "اتصلت وزارة الخارجية الباكستانية بالهند معربةً عن استيائها الشديد من هبوط الطائرة في لاهور" . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
- ↑ ماكدونالد 2017 ، ص 9.
- ↑ ديكسيت، جيوتيندرا ناث (2 أغسطس 2003). الهند وباكستان في الحرب والسلام . تايلور وفرانسيس . ISBN 978-0-20330-110-4أُرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2014 .
- ↑ «أرادت الهند مداهمة الطائرة IC-814 في دبي، لكن فاروق عبد الله عارض عملية التبادل، بحسب تصريح رئيس وكالة الاستخبارات الهندية السابق، إيه إس دولات» . صحيفة إنديان إكسبريس . 3 يوليو/تموز 2015. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو/أيار 2018 .
- ↑ «كادت قوات الأمن القومي أن تداهم طائرة IC-814 في دبي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 7 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 .
- ↑ ماكدونالد 2017 ، ص 11.
- ↑ براغ، ديفيد فان (2003). اللعبة الكبرى . مطبعة ماكجيل-كوينز. ص 405. ISBN 978-0-77352-639-6أُرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2014 .
- ↑ ماكدونالد 2017 ، ص 12.
- 1 2 شاه، جيريراج (يناير 2002). اختطاف الطائرات والإرهاب في السماء . منشورات أنمول. ص 105-117 . ISBN 978-8-12611-090-2أُرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2014 .
- ↑ غوناراتنا، روهان (5 يونيو 2002). داخل القاعدة . مطبعة جامعة كولومبيا . ص 214. ISBN 978-0-23112-692-2أُرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2014 .
- ↑ تايلون، ج. بول د. (2002). اختطاف الطائرات واحتجاز الرهائن . دار بلومزبري للنشر . ص 188. ISBN 978-0-27597-468-8أُرشف من الأصل في 18 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2014 .
- ↑ «انتهت دراما اختطاف الطائرة الهندية» . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
- ↑ ماكدونالد 2017 ، ص 15-16.
- ↑ ماكدونالد 2017 ، ص 16.
- ↑ "عملية اختطاف طائرة تابعة للخطوط الجوية الهندية" . مجلة الدفاع . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2000.
- ↑ «الحكومة تضغط على المفاوضين لإنهاء عملية اختطاف الطائرة IC-814 بحلول 31 ديسمبر: دوفال» . صحيفة ذا هندو . 1 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
- ↑ داوان، هيمانشي (2017). "مفاوض أزمة الطائرة أجيت دوفال: خاطفو قندهار مدعومون من قبل المخابرات الباكستانية" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
- ↑ أنيل ك. جاجيا؛ سوراب شوكلا (2021) [2014]. اختطاف الرحلة IC 814: القصة من الداخل . دار رولي بوكس الخاصة المحدودة . ص 138. ISBN 978-8-19512-489-3أُرشف من المصدر الأصلي في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
- ↑ واتسون، بول؛ سيدهارتا باروا (25 فبراير 2002). "وجود صلة صومالية بتنظيم القاعدة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2002.
- ↑ راث، ساروج كومار (2020). "إلياس كشميري من منظور حركة الجهاد الإسلامي، وحركة تحرير آسام، وحركة المجاهدين، وجيش محمد، واللواء 313، وتنظيم القاعدة" . المجلة الإلكترونية لشبكة العلوم الاجتماعية . doi : 10.2139/ssrn.3704948 . ISSN 1556-5068 . S2CID 240721894. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
- ↑ دوغر، سيليا و. (8 فبراير 2002). "اعتراف في قضية عام 1994 يُذكّر بقضية اختطاف بيرل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
- ↑ «الخطوط الجوية الهندية تستأنف رحلاتها إلى كاتماندو» . Rediff.com . 8 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2024 .
- ↑ «الخطوط الجوية الهندية تستأنف رحلاتها إلى نيبال» . صحيفة ذا تريبيون (الهند) . 2 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2024 .
- ↑ "تستبدل قوات الأمن الصناعي المركزي (CISF) التدريبات الأمنية المعتادة في المطارات بـ'التفتيش التكتيكي'"" . فيرست بوست . نيودلهي. 17 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2020. "
- ↑ تشاتيرجي، د.ك. (2005). "قوة الأمن الصناعي المركزي - أمن المطارات". منظمات الشرطة المركزية، الجزء 1. دار النشر المتحالفة. ص 79. ISBN 817-7-64902-7.
- 1 2 فيشنوي، أنوبوتي (12 فبراير 2008). "بعد أربع سنوات من اختطاف طائرة IC-814، بيعت الطائرة كخردة" . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 .
- ١ ٢ ٣ "مكتب التحقيقات المركزي يطالب بعقوبة الإعدام لمتهمي اختطاف طائرة IC-814" . إنديا توداي . ٢ أكتوبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢٤ .
- ↑ «مكتب التحقيقات المركزي يطالب بعقوبة الإعدام لمتهمي اختطاف طائرة IC-814» . مجلة أوتلوك . 2 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2012 .
- 1 2 "IC-814: الحقائق والمحاكمة والحكم والآثار" . معهد دراسات السلام والصراع . 11 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ↑ «محكمة باتيالا تحكم بالسجن المؤبد على المدانين باختطاف طائرة IC-814» . وان إنديا . 5 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2012 .
- 1 2 "اختطاف طائرة IC-814: المحكمة العليا تنظر في التماس المدان ضد الحكم بالسجن المؤبد" . أوتلوك . 21 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
- ↑ «بعد أكثر من ثلاث سنوات من التجميد، ستُعقد جلسة استماع في سبتمبر» . صحيفة إنديان إكسبريس . 1 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2012 .
- ↑ «اختطاف الطائرة IC-814: إلقاء القبض على المتآمر الرئيسي مهراج الدين داند في منطقة كيشتوار» . IBN Live . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2012 .
- ↑ «المحكمة العليا ترفض الإفراج المشروط عن خاطف طائرة قندهار» . صحيفة هندوستان تايمز . 2 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
- ↑ «المحكمة تبرئ 19 متهمًا في قضية مرتبطة باختطاف طائرة قندهار» . صحيفة إنديان إكسبريس . 11 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2020 .
- ↑ "بعد مرور 16 عامًا، لا يزال لغز ضابط المخابرات الهندية على متن طائرة IC-814 المختطفة قائمًا" . ذا كوينت . 4 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019.
بينما أخطأت المؤسسة الأمنية والسياسية بأكملها في ردها لمنع اختطاف طائرة الخطوط الجوية الهندية...
- ↑ إقبال، عادل إكرام زكي (24 ديسمبر 2015). "اختطاف قندهار: إعادة النظر في قصة خمسة إرهابيين ألحقوا بالهند هزيمة نكراء" . India.com . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019.
لقد أصبح فشل الحكومة الهندية خلال أزمة الرهائن في قندهار وصمة عار في تاريخ الهند.
- ١ ٢ «لم يكن رئيس وكالة الاستخبارات الهندية السابق صادقًا تمامًا معنا في كتابه: إليكم ما لم يخبرنا به دولات عن الرحلة IC-814» . فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ "فشل الدبلوماسية" . فرونت لاين . 7 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
- ↑ "هجمات الألفية الأخرى" . بي بي إس . 25 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 .
- ↑ ريدل، بروس أو. (2012). العناق المميت: باكستان، أمريكا، ومستقبل الجهاد العالمي . مطبعة مؤسسة بروكينغز . ص 58-59 . ISBN 978-0-815-72274-8أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
- ↑ هيرو، ديليب (2014). حرب بلا نهاية: صعود الإرهاب الإسلامي والاستجابة العالمية . روتليدج . ص 287-288 . ISBN 978-1-13648-556-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
- ↑ «الهند: اختطاف طائرة ركاب هندية» . حكومة الولايات المتحدة (بيان صحفي). 27 ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ١ ٢ ٣ سي. راجا موهان؛ ديفيد إم. مالون؛ سرينات راغافان (٢٣ يوليو ٢٠١٥). دليل أكسفورد للسياسة الخارجية الهندية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص ٢٤٥. ISBN 978-0-19106-119-6.
- ↑ ماكدونالد 2017 ، ص 17.
- 1 2 ماكدونالد 2017 ، ص 16-17.
- ↑ «رحلة IC-814 كانت بمثابة "فشل دبلوماسي" للهند: دوفال» . أوتلوك . 24 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
- ↑ "كيف ساعدت الهند زعيم التحالف الشمالي أحمد شاه مسعود في قتال طالبان" . سي إن بي سي تي في 18. 20 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
- ↑ بيندرا، ساتيندر (19 سبتمبر 2001). "الهند تحدد معسكرات تدريب إرهابية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2008.
- ↑ «أين الإرهابيون الثلاثة الذين تم استبدالهم بـ170 راكباً على متن طائرة IC-814 المختطفة؟» . صحيفة ذا برينت . 24 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ↑ «الهند تتهم باكستان باقتحام البرلمان» . صحيفة الإندبندنت . ٢١ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٠٨.
- ↑ «الحكم على عمر شيخ بالإعدام في قضية قتل بيرل» . Rediff.com . ١٥ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ سوامي، برافين (22 فبراير 2019). "مصنع فدائيين جيش محمد: كيف أسس مسعود أزهر صناعته الإرهابية في كشمير" . فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
- ↑ غوتمان، روي (18 يناير 2020). كيف فاتتنا القصة: أسامة بن لادن، طالبان، واختطاف ... – روي غوتمان – كتب جوجل . مطبعة معهد السلام الأمريكي. ISBN 978-1-60127-024-5تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 18 يناير 2020.
- ↑ "نبذة عن: عمر سعيد شيخ" . بي بي سي نيوز . 16 يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2010 .
- ↑ "باكستان تدين أربعة رجال في جريمة قتل اللؤلؤ" . بي بي إس . 15 يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009.
- ↑ «القبض على العقل المدبر المشتبه به في جريمة قتل بيرل» . سي إن إن . 7 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2006 .
- ↑ ميشرا، أبهيناندان (27 يوليو 2008). "رد الهند على الإرهاب - هل نخسر الحرب؟" . ديسكريتكس . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
- ↑ راسلر، دون (18 ديسمبر 2017). "تنظيم القاعدة وحركة الحراك الباكستانية: تأملات وتساؤلات حول فترة ما قبل عام 2001" . وجهات نظر حول الإرهاب . 11 (6). ISSN 2334-3745 . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
- ↑ «ضحية حادثة الطائرة IC-814، روبين كاتيال، ينال العدالة، ومقتل خاطف الطائرة إبراهيم في كراتشي» . صحيفة هندوستان تايمز . 1 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ↑ إليس-بيترسن، هانا؛ حسن، أكاش؛ بلوش، شاه مير (4 أبريل 2024). "مسؤولون استخباراتيون يدّعون أن الحكومة الهندية أمرت بعمليات قتل في باكستان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2024 .
- 1 2 3 عابد، زينول (14 مايو 2025). "شرح: من هم المسلحون الذين قُتلوا في الغارات الهندية على باكستان؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ «عملية سيندور: مقتل خمسة من كبار قادة جماعة لشكر طيبة وجيش محمد، بحسب الأجهزة الأمنية» . صحيفة ذا هندو . ١٠ مايو ٢٠٢٥. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: ٢٧ مايو ٢٠٢٥ .
- ↑ «مقتل عبد الرؤوف أزهر، إرهابي جيش محمد والعقل المدبر لعملية اختطاف الطائرة IC-814، في عملية سندور» . نيوز 18. 8 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
- ↑ حسين، عابد (7 مايو 2025). "لماذا هاجمت الهند باكستان؟ كل ما نعرفه عن عملية سندور" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2026 .
- 1 2 نيار بيشيمام، جبران (7 مايو 2025). "الهند تضرب مقرات مزعومة لجماعات مسلحة في قلب باكستان" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ "خسائر في الأرواح ودمار في بهاولبور وموريدكي عقب غارات هندية" . صحيفة داون نيوز . 8 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2026 .
- ↑ «حصلت الكابتن ديفي شاران، من الخطوط الجوية الهندية، على جائزة الأجواء الآمنة لعام 1999» . كونواي . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
- ↑ ديفي شاران؛ سرينجوي تشودري (2000). رحلة إلى الخوف: قصة القبطان . دار بنجوين للنشر . رقم ISBN 978-0-140-29755-3أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2021 .
- ↑ أنيل ك. جاجيا؛ سوراب شوكلا (2000). اختطاف طائرة IC814!: القصة من الداخل . مجموعة لوتس. ISBN 978-8-17436-109-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2021 .
- ↑ ميسرا، نيليش (2000). 173 ساعة في الأسر . هاربر كولينز . ISBN 8-172-23394-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
- ↑ شارما، أنيل؛ دوفال، أجيت ك. (1 يناير 2014). مسار الإرهاب التابع لوكالة الاستخبارات الهندية . ASIN 935156181X .
- ↑ "كيف تتعامل العائلات مع صدمة فقدان أحد أحبائها في حوادث الطيران المأساوية" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
- ↑ ديبتاكيرتي تشودري (2014). "التحليق: 10 طائرات وصورها" . بوليبوك: الكتاب الكبير لمعلومات الأفلام الهندية . دار بنجوين للنشر، المملكة المتحدة . رقم ISBN 978-9-35118-799-8أُرشف من المصدر الأصلي في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
- ↑ "داخل عالم الإرهاب" . صحيفة ذا هندو . 5 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2007 .
- ↑ "اختطاف" . بوليوود هونغاما . 5 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
- ↑ "بيغ بي في فيلم 'كانداهار' مع سونيل شيتي" . إندياغليتز . 14 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2010 .
- ↑ «براكاش راج يؤكد عرض فيلم بايانام في 3 ديسمبر» . سيفي . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2011 .
- ↑ "تأثير الأفلام الهندية القومية على الانتخابات" . لايف مينت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ↑ «تسريب تفاصيل فيلم دوراندهار على الإنترنت، الفيلم مبني على قصة اختطاف طائرة قندهار، ومشهد ما بعد النهاية يُشير إلى جزء ثانٍ» . NDTV . 3 ديسمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2025 .
فهرس
- ماكدونالد، ميرا (2017). الهزيمة يتيمة: كيف خسرت باكستان حرب جنوب آسيا الكبرى . دار هيرست وشركاه للنشر . رقم ISBN 978-1-84904-858-3.
روابط خارجية
- بيريرا، أندرو. "اختطاف IC-814" . Encyclopædia Britannica ( الطبعة على الانترنت ). شيكاغو: Encyclopædia Britannica، Inc. ISSN 1085-9721 . او سي ال سي 33663660 .
- صور الخاطفين . Rediff.com
- تجاربي على متن رحلة IC-814 من وجهة نظر أحد الركاب ( أرشيف ). محطة مومباي المركزية .
- حوادث الطيران والوقائع في عام 1999
- حوادث الطيران والوقائع في نيبال
- عمليات اختطاف الطائرات في الهند
- حوادث الطيران والوقائع في الهند
- حوادث الطيران والوقائع في أفغانستان
- الإرهاب الإسلامي في الهند
- الحوادث الإرهابية في الهند عام 1999
- احتجاز الرهائن
- الحوادث والوقائع المتعلقة بالخطوط الجوية الهندية
- عام 1999 في الهند
- حوادث ووقائع طيران تتعلق بطائرة إيرباص A300
- إدارة فاجباي
- عمليات اختطاف الطائرات في التسعينيات
- حوادث إرهابية في الإمارات العربية المتحدة
- ديسمبر 1999 في آسيا
- ديسمبر 1999 في الهند
- حوادث إرهابية إسلامية في عام 1999
- مؤامرات هجوم الألفية 2000
- عمليات اختطاف الطائرات في باكستان
- جرائم القتل في الهند عام 1999
- كوارث عام 1999 في نيبال
- العلاقات الأفغانية الهندية
- العلاقات الهندية النيبالية
- العلاقات بين الهند وباكستان
- العلاقات بين الهند والإمارات العربية المتحدة
- عمليات اختطاف الطائرات في آسيا
- حوادث إرهابية تُنسب إلى جماعات جهادية باكستانية
- حوادث إرهابية تتضمن هجمات بالسكاكين في آسيا
