بهاولبور
بهاوالبور ( الأردية : بہاول پور ; النطق الأردية: [ bəɦɑːwəlˈpuːɾ ] ) هي مدينة في البنجاب، باكستان . إنها المدينة الثالثة عشرة من حيث عدد السكان في باكستان والثامنة من حيث عدد السكان في البنجاب . [ 6 ] باهاوالبور هي عاصمة قسم بهاوالبور .
تأسست مدينة بهاولبور عام 1748 على يد عائلة داودبوترا من السند ، وكانت عاصمة إمارة بهاولبور السابقة ، [ 7 ] التي حكمها نواب بهاولبور حتى عام 1955. وقد ترك النواب إرثًا معماريًا غنيًا، وتشتهر بهاولبور بمعالمها الأثرية التي تعود إلى تلك الفترة. [ 8 ] تقع المدينة على حافة صحراء تشولستان ، وتُعد بوابةً إلى منتزه لال سوهانرا الوطني القريب .
تاريخ
كانت بهاولبور من بين 584 ولاية أميرية قبل تقسيم الهند . [ 9 ]
التاريخ المبكر


كانت ولاية بهاولبور موطنًا للعديد من الحضارات القديمة. [ 11 ] فهي تضم آثارًا من حضارة وادي السند ، بالإضافة إلى مواقع بوذية قديمة مثل منارة باتان القريبة . [ 12 ] وقد حدد عالم الآثار البريطاني السير ألكسندر كانينغهام منطقة بهاولبور كموطن لممالك ياوديا المذكورة في الملحمة الهندية ماهابهاراتا . [ 13 ] [ 14 ] قبل تأسيس بهاولبور، كانت أوتش شريف المدينة الرئيسية في منطقة تشولستان ، وهي مركز حضري إقليمي بين القرنين الثاني عشر والسابع عشر، وتشتهر بمجموعتها من الأضرحة التاريخية المخصصة للمتصوفين المسلمين من القرنين الثاني عشر والخامس عشر، والتي بُنيت على الطراز المعماري المحلي للمنطقة. [ 15 ]
المؤسسة
تأسست بهاولبور عام 1748 على يد نواب بهاول خان الأول، [ 16 ] بعد هجرته إلى المنطقة المحيطة بأوتش من شيكاربور في السند . [ 17 ] حلت بهاولبور محل ديراوار كعاصمة للقبيلة. [ 18 ] ازدهرت المدينة في البداية كمركز تجاري على طرق التجارة بين أفغانستان ووسط الهند . [ 19 ]
هجوم دوراني
في عام ١٧٨٥، هاجم القائد الدراني سردار خان مدينة بهاولبور ودمر العديد من مبانيها نيابةً عن ميان عبد النبي كلهورا حاكم السند. [ ٢٠ ] اضطرت الأسرة الحاكمة في بهاولبور، إلى جانب نبلاء من مدينة أوتش المجاورة، إلى اللجوء إلى قلعة ديراوار ، حيث تمكنوا من صد المزيد من الهجمات بنجاح. [ ٢٠ ] قبلت القوات الدرانية المهاجمة ٦٠ ألف روبية كجزية ، إلا أن بهاول خان اضطر لاحقًا إلى اللجوء إلى ولايات راجبوت بعد أن احتل الدرانيون الأفغان قلعة ديراوار. [ ٢٠ ] عاد بهاول خان لغزو القلعة عبر أوتش، وأعاد السيطرة على بهاولبور. [ ٢٠ ]
الإمارة



تأسست ولاية بهاولبور الأميرية عام 1802 على يد نواب محمد بهاول خان الثاني بعد تفكك إمبراطورية دوراني ، وكانت المدينة مقرها.
الهجمات السيخية والمعاهدات مع البريطانيين
في عام 1807، حاصر رانجيت سينغ، حاكم الإمبراطورية السيخية ، قلعة ملتان ، مما دفع اللاجئين إلى البحث عن الأمان في بهاولبور بعد أن بدأت قواته المهاجمة بمهاجمة الريف المحيط بملتان. [ 20 ] وفي نهاية المطاف، رفع رانجيت سينغ الحصار، وقدم بعض الهدايا لنواب بهاولبور أثناء انسحاب القوات السيخية. [ 20 ]

شكّلت بهالوابور ملاذاً آمناً في أعقاب انهيار حكم المغول وتراجع قوة مملكة خراسان . [ 20 ] وأصبحت المدينة ملجأً للعائلات البارزة من المناطق المتضررة، كما شهدت تدفقاً للعلماء الدينيين الفارين من ترسيخ نفوذ السيخ في البنجاب. [ 20 ]
خوفًا من غزو الإمبراطورية السيخية، وقّع نواب محمد بهاول خان الثالث معاهدة مع البريطانيين في 22 فبراير 1833، تضمن استقلال النواب وحكم بهاولبور الذاتي كإمارة. كما ضمنت المعاهدة للبريطانيين حدودًا جنوبية آمنة خلال غزوهم للإمبراطورية السيخية .
طرق التجارة
بحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، تحولت طرق التجارة بعيدًا عن بهاولبور، ولاحظ الزوار البريطانيون للمدينة وجود العديد من المتاجر الفارغة في سوقها. [ 19 ] وقُدّر عدد السكان في ذلك الوقت بنحو 20,000 نسمة، [ 19 ] وكان معظمهم من الهندوس. [ 19 ] وفي عام 1833 أيضًا، فُتح نهرا ساتلج وإندوس للملاحة، مما سمح بوصول البضائع إلى بهاولبور. [ 20 ] وبحلول عام 1845، أعادت طرق التجارة المفتوحة حديثًا إلى دلهي ترسيخ مكانة بهاولبور كمركز تجاري. [20] واشتهرت المدينة في أواخر القرن التاسع عشر كمركز لإنتاج الحرير واللونجي والقطن. [ 22 ] ولوحظ أن حرير المدينة كان يتمتع بجودة أعلى من حرير بنارس أو أمريتسار . [ 19 ]
تزايد النفوذ البريطاني
أدت أزمة عام 1866 بشأن خلافة عرش بهاولبور إلى زيادة ملحوظة في النفوذ البريطاني في الإمارة. [ 23 ] تأسست بهاولبور كبلدية عام 1874. [ 24 ] احتفل نواب بهاولبور باليوبيل الذهبي للملكة فيكتوريا عام 1887 في احتفال رسمي أقيم في قصر نور محل. [ 22 ] في عام 1901، بلغ عدد سكان المدينة 18,546 نسمة. [ 18 ]
الحرب العالمية الثانية
عند اندلاع الحرب العالمية الثانية عام 1939، كان نواب بهاولبور أول حاكم لإمارة يقدم دعمه الكامل وموارد الإمارة لجهود التاج الحربية. [ 25 ]
الانضمام إلى باكستان
مُنحت الإمارات الأميرية البريطانية خيار الانضمام إما إلى باكستان أو الهند عند انسحاب بريطانيا من شبه القارة الهندية في أغسطس 1947. وانضمت مدينة بهاولبور وإمارة بهاولبور إلى باكستان في 7 أكتوبر 1947، في عهد نواب صادق محمد خان عباسي الخامس بهادر . [ 26 ] بعد الاستقلال، هاجرت الأقليات الهندوسية والسيخية في المدينة بأعداد كبيرة إلى الهند ، بينما استقر اللاجئون المسلمون من الهند في المدينة والمنطقة المحيطة بها.
حديث
توفي محمد ضياء الحق ، الرئيس السادس لباكستان ، في حادث تحطم طائرة في 17 أغسطس 1988 في بهاولبور بالقرب من نهر سوتليج بعد إقلاعها من مطار بهاولبور . كما لقي مساعده المقرب أختر عبد الرحمن ، والدبلوماسي الأمريكي أرنولد لويس رافيل، و27 آخرون حتفهم في الحادث. [ 27 ]
في السنوات التي أعقبت هجوم بولواما عام 2019 ، شنت السلطات الباكستانية حملة قمع ضد جماعة جيش محمد ، ما أدى إلى سيطرة حكومة البنجاب على العديد من المواقع التابعة لها في بهاولبور، بما في ذلك مدرسة الصابر وجامع سبحان الله . [ 28 ] وخلال النزاع الهندي الباكستاني عام 2025 ، كانت بهاولبور من بين المدن التي استهدفتها غارات صاروخية هندية في إطار "عملية سندور"، التي شُنّت ردًا على هجوم باهالجام عام 2025. [ 29 ] وأكدت السلطات الباكستانية وقوع غارة في المدينة، مع ورود أنباء عن سقوط ضحايا مدنيين بالقرب من مسجد كان مرتبطًا سابقًا بجماعة جيش محمد. [ 30 ]
إحصاءات المنطقة
يوجد في مقاطعة بهاولبور 6 وحدات إدارية (تيهسيل)، تضم 109 مجالس اتحادية ، و714 قرية، و5 لجان بلدية .
مناخ
تقع بهاولبور على ارتفاع 117 مترًا أو 384 قدمًا فوق مستوى سطح البحر. مناخها جاف، ويُصنف، وفقًا لتصنيف كوبن-جيجر ، ضمن المناخ شبه الجاف ( BSh ). يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي حوالي 289 مليمترًا أو 11.4 بوصة . [ 31 ] ويبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية 25.7 درجة مئوية أو 78.3 درجة فهرنهايت .
النباتات والحيوانات
فلورا
- كيكار
- شيشام
- سوفيدا
- النيم
- سيريس
- بوق
- سوهانجانا
الحيوانات
اقتصاد

تشتهر بهاولبور بمحاصيلها الرئيسية ، كالقطن وقصب السكر والقمح وبذور عباد الشمس وبذور اللفت / الخردل والأرز . ومن الفواكه التي تُصدّرها المدينة: مانجو بهاولبور، والحمضيات، والتمر، والجوافة. أما الخضراوات، فتشمل البصل والطماطم والقرنبيط والبطاطس والجزر . وباعتبارها مدينة صناعية متنامية ، فقد قامت الحكومة بتطوير وتحرير العديد من الأسواق ، مما أتاح ازدهار صناعات الصودا الكاوية، وحلج القطن وكبسه ، ومطاحن الدقيق، وعصائر الفاكهة، والهندسة العامة، ومصانع إعادة درفلة الحديد والصلب، والأنوال، ومعاصر الزيوت، وأعلاف الدواجن، والسكر، وغزل ونسج المنسوجات، والسمن النباتي، وزيوت الطهي. [ 32 ] كما تُربى الأغنام والماشية لتصدير الصوف والجلود.
الحرف اليدوية
تشتهر بهاولبور بسجادها وتطريزها وفخارها. وقد أنشأت حكومة البنجاب مركزًا لتنمية الحرف اليدوية، حيث يمكن شراء هذه المنتجات. وتُصنع معظم هذه الحرف في منطقة تشولستان. [ 33 ] فيما يلي قائمة ببعض التذكارات المصنوعة في المدينة:
- فلاسي: مصنوع من شعر الإبل ويمكن استخدامه كسجادة أو زينة جدارية
- جندي: مزيج ملون من قماش قطني مع تطريز دقيق. يمكن استخدامه كبطانية أو سجادة أو غطاء سرير
- الشانغاري: مصنوعة من سعف النخيل. يمكن استخدامها كزينة جدارية أو لحفظ خبز الشاباتي/خبز القمح.
- الخالتي: نوع من المحافظ مزينة بخيوط متعددة الألوان
- العمل الفني: تطريز تقليدي خاص يتم تنفيذه على الكورتا، والشادر/الشال، وما إلى ذلك.
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1941 | 40,000 | — |
| 1951 | 42000 | +5.0% |
| 1961 | 84000 | +100.0% |
| 1972 | 134,000 | +59.5% |
| 1981 | 180,000 | +34.3% |
| 1998 | 356,626 | +98.1% |
| 2017 | 682,116 | +91.3% |
| 2023 | 815,202 | +19.5% |
بحسب تعداد سكان باكستان لعام 2023 ، بلغ عدد سكان بلدية بهاولبور الكبرى 815,202 نسمة، منهم 12.37% دون سن الخامسة. وتبلغ نسبة الذكور إلى الإناث في المدينة 103.66 ذكراً لكل 100 أنثى، بينما تبلغ نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 71.67%، موزعة بين 75.53% للذكور و67.62% للإناث. [ 34 ]
اللغات
- السرايكي (59.49%)
- البنجابية (20.68%)
- اللغة الأردية (16.89%)
- ميواتي (1.45%)
- أخرى (1.49%)
بحسب تعداد باكستان لعام 2023، فإن اللغة الرئيسية في المدينة هي اللغة السرايكية ، التي حظيت بأكبر نسبة بلغت 59.49%. تليها اللغة البنجابية بنسبة 20.68%، إلا أن اللهجات البنجابية مجتمعة تشكل 80% من سكان المدينة. ويتحدث 16.89% من السكان اللغة الأردية ، بينما يتحدث 1.45% منهم اللغة الميواتية . [ 34 ]
دِين

برزت بهاولبور كمركز للتصوف الجشتي بعد تأسيس خانقاه على يد نور محمد محروي في منتصف القرن الثامن عشر. [ 36 ] غالبية السكان مسلمون، مع وجود أقلية صغيرة من الهندوس والمسيحيين . يوجد حوالي 2000 عائلة مسيحية، وكنيسة واحدة هي كنيسة القديس دومينيك التي بنتها حكومة البنجاب عام 1962 (كما تم بناء مدرسة دير الدومينيكان للبنات ومدرسة القديس دومينيكان المتوسطة للبنين ضمن المشروع نفسه). كان الأب ظفر إقبال أول كاهن رعية للكنيسة حتى وفاته في 19 فبراير 2009. [ 37 ]
| جماعة دينية | 1881 [ 39 ] [ 40 ] : 520 [ 41 ] : 250 | 1891 [ 42 ] : 68 [ 43 ] | 1901 [ 44 ] : 44 [ 45 ] : 26 | 1911 [ 46 ] : 23 [ 47 ] : 19 | 1921 [ 48 ] : 25 [ 49 ] : 21 | 1931 [ 50 ] : 26 | 1941 [ 38 ] : 32 | 2017 [ 51 ] | 2023 [ 34 ] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | |
| الإسلام | 7459 | 54.7% | 11109 | 59.36% | 11161 | 60.18% | 11395 | 61.88% | 12,042 | 65.11% | 13735 | 65.58% | 28,946 | 72.34% | 670,119 | 98.24% | 798,261 | 98.14% |
| الهندوسية [ ب ] | 6082 | 44.61% | 7450 | 39.81% | 7236 | 39.02% | 6879 | 37.36% | 6363 | 34.41% | 7166 | 34.22% | 10836 | 27.08% | 1811 | 0.27% | 1743 | 0.21% |
| الجاينية | 48 | 0.35% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر |
| السيخية | 43 | 0.32% | 147 | 0.79% | 135 | 0.73% | 126 | 0.68% | 75 | 0.41% | 29 | 0.14% | 208 | 0.52% | غير متوفر | غير متوفر | 17 | 0% |
| المسيحية | غير متوفر | غير متوفر | 10 | 0.05% | 14 | 0.08% | 14 | 0.08% | 14 | 0.08% | 12 | 0.06% | 25 | 0.06% | 9929 | 1.46% | 13202 | 1.62% |
| الزرادشتية | غير متوفر | غير متوفر | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 1 | 0% | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | 1 | 0% |
| الأحمدية | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | 226 | 0.03% | 99 | 0.01% |
| آحرون | 3 | 0.02% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 31 | 0% | 99 | 0.01% |
| إجمالي عدد السكان | 13635 | 100% | 18716 | 100% | 18,546 | 100% | 18414 | 100% | 18494 | 100% | 20943 | 100% | 40,015 | 100% | 682,116 | 100% | 813422 | 100% |
الإدارة المدنية
أُعلن عن اختيار بهاولبور كإحدى ست مدن في البنجاب لتحسين أمنها من قبل هيئة المدن الآمنة في البنجاب . وتم تخصيص 5.6 مليار روبية للمشروع، [ 52 ] بهدف تصميم المدينة على غرار مشروع مدينة لاهور الآمنة، حيث تم تركيب 8000 كاميرا مراقبة في جميع أنحاء المدينة بتكلفة 12 مليار روبية لتسجيل الصور وإرسالها إلى مراكز القيادة والتحكم المتكاملة. [ 53 ]
بنية تحتية

- تم الانتهاء من بناء قصر نور محل في المدينة عام 1875. [ 18 ]
- في عام 1878، تم بناء جسر الإمبراطورة الذي يبلغ طوله 4285 قدمًا (1306 مترًا) كأول معبر للسكك الحديدية فوق نهر سوتليج. [ 18 ]
- تم إنشاء مستشفيين في المدينة عام 1898، بما في ذلك مستشفى بهاول فيكتوريا . [ 18 ]
- ملعب باهاوال أو (سابقًا) ملعب باهاوالبور درينغ.
- تم بناء داربار محل في عام 1905 .
- تم بناء قصر غولزار محل في عام 1909 .
متحف بهاولبور
متحف بهاولبور ، الذي تأسس عام 1976، هو متحف للآثار والفنون والتراث والتاريخ الحديث والدين. ويخضع لإشراف حكومة مقاطعة بهاولبور. [ 54 ] مدير المتحف الحالي هو حسين أحمد مدني. ويضم ثماني قاعات عرض.
- معرض حركة باكستان
- معرض الآثار
- معرض إسلامي؛ مخطوطات ونقوش ووثائق قرآنية
- معرض التراث الثقافي
- معرض فني
- معرض العملات
- معرض تشوليستان
- معرض نواب باهاوال التذكاري
حديقة حيوان بهاولبور
حديقة حيوان بهاولبور ، التي تأسست عام 1942، هي حديقة حيوانات تبلغ مساحتها 25 فدانًا (10 هكتارات). وتديرها حكومة باكستان. [ 55 ]
تُربي حديقة حيوان بهاولبور في بعض الأحيان القطط البرية، مثل الأسود الآسيوية ونمور البنغال، وتُزود بها حدائق حيوان أخرى في البلاد. كما تضم حوضًا مائيًا ومتحفًا لعلم الحيوان يعرض طيورًا وزواحف وثدييات محنطة. وتُعد حديقة حيوان بهاولبور رابع أكبر حديقة حيوان في باكستان، بعد حدائق حيوان لاهور وكراتشي وإسلام آباد .
محطة سكة حديد
- تقع محطة سكة حديد بهاولبور في مدينة بهاولبور على ارتفاع 117 متراً. وهي إحدى المحطات الرئيسية لسكك حديد باكستان على الخط الرئيسي بين كراتشي وبيشاور.
- المحطة مزودة بموظفين ولديها مكاتب للحجز المسبق والحجز الفوري.
- في عام 2016، أعلن وزير السكك الحديدية خواجة سعد رفيق أنه سيتم إنفاق 280 مليون روبية باكستانية على بناء محطة نموذجية للسكك الحديدية في بهاولبور.
- تربط الطرق باهاوالبور بمدن كراتشي ولاهور وروالبندي وبيشاور وكويتا وملتان وفيصل أباد وسارجودا وسيالكوت وجوجرانوالا وحيدر أباد وسوكور وجهانج ورحيم يار خان ونوابشه وأتوك وسيبي وخانيوال وجوجرات وروهري ويعقوب أباد و نوشيرا .
منتزه لال سوهانرا الوطني
لال سوهانرا هي حديقة وطنية في باكستان، تقع على بعد حوالي 35 كيلومترًا شرق بهاولبور. تُعدّ من أكبر الحدائق الوطنية في جنوب آسيا ، وهي محمية للمحيط الحيوي مُعلنة من قِبل اليونسكو. تتميز لال سوهانرا بتنوع تضاريسها، التي تشمل الصحراء والغابات والأراضي الرطبة. [ 56 ]
تعليم

تأسست كلية صادق إيغرتون في بهاولبور عام 1886. [ 18 ] أما أول جامعة، وهي الجامعة الإسلامية، فقد تأسست باسم جامعة عباسيا عام 1925. وتأسست كلية قائد أعظم الطبية في المدينة عام 1971. ويبلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في المنطقة 48%، مع وجود 1662 مدرسة و24 كلية. [ 57 ]
مواصلات
تشمل وسائل النقل المحلية الحافلات والسيارات والدراجات النارية وعربات الريكاشة.
N-5
يمر أطول طريق سريع وطني في باكستان، وهو الطريق N-5 ، عبر المدينة، ويربط بهاولبور بكراتشي ولاهور . [ 58 ]
سكة حديد
يربط خط السكة الحديد باهاوالبور بمدن كراتشي، لاهور، روالبندي، بيشاور، كويتا، ملتان، فيصل أباد، سارجودا، سيالكوت، جوجرانوالا، حيدر أباد، سوكور، جهانج، رحيم يار خان، نوابشاه، أتوك، سيبي، خانيوال، جوجرات، روهري، جاكوب آباد، وناوشيرا. [ 58 ]
الرياضة
يُعدّ ملعب بهاول، أو (سابقًا) ملعب بهاولبور درينغ، ملعبًا متعدد الأغراض في المدينة. استضاف مباراة دولية واحدة، وهي مباراة تجريبية بين باكستان والهند في 15 و18 يناير 1955. [ 59 ] يقع ملعب موتي الله للهوكي داخل ملعب بهاول، ويُستخدم لاستضافة العديد من بطولات الهوكي الوطنية والدولية في البلاد. وإلى جانب ملعب الكريكيت، يضم الملعب صالة رياضية ومسبحًا للمواطنين. كما توجد ملاعب تنس، تحت إدارة نادي بهاولبور للتنس، ومضمار للجري بطول كيلومترين حول ملعب كرة القدم.
شخصيات بارزة
- آرت مالك ، ممثل سينمائي وتلفزيوني
- سمي الله خان , لاعب هوكي الحقل سابق [ 60 ]
- دوردانا أنصاري ، صحفية ومقدمة برامج ومنتجة سابقة في خدمة بي بي سي العالمية ،
- محمد عادل ، لاعب كرة قدم باكستاني
- نواب صلاح الدين عباسي ، العضو السابق في الجمعية الوطنية الباكستانية
- سامي الله تشودري ، عضو الجمعية الإقليمية في البنجاب
- ثاقب سمير ، ممثل وكاتب تلفزيوني ومسرحي
- محمد فاروق أعظم مالك ، عضو الجمعية الوطنية الباكستانية
- مرتضى حسن ، ممثل كوميدي وممثل مسرحي باكستاني
- عثمان طارق ، لاعب الكريكيت الباكستاني
- مسعود أزهر ، مؤسس وقائد منظمة جيش محمد المسلحة
- عبد الرؤوف أزهر ، زعيم جيش محمد، شقيق مسعود
- عبد الرحمن مكي زعيم جماعة الدعوة وعسكر الطيبة
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ "MC Bahawalpur" . MC Bahawalpur. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ «تعيينات إدارية مُخطط لها مع حلّ نظام الحكم المحلي في البنجاب اليوم» . صحيفة ذا نيشن . 31 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2022 .
- ↑ «إصابة أربعة أشخاص جراء انهيار سقف مستعار في مبنى كنيسة» . صحيفة داون . 26 ديسمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2023 .
- ↑ "باكستان: التقسيمات الإدارية والمقاطعات (المناطق والوحدات الإدارية الفرعية) - إحصاءات السكان والرسوم البيانية والخريطة" .
- ↑ "ملخص تعداد السكان على مستوى المقاطعات والوحدات الإدارية مع تفصيل إقليمي: البنجاب" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الباكستاني . 3 يناير 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 .
- ↑ "باكستان: المحافظات والمدن الرئيسية - إحصاءات السكان والخرائط والرسوم البيانية ومعلومات الطقس والويب" .
- ↑ عناية الله، ش. (24 أبريل 2012). بيرمان، ب. ج. (محرر). "بهوالبور" . موسوعة الإسلام، الطبعة الجديدة على الإنترنت (EI-2 الإنجليزية) . بريل. doi : 10.1163/1573-3912_islam_SIM_1042 . ISSN 1573-3912 .
كانت سابقًا عاصمة دولة بهوالبور، التي أسستها عائلة داودبوتا من السند. أسس المدينة نفسها ثاني حكام السلالة، محمد بهوال خان، عام 1748.
- ↑ دار، شجاعت زمير (2007). مشاهد من رمال تشولستان: تاريخ بهاولبور وعمارتها . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195473537.
- ↑ كوبلاند، إيان (1991). "الولايات الأميرية، والرابطة الإسلامية، وتقسيم الهند عام 1947" . المجلة الدولية للتاريخ . 13 (1): 38-69 . doi : 10.1080/07075332.1991.9640572 . ISSN 0707-5332 . JSTOR 40106322 .
- ↑ "بعد مرور قرن من الزمان، لا يزال قصر داربار محل في بهاولبور شامخاً - صحيفة إكسبريس تريبيون" . 21 أبريل 2017.
- ^ داستي، حميرة فايز (1998). ملتان، إحدى مقاطعات الإمبراطورية المغولية، 1525-1751 . الكتاب الملكي. رقم ISBN 978-969-407-226-5.
- ^ أوج، نور الزمان (1987). باهاوالبور القديمة . مركز كارافان للكتاب.
- ↑ غوبتا، بارماناند (1989). الجغرافيا من العملات والأختام الهندية القديمة . شركة كونسيبت للنشر. ISBN 9788170222484.
- ↑ نقوش شمال الهند المجلد الثالث: نقوش ملوك جوبتا الأوائل . ص 23.
- ↑ "مكتب اليونسكو في بانكوك: نصب أوتش التذكاري" . unescobkk.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2018 .
- ↑ رايت، أرنولد، محرر. (2006) [1922]. الولايات الهندية: دراسة بيوغرافية وتاريخية وإدارية (طبعة جديدة من طبعة 1922). خدمات التعليم الآسيوية. ص 145. ISBN 9788120619654.
- ↑ غيلمارتن، ديفيد (5 يونيو 2015). الدم والماء: حوض نهر السند في التاريخ الحديث . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 22. ISBN 9780520285293.
- 1 2 3 4 5 6 كوتون، جيمس ساذرلاند؛ بيرن، السير ريتشارد؛ ماير، السير ويليام ستيفنسون (1908). الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند ... مطبعة كلارندون.
- 1 2 3 4 5 المجلة الآسيوية والسجل الشهري للهند البريطانية وممتلكاتها . بلاك، باربوري، وآلين. 1838.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 علي، شاهامات (1848). تاريخ بهاولبور: مع إشارات إلى البلدان المجاورة في السند وأفغانستان وملتان وغرب الهند . جيمس مادن.
- 1 2 بوركي، شهيد جاويد (19 مارس 2015). القاموس التاريخي لباكستان . روومان وليتلفيلد. ISBN 9781442241480.
- 1 2 سيد محمد لطيف (1891). تاريخ البنجاب من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر . شركة كلكتا المركزية للطباعة المحدودة.
- ↑ ميناهان، جيمس (2012). الجماعات العرقية في جنوب آسيا والمحيط الهادئ: موسوعة . ABC-CLIO. ISBN 9781598846591.
- ^ “باهاوالبور | باكستان” . الموسوعة البريطانية . تم الاسترجاع في 26 يناير 2018 .
- ↑ جاويد، أمبرين (2004). سياسة بهاولبور: من دولة إلى منطقة، 1947-2000 . كلاسيكي.
- ↑ "تاريخنا | بهاولبور" . bahawalpur.punjab.gov.pk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
- ↑ علي، نزيها سيد (17 أغسطس 2018). "تحقيقات داون: لا يزال الغموض يكتنف وفاة الجنرال ضياء الحق بعد مرور 30 عامًا" . DAWN.COM . تاريخ الاسترجاع: 6 يونيو 2024 .
- ↑ «باكستان تسيطر على مقر جيش محمد في بهاولبور | عرب نيوز باكستان» . 8 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
- ^ "مسعود أزهر: موتومين دا كي شيرين جيفا إنديا دا باكستان سيكين ياوي" . بي بي سي نيوز الهوسا (في الهوسا). 9 مايو 2025 . تم الاسترجاع 11 مايو 2025 .
- ↑ لينتون، كارولين (7 مايو 2025). "الهند تستعد لرد محتمل بعد استهدافها باكستان بصاروخ مع تصاعد التوتر في كشمير - سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2025 .
- ↑ "المناخ | بهاولبور" . bahawalpur.punjab.gov.pk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
- ↑ "بوابة البنجاب" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2009 .
- ↑ "الشعب | بهاولبور" . bahawalpur.punjab.gov.pk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
- 1 2 3 "التعداد السكاني والإسكاني السابع - النتائج التفصيلية - الجدول 9: السكان حسب الجنس والدين والريف/الحضر" . مكتب الإحصاء الباكستاني . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2024 .
- ↑ "نتائج / جداول حسب المقاطعة (تعداد السكان - 2023)" (ملف PDF) . www.pbscensus.gov.pk . مكتب الإحصاء الباكستاني .
- ↑ جونز، جاستن؛ قاسمي، علي عثمان (13 أبريل 2015). الشيعة في جنوب آسيا الحديثة: الدين والتاريخ والسياسة . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781316338872.
- ↑ "كنيسة القديس دومينيك | بهاولبور" . bahawalpur.punjab.gov.pk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
- 1 2 "تعداد سكان الهند، 1941 المجلد السادس البنجاب" . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
- ↑ "تعداد الهند، 1881: تقرير عن تعداد البنجاب الذي أُجري في 17 فبراير 1881، المجلد الأول." 1881. JSTOR saoa.crl.25057656 . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2024 .
- ↑ "تعداد الهند، 1881: تقرير عن تعداد البنجاب الذي أُجري في 17 فبراير 1881، المجلد الثاني" . 1881. JSTOR saoa.crl.25057657 . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2024 .
- ↑ "تعداد الهند، 1881: تقرير عن تعداد البنجاب الذي أُجري في 17 فبراير 1881، المجلد الثالث" . 1881. JSTOR saoa.crl.25057658 . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2024 .
- ^ بينز، جيرفواز أثيلستان. مفوض تعداد الهند (1891). “التعداد السكاني للهند، ١٨٩١. الجداول العامة للمقاطعات البريطانية والولايات الإقطاعية” . JSTOR saoa.crl.25318666 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
- ↑ إدوارد ماكلاجان، السير (1891). "البنجاب وإقطاعياتها، الجزء الثاني - الجداول الإمبراطورية والتقارير التكميلية للأراضي البريطانية" . JSTOR saoa.crl.25318669 . تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2024 .
- ↑ "تعداد الهند 1901. المجلد 1أ، الهند. الجزء 2، الجداول" . 1901. JSTOR saoa.crl.25352838 . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
- ↑ "تعداد الهند لعام 1901. [ المجلد 17أ ] . الجداول الإمبراطورية، من الأول إلى الثامن، ومن العاشر إلى الخامس عشر، والسابع عشر، والثامن عشر، لمنطقة البنجاب، مع الولايات الأصلية الخاضعة للسيطرة السياسية لحكومة البنجاب، ولإقليم الحدود الشمالية الغربية" . 1901. JSTOR saoa.crl.25363739 . تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2024 .
- ^ إدوارد ألبرت جايت، سيدي؛ مفوض التعداد الهندي (1911). "التعداد السكاني للهند، 1911. المجلد الأول، الجزء 2، الجداول" . كلكتا، Supt. الحكومة. طباعة، الهند، 1913. JSTOR saoa.crl.25393779 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
- ^ "التعداد السكاني للهند 1911. المجلد 14، البنجاب. الجزء 2، الجداول" . 1911. جستور saoa.crl.25393788 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
- ↑ "تعداد الهند 1921. المجلد 1، الهند. الجزء 2، الجداول" . 1921. JSTOR saoa.crl.25394121 . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
- ^ "التعداد السكاني للهند 1921. المجلد 15، البنجاب ودلهي. الجزء 2، الجداول" . 1921. جستور saoa.crl.25430165 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
- ↑ "تعداد الهند، 1931، المجلد السابع عشر، البنجاب، الجزء الثاني، الجداول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2024 .
- ↑ "النتائج النهائية (التعداد السكاني - 2017)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
- ↑ "بعد لاهور، ست مدن أخرى ستصبح "مدنًا أكثر أمانًا"" . إكسبريس تريبيون. 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2017. "
- ↑ «افتتاح مشروع مدينة البنجاب الآمنة» . صحيفة داون. ١٢ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ فبراير ٢٠١٧ .
- ↑ "متحف بهاولبور | بهاولبور" . bahawalpur.punjab.gov.pk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
- ↑ "حديقة حيوان بهاولبور | بهاولبور" . bahawalpur.punjab.gov.pk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
- ↑ "منتزه لال سوهانرا الوطني | بهاولبور" . bahawalpur.punjab.gov.pk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
- ↑ "نبذة عن المنطقة | بهاولبور" . bahawalpur.punjab.gov.pk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
- 1 2 "النقل | بهاولبور" . bahawalpur.punjab.gov.pk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
- ^ "ملعب باهاوال | باكستان | ملاعب الكريكيت | ESPNcricinfo.com" . إسبنكريسينفو . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2021 .
- ^ "سميع الله خان" . PrideOfPakistan.com. 6 سبتمبر 1951 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2022 .
فهرس
- موج، محمد (2015)، حركة مدارس ديوبند: اتجاهات وتوجهات ثقافية مضادة ، دار نشر أنثيم، رقم ISBN 978-1-78308-389-3
- تالبوت، إيان (2015)، "مقدمة" ، في روجر د. لونغ؛ غورهاربال سينغ؛ يونس صمد؛ إيان تالبوت (محررون)، بناء الدولة والأمة في باكستان: ما وراء الإسلام والأمن ، روتليدج، ص 1–، ISBN 978-1-317-44820-4
- ذهب، مريم أبو ؛ روي، أوليفييه (2004) [نُشر لأول مرة بالفرنسية عام 2002]. الشبكات الإسلامية: الصلة الأفغانية الباكستانية . ترجمة جون كينغ. دار نشر سي. هيرست وشركاه. رقم ISBN 978-1-85065-704-0.
روابط خارجية
دليل السفر بهاوالبور من Wikivoyage
- المناطق المأهولة بالسكان في مقاطعة بهاولبور
- أماكن مأهولة تأسست عام 1748
- مقاطعة بهاولبور
- مدن في البنجاب (باكستان)
- مناطق البنجاب، باكستان
- بهاولبور
