التصميمات الداخلية
| التصميمات الداخلية | |
|---|---|
 ملصق العرض المسرحي | |
| إخراج | وودي آلن |
| كتبه | وودي آلن |
| تم إنتاجه بواسطة | تشارلز هـ. جوف |
| بطولة | |
| تصوير سينمائي | جوردون ويليس |
| تم تحريره بواسطة | رالف روزنبلوم |
شركة انتاج | جاك رولينز - تشارلز إتش جوف للإنتاج |
| موزعة بواسطة | الفنانون المتحدون |
تاريخ الافراج عنه |
|
وقت التشغيل | 92 دقيقة |
| دولة | الولايات المتحدة |
| لغة | إنجليزي |
| ميزانية | 3.1 مليون دولار [2] [3] |
| شباك التذاكر | 10.4 مليون دولار [1] |
Interiors هو فيلم درامي أمريكي صدر عام 1978من تأليف وإخراج وودي آلن . بطولة كريستين جريفث ، ماري بيث هيرت ، ريتشارد جوردان ، ديان كيتون ، إي جي مارشال ، جيرالدين بيج ، مورين ستابلتون ، وسام ووترستون .
كان أول فيلم درامي كامل لألين، وقد لاقى استحسان النقاد. وقد حصل على خمسة ترشيحات لجوائز الأوسكار ، بما في ذلك أفضل مخرج ، وأفضل سيناريو أصلي (كلاهما لألين)، وأفضل ممثلة (بايج)، وأفضل ممثلة مساعدة (ستابليتون). كما فازت بايج بجائزة البافتا لأفضل ممثلة مساعدة . [4]
حبكة
آرثر محامي شركات، وإيف مصممة ديكور، وهما والدا ثلاث بنات بالغات. ريناتا، الابنة الكبرى، شاعرة، ويشعر زوجها فريدريك، الكاتب المتعثر، بأن نجاحها قد طغى عليه. أما فلين، الابنة الصغرى، فهي ممثلة تغيب معظم الوقت لتصوير الأفلام؛ وتتعرض للسخرية بسبب رداءة جودة أفلامها. والابنة الوسطى، جوي، التي تعيش في علاقة مع مايك، لا تستطيع الاستقرار في مهنة، وتستاء من والدتها لتفضيلها ريناتا، في حين تستاء ريناتا من قلق والدها بشأن افتقار جوي إلى التوجيه.
في أحد الصباحات، يعلن آرثر بشكل غير متوقع أنه يريد الانفصال عن زوجته ويرغب في العيش بمفرده. تحاول إيف، التي تعاني من الاكتئاب السريري ، الانتحار في شقتها الجديدة في مانهاتن. تسبب صدمة هذين الحدثين في حدوث خلاف بين الأختين. يعود آرثر من رحلة إلى اليونان مع بيرل، وهي امرأة ذات روح عالية وأكثر "طبيعية"، والتي ينوي الزواج منها. تشعر بناته بالانزعاج من تجاهل آرثر لمحاولة إيف الانتحار والبحث عن امرأة أخرى، يصفها جوي بأنها "مبتذلة".
يتزوج آرثر وبيرل في منزل العائلة على شاطئ لونغ آيلاند ، بحضور ريناتا وجوي وفلين. في وقت لاحق من المساء، يهاجم جوي بيرل عندما تكسر بيرل عن طريق الخطأ إحدى مزهريات إيف. في منتصف الليل، يحاول فريدريك وهو في حالة سُكر اغتصاب فلين في المرآب، لكنها تمكنت من الفرار. في هذه الأثناء، يجد جوي إيف في المنزل، ويشرح بحزن كم تخلت عن والدتها، وكيف يتم التعامل معها بازدراء. تمشي إيف إلى الشاطئ وتصطدم بالأمواج. يحاول جوي إنقاذ إيف دون جدوى، لكنه يكاد يغرق في هذه العملية. ينقذ مايك جوي، ويسحبها إلى الشاطئ، حتى تعيد بيرل إحياء الضحية الغارقة عن طريق إمالة رأس جوي للخلف وقرص أنفها لإعطائها دورة من نفسين .
تحضر العائلة جنازة إيف، ويضع كل فرد وردة بيضاء واحدة، وهي الزهرة المفضلة لدى إيف ورمز الأمل بالنسبة لها، على نعش إيف الخشبي، وبعد ذلك تنظر الأخوات الثلاث إلى البحر من منزل العائلة السابق على الشاطئ ويعلقن على هدوء البحر.
يقذف
- كريستين جريفيث في دور فلين
- ماري بيث هيرت في دور جوي
- ريتشارد جوردان في دور فريدريك
- ديان كيتون في دور ريناتا
- إي جي مارشال في دور آرثر
- جيرالدين بيج في دور إيف
- مورين ستابلتون في دور بيرل
- سام واترستون في دور مايك
استقبال
شباك التذاكر
حقق فيلم Interiors إيرادات بلغت 10.4 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا. [1]
الاستجابة الحرجة
على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 78% بناءً على 18 مراجعة، بمتوسط تقييم 6.9/10. [5] المتوسط المرجح ، منح الفيلم درجة 67 من 100، بناءً على 9 نقاد، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [6]
وصف فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز الفيلم بأنه "جميل" وأثنى على جوردون ويليس "لاستخدامه للألوان الباردة التي تشير إلى سيطرة الحضارة الهشة على القوى الطبيعية"، لكنه أشار إلى: [7]
مشكلتي مع فيلم Interiors هي أنه على الرغم من إعجابي بالأداء واللحظات المعزولة ... إلا أنني لا أملك أي فكرة حقيقية عما يهدف إليه الفيلم. الأمر أشبه بأن السيد ألن قد شرع في صنع فيلم لشخص آخر، ولنقل فيلماً على طريقة السيد بيرجمان، دون أن يكون لديه أي فهم للمادة أو المشاعر المباشرة تجاه الشخصيات. تبدو الشخصيات وكأنها شخصيات لأشخاص آخرين، لا يمكن معرفتها إلا من خلال فن أشخاص آخرين.
كتب ريتشارد شيكل من مجلة تايم أن "الرصانة اليائسة للفيلم ... تحرمه من الطاقة والعاطفة"؛ "أسلوب آلن يشبه أسلوب بيرجمان، لكن مادته تشبه أسلوب مانكيفيتش ، وعدم الاستمرارية قاتل. لا شك أن هذا كان فيلمًا ضروريًا لألن، لكنه غير ضروري ويشكل إحراجًا طفيفًا لمؤيديه". [8]
أعطى روجر إيبرت الفيلم أربع نجوم وأشاد به بشدة، وكتب، "لدينا هنا فيلم وودي آلن، ونحن نتحدث عن أونيل وبيرجمان والتقاليد والتأثيرات؟ نعم، وهذا صحيح. آلن، الذي كانت أفلامه الكوميدية من بين المنشطات المبهجة في السنوات الأخيرة، واثق بشكل مذهل في دراماه الأولى." [9]
منح جين سيسكل ثلاث نجوم من أصل أربعة وكتب:
لقد اعتقدت أن الألم المستمر في النصف الأول من الفيلم كان مضحكًا تقريبًا، وكأن آلن قد صنع فيلمًا رديئًا لبيرجمان. لقد استمتعت تمامًا بالنصف الثاني، حيث ظهرت الشخصية الوحيدة المشرقة والحيوية في الفيلم (مورين ستابلتون في دور الاهتمام الرومانسي الجديد للأب). في النهاية، غادرت المسرح معتقدًا أن الفيلم مؤلم ولا ينطبق كثيرًا على حياتي، لكنني سأتذكر شخصياته دائمًا بسبب التمثيل الرائع أكثر من سيناريو آلن. [10]
وصف تشارلز شامبلن الفيلم بأنه "كئيب ومكثف ومذهل"، واختتم حديثه قائلًا: "مثل Cries and Whispers ، فإن Interiors لآلن ، على الرغم من كآبة المادة، هو في النهاية تأكيد على الحياة وقطعة فنية سامية. سيحبه محبو الأفلام إذا لم يحبه الباحثون عن النكات. [11]
كتبت بينيلوبي جيليات من مجلة النيويوركر : "إن هذا العمل الساخر هو أعظم عمل قدمه [ألين] حتى الآن. إن الموضوع الذي يعبر عنه شخصياته يشبه إلى حد كبير موضوع تشيخوف . وهو مرتبط بفكرة مفادها أن أصعب شيء وأكثرها إثارة للإعجاب هو التصرف بشكل صحيح طوال الحياة". [12]
وصف جيمس موناكو ، في كتابه " الفيلم الأمريكي الآن" الصادر عام 1979، فيلم Interiors بأنه "الفيلم الأكثر تكلفًا من قبل أحد كبار المخرجين الأمريكيين في الثلاثين عامًا الماضية" إلى جانب فيلم Mickey One (1965). [13]
في عام 2016، تم إدراج فيلم Interiors باعتباره أفضل فيلم الحادي عشر لألين في مقال كتبه نقاد صحيفة ديلي تلغراف روبي كولين وتيم روبي، الذين كتبوا أن "الجهد العاطفي المبذول من الصعب تجاهله بشكل تراكمي" وأشادوا بأداء ستابلتون. [14]
رد وودي آلن
وقد تم سرد مخاوف آلن بشأن استقبال الفيلم في سيرة آلن التي كتبها إريك لاكس عام 1991 ، حيث استشهد بأقوال رالف روزنبلوم ، محرر الفيلم : [15]
لقد نجح [ألين] في إنقاذ إنتريورز ، وهو ما يعود إليه الفضل في ذلك. لقد كان في موقف صعب. أعتقد أنه كان خائفًا. كان عصبيًا، وسريع الانفعال. كان خائفًا. كان يعتقد أنه يمتلك قنبلة حقيقية. لكنه تمكن من إخراجها بعمله الخاص. في اليوم الذي صدرت فيه المراجعات، قال لي، "حسنًا، لقد أخرجنا هذا العمل من جذوره، أليس كذلك؟"
لاحقًا، أثناء مشاهدة الفيلم مع أحد معارفه، ورد أن ألين قال: "لقد كان هذا دائمًا مصدر خوفي. أعتقد أنني أكتب رحلة اليوم الطويل إلى الليل وتتحول إلى حافة الليل ." [15]
عند استرجاع الفيلم في عام 1982، قال ألين:
كان ينبغي لي أن أضيف شخصية بيرل، التي تؤديها مورين ستابلتون، في وقت سابق. فقد كنت أعتقد أن الجمهور سوف يستمتع بالفيلم قبل أن تظهر جوهر الصراع. وكنت أعتقد أن الفيلم كان مسليًا بما فيه الكفاية قبل أن تظهر بيرل، ولكن الأمر لم يكن كذلك. وكان ينبغي لي أن أبدأ الفيلم بظهور بيرل على الفور، وكان الفيلم ليزدهر منذ البداية. [16]
الأوسمة
الموسيقى التصويرية
- " Keepin' Out of Mischief Now " (1932) - من تأليف Fats Waller و Andy Razaf - أداء Tommy Dorsey وأوركستراه
- " Wolverine Blues " (1923) - من تأليف فرديناند مورتون - من أداء أعظم فرقة جاز في العالم [17]
الثقافة الشعبية
تم الإشارة إلى حبكة وشخصيات Interiors في أغنية Death Cab for Cutie "Death of an Interior Decorator" ، المأخوذة من ألبوم Transatlanticism لعام 2003. [18]
ملحوظات
- ^ تعادل مع مونا واشبورن في جائزة ستيفي
مراجع
- ^ abc "Interiors (1978)". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2020 .
- ^ التصميمات الداخلية في كتالوج AFI للأفلام الروائية
- ^ "ألبوم "Interiors" لـ Allen يحقق رقمًا قياسيًا في عرض Coast Playdate". مجلة Variety . 6 سبتمبر 1978. ص. 3. ISSN 0042-2738.
- ^ "التصميمات الداخلية: الجوائز". قسم الأفلام والتلفزيون . نيويورك تايمز . 2012. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2008 .
- ^ "Interiors". Rotten Tomatoes . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
- ^ "مراجعات التصميمات الداخلية". ميتاكريتيك . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
- ^ كانبي، فينسنت (6 أغسطس 1978). "الشاشة: "التصميمات الداخلية"، رحيل وودي آلن". نيويورك تايمز . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
- ^ شيكيل، ريتشارد (أغسطس 1978). "سينما: وودي الأشد ظلامًا". تايم . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
- ^ إيبرت، روجر (2 أغسطس 1978). "Interiors – مراجعة الفيلم وملخص الفيلم (1978)". شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 – عبر RogerEbert.com .
- ^ سيسكل، جين (22 سبتمبر 1978). ""الديكورات الداخلية"" لألين: لمسة من بيرجمان بالإضافة إلى التمثيل الرائع". شيكاغو تريبيون . القسم 4، ص 3. ISSN 1085-6706.
- ^ تشامبلن، تشارلز (27 أغسطس 1978). "وودي آلن يسقط القناع". لوس أنجلوس تايمز . التقويم، ص 1، 32. ISSN 0458-3035.
- ^ جيليات، بينيلوبي (7 أغسطس 1978). "السينما الحالية". مجلة النيويوركر . ص 78. ISSN 0028-792X.
- ^ موناكو، جيمس (1979). الفيلم الأمريكي الآن: الشعب، والسلطة، والمال، والأفلام . نيويورك: بلوم . ص. 264. ISBN 978-0-1950-2570-5.
- ^ كولين، روبي ؛ روبي، تيم (12 أكتوبر 2016). "جميع أفلام وودي آلن الـ 47 مرتبة من الأسوأ إلى الأفضل". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاسترجاع 31 يناير 2017 .
- ^ ab Lax, Eric (1991). Woody Allen: A Biography . نيويورك: Alfred A. Knopf . ص. 335. ISBN 978-0-3945-8349-5.
- ^ أرنولد، جاري (16 يوليو 1982). "وودي آلن، من الداخل والخارج". واشنطن بوست . ص. C1-2. ISSN 0190-8286.
- ^ هارفي، آدم (2007). الموسيقى التصويرية لودي آلن: دليل كامل للأغاني والموسيقى في كل فيلم، 1969-2005 . جيفرسون، نورث كارولينا: ماكفارلاند وشركاه . ص. 74. ISBN 978-0-7864-2968-4.
- ^ "Death Cab for Cutie – Death of an Interior Decorator". Genius . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2018 .
روابط خارجية
- التصميمات الداخلية في IMDb
- التصميمات الداخلية في AllMovie
- التصميمات الداخلية في كتالوج AFI للأفلام الروائية
- التصميمات الداخلية في قاعدة بيانات أفلام TCM
