نهر الأردن (يوتا)

نهر الأردن نهرٌ يبلغ طوله 82.7 كيلومترًا (51.4 ميلًا) في ولاية يوتا الأمريكية . يُنظَّم تدفقه بواسطة مضخات عند منابعه في بحيرة يوتا ، ويتدفق شمالًا عبر وادي سولت ليك ليصب في بحيرة سولت ليك الكبرى . تقع أربع من أكبر ست مدن في يوتا على ضفاف النهر: سولت ليك سيتي ، وويست فالي سيتي ، وويست جوردان ، وساندي . يعيش أكثر من مليون نسمة في حوض نهر الأردن الفرعي، وهو جزء من مستجمع مياه نهر الأردن الذي يقع ضمن مقاطعتي سولت ليك ويوتا. خلال العصر البليستوسيني ، كانت المنطقة جزءًا من بحيرة بونفيل . 

كان أفراد حضارة الصحراء القديمة أول من سكن المنطقة، حيث يعود تاريخ موقع أثري عُثر عليه على طول النهر إلى 3000 عام. وكان رواد المورمون بقيادة بريغهام يونغ أول المستوطنين الأوروبيين الأمريكيين ، إذ وصلوا في يوليو 1847 وأسسوا مزارع ومستوطنات على طول النهر وروافده. ونظرًا لتزايد عدد السكان وحاجتهم إلى المياه للشرب والري والاستخدام الصناعي في مناخ جاف، قاموا بحفر الخنادق والقنوات، وبناء السدود، وتركيب المضخات لتنظيم تدفق النهر بشكل دقيق.

على الرغم من أن نهر الأردن كان في الأصل منطقة صيد أسماك المياه الباردة تضم 13 نوعًا من الأسماك المحلية، بما في ذلك سمك السلمون المرقط بونفيل ، فقد أصبح اليوم منطقة صيد أسماك المياه الدافئة حيث يكثر سمك الشبوط الشائع . وقد عانى النهر لسنوات طويلة من تلوث شديد بسبب مياه الصرف الصحي غير المعالجة، ومياه الصرف الزراعي، ومخلفات التعدين. وفي ستينيات القرن الماضي، ساهمت معالجة مياه الصرف الصحي في إزالة العديد من الملوثات. وفي القرن الحادي والعشرين  ، تم الحد من التلوث بشكل أكبر بموجب قانون المياه النظيفة ، وفي بعض الحالات، برنامج سوبرفند . كان النهر في السابق موطنًا لأغنام الجبال الصخرية والقنادس ، أما اليوم فيرتاده حيوانات الراكون والثعالب الحمراء والحيوانات الأليفة. ويُعد النهر موردًا هامًا للطيور، شأنه شأن بحيرة سولت ليك الكبرى وبحيرة يوتا ، حيث يزوره أكثر من 200 نوع من الطيور.

تجري في الحوض الفرعي جداول بيغ كوتونوود ، وليتل كوتونوود ، وريد بوت ، وميل، وبارليز، وسيتي، بالإضافة إلى جداول أصغر مثل جدول ويلو في دريبر، يوتا . ويضم منتزه نهر جوردان على طول النهر مناطق طبيعية، وحدائق نباتية، وملاعب غولف، ومسارًا للدراجات والمشاة بطول 64 كيلومترًا (40 ميلًا) ، تم الانتهاء منه في عام 2017. ^{[ 6 ]} 

يُعدّ نهر الأردن المصب الوحيد لبحيرة يوتا. ينبع النهر من الطرف الشمالي للبحيرة بين مدينتي ليهي وساراتوغا سبرينغز ، ثم يتعرج شمالًا عبر الطرف الشمالي لوادي يوتا لمسافة تقارب 13 كيلومترًا (8 أميال) حتى يمر عبر مضيق في جبال ترافيرس ، يُعرف باسم مضيق الأردن. تقع قاعدة الحرس الوطني لولاية يوتا في معسكر ويليامز على الضفة الغربية للنهر خلال معظم مضيق الأردن. ^{[ 7 ] [ 8 ]} سد تيرنر، الواقع على بُعد 67.3 كيلومترًا (41.8 ميلًا ) من مصب النهر (أو عند الميل 41.8 من النهر) وضمن حدود مضيق الأردن، هو أول سدّين على نهر الأردن. يحوّل سد تيرنر المياه إلى اليمين أو شرقًا نحو قناة شرق الأردن ، وإلى اليسار أو غربًا نحو قناة يوتا وسولت ليك . تقوم محطتا ضخ تقعان بجوار سد تيرنر بتحويل المياه غربًا إلى قناة خزان بروفو ، وقناة توزيع بحيرة يوتا ، وقناة جاكوب-ويلبي . تمتد قناة خزان بروفو شمالًا عبر مقاطعة سولت ليك، بينما تمتد قناة جاكوب-ويلبي جنوبًا عبر مقاطعة يوتا. أما قناة توزيع بحيرة يوتا فتمتد شمالًا وجنوبًا، لتصب في النهاية في بحيرة يوتا. ^{[ 9 ]} خارج المضيق، يصل النهر إلى السد الثاني، المعروف باسم السد المشترك، والذي يبعد 64.2 كيلومترًا (39.9 ميلًا) عن مصب النهر. يحوّل السد المشترك المياه شرقًا إلى قناة جوردان وسولت ليك سيتي ، وغربًا إلى قناة ساوث جوردان . ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}   

ثم يجري النهر عبر وسط وادي سولت ليك، مارًا في البداية بمدينة بلافديل ، ثم يشكل الحدود بين مدينتي ريفرتون ودريبر . ^{[ 7 ]} بعد ذلك ، يدخل النهر مدينة ساوث جوردان حيث يلتقي بجدول ميداس من الغرب. عند مغادرته ساوث جوردان، يشكل النهر الحدود بين مدن ويست جوردان غربًا وساندي وميدفيل شرقًا . من الغرب، يدخل جدول بينغهام ويست جوردان. ويلتقي جدول دراي، وهو رافد شرقي، بالنهر الرئيسي في ساندي. ثم يشكل النهر الحدود بين مدينتي تايلورسفيل وويست فالي سيتي غربًا وموراي وساوث سولت ليك شرقًا. يجري النهر أسفل الطريق السريع 215 في موراي. ويدخل جدولا ليتل وبيغ كوتونوود من الشرق في موراي، على بُعد 34.9 كم و 33.2 كم من مصبه على التوالي. يصب نهر ميل كريك في جنوب سولت ليك من جهة الشرق، على بُعد 27.8 كيلومترًا (17.3 ميلًا) من مصبه. ويجري النهر عبر وسط مدينة سولت ليك، حيث يمر أسفل الطريق السريع 80 على بُعد ميل واحد غرب مركز المدينة، ثم يمر مرة أخرى أسفل الطريق السريع 215 في الجزء الشمالي من سولت ليك. ويوازي الطريق السريع 15 الضفة الشرقية للنهر في جميع أنحاء مقاطعة سولت ليك. وعلى بُعد 26 كيلومترًا (16 ميلًا) من مصبه، يدخل النهر قناة الفائض. وينحرف نهر جوردان فعليًا عن قناة الفائض عبر أربع بوابات، ويتجه شمالًا بينما تتجه قناة الفائض شمال غرب. وتلتقي جداول بارليز وإميجريشن وريد بوت من جهة الشرق عبر أنبوب تحت الأرض، على بُعد 22.9 كيلومترًا (14.2 ميلًا) من مصبه. ^{[ 7 ]} كما يصب جدول سيتي كريك أيضًا عبر أنبوب تحت الأرض، على بُعد 18.5 كيلومترًا (11.5 ميلًا) من مصبه. يختلف طول النهر وارتفاع مصبه من عام لآخر تبعًا لتقلبات بحيرة سولت ليك الكبرى الناتجة عن الظروف الجوية. يبلغ متوسط ​​ارتفاع البحيرة 1300 متر (4200 قدم)، وقد ينحرف بمقدار 3 أمتار (10 أقدام) . ^{[ 3 ]} ثم يمتد نهر جوردان لمسافة تتراوح بين 14 و19 كيلومترًا (9 إلى 12 ميلًا)، ويحده من الغرب مقاطعة سولت ليك ومن الشمال بحيرة سولت ليك.         ومقاطعة ديفيس شرقاً حتى تصب في بحيرة سولت ليك الكبرى. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 11 ]}

تقع حوضة جوردان الفرعية، وفقًا لتعريف هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، بالكامل داخل مقاطعتي سولت ليك ويوتا، ضمن منطقة مستطيلة الشكل تقريبًا تبلغ مساحتها 791 ميلًا مربعًا (2050 كيلومترًا ^مربعًا ) . تُعدّ هذه الحوضة جزءًا من حوضة نهر جوردان الأكبر، التي تبلغ مساحتها 3830 ميلًا مربعًا (9900 كيلومتر ^مربع ) ، والتي تضمّ أحواض نهر جوردان العليا، وبحيرة يوتا، وبروفو، وسبانيش فورك الفرعية. ^{[ 5 ] [ 14 ]} تقع أربع من أكبر ست مدن في ولاية يوتا في مقاطعة سولت ليك. يمرّ نهر جوردان عبر ساندي، التي بلغ عدد سكانها 87461 نسمة عام 2010؛ وويست جوردان، التي بلغ عدد سكانها 103712 نسمة؛ وويست فالي سيتي، التي بلغ عدد سكانها 129480 نسمة؛ وسولت ليك سيتي، التي بلغ عدد سكانها 186440 نسمة. ^{[ 15 ]} ونظرًا لاختلاف تضاريس المنطقة بشكل كبير، إذ تُحيط بها سلاسل جبلية من الجانبين. ترتفع سلسلة جبال واساتش شرقًا، ويبلغ ارتفاع أعلى نقطة فيها 3400 متر (11100 قدم) فوق مستوى سطح البحر عند قمة توين بيكس ، بالقرب من بلدة ألتا . أما جبال أوكير فترتفع غربًا، ويبلغ ارتفاع أعلى نقطة فيها أكثر من 2700 متر (9000 قدم) فوق مستوى سطح البحر عند قمة فارنسورث . وتقع أدنى نقطة عند مصب النهر، حيث يصب في بحيرة سولت ليك الكبرى، ويبلغ ارتفاعها 1300 متر (4200 قدم) . وتُعدّ كل من جبال أوكير وواساتش جبالًا صدعية ناتجة عن صدوع انزلاقية عادية، حيث ترتفع الجبال عند الصدع بينما ينخفض ​​قاع الوادي. ويمتد صدع واساتش على طول الحافة الغربية لجبال واساتش، بينما يمتد صدع أوكير على طول الحافة الشرقية لجبال أوكير. ^{[ 16 ] [ 17 ]}     

منذ حوالي 75,000 إلى 8,000 عام، غطت بحيرة بونفيل ، وهي بحيرة من العصر البليستوسيني، جزءًا كبيرًا مما يُعرف اليوم بشمال ولاية يوتا . في أوج اتساعها، بلغ ارتفاع بحيرة بونفيل 1,600 متر (5,200 قدم) فوق مستوى سطح البحر، وبلغت مساحتها 51,000 كيلومتر مربع (19,800 ميل ^مربع ) . خلّفت البحيرة رواسب بحيرية ، مما أدى إلى قاع بحيرة مسطح نسبيًا، وكذلك قيعان الوديان التي نراها اليوم. ومع ازدياد دفء وجفاف المنطقة بمرور الوقت، انخفضت مستويات مياه بحيرة بونفيل، ولم يتبق منها سوى بحيرة سولت ليك الكبرى وبحيرة يوتا. ^{[ 18 ]} يبلغ أقصى انحدار للنهر 27 قدمًا لكل ميل (5.1 متر/كم) ، ويقع في مضيق الأردن، بينما يتميز باقي النهر بانحدار أكثر اعتدالًا يتراوح بين 2 إلى 4 أقدام لكل ميل (0.4 إلى 0.8 متر/كم) . ^{[ 19 ]}    

تقع حوالي 237,000 فدان (960 كيلومترًا ^مربعًا ) (46% من مساحة اليابسة) من حوض نهر الأردن الفرعي في جبال واساتش وأوكير وترافيرس. ^{[ 20 ]} وتدير دائرة الغابات الأمريكية 91,000 فدان (370 كيلومترًا ^مربعًا ) من الأراضي في سلسلة جبال واساتش. أما غالبية أراضي سلسلة جبال أوكير فهي مملوكة ملكية خاصة، ^{[ 21 ]} حيث تمتلك شركة كينيكوت للنحاس معظمها. وتمتلك ولاية يوتا أراضي متفرقة تبلغ مساحتها 9,800 فدان (40 كيلومترًا ^مربعًا ) في جميع أنحاء الحوض الفرعي، كما تمتلك مجاري جميع الجداول والبحيرات الصالحة للملاحة. ^{[ 20 ]}   

يضم حوض نهر الأردن منطقتين مناخيتين متميزتين. تتميز المناطق المنخفضة بمناخ بارد شبه جاف ، مع أربعة فصول متميزة. يتميز كل من الصيف والشتاء بطولهما، حيث يكون الصيف حارًا وجافًا، بينما يكون الشتاء باردًا ومثلجًا. تتلقى مدينة سولت ليك سيتي 150 سم من الثلج سنويًا، ضمن إجمالي هطول أمطار يبلغ 420 ملم سنويًا. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة القصوى 33 درجة مئوية في يوليو و 3 درجات مئوية في يناير ^{[ 22 ].} أما المناطق المرتفعة فتتميز بفصلين متميزين، الصيف والشتاء. وتتلقى ألتا، يوتا، إحدى أعلى المناطق ارتفاعًا، 1160 سم من الثلج سنويًا، ضمن إجمالي هطول أمطار يبلغ 1200 ملم سنويًا. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة القصوى 73 درجة فهرنهايت (23 درجة مئوية) في يوليو و 31 درجة فهرنهايت (-1 درجة مئوية) في يناير. ^{[ 23 ]}             

كان أول سكان معروفين لضفاف نهر الأردن أعضاءً في ثقافة الصحراء القديمة، وهي جماعة من الصيادين وجامعي الثمار الرحل. وقد تم اكتشاف موقع أثري يعود تاريخه إلى 3000 عام، يُسمى قرية سونكاني، بجوار نهر الأردن. ^{[ 24 ]} أما السكان المسجلون التاليون، بين عام 400 ميلادي وحوالي عام 1350 ميلادي، فهم شعب فريمونت ، الذين يتألفون من عدة جماعات متفرقة من الصيادين والمزارعين الذين عاشوا فيما يُعرف الآن بجنوب ولاية أيداهو وغرب ولاية نيفادا ومعظم ولاية يوتا. [ ^{25 ] يُعزى} اختفاء شعب فريمونت إلى كل من تغير الظروف المناخية، التي أنهت الظروف الجوية الملائمة للزراعة، وإلى وصول أسلاف قبائل يوت وبايوت وشوشون الشمالية الغربية الحالية . ^{[ 26 ]} على الرغم من عدم وجود مستوطنات دائمة للسكان الأصليين الأمريكيين عند وصول المستوطنين الأوروبيين إلى وادي سولت ليك، إلا أن المنطقة كانت تجاور أراضي تسكنها عدة قبائل، مثل قبيلة تيمبانوغوس من قبيلة يوت في وادي يوتا، ^{[ 27 ]} وقبيلة غوشوت على الجانب الغربي من سلسلة جبال أوكير، ^{[ 28 ]} وقبيلة شوشون الشمالية الغربية شمال وادي سولت ليك. ^{[ 29 ]}

في عام ١٧٧٦، كان المبشر الفرنسيسكاني سيلفستر فيليز دي إسكالانتي يسعى لإيجاد طريق بري من سانتا فيه ، نيو مكسيكو ، إلى مونتيري ، كاليفورنيا . ضمّت مجموعته اثني عشر مستوطنًا إسبانيًا واثنين من قبيلة تيمبانوغوتس من وادي يوتا، والذين عملوا كمرشدين. في ٢٣ سبتمبر ١٧٧٦، دخلت المجموعة وادي يوتا عند مدينة سبانيش فورك الحالية . استضافهم سكان قرية تيمبانوغوتس المحليون وأخبروهم عن البحيرة الواقعة شمالًا. ^{[ ٣٠ ]} في مذكراته، وصف إسكالانتي بحيرة يوتا بأنها "بحيرة يبلغ عرضها ستة فراسخ وطولها خمسة عشر فراسخًا، وتمتد حتى أحد هذه الوديان. تجري باتجاه الشمال الغربي عبر ممر ضيق، ووفقًا لما أخبرونا به، فإنها تتصل ببحيرات أخرى أكبر بكثير." وُصفت بحيرة سولت ليك الكبرى بأنها "البحيرة الأخرى التي تتصل بها هذه البحيرة، وفقًا لما أخبرونا به، [و] تغطي عدة فراسخ، ومياهها سامة ومالحة للغاية." ^{[ 31 ]}

كانت المجموعة التالية من الأوروبيين التي شاهدت نهر الأردن هي مجموعة إتيان بروفوست ، وهو صياد فراء فرنسي كندي . في أكتوبر 1824، استُدرجت مجموعة بروفوست إلى مخيم لقبيلة شوشون على طول نهر الأردن، حيث تعرضوا لهجوم انتقامًا لمقتل زعيم محلي. في الحقيقة، ارتكب الجريمة أحد أفراد مجموعة بيتر سكين أوجدن . فوجئ الرجال بالهجوم، ولقي خمسة عشر منهم حتفهم، بينما نجا بروفوست واثنان آخران. ^{[ 32 ]} كان يُطلق على النهر تاريخيًا اسم "مفترق بروفو" ، ^{[ 33 ]} لأن صياد الفراء المولود في كيبيك كان يُعرف باسم بروفو وبروفو، بالإضافة إلى بروفوست (وكان النطق "بروفو"). ^{[ 34 ]}

في 22 يوليو 1847، وصلت أول مجموعة من رواد المورمون إلى وادي سولت ليك، وبعد خمسة أيام، عبرت مجموعة أخرى بقيادة بريغهام يونغ النهر واستحمت في بحيرة سولت ليك الكبرى. ^{[ 38 ]} لاحظ المستوطنون أن طريقة تصريف النهر، الذي لم يكن له اسم بعد، لمياه بحيرة يوتا إلى بحيرة سولت ليك الكبرى المالحة، تشبه إلى حد كبير طريقة تصريف نهر الأردن (الواقع في الشرق الأوسط ) لمياه بحيرة طبريا إلى البحر الميت . وقد أثر هذا التشابه على الاسم النهائي للنهر، وفي 22 أغسطس 1847، عُقد مؤتمر وتم اختيار اسم " نهر الأردن الغربي" ، ^{[ 39 ]} على الرغم من أنه تم اختصاره لاحقًا إلى " نهر الأردن" . وبحلول عام 1850، أُنشئت مستوطنات على طول نهر الأردن، وجدول بيغ كوتونوود، وجدول ليتل كوتونوود، وجدول ميل، وجدول بارليز، وجدول إميغريشن. ^{[ 40 ]} في عام 1850، سافر الكابتن هوارد ستانسبري من فيلق المهندسين الطبوغرافيين بالجيش الأمريكي على طول نهر الأردن بأكمله، ^{[ 41 ]} وأجرى مسحًا ^{[ 42 ]} ورصد الحياة البرية. ^{[ 43 ]} وفي عام 1869، استُخدم النهر لنقل جذوع الأشجار والروابط الخشبية التي استُخدمت في بناء سكة حديد يوتا المركزية . ^{[ 44 ]}

في حوالي عام 1887، اكتُشفت رواسب نحاس منخفضة الجودة في وادي بينغهام بجبال أوكير، وسُجّلت طلبات امتياز التعدين . يُعدّ وادي بينغهام من رواسب النحاس البورفيري ، حيث صعدت الصهارة المحتوية على النحاس والموليبدينوم والذهب ومعادن أخرى ببطء إلى السطح وتبرّدت لتتحوّل إلى صخور. ^{[ 45 ]} وبحلول عام 1890، بدأ التعدين تحت الأرض للنحاس، وفي عام 1907، بدأ منجم كينيكوت للنحاس التعدين السطحي . ^{[ 46 ]} في أوائل القرن العشرين، أُنشئت مطاحن بالقرب من نهر جوردان في ميدفيل وويست جوردان لمعالجة الخام. اعتبارًا من عام 2010، يبلغ عرض الحفرة السطحية لمنجم كينيكوت للنحاس 4.5 كيلومتر (2.8 ميل) وعمقها 1.3 كيلومتر (0.8 ميل) . ^{[ 47 ]}  

على مدار القرن التاسع عشر وحتى أربعينيات القرن العشرين، كانت مياه حوض نهر الأردن تُغذي المجتمع الزراعي في وادي سولت ليك. في عام 1950، كانت مقاطعة سولت ليك تُخصص 489,000 فدان (764 ميلًا مربعًا ؛ 1,980 كيلومترًا ^مربعًا ) للزراعة. ^{[ 48 ]} ولكن بحلول عام 1992، أدى التوسع الحضري السريع في وادي سولت ليك إلى تقليص مساحة الأراضي الزراعية إلى 108,000 فدان (44,000 هكتار) ، ^{[ 49 ]} والتي انخفضت بدورها إلى 82,267 فدانًا (33,292 هكتارًا) بحلول عام 2002. ^{[ 50 ]}     

تعديلات على النهر

بدأت تعديلات مستجمع مياه نهر الأردن بعد يومين من وصول رواد المورمون إلى وادي سولت ليك، حيث تم تحويل المياه من سيتي كريك للري. ^{[ 51 ] [ 52 ]} تم بناء أول سد وخندق على طول نهر الأردن عام 1849 لريّ الأراضي الواقعة على الجانب الغربي من النهر بالقرب من تايلورسفيل الحالية. ^{[ 53 ]} ومن بين الخنادق الأخرى، خندق بناه أرشيبالد غاردنر ، أحد مؤسسي ويست جوردان عام 1850، لتوفير المياه لطاحونته، وخندق بناه ألكسندر بيكستيد، أحد مؤسسي ساوث جوردان، عام 1859 لتوفير المياه للأراضي الزراعية. كما تم بناء العديد من السدود والخنادق الصغيرة الأخرى خلال  السنوات الخمس والعشرين الأولى، ولا يزال بعضها قيد الاستخدام حتى عام 2010. وقد روت جميع هذه الخنادق مساحات صغيرة فقط من الأراضي في سهل نهر الأردن الفيضي. أكبرها، قناة بيكستيد، التي كانت تروي 580 فدانًا (230 هكتارًا) . ^{[ 54 ] [ 55 ]} 

بحلول أواخر ستينيات القرن التاسع عشر، بات من الواضح ضرورة بناء قنوات جديدة أكبر حجماً لزيادة مساحة الأراضي الزراعية. شُيّد أول سد في مضيق جوردان عام ١٨٧٢، ورُفع منسوبه ​​عام ١٨٨٠، مما أثار استياءً واسعاً بين السكان القاطنين بالقرب من بحيرة يوتا، الذين اعتقدوا أن السد هو سبب ارتفاع منسوب البحيرة. بعد سنوات من الخلاف، شُكّلت لجنة لتحديد حل وسط مقبول لارتفاع منسوب بحيرة يوتا. ^{[ ٥٦ ]} نصّ قرار اللجنة الصادر عام ١٨٨٥ على أنه في حال ارتفاع منسوب البحيرة فوق المستوى المُتفق عليه، فلا يجوز إعاقة نهر جوردان بالسدود أو بوابات الفيضان. كما نصّت اللجنة على أنه بعد تركيب مضخات المياه عند منبع النهر، يجب أن تعمل جميع المضخات إذا ارتفع منسوب البحيرة فوق المستوى المُتفق عليه. أما إذا انخفض منسوب البحيرة دون المستوى المُتفق عليه، فيمكن إيقاف المضخات لتخزين المياه في بحيرة يوتا. ^{[ ٥٧ ]}

في عام ١٨٧٥، اكتمل بناء أول قناة كبيرة، وهي قناة جنوب الأردن، التي جلبت المياه إلى المنطقة الواقعة فوق منحدرات نهر الأردن لأول مرة. ^{[ ٥٨ ]} وبحلول عام ١٨٨٣، اكتمل بناء خمس قنوات كبيرة تنبع من السدود في مضيق الأردن. ^{[ ٥٤ ]} وفي عام ١٨٩٠، بُني سد ثانٍ على بُعد بضعة كيلومترات (حوالي ٥  كيلومترات) أسفل السد الأول، وذلك لتحسين تنظيم تدفق القناتين. ^{[ ٥٩ ]} أُعيد بناء كلا السدين في السنوات اللاحقة، ويعملان الآن كنقاط تحويل للقنوات بدلاً من حجز المياه باستخدام بوابات التحكم . تسبب الجفاف الذي ضرب المنطقة في الفترة ١٩٠١-١٩٠٢ في توقف تدفق نهر الأردن في بعض الأحيان، واستجابةً لذلك، تم إنشاء محطة ضخ عند مخرج بحيرة يوتا. كانت أكبر محطة ضخ في الولايات المتحدة آنذاك، وتضم سبع مضخات بسعة إجمالية تبلغ 700 قدم مكعب (20 مترًا ^مكعبًا ) في الثانية. ^{[ 60 ]} مرتين، خلال فترتي الجفاف عامي 1934 و1992، انخفضت مستويات بحيرة يوتا إلى مستويات متدنية للغاية لدرجة أن المضخات أصبحت عديمة الفائدة، وجف نهر الأردن تمامًا. ^{[ 61 ]} في خمسينيات القرن الماضي، وبسبب تدابير مكافحة الفيضانات لزيادة سرعة النهر، تم تقويم أجزاء كبيرة منه في مقاطعة سولت ليك. وكجزء من عملية التقويم، تم قطع التعرجات أو المنحنيات في النهر وزيادة انحدار القناة. كما تم تحويل مجرى النهر إلى ضفتي سهل الفيضان في ميدفيل وموراي كجزء من عمليات صهر المعادن المحلية . ^{[ 62 ]} 

تسببت الفيضانات التي اجتاحت المنطقة في عامي 1983 و1984 في فيضان بحيرة يوتا، مما أدى إلى غمر المنازل والأراضي الزراعية في بروفو وليهاي وساراتوغا سبرينغز الحالية. وقد استدعى الأمر بناء سدود حول الطريق السريع 15 في بروفو لمنع فيضان بحيرة يوتا على الطريق. وتدفقت جداول بيغ كوتونوود وبارليز وإميغريشن وسيتي عبر شوارع مبطنة بأكياس الرمل للسيطرة على الفيضانات. كما تم بناء سدود إضافية عند بحيرة سولت ليك الكبرى لحماية خطوط السكك الحديدية والطريق السريع 80. ^{[ 63 ] [ 64 ]} ونتيجةً للفيضانات، تم تعديل مستوى بحيرة يوتا المُقترح إلى 4489 قدمًا (1368 مترًا) . ^{[ 2 ]} 

لطالما كان نهر الأردن مستودعًا للنفايات منذ استيطان وادي سولت ليك. فعلى مدى مئة عام، أُلقيت مياه الصرف الصحي الخام غير المعالجة في النهر؛ كما ساهم جريان المياه السطحية الناتج عن الزراعة وتربية الحيوانات في تلوثه؛ وأدت عمليات التعدين إلى بناء أربعين مصهرًا للمعادن، مما أدى إلى تلوث النهر بالمعادن الثقيلة، وخاصة الزرنيخ والرصاص . في عام 1962، سجل النهر في ميدفيل مستوىً إجماليًا من بكتيريا القولون بلغ حوالي 3 ملايين لكل 100 ملليلتر، ^{[ 90 ]} على الرغم من أن معايير ولاية يوتاه لعدد بكتيريا القولون في عينات المياه لا ينبغي أن تتجاوز 5000 لكل 100 ملليلتر. وفي عام 1965، تم تشغيل محطة جديدة لمعالجة مياه الصرف الصحي في مدينة سولت ليك، مما حال دون إلقاء 32 مليون جالون أمريكي يوميًا (120 ألف متر ^مكعب /يوم) من مياه الصرف الصحي الخام في القناة. ^{[ 91 ]} 

تتولى إدارة جودة المياه وإدارة مياه الشرب في ولاية يوتا مسؤولية تنظيم وإدارة جودة المياه في الولاية. وتُدرج الجداول التي تتجاوز مستويات التلوث القياسية في قائمة 303d وفقًا لقانون المياه النظيفة . كما يُلزم القانون الولايات بتحديد المسطحات المائية المتضررة كل عامين، ووضع حد أقصى يومي إجمالي للملوثات التي قد تُسبب تدهورًا في جودة المياه في مختلف المسطحات المائية. ^{[ 92 ]} وقد أُدرج نهر جوردان وجدول ليتل كوتونوود في قائمة 303d لعام 2006؛ وتشمل المعايير التي تجاوزت المستوى القياسي في جزء على الأقل من نهر جوردان: درجة الحرارة، والأكسجين المذاب ، والمواد الصلبة الذائبة الكلية ، وبكتيريا الإشريكية القولونية ، والملوحة. ^{[ 93 ]}

مواقع برنامج سوبرفند التابع لوكالة حماية البيئة

تُصنّف مواقع برنامج "سوبرفند" ضمن أسوأ المناطق في البلاد فيما يتعلق بالنفايات السامة والخطرة . وتُعدّ وكالة حماية البيئة الوكالة الفيدرالية المسؤولة عن تحديد ما إذا كان موقعٌ ما خطيرًا، ووضع خطة عمل للحدّ من الخطر، وتحديد الجهات المسؤولة عن التلوث. وفي حال إدراج موقعٍ ما ضمن برنامج "سوبرفند" ، تُتاح له أموالٌ فيدراليةٌ للتنظيف. ^{[ 94 ]}

يحتوي موقع منطقة كينيكوت الجنوبية/بينغهام على تلوث ناتج عن عمليات منجم كينيكوت للنحاس في كوبرتون ، عند سفح جبال أوكير، وصولاً إلى خور بينغهام وخور باترفيلد. وتُلوِّث بقعةٌ من الرصاص والزرنيخ والكبريتات ، تمتد على مساحة 190 كيلومترًا مربعًا (72 ميلًا ^مربعًا ) ، المياه الجوفية من موقع المنجم وصولاً إلى نهر الأردن. وقد بُني أكبر مصنع داخلي لتحلية المياه بالتناضح العكسي في البلاد عام 2006 لتنظيف المياه الجوفية، ومن المقرر إنشاء مصنع ثانٍ؛ إلا أنه من غير المتوقع اكتمال عملية تنظيف المياه الجوفية قبل عام 2040. وفي عام 1998، أُزيل الموقع من قائمة "سوبرفند" نظرًا لتقدم شركة كينيكوت في عملية التنظيف، وقرارٍ قضائي يُلزمها قانونًا بمواصلة بقية عملية التنظيف. ^{[ 95 ] [ 96 ]} 

كان موقع موراي سميلتر موقعًا لمصهر رصاص كبير يعمل من عام 1872 حتى عام 1949. احتوى الموقع الذي تبلغ مساحته 142 فدانًا (57 هكتارًا) على تلوث المياه الجوفية بالزرنيخ والرصاص، ولكن تم الانتهاء من الجزء الأكبر من عملية التنظيف في عام 2001. ^{[ 97 ]} 

في ميدفيل، يوجد موقعان مُدرجان ضمن برنامج "سوبرفند" (Superfund) يمتدان على طول 4% من نهر الأردن. موقع ميدفيل سلاغ (Midvale Slag) هو موقع تبلغ مساحته 446 فدانًا (180 هكتارًا) مُجاورًا لجزء من نهر الأردن بطول 6800 قدم (2100 متر) . في الفترة من 1871 إلى 1958، احتوى الموقع على خمسة مصاهر منفصلة لمعالجة خامات من منجم كينيكوت ومناجم أخرى. كان الموقع مُلوثًا بالرصاص والزرنيخ والكروم والكادميوم . اكتملت أعمال تنظيف الموقع، على الرغم من أن مشروع ضفاف نهر الأردن كان لا يزال جاريًا حتى عام 2010. ^{[ 98 ] [ 99 ]} أما موقع شارون ستيل (Sharon Steel ) فكان موقعًا تبلغ مساحته 460 فدانًا (190 هكتارًا) مُجاورًا لجزء من نهر الأردن بطول 4500 قدم (1400 متر)، وقد استُخدم، في الفترة من 1902 إلى 1971، لصهر النحاس من منجم كينيكوت للنحاس. كان الموقع ملوثًا بالرصاص والزرنيخ والحديد والمنغنيز والزنك . وقد اكتملت أعمال التنظيف، وتم رفع الموقع من قائمة المواقع الملوثة (Superfund) في عام 2004. ^{[ 100 ]}    

طُرح مشروع منتزه نهر الأردن في الأصل عام ١٩٧١ كإجراء للسيطرة على الفيضانات، ويتضمن خزانين، وترميم الأراضي الرطبة، وطرقًا ساحلية للسيارات، ومسارات للمشي، وحدائق. ^{[ ١٠٣ ] [ ١٠٤ ]} وبحلول عام ١٩٨٦، تم إنفاق ١٨ مليون دولار لشراء أراضٍ حول نهر الأردن، وإنشاء ملعب موراي للغولف، والعديد من الحدائق الصغيرة، ونحو ٦.٤ كيلومترات من مسارات التجديف. ^{[ ١٠٥ ]} وفي عام ٢٠١٠، تم الانتهاء من معظم المسار المتصل متعدد الاستخدامات ، الذي يبلغ طوله ٦٤ كيلومترًا، ويمتد من بحيرة يوتا إلى حدود مقاطعة ديفيس. ^{[ ١٠٦ ]} ويجري أيضًا إنشاء مسار مائي للتجديف ، إلا أن السدود والجسور والحواجز المائية وغيرها من العوائق تعيق استخدام النهر. ^{[ ١٠٧ ]}  

تضمّ حدائق ريفرسايد حدائق السلام الدولية ، التي تمتد على مساحة 8.5 فدان (3.4 هكتار) ، حيث تمثل كل حديقة دولة مختلفة؛ ^{[ 108 ]} ومنطقة ريدوود الطبيعية، التي تبلغ مساحتها حوالي 50 فدانًا (20 هكتارًا) من المناطق الطبيعية؛ ^{[ 109 ]} ومتنزه ريفر فرونت في ساوث جوردان، الذي يمتد على مساحة 59 فدانًا (24 هكتارًا) ويضم مسارات للمشي وبركًا للصيد ومناطق طبيعية؛ ^{[ 110 ]} ونقطة ثانكسجيفينج ، التي تضم 15 حديقة ذات طابع خاص موزعة على مساحة 59 فدانًا، ^{[ 111 ]} وملعب غولف من 18 حفرة بمساحة 200 فدان (81 هكتارًا) ؛ ^{[ 112 ]} ومتنزه ويلو في مقاطعة يوتا، الذي يمتد على مساحة 50 فدانًا (20 هكتارًا) ويضم مناطق للتخييم والحياة البرية. ^{[ 113 ]}     

• قائمة أنهار ولاية يوتا

• التدفقات التاريخية والمتوقعة من بحيرة يوتا عبر نهر الأردن
• التدفق التاريخي والمتوقع لنهر الأردن في شمال مدينة سولت ليك
• التدفق التاريخي والمتوقع لنهر الأردن في ساندي
• التدفق التاريخي والمتوقع لمجرى نهر الأردن الفائض
• الخطة الرئيسية لمسار نهر الأردن
• برنامج تخطيط واستعادة مستجمعات مياه نهر الأردن
• روابط موارد المياه التابعة لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية لحوض الأردن الفرعي