جولز بليدسو

كان جوليوس لورينزو كوب بليدسو (29 ديسمبر 1897 - 14 يوليو 1943) ^{[ 1 ] [ 2 ]} مغني باريتون أمريكي ، وشخصية بارزة في عصر نهضة هارلم ، ^{[ 3 ]} وأول مغني أوبرا أسود رئيسي في الولايات المتحدة، وأحد أوائل الفنانين السود الذين حصلوا على عمل منتظم في برودواي . ^{[ 4 ]}

وُلد جولز بليدسو، واسمه الأصلي جوليوس لورينزو كوب بليدسو، في واكو، تكساس عام ١٨٩٧ أو ١٨٩٨، وهو الابن الوحيد لهنري ل. وجيسي كوب بليدسو. ^{[ ٥ ] [ ٦ ] [ ٧ ]} عندما انفصل والداه عام ١٨٩٩، انتقل جوليوس مع والدته للعيش مع عائلة كوب. ^{[ ٦ ]} علّمته جدته ووالدته وخالاته الغناء والعزف على البيانو. ^{[ ٨ ]} كان جده، ستيفن كوب، القس المؤسس لكنيسة نيو هوب المعمدانية عام ١٨٦٦، وهي أول جماعة دينية منظمة للعبيد المحررين في واكو. هناك، يُقال إن بليدسو غنى أول حفل موسيقي له في سن الخامسة. ^{[ 4 ] [ 8 ]} خلال شبابه، التحق بليدسو بأكاديمية سنترال تكساس من عام 1905 إلى عام 1914. ^{[ 7 ]} بعد تخرجه متفوقًا على دفعته، درس الآداب والموسيقى في كلية بيشوب في مارشال، تكساس ، وحصل على درجة البكالوريوس بامتياز مع مرتبة الشرف في مايو 1918. (منحت كلية بيشوب بليدسو أيضًا درجة دكتوراه فخرية لاحقًا في مسيرته المهنية). ^{[ 9 ]} بعد التخرج، انتقل إلى هاربرز فيري، فيرجينيا الغربية ، حيث خدم في الخدمة المدنية للقساوسة، وعمل سكرتيرًا، وروّج للترفيه الموسيقي في جمعية الشبان المسيحيين . كان أيضًا عضوًا في برنامج تدريب ضباط الاحتياط في جامعة فيرجينيا يونيون في ريتشموند، فيرجينيا . بعد تسريحه من برنامج تدريب ضباط الاحتياط في ديسمبر 1918، انتقل إلى بروكلين، نيويورك ، وعمل موسيقيًا حرًا. في عام ١٩٢٠، بدأ دراسة الطب في جامعة كولومبيا ، لكنه أعاد النظر في أهدافه بعد وفاة والدته. قرر أن يمتهن الموسيقى، وبدأ دراسة الغناء مع كلود وارفورد. لاحقًا، درس أيضًا على يد لازار سامويلوف، ولويجي باريسوتي في روما، ومدام باكرز في باريس. ^{[ ٥ ] [ ٨ ] [ ١٠ ]}

كانت فرص المغنين السود، وخاصةً المغنين الذكور السود، شبه معدومة على خشبة المسرح، سواءً في الحفلات الموسيقية أو الأوبرا، في أوائل عشرينيات القرن العشرين. أما القلة القليلة التي حققت أي نجاح، فقد فعلت ذلك بالسفر إلى أوروبا لبناء مسيرة مهنية. كان بليدسو استثناءً، إذ تمكن من توقيع عقد مع وكيل الفنانين والمنتج الموسيقي سول هوروك في مدينة نيويورك ، والذي سيتولى إدارة أعمال مغنية الكونترالتو ماريان أندرسون بعد عقد من الزمن. وبفضل رعاية هوروك، قدم بليدسو أول ظهور احترافي له كمغنٍ في قاعة إيوليان في نيويورك يوم أحد عيد الفصح، الموافق 20 أبريل 1924. ^{[ 11 ]} وخلال مسيرته الفنية، سافر في أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا، حيث قدم عروضًا ومثلًا وكتب. ^{[ 5 ]} وفي عام 1927، عندما تم التعاقد معه للمشاركة في المسرحية الموسيقية "شو بوت" ، أعلن أنه غيّر اسمه الأول من "يوليوس" إلى "جولز". ^{[ 12 ] [ 8 ]}

في مدينة نيويورك، في بداية مسيرته المهنية، سكن بليدسو في حي شوغر هيل في هارلم . وشملت عناوين سكنه ما يلي:

• شقق كولونيال باركواي في 409 إيدجكومب أفينيو ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}
• 880 شارع سانت نيكولاس ^{[ 17 ] [ 18 ]}
• شقق غاريسون، 435 شارع كونفنت ، حيث كان في عام 1929 أحد المساهمين الأصليين وأعضاء مجلس إدارة مبنى الشقق التعاوني هذا ^{[ 19 ].}

وفي وقت لاحق من حياته المهنية، عاش في شرق وسط المدينة في 147 شارع إيست 56. ^{[ 20 ]}

الأوبرا والموسيقى

قدّم بليدسو عروضًا في العديد من الأوبرات الكبرى، وكان مطلوبًا بشدة نظرًا لنطاقه الصوتي المذهل وقدرته على التحدث والغناء بثماني لغات: الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والألمانية والروسية والإسبانية واليديشية والهولندية. ^{[ 7 ] [ 21 ]} في عام 1926، كان بليدسو مغنيًا منفردًا في حفلات موسيقية في بوسطن بقيادة سيرج كوسيفيتسكي ، كما أدى دور تيزان في أوبرا " ديب ريفر" من تأليف دبليو فرانك هارلينج ولورانس ستالينجز ، وهي أوبرا ذات طابع فودو تدور أحداثها في عام 1835 في نيو أورليانز ، من إنتاج آرثر هوبكنز في مسرح إمبريال . ^{[ 22 ] [ 10 ] [ 23 ] [ 24 ]} أشاد ناقد من صحيفة نيويورك مورنينج تلغراف ببليدسو ووصفه بأنه نجم " ديب ريفر " القادر على "أن يأسر القلوب". ^{[ 25 ]} في عام 1927، شاركت بليدسو المسرح مع روز ماكليندون ، وآبي ميتشل ، وفرانك ويلسون في مسرحية بول غرين " في حضن إبراهيم" ، التي فازت بجائزة بوليتزر للدراما في عام 1927. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]} كما أدت بليدسو دور البطولة في أوبرا موديست موسورجسكي " بوريس غودونوف" . ^{[ 29 ]}

كان بليدسو أول من أدى دور جو في إنتاج فلورنز زيغفيلد عام 1927 لمسرحية "شو بوت" من تأليف جيروم كيرن وأوسكار هامرشتاين الثاني (المقتبسة عن رواية "شو بوت" لإدنا فيربر عام 1926 ). ^{[ 5 ] [ 7 ]} أصبح هذا الدور أشهر أدوار بليدسو، وجعلت أغنيته " أول مان ريفر " منها أغنية كلاسيكية أمريكية شهيرة. ^{[ 7 ]} أعاد بليدسو تجسيد الدور في فيلم "شو بوت" عام 1929، وهو فيلم ناطق جزئيًا . يُبث تسجيل بليدسو الوحيد لأغنية "أول مان ريفر" أحيانًا في برنامج المسرح الموسيقي " ليلة في المدينة" على إذاعة NPR . يُعدّ أداؤه للأغنية، مقارنةً بأداءات بول روبسون ، وويليام وارفيلد (في النسخة السينمائية عام 1951 )، وبروس هوبارد (في ألبوم EMI الثلاثي عام 1988 )، وميشيل بيل (في إعادة إحياء هارولد برينس للعرض)، ميلودراميًا بعض الشيء على غرار التمثيل في أوائل القرن العشرين. يُلفظ بليدسو حرف الراء بوضوح، كما يفعل مغني الباريتون عند غناء المقاطع المنفردة في الأوراتوريو . يتضمن قرص مضغوط صدر عام 2007 لأغانٍ روحية أمريكية قديمة للسود، بليدسو وهو يغني " Swing Low, Sweet Chariot " بنفس الأسلوب، ^{[ 30 ]} مما يُثبت أن هذا الأسلوب لم يكن حكرًا على أدائه لأغنية "Ol' Man River". كما صُوّر بليدسو وهو يغني "Ol' Man River" في المقدمة الصوتية لفيلم Show Boat عام 1929 .

في عام ١٩٣٢، شارك بليدسو مع فرقة أوبرا ملعب كليفلاند في إنتاجها لأوبرا عايدة لجوزيبي فيردي . وقد تم استدعاؤه قبل ٢٤ ساعة فقط ليحل محل موستين توماس في دور الملك الإثيوبي أموناسرو. ^{[ ٨ ]} وكان هذا الأداء الأول من نوعه الذي يتجاوز فيه التمييز العنصري في الأوبرا الأمريكية. ^{[ ٣١ ] [ ٣٢ ]} وفي عام ١٩٣٣، غنى بليدسو أيضًا دور أموناسرو مع فرقة أوبرا شيكاغو بقيادة ألفريدو سالماجي في مسرح هيبودروم بنيويورك ، ومع فرقة الأوبرا الملكية الهولندية الإيطالية في أمستردام . ^{[ ٥ ] [ ٨ ]} وأعاد أداء الدور في نوفمبر ١٩٣٤ مع جمعية أوبرا كوزموبوليتان، أيضًا في مسرح هيبودروم بنيويورك. ^{[ ٨ ]}

في عام ١٩٣٠، ابتكر بليدسو نسخة أوبرالية أصلية ذات طابع أفريقي أكثر، مقتبسة من مسرحية يوجين أونيل " الإمبراطور جونز "، حيث حذف منها كلمة "زنجي". إلا أنه لم يتمكن من الحصول على حقوق الأوبرا للمسرحية، إذ كان أونيل قد منحها بالفعل للملحن لويس غرونبيرغ . ^{[ ٣٣ ] [ ٣٤ ] [ ٣٥ ]} اكتشفت الباحثة الأدبية كاتي ن. جونسون سيناريو بليدسو الأوبرالي (الذي أعيدت تسميته إلى "الإمبراطور جونز " بالفرنسية) مخبأً في مذكرات سفر غير مؤرخة ضمن أوراقه في مجموعة تكساس بجامعة بايلور ، بالإضافة إلى ما يقرب من ٣٠ صفحة من نوتته الموسيقية الأوبرالية مخبأة وغير مفهرسة في صندوق بعنوان "النوتات الموسيقية" ضمن أوراق بليدسو في مركز شومبورغ لأبحاث الثقافة السوداء التابع لمكتبة نيويورك العامة . وتشير جونسون إلى أن "نسخة بليدسو عُرضت، لكن عدد مرات عرضها وأماكنها غير مؤكدة". ^{[ 33 ]} في عام 1934، جالت نسخة غرونبيرغ من أوبرا "الإمبراطور جونز" في الخارج، في إنجلترا وهولندا ، حيث قام بليدسو بدور البطولة. وقد نال إشادة نقدية واسعة، وعاد إلى الولايات المتحدة عازماً على أداء الدور في موطنه، حتى وإن كانت نسخة غرونبيرغ وليست نسخته الخاصة. ولكن في أوائل الثلاثينيات، كانت جميع دور الأوبرا الأمريكية تقريباً مفصولة عنصرياً ، وعندما عُرضت أوبرا غرونبيرغ " الإمبراطور جونز" في نيويورك في دار أوبرا متروبوليتان في الفترة 1933-1934، ذهب دور البطولة، بروتوس جونز، إلى مغني الباريتون الأبيض الأسطوري لورانس تيبت ، الذي غنّى الدور بوجه أسود . وقد أُشيد بأدائه في الصحافة البيضاء، بينما انتقدته الصحافة السوداء بشدة. وبقي الدور من نصيب تيبت. ^{[ 33 ]} بعد منعه من الغناء في دار الأوبرا المتروبوليتان بسبب عرقه، قام بليدسو ببطولة عرضٍ كاملٍ من إنتاج السود لأوبرا " الإمبراطور جونز" لغرونبيرغ في صيف عام 1934، من قِبل فرقة أوبرا إيوليان، وهي فرقةٌ سوداء بالكامل ولكنها لم تدم طويلًا، حيث قدمت العرض على بُعد بضعة مبانٍ فقط من دار الأوبرا المتروبوليتان في معبد مكة ( مركز مدينة نيويورك حاليًا ). كان عرضًا تاريخيًا، حظي بإشادةٍ حماسيةٍ في الصحافة البيضاء والسوداء على حدٍ سواء. ^{[ 33 ] [ 36 ]} في شتاء عام 1934، أعاد بليدسو تقديم الدور مع فرقة أوبرا كوزموبوليتان في مسرح نيويورك هيبودروم، وحظي بإشادةٍ نقديةٍ ممتازة. ^{[ 33 ]}

كان بليدسو أيضًا ملحنًا. فقد ألّف مجموعة من أربع أغنيات بعنوان " الجناح الأفريقي" للغناء والكمان والأوركسترا، وقدّمها مع أوركسترا بي بي سي السيمفونية عام 1936، ومع أوركسترا رويال كونسيرت خيباو في أمستردام عام 1937. ^{[ 8 ]} كما ألّف العديد من الأغاني الأخرى، منها "هل أحبك؟"، و"مونا المسكينة"، و"ألحان الجدة"، و"بجانب قبر حديث الإنشاء"، و"الوداع"، و"الأزرق البريطاني القديم الجيد"، و"قصيدة لأمريكا". ^{[ 7 ] [ 37 ]} لحّن قصيدة كاونتي كولين "صلاة وثنية" وقدّمها وسط إشادة واسعة. ^{[ 38 ]} وفي عام 1939، ألّف أوبرا كاملة بعنوان "العبودية" ، مستوحاة من رواية هارييت بيتشر ستو " كوخ العم توم" . ^{[ 7 ]} أنجز معظم أعماله الموسيقية في مزرعته بجبال كاتسكيل ، خارج روكسبري، نيويورك ، والتي اشتراها عام 1929 وأطلق عليها اسم "مزرعة جيسي مانا" تكريماً لوالدته. ^{[ 39 ] [ 40 ] [ 37 ]}

في بدايات مسيرته المهنية، أدرك بليدسو دوره كرائد أسود في المسرح والموسيقى. ففي عام ١٩٢٨، نشر في مجلة "أوبورتيونيتي: يوميات الحياة الزنجية " مقالًا بعنوان "هل للزنجي مكان في المسرح؟". وخلص إلى أن "الأمر متروك لنا، نحن القلة الذين تجاوزنا العقبات، لنفتح الأبواب على مصراعيها لمن يخلفنا". كان بليدسو يؤمن بأن الموهبة الفنية السوداء يجب أن تُثبت "بتميز الكثيرين، لا بتميز القليلين". ^{[ ٣٣ ] [ ٤١ ]}

كان جولز بليدسو مثليًا، لكن حياته الشخصية وميوله الجنسية لم تُذكر أو تُناقش بشكل مباشر في الصحف ووسائل الإعلام الأخرى خلال حياته. ^{[ 33 ] [ 36 ] [ 4 ]} وكان مدير أعمال بليدسو، أدريان فريدريك "فريدي" هيغنز، وهو عضو في عائلة هيغنز الهولندية الثرية والنافذة، ^{[ 46 ]} أيضًا عشيق بليدسو وشريك حياته. التقيا عام 1931. ^{[ 33 ]} كان هيغنز يعيش في لندن ، وكتب مراسل صحيفة "ديلي سكتش" في 27 يوليو 1931:

لاحظتُ أن مُضيفي حفلات العزوبية غالبًا ما يُقيمون أفضل الحفلات. وكانت حفلة السيد ف. هيغنز، وهو هولندي شاب ثري جدًا يملك منزلًا رائعًا في ساحة لوندز، من أنجح الحفلات. كان الحضور غفيرًا لدرجة أن المتأخرين جلسوا على الدرج للاستماع إلى جولز بليدسو، المغني الأسود ومؤلف أغنية "أول مان ريفر" في النسخة الأمريكية من مسرحية شو بوت . ^{[ 33 ]}

في لندن، سكن بليدسو وهيغنز معًا في 21 ميدان لوندز و25 شارع دي والدن. وفي مدينة نيويورك، سكنوا معًا في 147 شارع إيست 56 (في شقة الطابق الأرضي) من عام 1934 إلى عام 1936. ^{[ 20 ]} في مارس 1940، انتقل بليدسو وهيغنز إلى هوليوود، لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، ليتمكن بليدسو من متابعة المرحلة التالية من مسيرته المهنية في السينما. ^{[ 8 ]} وُصِفَ منزلهما المشترك في سيرة بليدسو التي نشرها كلارنس رامبو بنفسه. ^{[ 33 ]} ووفقًا لسجل تعداد عام 1940 ، كان المنزل يقع في 6930 كامروز درايف في هوليوود، وكان مستأجرًا من قِبَل أدريان ف. هيغنز، البالغ من العمر 40 عامًا، من هولندا. ولم يُدرَج اسم السيد بليدسو في السجل. ^{[ 47 ]} ثم سكنوا لاحقًا في 6642 إيميت تيراس في هوليوود. ^{[ 9 ]}

عندما توفي بليدسو في يوليو 1943، قامت عمته نعومي كوب بنقل جثمانه إلى واكو، تكساس، لإقامة الجنازة والدفن. وغطت باقة من الورود الحمراء من هيغنز النعش. ^{[ 8 ] [ 33 ]} قرر هيغنز، المفجوع، مغادرة منزل هوليوود الذي كان يتقاسمه مع بليدسو؛ وكتب إلى نعومي كوب: "لم أعد أطيق البقاء في هذا المنزل، حيث كل شيء فيه يذكرني به، وحيث سأختنق". ^{[ 48 ] [ 33 ]}

توفي بليدسو في هوليوود، كاليفورنيا، في 14 يوليو 1943 إثر نزيف دماغي. ^{[ 1 ] [ 8 ]} وفي جنازته التي أقيمت في كنيسة نيو هوب المعمدانية في واكو، تكساس، رثاه كل من جيه جيه رودز، رئيس كلية بيشوب، وإيه جيه أرمسترونغ، رئيس جامعة بايلور. ^{[ 25 ]} دُفن بليدسو في مقبرة غرينوود ، وهي مقبرة تابعة لبلدية واكو، تكساس. وتُحفظ أوراقه، بما في ذلك النوتات الموسيقية والصور الفوتوغرافية والمراسلات، في مجموعة تكساس بجامعة بايلور. ^{[ 49 ] [ 50 ]} أما أوراق جولز بليدسو، للفترة من 1931 إلى 1939، فتُحفظ في قسم المخطوطات والمحفوظات والكتب النادرة في مركز شومبورغ لأبحاث الثقافة السوداء، وهو أحد المراكز البحثية التابعة لمكتبة نيويورك العامة. تتألف هذه الوثائق من مراسلات وعقود ومؤلفات موسيقية ووثائق قانونية وسجلات مالية وبرامج ومنشورات ومقالات صحفية توثق مسيرة بليدسو المهنية، لا سيما في أوروبا. ^{[ 20 ]} سُمّي مركز بليدسو-ميلر المجتمعي، وهو مرفق ترفيهي في واكو، تيمناً ببليدسو ودوريس ميلر .

• طبول الكونغو (1942)

• قائمة بأسماء سكان هارلم

• إيلين ساذرن (محررة)، موسيقى الأمريكيين السود: تاريخ ، الطبعة الثالثة، دار دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 0-393-97141-4

• سباق برودواي: الأداء الأسود، يوجين أونيل، وتحوّل برودواي (2023) بقلم كاتي ن. جونسون
• جولز بليدسو في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• جولز بليدسو على موقع IMDb
• صورة جولز بليدسو في مجموعة تكساس على فليكر
• جولز بليدسو على موقع Find a Grave